1. En grønn plan for malmø
City of parker
Malmö er kjent for parker
by. Den tilnavn ble lansert i begynnelsen
1900-tallet da Malmö var kjent for
deres fantastiske byen parker. Castle Park,
Kungsparken og Pildammsparken
betyr fortsatt mye å
Malmö karakter og bidrar sammen
med Ribersborg strand og
kanaler til byen mange
oppfattes som grønne.
Liten prosentandel av park og naturlig
The Greens, tross rykter til det er det
totalareal park-og naturmark
i Malmö er svært begrenset. Jeg
Sammenlignet med andre svenske byer
Malmö har hittil minst grønn
land. Malmö ligger i lang tid
dyrket landbruket landskap, men
"Gratis" naturen i form av ell, skog
eller innsjøer. Alle park og naturmark i
Kommunen er i en eller annen måte
menneske-skapt.
Byen vokser
Malmö er nå i en
ekspansiv fase med rask ekspansjon tempo
og hard konkurranse om
kvernet. Å formulere mål og
retningslinjer for arbeid på grønn saker
og til å engasjere seg i en bevisst, langsiktig
grønn og strategisk planlegging er
viktig for at det skal være mulig å
til den planlagte utnyttelsen av
forholdet til eksisterende og ønsket
fremtidige grønne struktur. Ny lovgivning
også større krav til
Kommunene må planlegge for en
e ektiv grønn struktur og beskytte
hvis dens grønne områder.
Hva er en grønn Plan?
Malmö grønne plan er et kommune-wide
planlegging som
basert på varelager og
Analysen presenterer utviklingen forslaget The Green Plan rolle
for kommunale grønn The Green Planen er grunnlaget for
miljøer i henhold til et rekreasjons-og planlegging og skal være
biologisk basis. Utvikling Proposals veilede beslutninger av den generelle
presentert i to deler: forvaltning og miljøvern, og i
• et forslag som beskriver grøntanlegg endring og fornyelse. Jeg
størrelse, plassering og peer Som med andre sektorvise planer er
forbindelsen (Et grønt nettverk) Grønn plan ikke et selvstendig
• et forslag som beskriver det grønne regulerer arealbruk plan, men
miljømessige habitat av innhold og struktur utgjøre et grunnlag for blant annet
(Steder og Typer oversikter og detaljerte planer som
naturområder) avveininger gjøres mot andre interesser.
Green planen går ikke videre i The Green Plan for Malmø 2003 ble godkjent
utfomningen av grønne områder av byen Malmö,
foreslått. 15 mai 2003

2. Betydelsen av grønne miljøer
Helse og Livskvalitet
Den grønne omgivelsene er av stor betydning
til helseskader. Styrket immunforsvar,
bedre kondisjon og
mobilitet, økt kreativitet, bedre
konsentrasjon og læringsevne
og redusert stress er noen av
positive e ekter at oppholdet i parken
og naturen gjør. Områder for lek;
turer, naturopplevelser, sport,
soling, kulturelle arrangementer, fester og
avslapning i urbane miljøer er
viktig for komfort og velferd.
Natural verdier
Den grønne landet i byen og
landsbygda er en forutsetning for
et stort og variert utvalg av planter,
dyr og habitater. Betydningen av
byen som et habitat for dyr og
Planter ofte undervurdert. By Natur
kan utvikle en meget rik ora og
dyrelivet som supplerer de landlige
naturlige miljøer.
Lek og pedagogikk
For barn, grønt miljø
uovertru en for lek, fysisk fostring
og læring. Tilgang til naturen som
gytefeltene har vist seg å påvirke
barns bevegelse utvikling positivt. Barn
trenger plass og muligheten til å spille,
løpe og bevege seg fritt. Stay in
park og naturen gir en bedre kunnskap om
og forbedret forståelse av anlegget
og dyr, biologiske sykluser,
miljømessig og økologisk sammenheng
Nature.
Klima og sirkulasjon
Byens parker og natur bidra til en
mer sunn og trivelig bymiljø
av ren luft
forurensning, utligning
Temperaturen svinger, sakte vind,
heve fuktigheten og fungere som
ltre som tar opp støv fra
luft. Selv på landsbygda er
Vegetasjonen er viktig som støv samlere
og til uktsrom.
Bybildet og karakter
Grønne omgivelser, sammen med
bygninger, gater og vann, en av
Byens grunnleggende byggesteinene.
Parker, kanaler, koloni områder,
hager, kirkegårder og bulevarder gir
identitet og karakter til byen og
bidra til å gjøre det hyggelig og
attraktivt sted å bo og arbeide i. Green
nabolag er hjem for å leve Kulturelle verdier
i og selskaper leter skal gjerne Mange grønne områder har historisk og kulturelle verdier bære spor av vår historie, historiske
områder der de kan markere sin parker, gamle ferdselsveier, pilevallar, ägogränser, bybildningar, gamle gårder og
miljøbevissthet og tiltrekke arbeidstakere kulturminner er noen eksempel. Kulturlandskapet har karakter har vært mer eller mindre
med et hyggelig arbeidsmiljø. varig i århundrer og dermed utgjør et viktig kulturminne
gjenspeiler regionens karakter

3. Mål og strategi
Green Policy
Malmö kommune skal gi en
godt bomiljø med en kvalitativ
og tilgjengelig utvalg
grønne omgivelser. City, urban
og rurale områder er preget av
en rik og variert natur og
kulturmiljø med høy recreational
og biologiske verdier.
Hovedmål
• å øke den totale
areal på grønt land i Malmö
• å sikre at verdifulle grønne
land slik at den er beskyttet fra
Exploitation
Recreational mål
• opprette en rekke
parker og natur-og rekreasjonsområder
som sammen med
spesielle rekreasjonsområder og
grønn housing estates møte
Malmö residents 'grønne behov "
• at det i hele kommunen
oppnå en sammenhengende
grønt nettverk med gode
Accessibility
Biologisk mål
• å skape et rikere og mer
variasjon av arter og
habitater innen kommunen
• å styrke kommunens ulike
landskap og utvikle
karakter innenfor hver
landscape type
Strategi (et utvalg av punkter)
• å sikre at eksisterende verdifull
grønne miljøer
• å skape nye grønne områder i
knapphet områder
• at så langt som mulig unngå
Utnyttelse av grønt land
• å utvikle den eksisterende grønne
miljøer slik at de kan være mer
rekreasjons-og biologiske verdier
• å redusere barriere effekten av
veier og andre barrierer
• forbedre den grønne miljøet
Accessibility
• å bygge en grønn nettverk
rundt et system med grønne strengen
• å utvide, styrke og smie
sammen eksisterende grønt streng
• bygging av ny grønn strekninger der
de har stort potensial til å utvikle
• være basert på definerte landskap typer
nye arbeider, og
utvikling av habitat
• innenfor hver type landskap
utvikle mer sammenhengende
naturområder
• være basert på regionalt aktuelle
og historisk dokumentert
habitater .

4. Failure Analysis
Green Model Failure Analysis
The Green modellen er det grønne Plan verktøyet Utvalget av ulike typer parker og
å analysere omfanget av natur-og rekreasjonsområder i
rekreasjonsområder i kommunen. Jeg Kommunen har blitt analysert ved hjelp
Green modellen inkludert benchmarks den grønne modellen referanseporteføljen. Analysen
tilgang til parker og naturlige og vis har hvilke områder en
friluftsområder i forskjellige størrelser. godt utvalg av o entlige grøntområder
Benchmarks håndtere avstand fra og hvor det er mangel på noen av
bolig for hvert område og analysert kategorier.
tra kk barrierer på veien dit i form av Knapphet Områder
tra kk tetthet og hastighet. Bak Analysen viser at den største
retningslinjen verdier er en vurdering av Mangel nnes i den sentrale delen av
hva som kan betraktes som et akseptabelt byen, i Tygelsjö og i deler av
tilgang til parker og naturlig, gitt Limhamn og Husie. Major brist er
på behovene folk har og hva selv i havneområdet og i landsbyer
mulighetene til å møte landsbygda.
de i Malmö. Områder som mangler vern
Benchmarks Mangel på analyse viser at tilgjengeligheten
Groening: 0,2-1 hektar, maks 300 meter til store naturområder
fra boliger, max 3000 biler / dag, maks 30 enger, Klagshamn Brå,
km / t Innen robotikk, Gyllins hage
Neighborhood Park: 1-5 hektar, maks 500 Husie mus har en betydelig innvirkning på
meter av boliger, max 3000 biler / dag, rekreasjonsmuligheter i kommunen.
Maks 50 km / t Disse sidene er for tiden beskyttet i
Distrikt Park: 5-10 ha, max 1 form av detaljerte utvikling eller reserve.
kilometer fra hjemmet, maks 8000 enheter / Områder utenfor kommunen
dag, maksimalt 50 km / t Store natur-og rekreasjonsområder
Stadtpark:> 10 ha, max 2 kilometer utenfor byens grenser, slik som
fra boliger, maks 8000 enheter per dag, maks 50 Risebjär, Alnarpsparken og bøkeskog
km / t i Torup, spiller en svært viktig
Store natur-og rekreasjonsområde: Rollen til Malmö beboerne sammen
> 35 ha, maksimalt 3 km fra hjemmet, recreational tilbud.
maksimum av 8000 enheter per dag, maks 50 km / t

5. Lokal inventar av Malmö
Den urbane naturen
Natural verdier i kommunens urbane
Malmo, Oxie, Tygelsjö og Bunke ostrand,
ble analysert av
habitat inventar og kartlegging. Av
Kartleggingen gir habitat-typer
(habitater) funnet i urbane områder og
andelen av landet er grønn
(ratio).
Habitat Breakdown
En analyse av de kartlagte resultater
viser at fordelingen av ulike
habitat-typer er svært variert. Noen
deler av urbane områder preget av et
dominert biotoptyp, f.eks Vest
Malmö dominert av garden leveområder.
Andre deler består av en mer
mosaic mix
habitat-typer, for eksempel, den ytre by i Øst
Malmo. Andelen grønne (ratio)
varierer også betydelig.
Stor andel asfalterte landet
Noen typiske kjennetegn
Malmö er en relativt stor andel av
byområde består av industriområdene
med en høy andel asfalterte aten
(bygninger og asfalt) og
ruderatmark. De sentrale elementene i
Malmö dominert av harde ater
og ulike habitater park med en relativt
lav dekning og det østlige og
vestlige deler av den urbane området har
vært svært hage habitater, med et relativt
høyt ratio. Andelen av asfalterte aten
i urbane områder er 50%.

6. De Grønne underlagene
Et grønt nettverk Green strekninger av landsbygda
Grønn struktur plan forslag som viser hvordan De este av de foreslåtte nye ruter
er det mulig å bygge et og områder som ligger i landlige områder
sammenhengende grønt nettverk i der det er mulig at den relativt
Malmö med en grov ramme for den grønne enkle midler til å utvikle nye ruter på
gater og områder. Nettverket omfatter tilkobling til bekker, dammer,
hele kommunen, både urban lunder og andre små habitater.
som landsbygda, og linking Mange av de eksisterende gatene har en
de este av kommunens eksisterende naturlig forlengelse i naturen
grønne omgivelser. Overall, forslaget og mer av den grønne gater, en
16 grønne strengen. I tillegg videreføring i nærliggende kommuner
forslag på 33 nye områder, og en Lomma, Sta anstorp, Svedala og
rekke spesielle rekreasjonsområder, herunder Vellinge. Utvide ut i gatene
det meste av komponenter av den grønne landskap og dermed gjøre distriktene
gater. mer tilgjengelig og attraktivt
Forbedret rekreasjonsmuligheter for rekreasjon er et mål som vil returnere
Opprette et grønt nettverk er en måte i kommunens hovedplan.
å bedre rekreasjonsmuligheter
i kommunen. Ved å arrangere forskjellige
typer relasjoner mellom den grønne Utkastet er en grov kjerne
områder vil være mulig å utnytte inneholder ikke mindre områder. De nere
grønt miljø der struktur av grønt i den urbane
mer turgåing og rekreasjon landskap. og rurale områder vil
Dermed en samlet adressert i detalj i den videre
store rekreasjon supply arbeide med de grønne på stadsdelsoch
oppnådd. distrikt nivå. I forbindelse med at
fordypninger gjort på de forskjellige grenene
Mer grønt i byen Det er også satt til staten
I den tette urbane miljø, er det vanskelig å Den foreslåtte kadaver presise
oppretting av nye gater og områder. I stedet ekspansjon og avgrensning studie
det blir enda mer sikkerhet å utvikle mer forsiktig.
(styrke, utvide og koble)
eksisterende ruter og å øke
andelen grønne, med eksempel bygge
nye parker, plante trær på plassen og
langs gater og bygging av grønne
skolens område og bolig eiendommer.
En grov ramme bygg
Karakter områder

7. Karakters områder
Landscape Typer Eksisterende tegn forsterkes
The Green Planens forslag til habitat innhold Det foreslås at innenfor hver
i den foreslåtte grøntområder naturområde for å hindre barrierer
betyr at en rekke områder og oppnå mer enhetlige
med lignende habitat sammensetning sammensetning av leveområder.
og strukturell utvikling i kommunen. Dette øker mulighetene
Bak forslaget er en for dyr og planter å etablere seg,
inndeling av kommunen i fem forskjellige spre og holde levedyktig
Landskapet typer: åpent kystlandskap, populasjoner. Samtidig skapte et stort
tre og busk rike urbane landskap, variasjon mellom de ulike karakter områdene,
åpne og semi-åpne urbane landskap, som gir en samlet
småbiotoprikt sletter og stort biologisk mangfold i kommunen.
biotop rik tilbake landskap. Et viktig utgangspunkt for
Character Områder Forslaget er å styrke og forbedre
Innenfor hver landskapet type antyder en byen og landsbygda eksisterende
antall tegn områder, der en karakterer og kvaliteter. En forutsetning
eller to dominerende habitat-typer til artsmangfoldet i kommunen
utviklet. Overall, kommunen å øke prosentandelen av grønne land
delt på 18 tegn felt. betraktelig.
For hvert område er et habitat endre forslag Starter på endringen
indikerer hvilke og bygging av nye
leveområder som trenger å øke og Endre Forslag må være
som skal redusere til ønsket Basert på alt arbeid med
sammensetning er oppnådd. Generelt Grønne i kommunen, både i omsorg
foreslått åpne habitater som og utvikling av eksisterende grøntanlegg
Grovfôr og våtmark i som bygging av ny grønn
karakter av områder som ligger utenfor områder - alt fra småytor som
landsbygd og kyst, til ukt, til store parker og naturområder.
semi-åpne habitater i den urbane kanten
og lukket habitater av større trær
og busk populasjoner i byen. Tegnet områder
med industrielle miljøer
foreslåtte generell bevaring av
verdifulle ruderatmark.

8. Hva som kan gjenomføres og på ett tidsperspektiv
Økt andel av grønt land Andre aktører foreslåtte grøntanlegg ligger på land
I dag, rundt 12% av kommunalt areal Som for landet som ikke eies i dag brukt som dyrket. Dette
sikrede (planlagt eller annen måte av kommunen, er det en stor Landet har vært stort sett begrenset
dermed beskyttet som parker eller naturlig). muligheter for grunneiere å nne verdier å bygge videre på, hvorfor
I den grønn Planen foreslår en ytterligere inspirert av den grønne Plan-og utvikling av grønne biotypes
19% av kommunale land og sikret konvertering av landet sitt, til vil ta lang tid. God fremtidsplanlegging
omgjort til grønt land. Dette vil deler av Green Planens forslag er implementert. betyr at endringer i
betyr at antall kvadratmeter av grønn Dette kan gjøres for eksempel ved arealbruk må begynne
land per innbygger økte 33-48 at deler av dyrkbar mark er konvertert til tidlig. Det er også viktig at
innenfor byområdet og mengden eng eller beite, er udyrket grønne bakken sikres og beskyttes
tilgjengelig grøntanlegg i landet sonene som er igjen langs grøfter og kanter, by design eller reservatsbildning.
øker fra 2% til 33%. til våtmark konstruksjon, som Store deler av den nye
Et langsiktig forslag belagte kulvert vassdrag er, etc. åpnet. områder foreslått i Grønn Plan
The Green Plan forslag basert både på I dag er det ere økonomiske har naturlig karakter, som vanligvis
i dag behov for å gjøre kommunen former for støtte til denne type handling. betyr lavere vedlikeholdskostnader enn
Greening og fremtidige behov I tillegg til økt rekreasjons-og tradisjonelle park management, men
fremtidige utvidelse av tettstedet. biologiske verdier, disse endringene krever kunnskap om kunden og
Som byen vokser, er det viktig gi ulike verdier for grunneiere, entreprenører.
for tidlig å vurdere landet som økt jakt og A planlegging
skal brukes til å utvikle skemuligheter. The Green Planen er ikke uavhengig
den grønne strukturen slik at det er Samarbeid om gjennomføring regulerer arealbruk plan, men
en beredskap for å møte fremtidige The Green Planens forslag kan tjene som representerer både en dypere av hovedplan
Green behov. inspirasjon og som en målestokk 2000 for den grønne
Kommunens rolle for private grunneiere, frivillige Spørsmål og de nerer en planlegging
Forslagene i Grønn Plan er en langsiktig forpliktelser. I videre arbeid med for fremtidig detaljhandel og
og kan implementeres gradvis over detaljert de nisjon og implementering disposisjon der avveiningen gjort
lengre tid og av ulike aktører. Green Planen den foreslåtte ruter mot andre interesser. Where the Green Plan
Kommunen kan, ved design, og rurale områder Forslaget avviker fra vedtaket
reservatsbildning, etablering kontakt og samarbeid med på land tas inn
habitat eller avtaler med grunneiere grunneiere, beboere og andre interessenter gjeldende planer, the Green Plan
arbeide for at landet kan gis for svært viktig. brukt som bevis og planlegging
grønne formål og kan være en langsiktig Transformasjon, innovasjon og som angir hvor eksisterende
beskyttelse mot utnyttelse. Kommunen sikre og potensielle grønne verdier er så
Det gjør også ledelsen og Det er ønskelig å endre gjør det mulig å ta hensyn
vare på sitt land for å utvikle arealbruk i det foreslåtte de på den tid kommer til å iverksette
rekreasjons-og biologiske verdier grøntområder begynne så snart eller endre planer, bygger på
foreslått i Grønn Plan. mulig. Store deler av Grønn Plan eller endre
arealbruk.