SlideShare a Scribd company logo
1 of 135
Download to read offline
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ò
®”π«πæ‘¡æå Ûı,ˆ ‡≈à¡
 ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï © ÚııÚ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ °∑¡. ÒÛ

ISBN
ºŸâ‡¢’¬π
¿“檰
¿“æª√–°Õ∫
∂à“¬¿“æ
ÕÕ°·∫∫√Ÿª‡≈à¡

978-616-202-049-0
æ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“
μ√’∑‘æ¬å ‡¡◊Õß¡Ÿ≈
«√°—πμå μπ∫Ÿ√≥å∑√—æ¬å
ππ∏™—¬ π“¡‡∑æ  ÿæ™—¬ ‡¡∂‘π
‡¥◊Õ𩓬 √ÿà¡®‘μ√

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘

 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°. -- °√ÿ߇∑æœ :  ”π—°ß“π, 2552
158 Àπâ“.
1.  ¡Õß. 2. §«“¡®”. I. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß.
612.82
ISBN 978-616-202-049-0
§”π”
°√–∑√«ß»÷ ° …“∏‘ ° “√μ√–Àπ— ° ∂÷ ß §«“¡ ”§— ≠ ¢Õß«‘ ∑ ¬“°“√
§«“¡°â“«ÀπⓇ°’ˬ«°—∫ ¡Õß·≈–°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ëßªí®®ÿ∫—πÕߧ姫“¡√Ÿâ
‡À≈à“π’ȇ√‘Ë¡¡’°“√‡º¬·æ√à ·≈–∂Ÿ°π”¡“„™â„π°“√Õ∏‘∫“¬ °“√ÕÕ°·∫∫°“√
®— ¥ °“√‡√’ ¬ π°“√ Õπ  ◊Ë Õ ·≈–°“√«— ¥ ·≈–ª√–‡¡‘ π º≈ ‡æ◊Ë Õ  à ß ‡ √‘ ¡
°√–∫«π°“√®— ¥ °“√‡√’ ¬ π√Ÿâ „ Àâ ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß  ÿ ¥  ”π— ° ß“π
§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷߉¥â π—∫ πÿπ‚§√ß°“√º≈‘μÀπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ„Àâ
§«“¡√Ÿ‡â °’¬«°—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß®”π«π ˜ ‡≈à¡ §◊Õ ∑àÕß‚≈° ¡Õß  ¡Õß
Ë
«—¬∑’𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° §√Ÿ‡°à߇¥Á°©≈“¥  Õπ§≥‘μ»“ μ√åμ“¡·π«§‘¥ BBL
 Õπ¿“…“‰∑¬μ“¡·π«§‘¥ BBL ·≈–‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈μ“¡·π«§‘¥ BBL
´÷Ëß·μà≈–‡≈ࡇªìπÀπ—ß ◊Õ∑’Ë∂Ÿ° √â“ß √√§å¢÷Èπ®“°°“√»÷°…“∑ƒ…Æ’ ª√– ∫°“√≥å
°“√§âπ§«â“·≈–°“√∑”ß“π®√‘ßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕߢÕßÕ“®“√¬åæ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“
∑’Ë®–„Àâ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡√◊ËÕßæ—≤π“°“√∑“ß ¡Õßμ“¡«—¬ °“√ÕÕ°·∫∫
°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ∑ÿ°‡√◊ËÕßπà“ π„® ™«π„Àâμ‘¥μ“¡Õà“π
·≈–À“°π”§«“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫ Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘®√‘ß ®–‡°‘¥ª√–‚¬™πåμàÕπ—°‡√’¬π
∑’Ë®–¡’§«“¡ ÿ¢„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–‰¥â√—∫°“√æ—≤π“‡μÁ¡μ“¡»—°¬¿“æ
Àπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß∑—Èß ˜ ‡≈à¡π’È
®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π §√ŸºŸâ  Õπ ºŸâª°§√Õß·≈–∫ÿ§≈“°√
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√»÷°…“„π°“√‡ª≈’ˬπ·π«§‘¥ ¡ÿ¡¡Õß ·≈–‡ÀÁπ∑“߇≈◊Õ°„À¡à
¢Õß°“√ª√— ∫ °√–∫«π°“√‡√’ ¬ π°“√ Õπµ“¡·π«∑“ß°“√ªØ‘ √ Ÿ ª
°“√»÷°…“∑’˧”π÷ß∂÷ߧ«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫ÿ§§≈¢Õßπ—°‡√’¬π °“√ à߇ √‘¡
„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â§âπ§«â“À“§«“¡√Ÿâ  πÿ° ∑â“∑“¬ °√–À“¬„§√à√Ÿâ ≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘®√‘ß
·≈–°≈â“· ¥ßÕÕ°Õ¬à“ß™—¥‡®π ·≈–¬—߇ªìπª√–‚¬™πåµàÕπ—°‡√’¬π∑’Ë®–‡¢â“„®
°√–∫«π°“√∑”ß“π·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß∑’Ë∑ÿ°§πµâÕß√–«—ߥŸ·≈–√—°…“
‡ªìπÕ¬à“ߥ’
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ®—¥∑”
Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È §◊Õ Õ“®“√¬åæ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ ·≈–∑’˪√÷°…“∑“ß«‘™“°“√§◊Õ
𓬷æ∑¬åÕ—§√¿Ÿ¡‘ ®“√ÿ¿“°√ ∑’ˉ¥â √â“ß √√§å™‘Èπß“π∑’Ë¡’§ÿ≥§à“µàÕ«ß°“√
®—¥°“√»÷°…“¢Õß —ߧ¡‰∑¬
(§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Ú °√°Æ“§¡ ÚııÚ
§”π”ºŸâ‡¢’¬π
°“√‡≈’ȬߥŸ≈Ÿ°„À⥒ ‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ¡“‡ªìπ§π‡©≈’¬«©≈“¥ ‡ªìπ§π¥’ ·≈–
¡’§«“¡ ÿ¢ ‡ªì𧫓¡„ΩÉΩíπ¢ÕßæàÕ·¡à∑ÿ°§π æàÕ·¡àμâÕßΩÉ“øíπªí≠À“
Õÿª √√§Õ¬Ÿà∑ÿ°™à«ß«—¬ μ—Èß·μà«—¬∑“√° «—¬‡¥Á°‡≈Á° «—¬√ÿàπ °«à“≈Ÿ°®–‚μ
·¡â°√–∑—Ë߇¡◊ËÕ‚μ‡ªìπºŸâ„À≠à·≈â« °Á¬—ßÕ“®μâÕߙ૬‡À≈◊Õ¥Ÿ·≈‡ªìπ§√—Èߧ√“«
 ‘ß∑’®–™à«¬„ÀâæÕ·¡à∑”Àπâ“∑’‰¥â¥ππ πÕ°®“°§«“¡√—° §«“¡ª√“√∂π“¥’
Ë Ë
à
Ë ’ —È
·≈–§«“¡Õ¥∑π·≈â« ∑’Ë ”§—≠°Á§◊Õ §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ—≤π“°“√¢Õß≈Ÿ°
∂Ⓣ¡à√Ÿâ«à“≈Ÿ°§‘¥Õ–‰√ ‡√’¬π√Ÿâ‰¥âÕ¬à“߉√ À√◊Õ®–‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥â¥â«¬«‘∏’‰Àπ
æàÕ·¡à°ÁÕ“®¡’·π«‚πâ¡„™â§«“¡√Ÿâ ÷° ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢Õßμ—«‡Õß≈â«πÊ
„π°“√·°âªí≠À“
§«“¡√Ÿ‡â °’¬«°—∫°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õ߇¥Á° °”≈—߇ªìπ ‘ß∑’º§π π„® μ◊πμ—«
Ë
Ë Ë Ÿâ
Ë
‡√’¬π√Ÿâ ‡æ√“–‡¡◊Õ√Ÿ®° ¡Õß ‚Õ°“ ∑’‡Ë √“®–™à«¬„À⇥Á°¡’°“√æ—≤π“∂Ÿ°∑“ß
Ë â—
∂Ÿ°«‘∏’ °Á‡ªìπ‰ª‰¥â¡“°¢÷Èπ
秫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°é ‡≈à¡π’È ‡¢’¬π¢÷Èπ‚¥¬Õ“»—¬§«“¡√Ÿâ¥â“πª√– “∑«‘∑¬“»“ μ√å (Neuroscience) ®‘μ«‘∑¬“ ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâ‡¢’¬π
√«¡∑—Èߪ√– ∫°“√≥å¢Õß‚√߇√’¬π æàÕ·¡à ·≈–ºŸâª°§√Õß ∑’˺Ÿâ‡¢’¬π¡’‚Õ°“ 
‰¥â√à«¡»÷°…“ «‘®—¬ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π™à«¬„Àâ
Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ”‡√Á®≈ß
æ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“
¡°√“§¡ ÚııÚ
 “√∫—≠
............................ ¡Õß∑“√°‡ªìπ·∫∫π’.È .......................

Ò
Ò
............................... ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡≈Á°............................
ÒÒ
Ú
............................... ¡ÕߢÕß«—¬√ÿàπ...............................
Ò˘
Û
...............‡¡◊ËÕ√à“ß°“¬‡§≈◊ËÕπ‰À«  ¡Õß°Áæ—≤π“...........
Ú˜
Ù
............................ Õπ·≈⫇¡◊ËÕ‰À√à®–®”?.....................
Ûı
ı
........................ ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ò).....................
ÙÛ
ˆ
»—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π‡´≈≈åª√– “∑ (neuron)
∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈–π‘√¡‘μ ¡Õß
„Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â

‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ‚≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√√—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß
‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õ߉¡à„™à‚¥¬°“√∑’˧πÕ◊Ëπ ç∫Õ°„Àâ√Ÿâé

Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ
Õ¬à“§‘¥«à“‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à
·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ßæƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È

 ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“μ“¡∏√√¡™“μ‘ „À⧫∫§ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕßæ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√∑”ß“π
°“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó

∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ
·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„®‡ªì𠔧—≠

°“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß
‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠¢Õß ¡Õß
 “√∫—≠
........................... ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ú)..................

ıÒ
˜  π„®μà“ß°—π ©≈“¥μà“ß°—π....................
........................
ı˘
¯
.................∂Ⓡ¥Á° π„® °Á ”‡√Á®·≈⫧√÷ËßÀπ÷Ëß................
˜Ò
˘
...............................‡¡◊ËÕ ¡Õ߇§√’¬¥..............................
˜˜
Ò
.........................Õ“À“√ ”À√—∫§«“¡§‘¥.........................
¯ı
ÒÒ
............................ ¡ÕßÀ≠‘ß- ¡Õß™“¬.........................
˘Ò
ÒÚ
............................∂â“μâÕ߇ªìπ§√Ÿ‡ ’¬‡Õß.........................
ÒÛ
ÒÛ
‡¥Á°∑’ˉ¡à‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’π—Èπ ¬àÕ¡¡’¢âÕ¥’Õ¬ŸàÀ≈“¬ª√–°“√
·μà¢≥–‡¥’¬«°—π °ÁÕ“®¢“¥§ÿ≥ ¡∫—μ‘∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®–Õ¬Ÿà„π‚≈° ¡—¬„À¡à

 ¡ÕߢÕ߇√“‰¡à “¡“√∂∑’Ë®–∑”ß“π°—∫∑ÿ°¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â ‡¥Á°®÷ß¡’°√–∫«π°“√
ç‡≈◊Õ°é ‡©æ“– ‘Ëß∑’Ëπà“ π„® À√◊ÕμâÕß π„®‡¢â“¡“ Ÿà°√–∫«π°“√√—∫√Ÿâ

 ¡ÕߢÕߧπ‡√“‰¡à„™àÕÿª°√≥å¢ÕßÀÿàπ¬πμå∑’˧լ√—∫§” —Ëß„Àâ∑”Õ–‰√°Á‰¥â
 ¡Õ߉¡à‰¥â∂Ÿ°°√–μÿâπ¥â«¬∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“∑“ߪ√– “∑ —¡º— 

¢≥–∑’˧π‡√“‡®Õªí≠À“·≈–°”≈—߇√’¬π√Ÿâ √à“ß°“¬·≈– ¡Õß
μâÕß∑”ß“πÕ¬à“ßÀ𗰮𠔇√Á® π—∫«à“‡ªìπ¿“«–∑’ˇ§√’¬¥‡À¡◊Õπ°—π

√à“ß°“¬°—∫ ¡Õ߇ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°—π·≈–°—π
∂â“μâÕß°“√„Àâ ¡Õߥ’ °ÁμâÕߥŸ·≈√à“ß°“¬„À⥒¥â«¬

 ¡Õß„π‡æ»À≠‘ß·≈– ¡Õß„π‡æ»™“¬ ¡’«‘∏’°“√®—¥°“√°—∫Õ“√¡≥å
À√◊Õªí≠À“∑“ß®‘μ„®∫“ßÕ¬à“ß ∑’Ëμà“ß°—π

°“√ Õπ§πÕ◊Ëπ‰¡à„™à‡√◊ËÕßßà“¬‡ ’¬∑’‡¥’¬«
§π‡ªìπ§√ŸμâÕ߇√’¬π«‘™“‡°’ˬ«°—∫°“√ ÕπÕ¬ŸàÀ≈“¬ªï
æàÕ·¡à°Á§«√‡√’¬π√Ÿâ ç«‘∏’ Õπé ¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π
( (

Ò

 ¡Õß∑“√°‡ªìπ·∫∫π’È
»—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π‡´≈≈åª√– “∑ (neuron)
∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈–π‘√¡‘μ ¡Õß
„Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â

“√°πâÕ¬®–‡ªìπÕ¬à“߉√π—Èπ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫
æ—≤π“°“√ ´÷Ë߇√‘Ë¡μâπ¡“·≈â«μ—Èß·μଗß
Õ¬Ÿà„π§√√¿å¡“√¥“ π—°®‘μ«‘∑¬“‰¥â
∑”°“√∑¥≈Õß „Àâ·¡à‡ªî¥‡æ≈ß∑’Ëμ—«‡Õß™Õ∫´È”Ê
·≈–Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ¥‘¡´È”Ê ‡ªìπ‡«≈“π“π
º≈ª√“°Ø«à “ ¿“¬„π¢«∫·√° ∑“√°πâ Õ ¬°Á
· ¥ßÕÕ°„Àâ√Ÿâ«à“ ™Õ∫∫∑‡æ≈ß·≈–‡√◊ËÕß√“«„π
Àπ—ß ◊Õ∑’·¡à‡§¬Õà“π¢≥–¬—ßÕÿ¡∑âÕßÕ¬Ÿππ ¬‘ß°«à“
Ë
â
à —È Ë
∫∑‡æ≈ß·≈–Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡Õ◊ËπÊ „§√®–√Ÿâ«à“√ π‘¬¡
¢Õ߇¥Á°‡¡◊ËÕ‚μ¢÷Èππ—Èπ  “¡“√∂ª≈Ÿ°Ωíß¡“μ—Èß·μà
¬—߉¡à‡°‘¥

∑

Ò §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
‡´≈≈å ¡Õß (neuron)

·Õ°´Õπ (Axon)

‰¡Õ‘≈‘π (Myelin)

 ¡Õß∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°‡æ’¬ß Ò,ÛˆÚ °√—¡„πºŸâ„À≠à¡’§«“¡
 “¡“√∂∑” ‘Ëßμà“ßÊ ¡“°¡“¬ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë°≈à“«π’È §àÕ¬Ê
 – ¡¡“®“°«—¬°àÕπÀπâ“π’È »—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π
‡´≈≈åª√– “∑ (neuron) ∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈–
π‘√¡‘μ ¡Õß„Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â
‡´≈≈åª√– “∑„π ¡ÕßÀ√◊Õ‡´≈≈å ¡Õß ∂Ÿ° √â“ßμ—Èß·μà
‡¥Á°Õ¬Ÿ„π§√√¿å¡“√¥“ ¥â«¬Õ—μ√“ Ÿß ÿ¥∂÷ß Úı, ‡´≈≈åμÕπ“∑’
à
à
‚¥¬∑—Ë«‰ª°“√ √â“߇´≈≈å„À¡à®–‰¡à‡°‘¥¢÷ÈπÕ’°À≈—ß∑“√°§≈Õ¥
·¡â ¡Õß®–∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ ¡’‡´≈≈å∑’Ë∑”ß“π‰¥â ·μà∑—Èßμ—«‡´≈≈å
·≈–°“√∑”ß“π¢Õß¡— π °Á „ ™à «à “ ®– ¡∫Ÿ √ ≥å μ—È ß ·μà ‡ °‘ ¥
‡´≈≈åæ—≤π“μ—«¡—π‡Õß ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π ¡Õß
‡´≈≈å à«π∑’Ë∂Ÿ°„™âß“π®–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– “π°—π æ√âÕ¡®–μÕ∫ πÕß
μàÕ —≠≠“≥ ·≈–°“√ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ  à«π‡´≈≈å∑’Ë √â“߉«â
‡°‘ π ‡¡◊Ë Õ ‰¡à ∂Ÿ ° „™â °Á ® –ΩÉ Õ μ“¬‰ª ‚¥¬Õ“»— ¬ «‘ ∏’ ° “√¥— ß π’È
‡ª√’¬∫‰¥â¥—Ëß™à“ß·°– ≈—°§àÕ¬Ê  °—¥ à«π‡°‘π¢Õ߉¡â∑’ˉ¡àμâÕß°“√
ÕÕ°®π§ß‡À≈◊Õ·μà‡π◊ÈÕ‰¡â∑’ˇ¢â“√Ÿª‡ªìπß“π»‘≈ªá™‘Èπß“¡
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú
(

¬‘Ëß∑“√°¥◊Ë¡π¡·¡àπ“π‡∑à“‰À√à °Á¡’
‚Õ°“ æ—≤π“ IQ ‰¥â¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ

‡´≈≈å ¡Õß„π∑“√°∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπæ√âÕ¡
°— ∫ «ß®√´÷Ë ß ‡™◊Ë Õ ¡‚¬ß°“√∑”ß“π¢Õß
‡´≈≈å ‡ À≈à “ π—È π ®”π«π¡“° ®“°π’È ‰ ª
 —¡º— √—∫√Ÿâ∑—ÈßÀ≈“¬ ‰¡à«à“®–‡ªì𧫓¡
√Ÿâ ÷°·μ–μâÕß √âÕπ‡¬Áπ ¿“æ ’‡ ’¬ß °≈‘Ëπ
√  ‡À≈à“π’È®–‡¥‘π∑“߇¢â“‰ª Ÿà ¡Õß ·≈–
‡ªìπμ—«°”Àπ¥«à“‡´≈≈å„¥ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
„¥®–∂Ÿ°„™âß“π·≈–æ—≤π“„Àâ¡’»—°¬¿“æ
μàÕ‰ª À“°°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª‰¡à∂÷߇´≈≈å„¥
‡´≈≈å‡À≈à“π—Èπ°Á®–∂Ÿ°∑‘Èß„ÀâΩÉÕ쓬‰ª
· ß ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º— ∑’ˇ¥Á°‰¥â√—∫
‡¢â“¡“π—Èπ ∂Ÿ°‡°Á∫‰«â„π ¡Õß„π√Ÿª¢Õß
«ß®√ (neural circuit) ∑’ˇ´≈≈åÀπ÷Ëß àß
¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ßÕ’°‡´≈≈åÀπ÷ß ‡´≈≈å·≈⫇´≈≈å‡≈à“
Ë
´È”·≈â«´È”‡≈à“ «—π·≈â««—π‡≈à“ „π∑’Ë ÿ¥
°≈ÿ¡· ß ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º—  ∑’‰¥â√∫∫àÕ¬Ê
à
Ë —
®–∑”„À⇠âπ∑“ß∑’Ë àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª¡“Õ¬Ÿà„π
 ¡Õßπ—Èπºà“π‰ª¡“‰¥â –¥«° §≈⓬°—∫
∂ππ‡≈Á°Ê „πÀ¡Ÿà∫â“π∑’Ë∂Ÿ°„™â∫àÕ¬¢÷Èπ
®π°≈“¬‡ªìπ∂ππ„À≠à
Û §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°

(
‡´≈≈åμ—«∑’Ë Ò
 àߢâÕ¡Ÿ≈

°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß∑“√°§◊ÕÕ–‰√?
¢≥–∑’Ëμ“¡Õ߇ÀÁπ¿“æ·¡à ÀŸ‰¥â¬‘π‡ ’¬ßπ°√âÕß
√à“ß°“¬‰¥â√—∫ —¡º— „¥°Áμ“¡  ¡ÕߢÕß∑“√°
®–‡√‘Ë¡ªØ‘∫—μ‘°“√∑—π∑’ ‡´≈≈å·μà≈– à«π„π ‡´≈≈åμ—«∑’Ë Ú
 ¡Õß∑”ß“πμà“ß°—π ∫“ß à«π¡’Àπâ“∑’Ë√—∫‡ ’¬ß √—∫¢âÕ¡Ÿ≈
∫“ß à«π√—∫¿“æ ∫“ß à«π√—∫ —¡º—  °≈‘π √  œ≈œ
Ë
‡¡◊ËÕ‡´≈≈å√—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë«à“π’È·≈â« °Á®– àßμàÕ‰ª
‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‡´≈≈åÕ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ®ÿ¥∑’ˇ™◊ËÕ¡
μàÕ°—π‡√’¬°«à“ ´’π·πª å (synapse) ‡ âπ∑“ß
∑’Ë àߢâÕ¡Ÿ≈ÕÕ°‰ª‡√’¬°«à“ ·Õ°´Õπ (axon)

·Õ°´Õπ
(Axon)
‡¥π‰¥√∑å
(Dendrite)
´’π·πª å
(Synapse)

ç∂ππé √—∫ àߢâÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π—π§◊Õ„¬ª√– “∑·Õ°´Õπ(axon)
È
‡ªìπ·¢πß∑’ˬ◊Ë𬓫ÕÕ°®“°μ—«‡´≈≈å ¡Õß ‡æ◊ËÕ àߺà“π¢âÕ¡Ÿ≈
‰ª¬—߇´≈≈å ¡Õßμ—«Õ◊Ëπ ·Õ°´Õπ∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°®–¡’
‰¢¡—π¡“‡§≈◊Õ∫‡Õ“‰«â ‡√’¬°«à“ ‰¡Õ‘≈‘π (myelin) ·Õ°´Õπ
π”¢âÕ¡Ÿ≈®“°ÀŸ μ“ ¡◊Õ ‡∑â“ œ≈œ ‰ª¬—ß∫√‘‡«≥μà“ßÊ ¢Õß
 ¡Õß  à«π‰Àπ„™â¡“° à«ππ—Èπ®–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—∫ àß
¢âÕ¡Ÿ≈¡“°μ“¡‰ª¥â«¬
 ¡Õß®– √â“ß«ß®√‡™◊Õ¡‚¬ß°—π‰«â‡ªìπ®”π«π¡“° ‡√’¬°«à“
Ë
 √â“߉«â‡°‘π°«à“∑’Ë®–„™â®√‘ß (overproduction) ·≈â« ¡Õß®–
®— ¥ °“√ ç≈‘¥∑Õπé (pruning)  à«π∑’ˉ¡à„™â∑‘È߉ª∑’À≈—ß
«ß®√‡™◊ËÕ¡‚¬ß∑’Ë √â“߉«âμ—Èß·μà«—¬∑“√°π’È ®–‡À≈◊Շ撬ߧ√÷ËßÀπ÷Ëß
‡¡◊ËÕ‚μ¢÷È𠇥Á°Õ“¬ÿ Ú ¢«∫ ¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—πÕ¬Ÿà√–À«à“ß
‡´≈≈åμà“ßÊ „π ¡Õ߇ªìπ Ú ‡∑à“¢ÕߺŸâ„À≠à
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ù
 ¡Õß¡πÿ…¬å¡’‡´≈≈å ‚¥¬‡©≈’ˬ
Ò · π≈â“π‡´≈≈å ‡¡◊ËÕ·√°‡°‘¥
 ¡Õß¡’πÈ”Àπ—°√âÕ¬≈– Úı ¢Õß
ºŸâ „À≠à ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ ÚÙ ‡¥◊Õπ
 ¡ÕßÀπ—°‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– ˜ı
¢Õß«—¬ºŸâ „À≠à

 ¡Õß¡πÿ…¬å¡’‡´≈≈å‚¥¬‡©≈’ˬ Ò · π≈â“π‡´≈≈å
≈Õߧ‘¥¥Ÿ«à“ ∂â“ ¡Õß√—∫√ŸâπâÕ¬‡°‘π‰ª ‡™à𠇥Á°∑’Ë∂Ÿ°æàÕ·¡à
∑Õ¥∑‘ßμ“¡‚√ß欓∫“≈ ‡¥Á°∑’æÕ·¡à‰¡à¡‡’ «≈“¥Ÿ·≈‡Õ“„®„ à ‡¥Á°
È
Ëà
∑’Ë∂Ÿ°ª≈àÕ¬„Àâ‚μμ“¡¬∂“°√√¡ ®–‡À≈◊Õ«ß®√‡´≈≈å ¡Õ߉«â„™â
ß“πμÕπ‚μ‰¥â —°‡∑à“‰√
„π«—¬∑“√°π—Èπ  ‘Ëß∑’Ë ”§—≠¡“°§◊Õ °“√‰¥â¥◊Ë¡π¡·¡à
¡’ß“π«‘®—¬∑’Ë∫àß™’È«à“ ∑“√°∑’Ë¥◊Ë¡π¡·¡à¡’‰Õ§‘« (IQ)  Ÿß

°«à“∑“√°∑’Ë¥◊Ë¡π¡¢«¥‚¥¬‡©≈’ˬ Û-ı ®ÿ¥ ¬‘Ëß∑“√°
¥◊Ë ¡ π¡·¡à ‡ ªì 𠇫≈“π“π‡∑à “ ‰À√à °Á ¡’ ‚ Õ°“ ®–
æ—≤π“‰Õ§‘«‰¥â¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ π—°«‘®—¬·π–π”«à“ ∑“√°
§«√¥◊¡π¡·¡àπ“π∂÷ß ˘ ‡¥◊Õπ ‡æ◊Õ°√–μÿπæ—≤π“°“√¢Õß ¡Õß
Ë
Ë â
„πªï æ.».ÚıÙÚ »“ μ√“®“√¬å‡®¡ å ·Õπ‡¥Õ√å —π (James
Anderson) °≈à“««à“ „ππ¡·¡à¡°√¥DHA (Docosa hexanoic
’
acid) ·≈– AA (Arachidonic acid) ´÷Ë߇°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√
‡μ‘∫‚μ¢Õ߇´≈≈å ¡Õß∑’Ë∑”ß“π¥â“π°“√√—∫¿“æ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·μàπ¡ºß∑’Ë„™â‡≈’Ȭß∑“√°„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“„π¢≥–π—Èπ
‰¡à¡’ “√¥—ß°≈à“«
ı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
‰«μàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ (sensitive period)
 ¡Õß∑“√°Õ¬Ÿà „π√–¬–∑’Ë ¡Õ߉«μàÕ°“√
‡√’¬π√Ÿ¡“° (sensitive period) À¡“¬§«“¡«à“
â
‰¡à «à “ ¡’ Õ –‰√¡“°√–∑∫‚ μª√– “∑
°Á®–‰« √—∫‰¥âßà“¬ ∑”„Àâ°“√‡√’¬π√Ÿâ‡°‘¥¢÷Èπ
‡√Á«·≈–¡“°‡ªìπ摇»… μ√ߢⓡ°—∫ºŸâ „À≠à
∑’Ë°â“«æâπ®“°«—¬ çsensitiveé π’È ‰ª·≈â«
 ¡ÕߺŸâ „À≠à‡ªìπ ¡Õß∑’ˇ≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß∑’Ë
μ— « ‡Õß π„® ‡≈◊ Õ ° π„®∫“ßÕ¬à “ ß∑’Ë ¡’
§«“¡À¡“¬ ∑’Ë™Õ∫ ∑’ËÕ¬“°√Ÿâ Õ¬“°‡ÀÁπ
∑”„Àâ ‰¡à ‰«μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ≈“¬∑’˺à“π‡¢â“¡“
„π°“√√—∫√Ÿâ¢Õßμ—«‡Õß

ªí®®ÿ∫ππ’¡°“√º ¡DHA ´÷߇ªìπ “√ —߇§√“–Àå ≈ß„ππ¡ºß
— È’
Ë
·μàπ—°«‘™“°“√‚μâ·¬âß«à“ Õ“®‰¡à¡’ª√–‚¬™πå‡∑’¬∫‡∑à“°—∫
π¡¡“√¥“

«— ¬ Û ¢«∫·√°‡ªì π ™à « ß«— ¬  ”§— ≠  ”À√— ∫
æ—≤π“°“√¢Õß ¡Õ߬‘Ëßπ—° §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß
æàÕ·¡à°∫≈Ÿ°§◊ÕÀ—«„® ”§—≠ ß“π«‘®¬∑’™«¬Õ∏‘∫“¬‡√◊Õßπ’È
—
— Ëà
Ë
‰¥â¥’ §◊Õ°√≥’»÷°…“‡¥Á°°”æ√â“™“«‚√¡“‡π’¬ „πª≈“¬∑»«√√…
Ò˘¯ °àÕπÀπâ“π—Èπ ∑“√°‡À≈à“π’È∂Ÿ°‡≈’ȬߥŸ√«¡°—π„π
‚√߇≈’Ȭ߇¥Á°¢π“¥„À≠à ·μà‰¡à¡’°“√¥Ÿ·≈‡Õ“„®„ à ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π‡μ’¬ß
∑—Èß«—π·≈–‰¡à¡’¢Õ߇≈àπ„¥Ê §π¥Ÿ·≈‡¥Á°‰¡à¡’‡«≈“¡“§ÿ¬
‡≈àπÀ—«¥â«¬ ·¡â«à“μàÕ¡“ ‡¥Á°‡À≈à“π’È®–∂Ÿ°√—∫‰ª‡≈’ȬߥŸ‚¥¬
§√Õ∫§√—«„À¡àÕ¬à“ߥ’ ·μà°Á¬—ßæ∫«à“ ‡¥Á°‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ‚¥¬¡’
ªí≠À“∑—Èß∑“ß —ߧ¡·≈–Õ“√¡≥å
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ˆ
 ¡Õß à«πÕ“√¡≥å
Limbic system

 ¡Õß à«πÕ“√¡≥å (Limbic system)
∑” ß “ π ‡ °’Ë ¬ « ¢â Õ ß °— ∫ Õ “ √ ¡ ≥å
¡’∫∑∫“∑ ”§—≠μàÕ°“√®” °“√√—∫√Ÿâ
ª√– ∫°“√≥åÕ“√¡≥å ·≈–§«∫§ÿ¡
°≈‰°¢Õß√à“ß°“¬‡°’¬«‡π◊Õß°—∫Õ“√¡≥å
Ë Ë

·Œ√å√’Ë ™Ÿ°“‰π (Harry Chugani) ·Ààß‚√ß欓∫“≈
‡¥Á°¡‘™‘·°π ‰¥â∑”°“√ ·°π (scan)  ¡ÕߢÕ߇¥Á°∫“ߧπ
„π®”π«ππ’¥Ÿ ‰¥âæ∫«à“ ‡°◊Õ∫∑ÿ°§π ¡’«ß®√∑’º¥ª°μ‘„π ¡Õß
È
Ë‘
 à«πÕ“√¡≥å ·Œ√å√’Ë ™Ÿ°“‰π °≈à“««à“ 燥Á°§«√‰¥â√—∫°“√
°√–μÿâπ«ß®√π’È¡“μ—Èß·μà‡≈Á°Ê ‡¡◊ËÕª≈àÕ¬„Àâºà“π™à«ß‡«≈“
π—Èπ¡“°Á “¬‡ ’¬·≈â«é πÕ°®“°π’Ȭ—ߪ√“°Ø«à“ ‡¥Á°‡À≈à“π’È
¡’§«“¡‡§√’¬¥ Ÿß¡“° ‡¡◊ËÕ‡§√’¬¥  ¡Õß°Á®– —Ëß„Àâ¡’°“√
À≈—Ë ß  “√§Õ√å μ‘ ‚ ´≈ (cortisol) (®“°μà Õ ¡À¡«°‰μ)
 “√§Õ√åμ‘‚´≈ ª√‘¡“≥ Ÿß„π‡≈◊Õ¥∑’ˉª‡≈’Ȭߠ¡Õß °àÕ„À⇰‘¥
º≈‡ ’¬μàÕ ¡Õß¡“°¢÷ÈπÕ’°
·¡√’Ë §“√å≈ —π (Mary Carlson) ‰¥â‡ªìπºŸâ»÷°…“æ∫
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËæàÕ·¡à§«√√ŸâÕ¬à“߬‘Ëß °≈à“«§◊Õ ‡¡◊ËÕ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π ∂“π
‡≈’ȬߥŸ∑’ˉ√â§ÿ≥¿“æ  ¡Õß®–¡’§«“¡‡§√’¬¥ Ÿß ·μà√–¥—∫
§«“¡‡§√’¬¥„π ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡À≈à“π’È °≈—∫≈¥√–¥—∫≈ß Ÿà
¿“«–ª°μ‘„π«—πÀ¬ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡¥Á°°≈—∫∫â“π
˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
§«“¡‡§√’¬¥ Ÿß∑’Ë°≈à“«π’È¡’º≈Õ¬à“߉√?
º≈¢Õß¡—π°Á§Õ ∂Ⓡ°‘¥§«“¡‡§√’¬¥¬“«π“πμ‘¥μàÕ°—π
◊
§Õ√åμ‘‚´≈∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ®–∑”≈“¬‡´≈≈å ¡Õß ·≈–°àÕ„À⇰‘¥
ªí≠À“μàÕ°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á°
 ‘Ëß∑’ËμâÕßμ√–Àπ—°°Á§◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π„°≈♑¥

√–À«à“ß¡“√¥“°—∫∑“√°„π¢«∫·√° ®–¡’º≈μàÕ
‡¥Á°‡¡◊ËÕ‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ ·π«‚πâ¡∑’ˇ¥Á°®–¡’ªí≠À“
¡’πâÕ¬°«à“‡¥Á°∑’ˉ¡à‰¥â„°≈♑¥°—∫¡“√¥“  ∂“∫—π
æ— ≤ π“°“√‡¥Á ° ·Àà ß ·§π“¥“¬— ß ‰¥â §â π æ∫¥â « ¬«à “
§«“¡Àà“߇À‘π°—∫¡“√¥“¡’·π«‚πâ¡∑”„Àâ‰Õ§‘« (IQ) ¢Õ߇¥Á°
μ°≈ßÕ¬à“ß∂“«√

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ¯
 Õߢ«∫·√° ‡ªìπ™à«ß«—¬∑’Ë∑“√°πâÕ¬®–¡’æ—≤π“°“√
∑“ß¿“…“Õ¬à“ß√«¥‡√Á« °“√∑’¬ß‰¡à楇æ√“–查‰¡à‰¥âππ
Ë— Ÿ
—È
‰¡à‰¥â·ª≈«à“ ‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß ·≈–‰¡à‡¢â“„®Õ–‰√‡≈¬ ∑“√°
√—∫√Ÿâ·≈–‡¢â“„®  ¡Õß®–‡°Á∫ ‘Ëß∑’ˇ¢â“„®π’ȇՓ‰«â°àÕπ
æÕ查‰¥â‡¡◊ËÕ‰À√à ‡¥Á°°Á®–查®âÕ®πºŸâ„À≠à‡Àπ◊ËÕ¬·∑π

¬‘Ëߧ√Õ∫§√—« ‚¥¬‡©æ“–æàÕ·¡à 查§ÿ¬°—∫≈Ÿ°¡“°
‡∑à “ ‰À√à „ π Ú ¢«∫·√° ¿“…“¢Õ߇¥Á ° „π
™à«ß™’«‘μ∑’ˇÀ≈◊Õ °Á®–æ—≤π“¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ

˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°ÿ≠·® ”§—≠

Ò
Ú
Û

∑“√°§«√‰¥â¥Ÿ¥π¡·¡àπ“π∂÷ß
˘ ‡¥◊ Õ π ‡æ◊Ë Õ ‡ √‘ ¡  √â “ ß
æ—≤π“°“√∑“ß ¡ÕߢÕß∑“√°
∑“√°∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å„°≈♑¥
°— ∫ æà Õ ·¡à ¡’ ‚ Õ°“ ∑’Ë ® –¡’
æ— ≤ π “ ° “ √ ∑ “ ß   ¡ Õ ß
‡Àπ◊Õ°«à“∑“√°∑’∂°∑Õ¥∑‘ß À√◊Õ
ËŸ
È
∂Ÿ ° ‡≈’È ¬ ߥŸ ‚¥¬ª√“»®“°§«“¡
Õ∫Õÿàπ·≈–§«“¡√—°
«—¬∑“√°‡ªìπ«—¬·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ
·¡â®–¥Ÿ‡À¡◊Õπ¬—߉¡à√Ÿâ§«“¡ ·μà
 ¡Õß∑“√°‡°Á ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ μà “ ßÊ
‡Õ“‰«â¡“°¡“¬¡À“»“≈„π√Ÿª¢Õß
«ß®√√–À«à “ ߇´≈≈å μà “ ßÊ
„π ¡Õß (neural circuit)

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ò
( (

Ú

 ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡≈Á°
‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ‚≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√√—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß
‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õß
‰¡à„™à‚¥¬°“√∑’˧πÕ◊Ëπ ç∫Õ°„Àâ√Ÿâé

π®“°«— ¬ ∑“√°·≈â « æ— ≤ π“°“√°“√
‡√’¬π√Ÿ∑ ”§—≠¢Õ߇¥Á°‡≈Á°μ—ß·μà Ú ¢«∫
â ’Ë
È
¢÷È π ‰ª®π∂÷ ß «— ¬ ª√–∂¡»÷ ° …“ °Á §◊ Õ
æ—≤π“°“√¢Õߧ«“¡ π„® (attention) ‡æ√“–
§«“¡ π„®π’È·À≈– ∑’Ë®–∑”„À⇥Á°·μà≈–§π‡ªìπ
μ—«‡ªìπμπ¢÷Èπ¡“ ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß

æâ

ÒÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
 ¡Õß à«πÕ“√¡≥å
Limbic system

§«“¡ π„®®¥®àÕ (attention)
§«“¡ π„®®¥®àÕ (attention) ¢Õ߇¥Á°
¡“®“°§«“¡πà“ π„®¢Õß ‘ß∑’‡¥Á°æ∫‡ÀÁπ øíß
Ë Ë
‰¥â¬π ‰¥â ¡º—  ‡™àπ Àπ—ß ◊Õ¿“æ ‡ ’¬ß‡æ≈ß
‘
—
Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ
 ’ ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º—  ∑’ˇ¥Á°‰¥â√—∫‡¢â“‰ª ®–
‡¢â “ ‰ª°√–μÿâ π °“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß à « π
Õ“√¡≥å

μÕπ«—¬∑“√° ‡¥Á°®– ”√«®∑ÿ°Õ¬à“ß∑’¢«“ßÀπâ“ ‡¥Á°
Ë
Õ“®· ¥ßÕÕ°¡“∫â“ß·≈â««à“ ™Õ∫Õ—ππ’È ‰¡à™Õ∫Õ—ππ—Èπ
·μຄÀ≠బߧߠ“¡“√∂®–°”°—∫‡¥Á°∑“√°‰¥â‰¡à¬“°π—°
Ÿâ Á —
‡™àπ ∂⓬⓬¢Õß∑’ˇ¥Á° π„®‰ª„Àâæâπ®“° “¬μ“ —°æ—°
‡¥Á°°Á≈◊¡‰ª·≈â«  ”À√—∫‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈·≈–ª√–∂¡π—Èπ
μà“ßÕÕ°‰ª¡“° ‡¥Á°®–‰¡à‡∑’ˬ«≈ÿ¬√◊ÈÕ¢Õ߉ª∑—Ë«∑—Èß∫â“π
·μà®–‡≈àπÀ√◊Õ∑”Õ–‰√Õ¬Ÿà§√—Èß≈–π“πÊ
 “¡Õ¬à“ß∑’ˇª≈’Ë¬π‰ª ”À√—∫‡¥Á°‡≈Á° °Á§◊Õ
❯❯ §«“¡μ—Èß„® ·≈–§«“¡ π„®®¥®àÕ¬“«π“π¢÷Èπ
❯❯ ‡≈◊Õ°∑”„π ‘Ëß∑’Ëμ—«‡Õß¡’§«“¡ π„®
Ë
❯❯  “¡“√∂«“ß·ºπ∑’®–≈ß¡◊Õ‡≈àπ À√◊Õ∑”°‘®°√√¡
‚¥¬„™â § «“¡ “¡“√∂¢Õß ¡Õ߇æ◊Ë Õ „Àâ ∫ √√≈ÿ
‡ªÑ“À¡“¬
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÒÚ
°“√„™â√à“ß°“¬Õ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à«
‡ ªì π §ÿ ≥   ¡ ∫— μ‘ ∑’Ë  ” §— ≠ ¢ Õ ß
π—°‡√’¬π«—¬Õπÿ∫“≈

§«“¡ “¡“√∂∑’Ë°≈à“«¡“π’È ®–∑”„À⇥Á°æ—≤π“¡“°¢÷Èπ
‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈–ºŸâ„À≠৫√√–«—ß Õ¬à“®—¥°‘®°√√¡∑’Ë∑”„À⇥Á°
μâÕß∂Ÿ° ç√∫°«πé ®“°μ“√“ß∑’Ë·πàπ‡°‘π‰ª À√◊ÕÀ≈«¡‡°‘π‰ª
¡’ß“π«‘®¬æ∫«à“ ‡¥Á°Õπÿ∫“≈Õ“¬ÿ ı-ˆ ¢«∫ “¡“√∂‡≈àπ¢Õ߇≈àπ
—
∫“ß™π‘ ¥ ‰¥â π “π∂÷ ß Ò ™—Ë « ‚¡ß ¢≥–∑’Ë ‡ ¥Á ° ∑“√°‡≈à 𠉥â
π“π∑’Ë ÿ¥‡æ’¬ß Ò¯ π“∑’
‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈∑’Ë‚μ°«à“ ®–‡√’¬π√Ÿâ·≈–®¥®”‰¥â‡√Á«°«à“‡¥Á°
∑’ˇ≈Á°°«à“ ‡™à𠇥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬ß°—π Ù ¢âÕ¡Ÿ≈
‡™àπ μ—«‡≈¢ ˆ Ù Û Ò ‰¥â ·μà‡¥Á°Õ“¬ÿμË”°«à“π’È∂â“„Àâ®”
Õ“®®”‰¥â·§à Û Ò À√◊Õ ˆ Ù ‡∑à“π—È𠇥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫
®”‰¥â«à“¡’§”«à“ À¡“ ·¡« ‡ªì¥ π° ·μà‡¥Á° Ú-Û ¢«∫
®”‰¥â·§à§”«à“ À¡“ ·¡« ‡ªìπμâπ ∂â“查∂÷߇√◊ËÕß√“«μà“ßÊ
‡¥Á°∑’Ë‚μ°«à“°Á®”‰¥â¡“°°«à“ ∑’ˇªìπ‡™àππ’ȇæ√“–„π ¡ÕߢÕ߇¢“¡’
§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡°Á∫§«“¡®” ‰¥â¥’°«à“«—¬∑’˺à“π¡“
ÒÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
(

‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈∑’Ë‚μ°«à“®–‡√’¬π√Ÿâ
·≈–®¥®”‰¥â‡√Á«°«à“‡¥Á°∑’ˇ≈Á°°«à“

°“√æ—≤𓧫“¡®” (memory)
¢Õ߇¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈ ·≈–μàÕ¡“„π
«— ¬ ª√–∂¡ ‡ªì π  ‘Ë ß ®”‡ªì π ∑’Ë  ÿ ¥
·μà‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂÷ß°“√π—ß∑àÕßÀπ—ß ◊Õ
Ë
‡¥Á°«—¬π’ÈμâÕß„™â√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õ߇æ◊ËÕ
æ—≤π“°“√√—∫√Ÿâ ‰¡à«à“®–‡ªìπ μ“ ¡◊Õ ÀŸ
ª“° À√◊ Õ  à « π„¥Ê ¢Õß√à “ ß°“¬∑’Ë
‡§≈◊ËÕπ‰À« °“√ªïπ ‚Àπ °√–‚¥¥ «‘Ëß
∑”„Àâ   ¡Õß∫— π ∑÷ ° ∑ÿ ° ∑à « ß∑à “ ‡Õ“‰«â
°“√«“¥ ªíπ μ—¥ μàÕ ·≈–ß“π»‘≈ª–μà“ßÊ
ô
§◊Õ°“√∑’Ë ¡Õß√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ§¬√—∫√Ÿâ
¡“ª√–°Õ∫‡¢â“ ‡æ◊ËÕ √â“ߢÕ߇≈àπ™‘Èπ„À¡à
À√◊Õ √â“߇√◊ËÕß√“«„À¡àÊ §«“¡æ¬“¬“¡
∑’Ë®– √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß ‘Ëß∑’ˇÀÁπ
‰¥â¬‘π ·≈– —¡º— π’ȇÕß ‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß
®‘πμπ“°“√ ‡∑à“°—∫«à“ ¬‘Ë߇≈à𠬑Ëß∑¥≈Õß
¬‘Ëߪؑ∫—μ‘°“√‡∑à“‰À√à  ¡Õß°Á¡’‚Õ°“ 
æ—≤π“¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ

(

쓬·≈â«! ‡¥Á¥¥Õ°‰¡â¢Õß·¡à¡“‡≈àπ
Õ’°·≈â«π–π’Ë ·¡àª≈Ÿ°·∑∫쓬

ÀπŸ‡ªìπ§π
¢“¬¥Õ°‰¡â
π–§– §ÿ≥·¡à
®–´◊Õ¥Õ°
È
Õ–‰√∫â“ߧ–

∑’À≈—߉ªÀ“Õ¬à“ß
Õ◊Ëπ¡“‡≈àπ ‡¢â“„®
‰À¡≈Ÿ°?

§à– §à–...
§ÿ≥·¡à®–´◊Õ
È
¥Õ°Õ–‰√¥’§–
‡¥’¬«°Á‡≈àπ
Î
Õ¬à“߇¥‘¡Õ’°

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÒÙ
 ¡Õß à«πÀπâ“
(Frontal lobe)

 ¡Õß à«πÀπâ“ (Frontal lobe)
∑”Àπâ“∑’Ë „π°“√§‘¥ μ—¥ ‘π„® ·≈–æ‘®“√≥“
‡Àμÿº≈ ®‘πμπ“°“√ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’Õ¬Ÿà
°àÕπÀπâ“π—Èπ„π ¡Õß¡“„™â „π°“√§‘¥

„π°“√ ”√«®‚≈°¥—ß°≈à“«π’‡È °‘¥Õ–‰√¢÷π„π ¡Õß?
È
 ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°Á§◊Õ  ¡Õß à«πÀπâ“ (frontal lobe)
´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë §‘¥ ®”·π° À“‡Àμÿº≈ ®‘πμπ“°“√
®–π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’√∫‡¢â“¡“À√◊Õ‡°Á∫‰«â„π ¡Õß¡“„™â ‡™àπ
Ë—
§‘¥«à“ ‘ßπ’§ÕÕ–‰√ ‡À¡◊ÕπÕ–‰√ ·μ°μà“ß°—∫ ‘ßÕ◊π‰À¡
Ë È◊
Ë Ë
∑”Õ–‰√‰¥â Õ’ ° ∫â “ ß §«“¡ π„®§‘ ¥ Õ–‰√®√‘ ß Ê
¢Õ߇¥Á°®–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡¡◊ËÕ¡’°“√√—∫√Ÿâ∑’Ë™—¥‡®π §◊Õ
¡’¢âÕ¡Ÿ≈≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß ‘Ëßμà“ßÊ ∑’Ë·μ°μà“ß°—π
‡°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õß ‡¥Á°®–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ™—¥«à“  π„®
 ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈–‰¡à π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß ‡™à𠇥Á°Õπÿ∫“≈
∫“ߧπ‡≈àπμÿä°μ“§√—Èß≈–π“πÊ ∫“ߧπ‡≈àπ∫≈ÁÕ°
∫àÕ¬Ê §«“¡ π„®μà“ß°—π®–∑”„À⧫“¡§‘¥¢Õß
‡¥Á°·μà≈–§πæ—≤π“·μ°μà“ß°—π‰ª¥â«¬
Òı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
·√°‡°‘¥

ˆ ªï

ÒÙ ªï

 ¡Õ߇¥Á ° ∑“√°¡’ ° ≈ÿà ¡ ‡´≈≈å
∑’Ë   ¡Õß √â “ ߢ÷È π ¡“∫â “ ß·≈â «
¿“¬„π ˆ ¢«∫  ¡Õß √â “ ß
«ß®√·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰«â¡À“»“≈
„π∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ‡©≈’ˬ ÒÙ ªï
  ¡ Õ ß ® – ª √— ∫ · μà ß « ß ® √
‡À≈◊Õ‡©æ“–«ß®√∑’Ë¡’§«“¡Õ¬Ÿàμ—«
®√‘ßÊ  à«π«ß®√∑’Ë ‰¡à ‰¥â „™â∫àÕ¬
À√◊Õ‰¡à‰¥â „™â‡≈¬ °Á®–∂Ÿ°μ—¥∑‘߉ª
È

(‡ âπ ’¥”„π¿“æ · ¥ß∂÷ß‚¬ß„¬¢Õ߇´≈≈å∑’ËÕ¬Ÿà„π ¡Õß)
‚¬ß„¬∑’ËÀπ“∑÷∫¡“° · ¥ß«à“ ‡´≈≈å¡’§«“¡ßÕ°ß“¡
¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‡´≈≈åÕ◊ËπÊ ®”π«π¡“°

æÕ¬à“߇¢â“ Ÿà¢«∫∑’ËÀâ“ ∫ÿ§≈‘°æ◊Èπ∞“π à«π„À≠à
¢Õ߇¥Á°®–°àÕ√Ÿª¢÷ÈπÀ¡¥‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ´÷Ëßπ’Ë°Á§◊Õ
 ‘Ë ß ∑’Ë ® –¡’ Õ‘ ∑ ∏‘ æ ≈μà Õ ™’ «‘ μ ¢Õ߇¢“„π¢«∫μà Õ Ê¡“
∫ÿ§≈‘°¿“æ¢Õ߇¥Á°®–∂Ÿ°æ—≤π“¢÷Èπ ™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ
μ“¡·π«∑“ß∑’Ë∂Ÿ° √â“ß¡“°àÕπÀπâ“π’È

‡¡◊ËÕ‡√‘ˡ查‰¥â§≈àÕ߇ªì𧔇ªìπª√–‚¬§
‡¥Á°®–‡√‘Ë¡„™â§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“
‡æ◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß√“« ‡°‘¥§«“¡§‘¥  √â“ß
§«“¡‡¢â“„® ·≈–‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥§«“¡
‡¢â“„®¢Õßμ—«‡Õß À“¢âÕ¡Ÿ≈„π‡√◊Õß∑’ π„®∑—ßÈ À≈“¬
Ë Ë
∂◊Õ«à“‡ªìπ™à«ß ”§—≠∑’ ¡Õß®–æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂
Ë
„π°“√§‘¥  μ‘ªí≠≠“®–æ—≤π“Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ·¡â«“
à
®–¬—ߧ‘¥Õ–‰√‡ªìππ“¡∏√√¡‰¡à‰¥â ·μà¡—π§àÕ¬Ê
°àÕ√Ÿª¢÷Èπ¡“·≈â«
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Òˆ
‡¥Á°‡≈àπ∑”‰¡?
‡¥Á°Õπÿ∫“≈·¡â«à“®–™à“ß´—° ™à“ß∂“¡ ™Õ∫
‡§≈◊ËÕπ‰À« ∑”‚πàπ ∑”π’Ë ‰¡à ‰¥âÀ¬ÿ¥ ·μ৫“¡
‰¡àæ√âÕ¡¢Õß√à“ß°“¬∑”„Àâ∑”ß“π®√‘ß®—ß·∫∫
ºŸâ „À≠à ‰¡à ‰¥â ¥—ßπ—Èπ °“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á°®÷ß
‡°‘¥¢÷πºà“π°“√‡≈à𠇙àπ ‡≈àπ∑√“¬ ‡≈àππÈ” ‡≈àπ
È
ªïπªÉ“¬ μ—¥°√–¥“… «“¥ ªíπ «‘ß‰≈à°π ‡ªìπμâπ
ô Ë —
∏√√¡™“μ‘ Õπ„À⇥Á°Õπÿ∫“≈‡≈àπ ‡≈àπ ·≈–‡≈àπ
‡æ◊Ë Õ „Àâ   ¡Õ߇√’ ¬ π√Ÿâ «‘ ∏’ ° “√„™â ¡◊ Õ „™â ‡ ∑â “
„™â√à“ß°“¬ „™â ¡Õß ºà“π ∂“π°“√≥åμà“ßÊ
‡μ√’¬¡°â“« Ÿà ‚≈°∑’ˇ¢“®–„™âß“π√à“ß°“¬¢Õß
μ—«‡ÕßÕ¬à“ß®√‘ß®—ßμàÕ‰ª

ºŸâ„À≠àÕ¬“°„À⇥Á°‡ªìπ§π¥’·≈–©≈“¥ °Á®–欓¬“¡
æ√˔查 Õπ‡√◊ËÕßμà“ßÊ ‡™àπ ®”π«π °“√∫«° °“√≈∫
∏√√¡™“μ‘ °Æ √–‡∫’¬∫ §«“¡¥’ §«“¡™—Ë« œ≈œ ·μà ‘Ëß∑’Ë
 ”§—≠∑’Ë ÿ¥°Á§◊Õ ‡¥Á°¬—ߧßμâÕß°“√∑’Ë®–‰¥â√—∫ª√– ∫°“√≥å
μ√ߺà“π‡Àμÿ°“√≥å ·≈–‚≈°¢Õß«—μ∂ÿ “¡¡‘μ‘ ‡¥Á°®”‡ªìπμâÕß
 —¡º— ®—∫μâÕß·≈–æ∫‡ÀÁπ ‘Ëßμà“ßÊ ¥â«¬μ—«‡Õß ‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ
‰¥â ¥’ ¥â « ¬«‘ ∏’ π’È ¡ “°°«à “ ∑’Ë ® –π—Ë ß ç§‘ ¥ é ≈Õ¬Ê ‚¥¬
¢“¥ª√– ∫°“√≥å¢Õßμ—«‡Õß
μâÕßμ√–Àπ—°‰«â«“ ‡¥Á°®–¬—ߧ߇√’¬π√Ÿ‚â ≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√
à

√—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß ·≈–‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬
¢Õßμ—«‡Õß ‰¡à„™à‚¥¬°“√∑’§πÕ◊π ç∫Õ°„Àâ√é ‡¥Á°
Ë Ë
Ÿâ
®÷߇ªìππ—°∑” (doer) μ—«©°“®
Ò˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°ÿ≠·® ”§—≠

Ò

 ¡Õß«—¬‡¥Á°‡≈Á° ‡ªìπ™à«ß
 ”§—≠∑’Ë ÿ¥™à«ßÀπ÷Ëß„π™’«‘μ
∑’Ë ® – √â “ ßμ— « μπ¢Õ߇¥Á °
«‘ ∏’ °“√‡≈’È ¬ ߥŸ ‡ ¥Á ° «— ¬ π’È
®÷ß ”§—≠¡“°

Ú

Õ¬à “ ‡ÀÁ π«à “ §”∂“¡¢Õ߇¥Á°
‡ªì π  ‘Ë ß ‰√â   “√–·∫∫‡¥Á ° Ê
∑ÿ°§”∂“¡¢Õ߇¥Á° §«√‰¥â
√— ∫ §”μÕ∫ §«√„Àâ § «“¡
 ”§—≠°—∫°“√ π∑π“°—∫‡¥Á°

Û

§«√Ωñ ° „Àâ ‡ ¥Á ° Õπÿ ∫ “≈·≈–
ª√–∂¡¡’πȔեπÈ”∑π ºà“π
°“√‡≈àπ ·≈–°“√∑”ß“πμà“ßÊ
∑’Ë ‡ À ¡ “ –   ¡ °— ∫ «— ¬
°“√‡≈’¬ß‡¥Á°·∫∫ 牢à„πÀ‘πé
È
®–∑” „ Àâ ‡ ¥Á ° ‡ μ‘ ∫ ‚ μ ¢÷È π
Õ¬à“ßÕàÕπ·Õ

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ò¯
( (

Û

 ¡ÕߢÕß«—¬√ÿàπ
Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ
Õ¬à“§‘¥«à“‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à
·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ßæƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È

‡

¡◊ËÕ°≈à“«∂÷߇¥Á°«—¬√ÿàπ ‡√“À¡“¬∂÷߇¥Á°Õ“¬ÿ‡∑à“‰À√à?
‡√“Õ“®π— ∫ «à “ ‡¥Á ° ‡¢â “  Ÿà «— ¬ √ÿà π ‡¡◊Ë Õ √à “ ß°“¬¡’ § «“¡
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß À√◊Õ¡’∫ÿ§≈‘°·≈–Õ“√¡≥凪≈’Ë¬π‰ª À√◊Õ∂â“®–„™â¥Ÿ
μ—«‡≈¢ °Á®–‡√‘Ë¡μâπ√“«Ê Õ“¬ÿ ÒÚ-ÒÛ ªï¢÷Èπ‰ª ·μà«—¬√ÿàπ®–
‡ªìπ«—¬√ÿàπ∂÷߇¡◊ËÕ‰√?
®“°°“√»÷°…“ ¡ÕߢÕ߇¥Á°«—¬√ÿàπ Ò,¯ §π ‚¥¬„™â
‡§√◊Õß¡◊Õ摇»… ”À√—∫°“√§âπ§«â“«‘®¬ «‘∑¬“°“√¥â“π ¡Õß ¥√.‡®¬å °’¥¥å
Ë
—
(Jay Giedd) ‰¥âæ∫«à“  ¡Õ߇¥Á°«—¬√ÿàππ—Èπ¡’™à«ßæ—≤π“°“√
¬“«π“π°«à“∑’ˇ§¬§‘¥‰«â °≈à“«§◊Õ §«“¡‡ªìπ«—¬√ÿàπ‰¡à‰¥â
À¬ÿ¥≈ß∑’ËÕ“¬ÿ Ò¯ ·μà ¡Õß«—¬√ÿàπ®–‚μ‡μÁ¡∑’ËμàÕ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ„°≈â Úı ª’
π—Ëπ§◊Õ À≈—ß®∫¡À“«‘∑¬“≈—¬√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’·≈â«À≈“¬ªï
‡¥Á°«—¬√ÿàπ°Á¬—߉¡à‰¥â‡ªìπ 纟â„À≠àé Õ¬à“ß∑’ˇ√“§‘¥
Ò˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
™à«ß¢’¥ ÿ¥¢Õ߇¥Á°À≠‘ß·≈–™“¬
√–À«à“ßÕ“¬ÿ ˆ-ÒÚ ªï  ¡Õ߇¥Á°
®– √â “ ß°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ‰«â ¡ À“»“≈
®π¡’´’π·πª åÀπ“·πàπ∑’Ë ÿ¥„π«—¬
ÒÒ ªï  ”À√—∫‡¥Á°À≠‘ß ·≈– ÒÚ ªï§√÷Ëß
„π‡¥Á°™“¬ ·μà·¡â«à“ ™à«ß¢’¥ ÿ¥π’È
®–ºà“π‰ª·≈â«  ¡Õß«—¬√ÿàπ°Á¬—ߧß
‡μ‘∫‚μμàÕ‰ª‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ·≈–®–∂÷ß
™à«ß Ÿß ÿ¥Õ’°§√—È߇¡◊ËÕÕ“¬ÿ Úı ªï
(Õ“®π“π°«à“π’È „π‡¥Á°«—¬√ÿà𙓬)

®“° Time. vol. 163 No. 21, May 2004.

 ‘Ëß∑’Ëπà“ π„®„π°“√»÷°…“ ¡Õß«—¬√ÿàπ°Á§◊Õ ¢âÕ§âπæ∫¢Õß ¥√.°’¥¥å
∑’«“ ·¡â ¡Õß à«πμà“ßÊ ¢Õß«—¬√ÿπ®–¡’æ≤π“°“√Õ¬à“ß πà“μ◊π‡μâπμ≈Õ¥™à«ß«—¬
Ëà
à
—
Ë
·μà  ¡Õß à«πÀπâ“ ÿ¥ (prefrontal cortex) ¢Õß«—¬√ÿàπ ´÷Ëß∑”

Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡°“√„™â‡Àμÿº≈ °“√¬—Èߧ‘¥ °“√®”·π°·¬°·¬–
®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ π—Èπ °≈—∫æ—≤π“™â“°«à“ à«πÕ◊ËπÊ ·≈–
®–‡ªìπ à«π ÿ¥∑⓬∑’Ë°«à“®–∑”ß“π‰¥â ¡∫Ÿ√≥å °ÁμâÕß√Õ®π
Õ“¬ÿ¬à“߇¢â“ Úı ªï
¢âÕ§âπæ∫‡À≈à“π’ș૬„À⇢Ⓞ®«à“ ‡Àμÿ„¥«—¬√ÿàπ®÷ߥŸ‡ªìπ™à«ß«—¬∑’ËÀ«◊ÕÀ«“
„™âÕ“√¡≥å¡“° ™Õ∫‡ ’Ë¬ß ·≈–¥Ÿ¡’§«“¡¬“°≈”∫“°∑’Ë®–¬◊πÕ¬Ÿà∫π μ‘·≈–
§«“¡¡’‡Àμÿ¡’º≈ °√–∫«π°“√§‘¥∑’ËμâÕß„™â≈”¥—∫¢—ÈπμÕπ·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß
¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™àπ °“√«“ß·ºπ °“√„™â‡Àμÿº≈ ·≈–°“√μ—¥ ‘π„® ‡æ‘Ëß®–‡√‘Ë¡μâπ
Õ¬à“ß®√‘ß®—ß·≈–æ—≤π“¢÷Èπ„π«—¬π’È §«“¡√Ÿâ‡™àππ’ȧ«√∑”„À⺟â„À≠àμâÕßμ—Èß μ‘
§‘¥°—π«à“ ∑”Õ¬à“߉√ ®÷ß®–™à«¬ª√–§—∫ª√–§Õ߇¥Á°„Àâºà“π«—¬√ÿàπ‰ª‰¥âÕ¬à“ß
ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–°â“«Àπâ“„πæ—≤π“°“√ ∑à“¡°≈“ß —ߧ¡∑’ˇμÁ¡‰ª¥â«¬ªí≠À“
√⓬·√߇°◊Õ∫∑ÿ°¥â“π Õ¬à“߇™àπ„πªí®®ÿ∫—π
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú
(

(

‡¥Á°«—¬√ÿπ ¡—¬°àÕπ‡ªìπ 纟â„À≠àé °«à“
à
 ¡—¬π’È ‡æ√“–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫°«à“

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ºŸâ„À≠à°Á§ß —߇°μ‰¥â
«à“ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ√–¥—∫§«“¡‡ªìπ ç«—¬√ÿàπé
¢Õ߇¥Á°Ê ·μ°μà“ß°—π¡“° ‡¥Á°∫“ߧπ
„™â   μ‘ · ≈–¡’ ‡ Àμÿ º ≈ ¥Ÿ ‡ ªì π ºŸâ À ≈— °
ºŸâ„À≠à¡“°°«à“∫“ߧπ √«¡∑—ÈßÕ“®
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â«à“ ‡¥Á°«—¬√ÿàπ ¡—¬°àÕπ
‡ªìπºŸâ„À≠à°«à“ ¡—¬π’È ‚¥¬æ‘®“√≥“
®“°§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–§«“¡§ß‡ âπ
§ß«“ ‡Àμÿ∑’ˇªìπ‡™àππ’È°Á‡æ√“–«à“ ‡¥Á°
·μà≈–¬ÿ§ ¡—¬π—ÈπÕ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë
·μ°μà“ß°—πÕÕ°‰ª ‡¥Á°„π§√Õ∫§√—«
∑’Ë¡’°“√¥Ÿ·≈Õ¬à“ߥ’  ¿“æ·«¥≈âÕ¡¡’
‡∑§‚π‚≈¬’πâÕ¬°«à“ ·≈–·∫°√—∫¿“√–
¢Õߧ√Õ∫§√—«¡“°°«à“ ¬àÕ¡¡’æƒμ‘°√√¡
∑’Ë𔉪 Ÿà°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë·μ°μà“ß°—∫‡¥Á°∑’Ë
‰¡àμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫¿“√–„¥Ê §ß®–
‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëπà“ π„® ∂â“®–π” ¡ÕߢÕß
‡¥Á°«—¬√ÿàπ∑’ˇμ‘∫‚μ„π —ߧ¡ ¡—¬°àÕπ
À√◊ÕÕ“®‡ªìπ —ߧ¡‡Õ‡™’¬∑’Ë∂Ÿ°‡≈’ȬߥŸ
®“°μ–«—πμ° ¡“»÷°…“¥Ÿ
ÚÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°

§ÿ≥·¡à¢“ ÀπŸ
Ë
Õ¬“°‡√’¬π√”‰∑¬ ‡¥◊Õπ∑’·≈â«ÀπŸ
√âÕ߇√’¬π∫—≈‡≈àμå
®—߇≈¬§à–
·≈â«°Á‰¡à‡ÀÁπ
™Õ∫ ·≈â«®–≈Õß
Õ–‰√°—πÕ’°‡≈à“

∫—≈‡≈à쬓°¡“° ‰¡à‡Õ“ Õ¬à“¡—«Õâ“ß
å
‡≈¬π–§–§ÿ≥·¡à ‚πàπÕâ“ßπ’Ë ∂â“®–
§ÿ≥§√Ÿ°Á¥ÿ¥â«¬ ‡√’¬π°Á°≈—∫‰ª‡√’¬π
∫—≈‡≈àμåÕ¬à“߇¥‘¡
π—π·À≈–
Ë
„π¢≥–∑’Ë ¡Õß à«πÀπâ“¢Õß«—¬√ÿàπ¬—ßμâÕß„™â‡«≈“„π
°“√æ—≤π“  ¡Õß à«πÕ◊ËπÊ °≈—∫Õ¬Ÿà„π√–¬–∑’Ëæ—≤π“
≈È”ÀπⓉª°àÕ𠧫“¡Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°≈Õß Õ¬“°∑”‰ªÀ¡¥π—Èπ
‡°‘¥®“°°“√∑’Ë ¡Õß°√–μÿâπμ—«‡Õß„Àâ„™â‚Õ°“ ∑’Ë¡’π’È∑¥ Õ∫
°“√∑”ß“π¢Õß«ß®√μà“ßÊ „π ¡Õß ‡æ◊ËÕ§âπÀ“·≈–‡°Á∫
√—°…“«ß®√∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ‡À¡“– ¡∑’Ë ÿ¥‰«â„™âß“πμàÕ‰ª
∫“ß∑’‡√“®÷ß¡—°®–查°—π‡≈àπÊ «à“ «—¬√ÿπ‡ªìπ«—¬™Õ∫≈Õß
à
ç´à“é ‰ª‡ ’¬∑ÿ°‡√◊ËÕß ·μà·∑â∑’Ë®√‘ßπ’Ë°Á§◊Õª√“°Ø°“√≥å
∑’Ë ¡Õß®–∂Ÿ°„™â‡æ◊ËÕ ç‡√’¬π√Ÿâé (learning) À“∑“߇≈◊Õ°
°àÕπ∑’Ë®–‡ªìπºŸâ„À≠à´÷Ëß°≈“¬‡ªìπ ¡Õß∑’Ë ç‡≈◊Õ°é ·≈â««à“
®–‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ®–∑”Õ–‰√ ®”°—¥μ—«‡ÕßÕ¬Ÿà‡©æ“– ‘Ëß∑’Ë™Õ∫
‡√“®÷ß¡—°æ∫«à“ ºŸâ„À≠à‡ªìπ«—¬∑’ˇª≈’Ë¬π¬“° ∑”∑ÿ°Õ¬à“ß
μ“¡§«“¡‡§¬™‘π À√◊Õ∫“ß∑’∂÷ߢ—ÈπÕπÿ√—°…åπ‘¬¡ °Á‡æ√“–
 ¡Õ߉¥âæ—≤π“ ç≈Õßé ¡“¡“°æÕ ®π‡≈◊Õ°‡©æ“– à«π∑’Ë
‡ªìπμ—«μπ¢Õßμ—«‡Õß®√‘ßÊ ‰«â·≈â«π—Ëπ‡Õß
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÚÚ
Œ‘ª‚ª·§¡ªí 
(Hippocampus)

∂ⓧ√Ÿ Õππ—°‡√’¬π‚¥¬§”π÷ß∂÷ß«à“ μâÕß
°√–μÿπ„Àâ ¡Õß√Ÿ °∑â“∑“¬ Õ¬“°‡√’¬π
â
â÷
πà“ π„®  ¡Õß°Á®–‡√’¬π√Ÿâ ‰ ¥â ¥’ ° «à “
‡æ√“–Œ‘ª‚ª·§¡ªí ®–™à«¬‡√àß„Àâ«ß®√
§«“¡®”‡°‘¥¢÷Èπ

®–‡°‘ ¥ Õ–‰√¢÷È π ∫â “ ߇¡◊Ë Õ  ¡Õß«— ¬ √ÿà π ‡°‘ ¥
‡§√’¬¥¢÷Èπ¡“?
«—¬√ÿàπ‡ªìπ«—¬∑’ˇ§√’¬¥ßà“¬Õ¬à“߉¡àπà“‡™◊ËÕ
·μà ‚ ¥¬ª°μ‘ · ≈â « «— ¬ √ÿà π °Á ‡ §√’ ¬ ¥‰¡à π “π
‡«âπ·μàª≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷ππ—π®–‡ªìπªí≠À“Àπ—° À√◊Õ
í
È È
‡°‘¥¢÷ÈπμàÕ‡π◊ËÕß°—ππ“πÊ §«“¡‡§√’¬¥°Á®–
øí°μ—«°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à
∂â“ ¡Õ߇§√’¬¥‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π ‚¥¬∑’Ë
ªí≠À“‰¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢  à«π¢Õß ¡Õß∑’Ë®–
∂Ÿ°∑”≈“¬§◊Õ Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (hippocampus)
‡´≈≈å ¡Õß∫√‘‡«≥π’È®–∫“ß≈ß ´÷Ë߉¡à‡ªìπº≈¥’
‡æ√“–Œ‘ª‚ª·§¡ªí ∑”Àπâ“∑’‡Ë °’¬«°—∫§«“¡®”
Ë
‡¡◊ËÕ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®”≈¥≈ß  ¡Õ߬àÕ¡
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ≈¥≈ߥ⫬
ÚÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
«—¬√ÿàπμâÕßπÕπ«—π≈–°’Ë™—Ë«‚¡ß?
‡√“¡— ° §‘ ¥ «à “ «— ¬ √ÿà π ‚쇪ì π ºŸâ „À≠à·≈â« ¥—ßπ—Èπ
‰¡à®”‡ªìπμâÕßπÕπ¡“°‡À¡◊Õπ‡¥Á°Õ’°·≈â« ·μஓ°
°“√«‘®—¬°≈—∫‰¥âæ∫«à“ «—¬√ÿà𮔇ªìπμâÕßπÕπ
Õ¬à“ßπâÕ¬ª√–¡“≥ ˘ Ò ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π ®÷ß®–
Ú
‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∑”„Àâ«—¬√ÿàπ¡’ ÿ¢¿“楒 ·≈–‡√’¬π√Ÿâ
 ‘Ëßμà“ßÊ „π‡«≈“°≈“ß«—π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
ß“π«‘®—¬‰¥âæ∫«à“ «—¬√ÿàπ à«π¡“°πÕπÀ≈—∫‡æ’¬ß
«—π≈– ˜ ™—Ë«‚¡ß ´÷Ë߉¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–°√–μÿâπ„Àâ
√à“ß°“¬ √â“ߌÕ√å‚¡π‡æ◊ËÕ°“√‡μ‘∫‚μ¢Õßμ—«‡Õß

ªí≠À“ ”§—≠∑’˺Ÿâ„À≠à«‘μ° §◊Õ ¿“«–™Õ∫‡ ’Ë¬ß ·≈–
™Õ∫≈ÕߢÕß„À¡à„π™à«ß«—¬√ÿπ ‡æ√“–„π∑à“¡°≈“ß°“√ ç≈Õßé π—π
à
È
‡μÁ¡‰ª¥â«¬Õ—πμ√“¬
∑à“∑’¢ÕߺŸâ„À≠à∑’˧«∫§ÿ¡·≈–Àâ“¡‡¥Á°∑ÿ°Õ¬à“ß ‰¡à„™à∑à“∑’
∑’Ë®–·°âªí≠À“‰¥â ‡æ√“–«—¬√ÿàπ®–À“∑“ßÕÕ°¥â«¬°“√ ç´àÕπé
§«“¡≈—∫‰«â ∑“ß∑’Ë¥’ºŸâ„À≠৫√√—∫øíß ·≈–™à«¬§‘¥¥â«¬∑à“∑’
∑’‡Ë ¢â“Õ°‡¢â“„®¡“°°«à“ „π ¡Õß«—¬√ÿππ—π °“√Õ¬“°≈Õß
à È

¢Õß„À¡à°Á§◊Õ ∏√√¡™“μ‘¢Õß ¡Õß∑’Ë®–欓¬“¡
 √â“ß«ß®√¢Õ߇´≈≈å ¡Õß (neural circuit) „À¡àÊ
∂â“«ß®√ √â“ߢ÷π‰¥â ”‡√Á®°Á·ª≈«à“  ¡Õ߉¥â ç‡√’¬π√Ÿé
È
â
(learning) ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈–∂Ⓣ¡à √â“߉«â„π™à«ß«—¬π’È ‚Õ°“ 
∑’Ë«ß®√μà“ßÊ „π ¡Õß®–∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ¡“„À¡à °Á¬“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’
πÕ°®“°π—Èπ °≈ÿࡇ´≈≈å∑’ˉ¡à‰¥â„™â„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È  ¡Õß°Á®–
‡√‘Ë¡®—¥°“√μ—¥∑‘È߉ª (lose it)
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÚÙ
„™â‡´≈≈å ¡Õß

À√◊Õª≈àÕ¬∑‘Èß

(use it)

(lose it)

ªí≠À“Õ¬Ÿà∑’Ë«à“ ∂â“°“√ ≈‘ ¥ ∑Õπ (pruning)
‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ßÊ ®—ßÊ ·≈â« À“°‡°‘¥Õ¬“°≈Õ߇√’¬π√Ÿâ
 ‘ß„¥μÕπ‡ªìπºŸ„À≠à °“√‡√’¬π√Ÿ®–‡°‘¥¢÷𬓰°«à“¡“°
Ë
â
â
È
°“√‡√’¬π√Ÿâ °“√Ωñ°Ωπμà“ßÊ ‰¡à«“®–‡ªìπ ¿“…“ ¥πμ√’
à
°’Ó ‡§¡’ øî ‘° å À√◊Õ§≥‘μ»“ μ√å ‡¥Á°«—¬√ÿàπ®–
∑”‰¥â¥’°«à“ ·μà ”À√—∫ºŸâ„À≠àπ—Èπ¬‘ËßÕ“¬ÿ¡“°‡∑à“‰À√à
°Á¬‘Ë߇√’¬π√Ÿâ¬“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ  à«π¡“°°Á∂÷ß°—∫‰¡à§‘¥
Õ¬“°®–‡√’ ¬ π√Ÿâ Õ –‰√„À¡à ¥â « ¬´È” ‰ª ¥— ß π—È π

§«√æ‘®“√≥“§«“¡Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°≈ÕߢÕß«—¬√ÿàπ
„π·ßà∫«°¥â«¬ À“∑“ßπ”«—¬√ÿàπ‡¢â“‰ª¡’
ª√– ∫°“√≥å „ π°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ∑’Ë πà “  π„®
À≈“°À≈“¬ ·∑π∑’®–ª≈àÕ¬„À⇥Á°‰ª ç≈ÿ¬é
Ë
‚≈°‡Õ“‡Õßμ“¡¬∂“°√√¡
Úı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°ÿ≠·® ”§—≠

Ò

∂â“Õ“¬ÿ¬—߉¡à∂÷ß Úı ªï ‡¥Á°¬—ߧßÕ¬Ÿà
„π™à«ß«—¬√ÿà𠧫√·π–π”·≈–‡Õ“®√‘ß
‡Õ“®—ß„π°“√ ÕπÀ≈—°°“√§‘¥ ·≈–
·π«∑“ßμà“ßÊ ·μàμâÕß„À⧫“¡
¬◊¥À¬ÿàπ ·≈–„À⇫≈“∑’ˇ¥Á°®–ª√—∫μ—«

Ú

«—¬√ÿàπ‰¡à„™àºŸâ„À≠à  ¡Õß«—¬√ÿàπ°—∫
ºŸâ„À≠à∑”ß“πμà“ß°—π «—¬√ÿàπ¬—ß
μâÕß°“√§”·π–π”·≈–μâÕß¡’«‘∏’°“√
®Ÿß„®«—¬√ÿàπ

Û

Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√Ÿâ
À≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ Õ¬à“§‘¥«à“
‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®–
‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
æƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàπ

Ù

Õ¬à“§‘¥«à“®– ÕπÀ√◊Õ·π–π”Õ¬à“߇¥’¬«
μâÕ߇√’¬π√Ÿâ®“°«—¬√ÿàπ¥â«¬ (ºŸâ„À≠àÕ“®
®–æ∫μ—«‡Õß∑’ˇ§¬‡ªìπ·≈–≈◊¡‰ª·≈â«)

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Úˆ
( (

Ù ËÕπ‰À«
‡¡◊ËÕ√à“ß°“¬‡§≈◊
 ¡Õß°Áæ—≤π“
 ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“μ“¡∏√√¡™“μ‘„À⧫∫§ÿ¡°“√
‡§≈◊ËÕπ‰À«∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕßæ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√∑”ß“π
°“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó
π¢≥–∑’˧«“¡ ”‡√Á®∑“ß«‘™“°“√‰¥â√—∫
§«“¡ ”§—≠¡“°¢÷π‡√◊Õ¬Ê ‡æ√“–‰¡à«“
È Ë
à
«‘™“™’æ “¢“„¥°Á≈â«π·μàμâÕß°“√§π¡’
§«“¡√Ÿâ ¥’ ·¡â · μà ® – Õ∫‡¢â “ ¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬
∂â“ Õ∫·æâ§πÕ◊Ëπ °Á Ÿ≠‡ ’¬‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â‡√’¬π
§≥–∑’Ë„ΩÉΩíπ À√◊Õ‰¥â∑”ß“πÕ“™’æ∑’ËÕ¬“°®–∑”
¿“«–°“√·¢àߢ—π∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‡™àππ’È ∑”„À⺟⪰§√Õß
∑ÿࡇ∑∑—È߇«≈“·≈–‡ß‘π∑Õß ‡æ◊ËÕ„À⇥Á°¡’§«“¡
 “¡“√∂∑“ß«‘™“°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‚¥¬°“√‡πâπ„À⇥Á°
‡√’¬π摇»… Õà“πÀπ—ß ◊Õ ∑”°“√∫â“π ∑”·∫∫Ωñ°‡ √‘¡
‡ªìπμâπ

„

Ú˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
 ¡Õß„À≠à
(Cerebrum)

 ¡ÕßπâÕ¬
(Cerebellum)

 ¡ÕßπâÕ¬¡’πÈ”Àπ—°§‘¥‡ªìπ ÒÒ%
¢ÕßπÈ”Àπ—° ¡Õß∑—ÈßÀ¡¥ ·¡â«à“
®–‡ªìπ à«π‡≈Á°Ê ¢Õß°âÕπ ¡Õß
·μà ¡ÕßπâÕ¬°≈—∫¡’‡´≈≈å ¡Õß
‡ªìπ®”π«π¡“° ¬‘Ëß°«à“‡´≈≈å„π
 ¡Õß à«πÕ◊Ëπ∑ÿ° à«π√«¡°—π

„π∑’Ë ÿ¥ ªí≠À“æ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°∑’ˉ¡à ¡¥ÿ≈°Á‡°‘¥¢÷Èπ ‰¡à«à“®–
‡ªìπªí≠À“ ÿ¢¿“æ ªí≠À“æ—≤π“°“√∑“ßÕ“√¡≥å À√◊Õ·¡â·μà‡√◊ËÕß
«‘™“°“√‡Õß∑’§¥«à“®–∑”„À⥢π °Á¬ßæ≈Õ¬μ°≈߉ª¥â«¬„πÀ≈“¬°√≥’
Ë‘
’ ÷È —
ª√–‡¥Á𠔧—≠„π°“√æ—≤π“ ¡Õß ∑’˧«√°≈à“«∂÷߇ªìπ摇»…
°Á §◊ Õ °“√æ—≤π“ ¡ÕßπâÕ¬ (cerebellum) §”«à“ cerebellum
‡ªìπ¿“…“≈–μ‘π ·ª≈«à“ little brain ( ¡ÕßπâÕ¬)
 ¡ÕßπâÕ¬¡’Àπâ“∑’Ë ”§—≠ §◊Õ ª√—∫ ¡¥ÿ≈°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß
∑à«ß∑à“„π∑ÿ°Ê Õ‘√‘¬“∫∂ ‰¡à«à“®– π—Ëß ¬◊𠇥‘π §≈“π «‘Ëß °√–‚¥¥
ªïπ ‚Àπ ¬° ‡∑ π—∫ ∑”°—∫¢â“« ∑”°“√∑¥≈Õß∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡¢’¬π
Õà “ π ∑—È ß À¡¥π’È  ¡Õß„À≠à ¡’ À πâ “ ∑’Ë  —Ë ß ß“π„π√–∫∫μà “ ßÊ
 ¡ÕßπâÕ¬‡ªìπºŸ™«¬„Àâ°“√‡§≈◊Õπ‰À«√à“ß°“¬‡ªìπ‰ª‰¥â§≈àÕß·§≈à«  ¡¥ÿ≈
âà
Ë
„π¢≥–∑’Ë ¡Õß„À≠ଗßμâÕß∑”Àπâ“∑’Ë ”§—≠Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧ◊Õ Àπâ“∑’Ë
§‘¥·≈–®¥®” °Á®–ª≈àÕ¬„Àâ ¡ÕßπâÕ¬∑”Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡∑à«ß∑à“·≈–
Õ‘√‘¬“∫∂ „π°“√‡√’¬π√Ÿâπ—ÈπÊ  ¡ÕßπâÕ¬®–®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∫“ßÕ¬à“ß
‡°’ˬ«°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡Õ“‰«â ®π∑”„Àâ√à“ß°“¬∑”°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
∑ÿ°·∫∫‰¥â‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ √“«°—∫‰¡àμâÕß„™â§«“¡æ¬“¬“¡
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú¯
(

§π∑’Ë ¡ÕßπâÕ¬‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬
®–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â™â“≈ß ‰¡à√“∫√◊Ëπ

(

 ¡Õß„À≠à (Cerebrum)

‡¥Á° “¡“√∂„™âπ‘È«‰≈à‰ª∫π‡ªï¬‚π
Õ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« ‡μâπ‡ªìπ®—ßÀ«–μà“ßÊ
√«¥‡√Á« «àÕ߉«  «¬ß“¡‰¡à¡’ –¥ÿ¥ ¬°
·≈–‡∑«— ¥ÿ∑¥≈Õß®“°∫’°‡°Õ√å„πÀâÕß
«‘∑¬“»“ μ√åÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« π’˧◊Õ
º≈ß“π¢Õß ¡ÕßπâÕ¬‡ªì𠔧—≠
§π∑’Ë   ¡Õßπâ Õ ¬¡’ ªí ≠ À“ ‰¥â √— ∫
§«“¡‡ ’¬À“¬ ®–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â™â“≈ß
‰¡à√“∫√◊Ë𠬓°≈”∫“° ∑”ß“π≈–‡Õ’¬¥
μà“ßÊ ‰¥â‰¡à¥’

¢≥–∑’Ë   ¡Õßπâ Õ ¬™à « ¬¥Ÿ · ≈„Àâ
√à “ ß°“¬‡§≈◊Ë Õ π‰À«‰¥â Õ ¬à “ ß
Õ—μ‚π¡—μ‘π—Èπ º≈¥’μàÕ ¡Õß„À≠à°Á
§◊ Õ  ¡Õß„À≠à ® – “¡“√∂‡æà ß
§«“¡ π„®‰ª„π°“√§‘¥·≈–‡√’¬π
√Ÿâ‰¥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë ‚¥¬¡’ªØ‘∫—μ‘°“√∑“ß
√à“ß°“¬∑’˧≈àÕß·§≈à« π—∫ πÿ𠇙àπ
Ú˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°

°â“π ¡Õß
(Brainstem)

 ¡ÕßπâÕ¬
(Cerebellum)
π—°‡√’¬π∑’ËΩñ°´âÕ¡ ¡Ë”‡ ¡Õ  “¡“√∂®–§‘¥«“ß·ºπ‡Õ“™π–„π
‡°¡∫“ ‡°μ∫Õ≈ ‚¥¬„™â ¡Õß„À≠à«“ß·ºπ°“√‡≈àπ ‰¡àμâÕß
 π„®π—°«à“ ¡◊Õ·≈–‡∑â“®–‡≈’Ȭß≈Ÿ°∫Õ≈‰¥â¥’À√◊Õ∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‡ª≈à“
‡æ√“– ¡ÕßπâÕ¬™à«¬·∫°¿“√–π—Èπ‡Õ“‰«â‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¥Á°∑’ËÀ—¥
‡≈àπ∫“ ‡°μ∫Õ≈„À¡àÊ ¬—ß«“ß·ºπ´—∫´âÕπ„π°“√‡≈àπ‰¡à‰¥â ‡æ√“–
 ¡Õß„À≠àμâÕߧլ™à«¬‡À≈◊Õ¥Ÿ«à“ μÕππ’È≈Ÿ°Õ¬Ÿà∑’ˉÀπ ®–¬°¡◊Õ
Õ¬à“߉√¥’ ·§àπ’È Ÿß‰ª‰À¡ ‡ªìπμâπ
‡¥Á °  ¡— ¬ „À¡à Õ ¬Ÿà „ π√à ¡ ¡“°°«à “ °≈“ß·®â ß
‡¥Á°¡—°®–À¡°μ—«Õ¬Ÿà„π∫â“π ‡≈àπ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å
¥Ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ∑”°“√∫â“π·∑∫∑—Èß«—π„π
«—πÀ¬ÿ¥ ‡«≈“∑’‡Ë À≈◊Õ°Á§Õ‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ„π‚√߇√’¬π
◊
∑”„Àâ  Ÿ ≠ ‡ ’ ¬ ‚Õ°“ æ— ≤ π“∑— ° …–°“√
‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’Ë ”§—≠Ê √«¡∑—Èߢ“¥∑—°…–„π
°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ªØ‘ —¡æ—π∏å·∫∫μà“ßÊ
ªí®®ÿ∫—ππ’È ¡’‡¥Á°Õâ«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß
‡¥Á ° ¡’  ÿ ¢ ¿“æ‰¡à ¥’  ÿ ¢ ¿“æ¬à Õ ¡¡’ º ≈μà Õ
æ—≤π“°“√¢Õß ¡Õߥ⫬

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Û
º‘« ¡Õß (Motor cortex)
‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬ (Basal ganglia)
 à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
‚¥¬μ√ß §◊Õ  –‰μ√‡Õμ—¡-Striatum)
 ¡ÕßπâÕ¬

ß“π«‘®¬¢Õ߇æÁπŒŸπ (Virginia B. Penhune) ·≈–‚¥¬Õπ
—
(J. Doyon) °≈à“«∂÷ß°“√‡√’¬π√Ÿ∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« (moâ
tor skil ) «à“¡’«ß®√‡´≈≈å ¡Õß∑’ ”§—≠ Û ·Ààß√à«¡°—π∑”ß“π
Ë
§◊Õ ∫πº‘« ¡Õß „μ⺑« ¡Õß (‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬) ·≈–
 ¡ÕßπâÕ¬ „π√–¬–·√° ¡ÕßπâÕ¬‡ªìπ à«π ”§—≠„π°“√ √â“ß
·∫∫·ºπ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‚¥¬ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√
 —Ëßß“π°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈„π∑à«ß∑à“¢Õß
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡„Àâ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß
∂Ÿ°μâÕß ‡™àπ μâÕ߬°‡∑â“·∫∫π’È μâÕß°â“«¢“∑à“π’È
μâÕ߬°¡◊Õ·∫∫π’È ‡¡◊ËÕ‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â§≈àÕߢ÷Èπ ‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬
®–∑”ß“π¡“°¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ¥Ÿ®“°¿“æ°“√∑”ß“π¿“¬„π ¡Õß
®–‡ÀÁ𧫓¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“ß™—¥‡®π ®“°‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡°“√Ωñ°
‡§≈◊Õπ‰À«§√—ß·√° ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‡¡◊Õ‡§≈◊Õπ‰À«‰¥â§≈àÕß
Ë
È
Ë Ë
 ”À√—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’ˉ¡à´—∫´âÕππ—Èπ Õ“® —߇°μ‡ÀÁπ
§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ’È ¿“¬„π«—π‡¥’¬«°—π°—∫°“√Ωñ°‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«π—Èπ ‡¡◊ËÕ°“√Ωñ°ºà“π‰ª√–¬–Àπ÷Ëß
§«“¡®” (memory) ‡°’ˬ«°—∫∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«™ÿ¥π’È
„π ¡Õß®÷ß®–Õ¬Ÿàμ—«
ÛÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
ªí®®ÿ∫ππ’‡È √‘¡¡’°“√«‘®¬„À¡àÊ ‡ πÕ·π«§‘¥«à“
— Ë
—
 ¡Õßπâ Õ ¬π—È π ‰¡à ‰ ¥â ∑”‡©æ“–Àπâ “ ∑’Ë „ π°“√
§«∫§ÿ¡ ¡¥ÿ≈¢Õß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ·μà ¡ÕßπâÕ¬
¬—ß∑”ß“π‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫ à«πμà“ßÊ ¢Õß ¡Õß
 à«πÕ◊π„π°“√ªØ‘∫μ°“√ ‰¡à«“®–‡ªìπ¥â“πÕ“√¡≥å
Ë
—‘
à
®‘μ„® À√◊Õ°“√ —¡º— √—∫√Ÿâ∑—ÈßÀ≈“¬ ∑’Ë ”§—≠
 ¡ÕßπâÕ¬‡¢â“√à«¡™à«¬∑” ‘Ë߇À≈à“π’È‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘
‰¡àμâÕß„™â§«“¡æ¬“¬“¡·≈–‰¡àμâÕß®¥®àÕ
π— ∫ «à “  ¡Õßπâ Õ ¬ π— ∫  πÿ π ™à « ¬‡À≈◊ Õ
 ¡Õß„À≠à„π°√–∫«π°“√ §‘¥ ¢≥–∑’ ¡Õß„À≠à
Ë
科¥é  ¡ÕßπâÕ¬™à«¬ª√—∫°√–∫«π°“√∑”ß“π
¢Õß ¡Õߢ≥–§‘¥π—Èπ
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«√à“ß°“¬ ∑—Èß·∫∫ª°μ‘„π
™’«‘μª√–®”«—π ∑—Èß„π°“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬
À√◊Õ°“√°’Ó ¡’§«“¡ ”§—≠¡“° ‡æ√“–‡ªìπ°“√
°√–μÿâπæ—≤π“°“√¢Õß ¡ÕßπâÕ¬‚¥¬μ√ß
∂Ⓡ¥Á°¢“¥°“√æ—≤π“°“√„™â√à“ß°“¬ ‰¡à‰¥â
‡§≈◊ËÕπ‰À«¡“°‡∑à“∑’˧«√ °≈â“¡‡π◊ÈÕÀ¬“∫·≈–
°≈â“¡‡π◊ÈÕ≈–‡Õ’¬¥‰¡à‰¥â√—∫°“√æ—≤π“ ∑à«ß∑à“
μà“ßÊ ‰¡à¡°“√Ωñ°Ωπ Õ«—¬«– à«πμà“ßÊ §◊Õ ·¢π
’
¢“ ¡◊Õ ‰À≈à ≈”μ—« ‡∑â“ œ≈œ „™âß“ππâÕ¬‡°‘π‰ª
 ¡ÕßπâÕ¬®–æ—≤π“πâÕ¬ ·≈–∂â“ ¡ÕßπâÕ¬
∫°æ√àÕß ‚Õ°“ ∑’Ë®–æ—≤𓧫“¡‡©≈’¬«©≈“¥
„π¥â“πÕ◊ËπÊ °Á®–≈¥≈ß
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÛÚ
πÕ°®“°π’È ª√–‚¬™πå¢Õß°“√‡§≈◊Õπ‰À«√à“ß°“¬ ·≈–°“√ÕÕ°°”≈—ß
Ë
¬—߇°‘¥¢÷ÈπμàÕ ¡Õß·≈–√à“ß°“¬∑—Èß√–∫∫Õ’°¥â«¬ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«

√à“ß°“¬™à«¬‡æ‘Ë¡Õ—μ√“°“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„® ·≈–∑”„Àâ¡’°“√
‰À≈‡«’¬π¢Õß‚≈À‘쉪¬—ß à«πμà“ßÊ ¢Õß√à“ß°“¬ √«¡∑—߉ª¬—ß ¡Õß
È
∂â“ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‡´‚√‚∑π‘π (Serotonin)
„π ¡Õß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ëß∑”„Àâ ¿“«–Õ“√¡≥奒¢÷Èπ ∑”„Àâ ¡Õß
¡’°≈‰°®—¥°“√°—∫§«“¡‡§√’¬¥¥’¢÷Èπ °“√Ωñ°°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
¢Õß√à“ß°“¬π’Ȭ—ß√«¡∂÷ß °“√‡≈àπ‚¬§– °“√Ωñ°¡«¬®’π ·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
·∫∫Õ◊ËπÊ ∑’ˇπâπ®—ßÀ«–·≈–«‘∏’°“√À“¬„® ´÷Ë߇ªìπ∑’ˬա√—∫°—π«à“
™à«¬∑”„À⇰‘¥¿“«–Õ“√¡≥差ࡄ  ≈¥§«“¡‡§√’¬¥ ·≈–§«“¡°â“«√â“«
¡’ß“π«‘®—¬´÷Ë߬◊π¬—π«à“ °“√°√–‚¥¥‰ª√Õ∫Ê ÀâÕ߇¡◊ËÕ‡√‘Ë¡μâπ
™—Ë«‚¡ß·√°¢Õß°“√‡√’¬π ¡’º≈„À⇥Á°¡’ ¡“∏‘®¥®àÕ¥’¢÷Èπ ·≈–∑”°“√
‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¢÷Èπ

ÛÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°ÿ≠·® ”§—≠

Ò

 ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“
μ“¡∏√√¡™“μ‘„À⧫∫§ÿ¡°“√
‡§≈◊ËÕπ‰À«∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕß
æ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√
∑”ß“π °“√‡≈àπ °“√
ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó

Ú

®—¥ √√‡«≈“√–À«à“ß°“√‡√’¬π√Ÿâ
«‘™“°“√°—∫æ≈»÷°…“„Àâ ¡¥ÿ≈
°—π Õ¬à“≈–‡≈¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
√à“ß°“¬ À—π‰ª‡Õ“·μà«‘™“°“√

Û

¥Ÿ·≈„À⇥Á°∑ÿ°«—¬¡’‡«≈“
‡æ’¬ßæÕ„π°“√Ωñ°Ωπ ´—°´âÕ¡
„π°“√ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ °“√‡≈àπ
 πÿ° ·≈–°“√»÷°…“«‘™“°“√

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÛÙ
( (

ı

 Õπ·≈⫇¡◊ËÕ‰À√à®–®”?
∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ
·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„®‡ªì𠔧—≠

ßÀπ÷Ëß∑’ËæàÕ·¡à∑ÿ°§πÀπ—°„®°Á§◊Õ  Õπ
Õ–‰√·≈â « ª√“°Ø«à “ ‡¥Á ° °Á ¬— ß §ß∑”
‡À¡◊Õπ‡¥‘¡´È”Ê ‡√’¬°«à“  Õπ·≈â«
‰¡à√Ÿâ®—°®” ∫“ß∑’æàÕ·¡à√Ÿâ ÷°‚¡‚À §‘¥«à“≈Ÿ°¥◊ÈÕ√—Èπ
≈Ÿ° ¡Õ߉¡à¥’ ≈Ÿ°∑â“∑“¬ ‡ªìπμâ𠧫“¡¢—¥·¬âß
√–À«à“ßæàÕ·¡à°∫≈Ÿ°¡—°‡°‘¥¢÷π∫àÕ¬Ê ¥â«¬ªí≠À“
—
È
π’È ·μà ßÀπ÷ß∑’§π‡ªìπæàÕ·¡à§«√ π„®°Á§Õ ∑”‰¡
‘Ë Ë Ë
◊
‡¥Á°¬—ߧß∑”º‘¥ (À√◊Õæ≈“¥) ‡√◊Õ߇¥‘¡´È”Ê ∑—ßÊ
Ë
È
∑’Ë√Ÿâ«à“ º≈∑’Ëμ“¡¡“§◊ÕÕ–‰√
°àÕπ∑’Ë®–‡¢â“„®«à“ ¡Õ߇¥Á°∑”‰¡‰¡à¬Õ¡®”
μâÕß√Ÿâ‡ ’¬°àÕπ«à“ ∑”‰¡‡¥Á°®”‰¥â

 ‘Ë

Ûı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
§«“¡®” ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉√?
§«“¡®”‡°‘¥®“°°“√∑’ ¡Õ߉¥â√∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ‡¢â“‰ª ‡™àπ ‡¡◊Õ
Ë
—
Ë
‡¥Á°¡Õ߇ÀÁπ·¡«‡ªìπ§√—ß·√°„π™’«μ ¿“æ·¡«∂Ÿ° àß®“°μ“ ‡¢â“‰ª
È
‘
‡°Á∫‰«â„π ¡Õß ‡ ’¬ß·¡« ∑à“∑“߇¥‘π¢Õß·¡« «‘∏’∑’Ë·¡«°√–‚¥¥
‰ª¡“ ∑—ßÀ¡¥π’∂° à߇¢â“‰ª‡°Á∫‰«â„π ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
È
ÈŸ
¢≥–∑’Ë¿“æ·¡«∂Ÿ° àß®“°μ“‡¢â“ Ÿà ¡Õß ·≈–‡ ’¬ß·¡«°Á∂Ÿ°
 àß®“°ÀŸ‡¢â“‰ª Ÿà ¡Õßπ—Èπ ‡´≈≈å„π ¡Õß®–∂Ÿ°°√–μÿâπ„Àâ
∑”ß“π‡™◊ËÕ¡‚¬ßæ√âÕ¡°—π∑—Èß à«π√—∫¿“æ·≈–√—∫‡ ’¬ß
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë à߇¢â“‰ª‡ªìπ¿“æ  à«π√—∫¿“æ°Á®–∑”ß“π  à«π
¢âÕ¡Ÿ≈‡ ’¬ß  à«π√—∫‡ ’¬ß°Á®–∑”ß“π §«“¡ π„® ç·¡«é ¢Õß
‡¥Á° ∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°π”‰ª‡°Á∫‰«â„π ¡ÕßÕ¬à“ߥ’ §◊Õ ¡’«ß®√
‡´≈≈å ¡Õß∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß°—π‡ªìπ¿“æ·¡«·≈–‡ ’¬ß·¡« ‡ªìπ
§«“¡®”Õ¬Ÿ„π ¡Õß ‡æ√“–∑ÿ°π“∑’‡¥Á°¡ÕߥŸ·¡«Õ¬à“ßμ—ßÕ°μ—ß„®
à
È È
‡¥Á°æÕ„®·≈–Õ¬“°‡≈àπ°—∫·¡« §«“¡æÕ„®°Á°√–μÿâπ„Àâ ¡Õß
‡æàߧ«“¡ π„®‰ª∑’Ë·¡« ·≈– √â“ߧ«“¡®”‡°’ˬ«°—∫·¡«π—Èπ
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ûˆ
(

 ¡Õß¡’∏√√¡™“μ‘∑’Ë®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ
·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„®

π—°ª√– “∑«‘∑¬“»“ μ√åÕ∏‘∫“¬«à“

 ¡ÕߢÕß¡πÿ … ¬å ® –√— ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈
·≈–®¥®”‰¥â¥’‡ªìπ摇»… ‡¡◊ËÕ
‰¥âæ∫°—∫¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë·ª≈°
„À¡à πà“μ◊Ëπ‡μâπ À√◊Õπà“°≈—«

(

·¡à∫Õ°«à“°≈—∫¡“®“°
‚√߇√’¬π·≈â«„Àâ∂Õ¥
∂ÿ߇∑â“ÕÕ°‰ß≈à–
§√—∫ §√—∫

 √ÿªßà“¬Ê «à“ ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“
¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß¡’∏√√¡™“μ‘∑’Ë®–
‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß
 π„® (attention) ‡ªì𠔧—≠ ¥—ßπ—π
È

À≈—°¢Õß°“√ Õπ‡¥Á°°Á§◊Õ μâÕß
À“«‘∏’ °≈¬ÿ∑∏åμà“ßÊ ∑”„À⇰‘¥
§«“¡ π„®®√‘ßÊ ‡ ’¬°àÕπ
„π™’«‘μ¢Õ߇¥Á°¡’ ‘Ëß∑’ËμâÕß®¥®”
¡“°¡“¬ ¡’ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ §«“¡√Ÿâ §«“¡
§‘¥¡“°¡“¬ ∑’‡Ë ¥Á°‡§¬®”‰¥â·≈â«≈◊¡‰ª
∫“ß∑’®”‰¥â ı π“∑’°≈¡‰ª·≈â« ∫“ß∑’
Á◊
Õ“®®”‰¥â«π Õß«—π·≈â«°Á≈¡‡À¡◊Õπ°—π
—
◊
·μà∫“߇√◊ËÕß°Á®”‰¥â‡À𒬫·πàπ‰¡à‡§¬
≈◊¡‡≈¬
Û˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°

·¡à∫Õ°«à“„Àâ
∂Õ¥∂ÿ߇∑Ⓡ¡◊Õ
Ë
¡“∂÷ß∫â“π‰ß≈à–
§√—∫ §√—∫
√Ÿâ·≈⫧√—∫

√Ÿ·≈â«∑ÿ°«—π‡≈¬
â
„π ¡Õß¡πÿ…¬åπ—Èπ¡’§«“¡®”Õ¬Ÿà Ú ™π‘¥ §◊Õ
§«“¡®”™—Ë«§√“« À√◊Õ§«“¡®”√–¬– —Èπ
(short term memory) ´÷Ëß®–Õ¬Ÿà„π ¡Õß™à«ß —ÈπÊ
‡™àπ ‰¡à°’Ëπ“∑’ ∂÷ß Ú-Û «—π
§«“¡®”∂“«√ À√◊Õ§«“¡®”√–¬–¬“«
(long term memory) Õ¬Ÿà„π ¡Õ߬“«π“π‡ªìπ
 —ª¥“Àå ‡ªìπ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡ªìπªï

Ò.

Ú.

 ‘Ëß∑’Ë ¡Õß≈◊¡ßà“¬∑’Ë ÿ¥
¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑’Ë ¡Õß≈◊¡‰¥âßà“¬∑’Ë ÿ¥
§◊Õ ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑’Ë ¡Õ߉¡à π„®
‰¡à¡’Õ–‰√·ª≈°„À¡à ´È”´“° ®”‡® ‡ ’¬ß∑’ËÕ¬Ÿà
„π‚∑π‡¥’¬«´È”Ê ´“°Ê °Á∑”„Àâ‡∫◊ËÕßà“¬‡™àπ
‡¥’¬«°—π ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë à߇¢â“ Ÿà ¡Õß¡“°¡“¬„π
‡«≈“μàÕ‡π◊ËÕß°—ππ“πÊ °Á¬“°∑’Ë ¡Õß®–√—∫‡Õ“
‰«â ‰¥â ‡™àπ °“√ Õ𧔄À¡àμàÕ‡π◊ËÕß°—πÀ≈“¬
 ‘∫§”æ√âÕ¡°—π  ¡Õß°Á¡’·π«‚πâ¡®–®”‰¡à ‰¥â

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Û¯
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ¢â“ Ÿà ¡Õ߇¥Á°π—Èπ·ª≈°¡“° ∫“ߢâÕ¡Ÿ≈‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π
 ¡Õ߇撬߉¡àπ“π Õ“®‡ªìππ“∑’À√◊Õ™—Ë«‚¡ß ·μà„π∑’Ë ÿ¥  ¡Õß°Á≈∫
§«“¡®”∑‘È߉ª ®÷߇√’¬°§«“¡®”™π‘¥π’È«à“ §«“¡®”√–¬– —Èπ
¢âÕ¡Ÿ≈∫“ßÕ¬à“ß §«“¡√Ÿâ∫“ßÕ¬à“ß ‡¢â“ Ÿà ¡Õß·≈â«∂Ÿ°‡°Á∫‰«â
¬“«π“π¡“° ‡ªìπ‡¥◊Õ𠇪ìπªï À√◊Õμ≈Õ¥™’«‘μ §«“¡®”‰¥â™π‘¥π’È
‡√’¬°«à“ §«“¡®”√–¬–¬“« À√◊Õ§«“¡®”∂“«√
‡¡◊ËÕ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∂Ÿ°π”‡¢â“ Ÿà ¡Õß·≈â« ¢âÕ¡Ÿ≈Õ“®
°≈“¬‡ªì𧫓¡®”∂“«√‰¥â ∂â“¢âÕ¡Ÿ≈π—Èππà“ π„® À√◊Õπà“μ◊Ëπ‡μâπ
·μà°“√∑’Ë®–‡°‘¥‡ªì𧫓¡®”∂“«√π—Èπ Õ“®„™â‡«≈“À≈“¬™—Ë«‚¡ß À√◊Õ
∫“ß°√≥’¢â“¡§◊π‰ª·≈â« π—Ëπ§◊Õ °“√∑’Ë®–„Àâ ¡Õß®”‰¥â °ÁμâÕß

„™â‡«≈“®π°«à“®– √â“ߧ«“¡®”π—Èπ¢÷Èπ¡“‰¥â„π ¡Õß
‡¥Á°„™âÕ–‰√‡ªìπμ—«μ—¥ ‘π«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈‰Àπ À√◊Õª√– ∫°“√≥å‰Àπ∑’Ë
μ—«‡Õß®–®”‰¥âπ“π ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‰Àπ∑’Ëμ—«‡Õß®–≈◊¡‡ ’¬
§«“¡®√‘ß·≈â«μ—«‡¥Á°‰¡à‰¥â√Ÿâμ—«‡ ¡Õ‰ª«à“  ¡ÕߢÕßμ—«‡Õß®–≈◊¡
 ‘Ë߉Àπ ·≈–®” ‘Ë߉Àπ  ‘Ë߇À≈à“π’È à«π¡“°·≈⫇°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õß ‚¥¬
‡¥Á°‰¡à√Ÿâμ—«
Û˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
∑’Ë   ¡Õßμ◊Ë π μ— « ∑”„Àâ   ¡Õß®¥®”
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë°”≈—ß√—∫‡¢â“¡“ À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë°”≈—ß
‡√’¬π√Ÿâπ—Èπ ‰¥â¥’°«à“ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√
°√–μÿπŒ‘ª‚ª·§¡ªí °Á®–∑”„Àâ®”¢âÕ¡Ÿ≈
â
·≈–ª√– ∫°“√≥å√—∫√Ÿâμà“ßÊ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
‰¥â¥¢π
’ ÷È

}

 ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬„π ¡Õß ∑’Ë∑”„Àâ®”À√◊Õ‰¡à®”π—È𠇪ìπ¥—ßπ’È
¢âÕ¡Ÿ≈„¥°Áμ“¡∑’Ë∑”„À⇥Á°μ◊Ëπ‡μâπ æÕ„® Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°‡ÀÁπ À√◊Õ
„π∑“ß≈∫∑”„ÀâÀ«“¥°≈—« μ°„® ¢âÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π’È·À≈–  ¡Õß®–®”‰¥â¥’
‡ªìπ摇»… ∑’ˇªìπ‡™àππ’ȇæ√“– ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë«‘Ë߇¢â“ Ÿà ¡Õß ®–‰ª°√–μÿâπ°“√
∑”ß“π¢Õß ¡Õß à«πÕ“√¡≥å (√–∫∫≈‘¡∫‘°) √–∫∫≈‘¡∫‘°®–°√–μÿâπ
 ¡Õß à«πμà“ßÊ ∑”„Àâμ◊Ëπμ—« «àÕ߉«μàÕ°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√–¡«≈º≈
¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËÕ“®„Àâ§ÿ≥À√◊Õ„Àâ‚∑…μàÕ°“√Õ¬Ÿà√Õ¥¢Õß™’«‘μ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈
∑’Ë¡’≈—°…≥–∫“ßÕ¬à“ß ‡™àπ ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ¡’‡ ’¬ß¥—ß ¡’‡ ’¬ß·ª≈°
¡’ ’ √√·ª≈° („π¬ÿ§∑’Ë¡πÿ…¬å/ —μ«å ¬—ßÕ¬Ÿà„π∏√√¡™“μ‘ ≈—°…≥–‡À≈à“π’È
§◊Õ≈—°…≥–¢Õß»—μ√Ÿ∑¡Õπμ√“¬ À√◊Õ‡À¬◊Õ∑’Õ“®„™âª√–∑—ߧ«“¡À‘«) ¢âÕ¡Ÿ≈
’Ë ’ —
Ë Ë
ª√–‡¿∑π’È®–°√–μÿâπ°“√∑”ß“π¢Õß°â“π ¡Õß (brainstem) ·≈–
°√–μÿâπÕ–¡‘°¥“≈“„π√–∫∫≈‘¡∫‘° ∑—Èß Õß à«ππ’ȇ™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª¬—ß ¡Õß
Õ’°À≈“¬ à«π ®–°√–μÿπ„Àâ ¡Õßμ◊πμ—« °“√°√–μÿπ∑’ ¡Õß à«πÀπâ“ (preâ
Ë
â Ë
frontal) ∑”„Àâ ¡Õ߇æàߧ«“¡ π„®‰ª∑’¢Õ¡Ÿ≈
Ëâ
π—Èπ °“√°√–μÿâπ ¡Õß à«π√—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∑”„Àâ  ¡Õß à«πÀπâ“ √–∫∫≈‘¡∫‘°
(Prefrontal)
(Limbic system)
‡°‘¥§«“¡μ◊πμ—«„π°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õߺ‘« ¡Õß
Ë
º‘« ¡Õß
Õ—π‡ªìπμ”·Àπàß∑’¢Õ¡Ÿ≈μà“ßÊ ∫—π∑÷°Õ¬Ÿà ¿“«–
Ëâ
(Cortex)
Õ–¡‘°¥“≈“
(Amygdala)

Œ‘ª‚ª·§¡ªí 
(Hippocampus)

°â“π ¡Õß
(Brainstem)

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ù
∂Ⓡ√“μâÕß°“√„Àâ ¡Õß®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊Õß√“«‰Àπ¥’‡ªìπ摇»… ‡√“
Ë
μâÕßÀ“«‘∏™«¬°√–μÿπ„Àâ ¡Õß®”‰¥â ‡æ√“–¡’¢Õ¡Ÿ≈®”π«π¡“°¡“¬
’à
â
â
∑’Ë ¡ÕßÕ“®‰¡à π„®®–®”À“°‰¡à¡’«‘∏’°“√¥’Ê ∑’Ë®–„™â„π°“√ Õπ
¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊Õß√“«∑’ ¡Õß„À⧫“¡ π„® ·≈–™à«¬„Àâ®”‰¥â‡ªìπ摇»…
Ë
Ë
¡’≈—°…≥–¥—ßπ’È

Ò. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—È𠇪ìπ ‘Ëß·ª≈°„À¡à (novelty)
Ú. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ ®—¥®â“π (intensity)
Û. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« (movement)
Ù. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’Õ“√¡≥å°”°—∫Õ¬Ÿà (emotion)
ÙÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°ÿ≠·® ”§—≠

Ò

∂â“μâÕß°“√„À⇥Á°®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈
À√◊Õª√– ∫°“√≥å„À¡à‰¥â §«√
À“«‘ ∏’ ®— ¥ ª√– ∫°“ √ ≥å „ Àâ
πà“ π„® πà“·ª≈°„® πà“μ◊π‡μâπ
Ë
·ª≈°„À¡à Õ¬à“∑”·∫∫‡¥‘¡´È”Ê

Ú

¢â Õ ¡Ÿ ≈ À √◊ Õ ª √ –   ∫ °“ √ ≥å
∫“ßÕ¬à“ß μâÕß¡’°“√∑”´È”À√◊Õ°“√
Ωñ°Ωπ ‚¥¬‡©æ“–§«“¡√Ÿâ„À¡à
∑’ˇ¥Á°μâÕ߇√’¬π√Ÿâ∑—ÈßÊ ∑’ˉ¡à‰¥â
 π„®‡ªìπ摇»… °“√Ωñ°Ωπ¡’
§«“¡®”‡ªìπ¡“°

Û

 ‘Ëß·ª≈°„À¡à ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
 –¥ÿ¥μ“ °√–μÿâπ„Àâ ¡Õß π„®
·≈–μ◊Ëπμ—« ∑”„Àâ ¡Õß®¥®”
¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∑’Ë °”≈—ß√—∫‡¢â“¡“ À√◊Õ
 ‘Ëß∑’Ë°”≈—߇√’¬π√Ÿâπ—Èπ‰¥â¥’°«à“

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÙÚ
( (

ˆ

 ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ò)
°“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß
‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠¢Õß ¡Õß

®®ÿ∫—ππ’È  ¡ÕߢÕ߇¥Á°μâÕß√—∫»÷°Àπ—° ‡æ√“–
‚≈°√Õ∫μ—«π—Èπ‡μÁ¡‰ª¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’ ‡¡◊ËÕªï
æ.».Úıı ¡’ ° “√ ”√«®‡¥Á ° „πª√–‡∑»
 À√—∞Õ‡¡√‘°“ Ò, §π æ∫«à“ ‘ß∑’‡Ë ¥Á°∑”„π«—πÀπ÷ßÊ
Ë
Ë
π—Èπ§◊Õ √âÕ¬≈– ˜ı ¥Ÿ‚∑√∑—»πå √âÕ¬≈– ÛÚ ¥Ÿ«’¥‘∑—»πå
·≈–„™â‡«≈“‰ª„π°“√‡ æ ◊Õ‡À≈à“π’‡È ©≈’¬«—π≈– Ò ™—«‚¡ß
Ë
Ë
Ë
Ú π“∑’ „π®”π«ππ’Ȭ—ßæ∫«à“ ‡¥Á°Õ“¬ÿ ı-ˆ ¢«∫
„™â‡«≈“‡æ‘Ë¡Õ’° ı π“∑’Õ¬Ÿà∑’ËÀπâ“®Õ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å
∂â“π” ∂‘μ‘π’È¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ∂‘μ‘„πª√–‡∑»‰∑¬°Á§ß
‰¡àμà“ß°—π ·≈–∑’Ë·πàÊ ¡’‡¥Á°®”π«π¡“°„™â‡«≈“°—∫
 ◊ËÕ‡∑§‚π‚≈¬’π“π°«à“∑’Ëπ—°«‘®—¬‰¥â ”√«®‰«âπ’ȇ ’¬Õ’°

ªí

ÙÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
√“¬°“√‚∑√∑—»πå·≈–√“¬°“√®“° VCD
À√◊ Õ DVD ‰¡à ‰ ¥â ° √–μÿâ π „Àâ   ¡Õߧ‘ ¥
‡∑à“‰À√à ‡æ√“–‡¥Á°Õ“®π—ËߥŸ‚∑√∑—»πå
Ú-Û ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π °“√π—ËßÕ¬Ÿà‡©¬Ê ¥ŸÀ√◊Õøíß
 ¡Õßμ°‡ªì π ΩÉ “ ¬√— ∫ ‡√’ ¬ °«à “ ‰¡à ¡’
ªØ‘ —¡æ—π∏å ‡ªìπ°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˇ¥Á°‡ªìπ
ΩÉ“¬∂Ÿ°°√–∑” (passive learner)

«‘∏’°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß ¡Õß¡πÿ…¬å‡°‘¥¢÷Èπ
‚¥¬°“√μÕ∫‚μâ (response) °—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ π—Ëπ§◊Õ
®–μÕ∫√—∫μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â√—∫‡¢â“¡“„π ¡Õß (sensory
input) ‚¥¬μ—¥ ‘π„®«à“ ®–¡’æƒμ‘°√√¡Õ¬à“߉√ À√◊Õ∑”Õ–‰√
‚¥¬ª°μ‘·≈â«

‡™àπ ∂Ⓡ√“«‘߇√Á«Ê ‡√“‡Àπ◊Õ¬ ‡√“°ÁÀ¬ÿ¥ ∂Ⓡ√“‡ÀÁπ≈Ÿ°À¡“πà“√—°
Ë
Ë
‡√“Õ¬“°®–Õÿâ¡ ∂â“À¡“Àπâ“μ“πà“°≈—« ‡√“«‘ËßÀπ’ ∂â“Àπ—ß ◊Õ
πà“ πÿ°‡√“Õà“πμàÕ Àπ—ß ◊Õπà“‡∫◊ËÕ‡√“À¬ÿ¥Õà“π ·μà‡¡◊ËÕ‡¥Á°Õ¬Ÿà
Àπâ“®Õ‚∑√∑—»πå·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å§√—Èß≈–π“πÊ  ¡Õß°≈—∫
‰¡à‰¥â∑”μ“¡∏√√¡™“μ‘·∫∫π’È  ¡Õß∑”ß“π„π≈—°…≥–∑’μ“ßÕÕ°‰ª
Ëà
π—°«‘®—¬®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬·§≈‘øÕ√å‡π’¬ ‰¥â»÷°…“¥Ÿº≈°√–∑∫
¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’μàÕ ¡Õß ‰¥âæ∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπà“ π„®«à“ „π
°“√∑”ß“π∫“ßÕ¬à“߇°’¬«¢âÕß°—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ °“√
Ë
∑àÕßÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ—Èπ  ¡Õ߇ ¡◊Õπ∂Ÿ°À≈Õ°≈àÕ„Àâ
 π„®Õ¬Ÿà°—∫°“√À≈—Ë߉À≈¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø¢÷Èπ∫π®Õ
‚¥¬∑’ˉ¡àÕ“®„À⧫“¡ π„®°—∫‡π◊ÈÕÀ“¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß
®√‘ß®—ß ‰¡à‰¥â¡’‡«≈“∑’Ë®–μÕ∫‚μâ·≈–®—¥√–∫∫§«“¡§‘¥
‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈π—Èπ
§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÙÙ
(

∂â“ ¡Õß çμ‘¥°—∫é Õ¬Ÿàπ“π‡°‘π‰ª
Õ“® Ÿ≠‡ ’¬‚Õ°“ §âπæ∫μ—«‡Õß

(

‚¥¬∏√√¡™“μ‘·≈â« ‡¡◊ËÕ§π‡√“°”≈—ß π„®
 ‘Ëß„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß ‡™àπ ‡√“ π„®°“√«‘Ëß·¢àߢ—π ‡√“®–
‡°‘¥§«“¡μ—Èß„®∫“ßÕ¬à“ß ·≈–‡√‘Ë¡„™â ¡Õߧ‘¥«à“
 π“¡·¢à ß ‡ªì π Õ¬à “ ߉√? „§√°”≈— ß ·¢à ß ?
„§√®–·æâ? „§√®–™π–? §–·ππ√«¡¢Õß·μà≈–
ΩÉ“¬‡ªìπ‡∑à“‰À√à?  ¡Õß®–‰¡à∑”Õ–‰√Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
‡≈¬„π¢≥–π’È
·μà∂“¡’¢Õ¡Ÿ≈∑’π“ π„®°«à“·∑√°‡¢â“¡“ ‡™àπ
â â Ëà
«ß¥πμ√’¡“μ—ÈßÕ¬Ÿàμ‘¥°—∫ π“¡·¢àß À√◊Õ¡’§π¡“
‡≈àπ¡“¬“°≈  ¡ÕßÕ“®À—π‰ª π„® ‘Ëß∑’ˇ¢â“¡“
„À¡àπ’È μ—Èß„®æ‘®“√≥“¥Ÿ®π‡¢â“„®∫√‘∫∑
¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈„À¡à ∂⓪√“°Ø«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à
‰¡àπà“ π„®‡∑à“°—∫ ‘Ëß∑’Ë°”≈—ߥŸÕ¬Ÿà  ¡Õß
°Á‡∫𧫓¡ π„®°≈—∫¡“∑’ˇ¥‘¡ §«“¡
 π„®„À¡à„π ‘ßμà“ßÊ π’‡È °‘¥¢÷πμ≈Õ¥‡«≈“
Ë
È
·≈–¡’Õ¬ŸàμàÕ‰ªÕ’°√–¬–Àπ÷Ëß æÕ§ÿâπ‡§¬
¥’·≈â« °Á¡—°¡’·π«‚πâ¡®–À—π‰ª π„®
 ‘Ëß„À¡àÊ μàÕ‰ªÕ’°
Ùı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
°“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëßπ’È ‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë
 ”§—≠¢Õß ¡Õß ·≈–‰¡à‡À¡◊Õπ°—π„π·μà≈–§π §«“¡ π„®‡ªî¥‚Õ°“ 
„Àâ ¡Õ߇ªî¥√—∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ π’Ë·À≈–§◊Õ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë®–
°àÕ√Ÿª·≈–æ—≤𓧫“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ·≈– √â“ßμ—«μπ∑’Ëμà“ß°—π  √â“ß
§«“¡ π„® §«“¡μ—Èß„® §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ‡©æ“–μ—«¢Õ߇¥Á°¢÷Èπ¡“„π∑’Ë ÿ¥
√«¡∑—Èß®–æ—≤𓧫“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πμ—«‡ÕߢÕ߇¥Á°¢÷Èπ¡“¥â«¬
·μஓ°ß“π«‘®—¬¥—ß°≈à“« π—°«‘®—¬æ∫«à“  ¡ÕßÀπâ“®ÕÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ—Èπ
‰¡à “¡“√∂„À⧫“¡ π„®®¥®àÕ‰¥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø¢÷Èπ
Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß√«¥‡√Á«æ√âÕ¡Ê °—πÀ≈“¬¢âÕ¡Ÿ≈  ¡ÕßÕ¬Ÿà„π¿“«–∑’Ëμ‘¥°—∫
Õ¬Ÿ°∫°“√°«“¥§«“¡ π„®‡æ’¬ß∫“ß à«πμàÕ‡π◊Õ߉ª‡√◊Õ¬Ê (continuous
à—
Ë
Ë
partial attention) ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˺ÿ¥¢÷Èπ¡“∫πÀπâ“®Õ °√–μÿâπ„Àâ ¡Õß∑”
Õ–‰√ —°π‘¥Àπ÷Ëß ‡™àπ æ‘¡æå¢âÕ§«“¡·™μμÕ∫‡æ◊ËÕπ§ππ’È ·≈â«√’∫À—π‰ª
Õà“π¢âÕ§«“¡∑’ËÕ’°§π àß¡“ ¢≥–∑’ˇÀ≈◊Õ∫‰ª¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡æ◊ËÕπ§πÕ◊Ëπ À√◊Õ
‡≈◊Õ°«à“√“¬°“√∑’ˇ´‘™ (search) À√◊Õ§âπÀ“‰«âπ—Èπ πà“®–‡ªìπ√“¬°“√„¥
 ¡ÕßÕ¬Ÿà„π¿“«–∑’ËμâÕßμ◊Ëπμ—«μ≈Õ¥‡«≈“μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉÀ≈¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß
μâÕß∑” ‘Ëßμà“ßÊ ∑’≈–π‘¥∑’≈–ÀπàÕ¬æ√âÕ¡Ê °—π π—∫‡ªìπ ¿“«–∑’Ë°àÕ„Àâ
‡°‘¥§«“¡‡§√’¬¥·°à ¡Õß Õ¬à“ß ŸßÕ¬à“ßÀπ÷Ëß

§«“¡√ÿπ·√ß®“°Àπâ“®Õ
∂Ⓡ¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈¥Ÿ‚∑√∑—»πå 1 ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π ·≈–
‡¥Á°‚μ¥Ÿ‚∑√∑—»πå Û ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π æÕ®∫™—Èπ
¡—∏¬¡ª≈“¬·≈â« ¡’ºŸâª√–¡“≥‰«â«à“ ‡¥Á°®–‰¥â¥Ÿ
‡Àμÿ°“√≥å√ÿπ·√ß ·≈–¿“懰’ˬ«°—∫§«“¡μ“¬
∑—ÈßÀ¡¥ª√–¡“≥ ÒÛ, §√—Èß ´÷Ëß∂Ⓡ¥Á°‡≈àπ
‡°¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å °Á®–æ∫°—∫§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¬‘Ëß
°«à“π’È π—°«‘™“°“√‡™◊ËÕ«à“ §«“¡√ÿπ·√߇À≈à“π’È¡’
 à«π°√–μÿâπ„À⇥Á°¬Õ¡√—∫·≈–„™â§«“¡√ÿπ·√ß

§«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ùˆ
Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (Hippocampus)
‡ªìπ°≈ÿࡇ´≈≈å„π ¡Õß∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë
‡°’ˬ«°—∫§«“¡®” Œ‘ª‚ª·§¡ªí ¡’
∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√‡ª≈’Ë¬π§«“¡
®”™—Ë«§√“«„π ¡Õß „Àâ°≈“¬‡ªìπ
§«“¡®”√–¬–¬“« ∑”„À⇥Á°®¥®”
 ‘Ëß∑’ˇ√’¬π√Ÿâ ‰¥â¬“«π“π
Œ‘ª‚ª·§¡ªí 
(Hippocampus)

„π¿“«–∑’ ¡Õ߇§√’¬¥ ·μà∑”·≈–Õ¬“°∑” ‘ßπ’μÕ‰ªπ“πÊ π—π
Ë
Ë Èà
È
°Á‡À¡◊Õπ ¡Õß„π¿“«– ç∑â“∑“¬é ‚¥¬∑—Ë«‰ª √–∫∫μà“ßÊ „π
 ¡Õß®–∂Ÿ°°√–μÿâπ ·≈–μ√“∫‡∑à“∑’˧«“¡√Ÿâ ÷°«à“μ—«‡Õߧÿ¡
 ∂“π°“√≥剥âÕ¬Ÿà„𧫓¡∑â“∑“¬π—Èπ ∑ÿ° ‘Ëß°Á¬—ß®–¥Ÿª°μ‘ ·μà
 ¡Õ߉¡à‰¥â∂Ÿ° √â“ß¡“„Àâ√—∫°—∫ ¿“槫“¡‡§√’¬¥¥‘®‘∑Õ≈·∫∫π’È
‰¥âÕ¬à“߉¡à¡’¢Õ∫‡¢μ ∂÷ß®ÿ¥Àπ÷Ëß  ¡ÕßÕ“®√—∫¡◊ÕμàÕ‰ª‰¡à‰À«
·≈–‡√‘¡º‘¥æ≈“¥¡“°¢÷π‡√◊Õ¬Ê §π∑’Õ¬ŸÀπâ“®ÕÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ“πÊ
Ë
È Ë
Ë à
æÕ‰¥âæ—° Õ“®√Ÿâ ÷°‰¥â∂÷ßÕ“°“√‚À«ß‡À«ß μ—«‡¢“ÕàÕπ≈â“ ·≈–
Àßÿ¥Àß‘¥ßà“¬ ‡√’¬°¿“«–π’È«à“ çμ◊ÈÕ®“°‡∑§‚π‚≈¬’é (digital fog)
„π¿“«–∑’ˇ§√’¬¥®π≈â“ À√◊Õ‡§√’¬¥®π‡°‘πæÕ¥’π’È ŒÕ√å‚¡π
·≈– “√‡§¡’„π√–∫∫§«“¡‡§√’¬¥®–∑”ß“π ´÷Ëß„π√–¬–·√°®–
™à«¬°√–μÿâπ„Àâ√–∫∫μà“ßÊ ∑”ß“π¥’¢÷Èπ ·μàÀ“°‡§√’¬¥μàÕ‡π◊ËÕß
‰ªπ“πÊ ®–‡°‘¥º≈‡ ’¬μàÕ ¡Õß à«πμà“ßÊ ‰¥â·°à  ¡Õß à«πÀπâ“
·≈–Œ‘ª‚ª·§¡ªí  ´÷Ë߇ªìπ à«π∑’Ë¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√‡√’¬π√Ÿâ
·≈– √â“ߧ«“¡®”
Ù˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new
Text secret baby new

More Related Content

What's hot

(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร
(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร
(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตรsarote3243
 
สุชีพ ปุญญานุภาพ พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตร
สุชีพ ปุญญานุภาพ   พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตรสุชีพ ปุญญานุภาพ   พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตร
สุชีพ ปุญญานุภาพ พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตรTongsamut vorasan
 
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษา
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษาแนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษา
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษาsornordon
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔kruthai40
 
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมีสนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมีTongsamut vorasan
 
7เอกสารรายงานประจำปี
7เอกสารรายงานประจำปี7เอกสารรายงานประจำปี
7เอกสารรายงานประจำปีPochchara Tiamwong
 
5เอกสารการติดตามตรวจสอบ
5เอกสารการติดตามตรวจสอบ5เอกสารการติดตามตรวจสอบ
5เอกสารการติดตามตรวจสอบPochchara Tiamwong
 
4เอกสารการจัดระบบบริหาร
4เอกสารการจัดระบบบริหาร4เอกสารการจัดระบบบริหาร
4เอกสารการจัดระบบบริหารPochchara Tiamwong
 
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายในPochchara Tiamwong
 
9789740330646
97897403306469789740330646
9789740330646CUPress
 
9789740331148
97897403311489789740331148
9789740331148CUPress
 
CPG diabetes 2554
CPG diabetes 2554CPG diabetes 2554
CPG diabetes 2554DMS Library
 

What's hot (16)

(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร
(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร
(2)พระไตรปิฏกฉบับประชาชน-พระสูตร
 
สุชีพ ปุญญานุภาพ พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตร
สุชีพ ปุญญานุภาพ   พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตรสุชีพ ปุญญานุภาพ   พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตร
สุชีพ ปุญญานุภาพ พระไตรปิฎก ฉบับสำหรับประชาชน ตอน ว่าด้วยพระสูตร
 
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษา
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษาแนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษา
แนวทางการพัฒนาระบบการประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษา
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
 
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมีสนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
 
7เอกสารรายงานประจำปี
7เอกสารรายงานประจำปี7เอกสารรายงานประจำปี
7เอกสารรายงานประจำปี
 
5เอกสารการติดตามตรวจสอบ
5เอกสารการติดตามตรวจสอบ5เอกสารการติดตามตรวจสอบ
5เอกสารการติดตามตรวจสอบ
 
Asean 010
Asean 010Asean 010
Asean 010
 
4เอกสารการจัดระบบบริหาร
4เอกสารการจัดระบบบริหาร4เอกสารการจัดระบบบริหาร
4เอกสารการจัดระบบบริหาร
 
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน
6เอกสารการประเมินคุณภาพภายใน
 
Cpg acute pain
Cpg acute painCpg acute pain
Cpg acute pain
 
Yunaiboon 2550 12
Yunaiboon 2550 12Yunaiboon 2550 12
Yunaiboon 2550 12
 
Yunaiboon 2551 07
Yunaiboon 2551 07Yunaiboon 2551 07
Yunaiboon 2551 07
 
9789740330646
97897403306469789740330646
9789740330646
 
9789740331148
97897403311489789740331148
9789740331148
 
CPG diabetes 2554
CPG diabetes 2554CPG diabetes 2554
CPG diabetes 2554
 

Viewers also liked

Text teen brain new
Text teen brain newText teen brain new
Text teen brain newRose Banioki
 
Text smart teacher new
Text smart teacher newText smart teacher new
Text smart teacher newRose Banioki
 
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...Aditya Sood
 
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...Universidad de Sevilla
 
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือน
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือนเซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือน
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือนRose Banioki
 
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in Tomohon
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in TomohonPublic Opinion of Tomohon Flower Festival in Tomohon
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in TomohonSheena Gabriela
 
Text nursery school bbl new
Text nursery school bbl newText nursery school bbl new
Text nursery school bbl newRose Banioki
 
Christy_Nicholas_arestyposter
Christy_Nicholas_arestyposterChristy_Nicholas_arestyposter
Christy_Nicholas_arestyposterNicholas Christy
 
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】スポーツ研究時代の雑記【IMKN】
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】Kenichiro Imamura
 
Text maths bbl new
Text maths bbl newText maths bbl new
Text maths bbl newRose Banioki
 

Viewers also liked (20)

Text thai bbl new
Text thai bbl newText thai bbl new
Text thai bbl new
 
Text teen brain new
Text teen brain newText teen brain new
Text teen brain new
 
Text smart teacher new
Text smart teacher newText smart teacher new
Text smart teacher new
 
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...
Special intervention strategy for creating a culture of empathetic way of pat...
 
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...
Envío de comunicaciones a las IV Jornadas sobre alcoholismo 'Género, consumo ...
 
Kontorikaubad
KontorikaubadKontorikaubad
Kontorikaubad
 
Popi y shushi
Popi y shushiPopi y shushi
Popi y shushi
 
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือน
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือนเซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือน
เซียนภาษาอังกฤษภายใน 3 เดือน
 
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in Tomohon
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in TomohonPublic Opinion of Tomohon Flower Festival in Tomohon
Public Opinion of Tomohon Flower Festival in Tomohon
 
Text nursery school bbl new
Text nursery school bbl newText nursery school bbl new
Text nursery school bbl new
 
English program
English programEnglish program
English program
 
Carta de presentación
Carta de presentaciónCarta de presentación
Carta de presentación
 
Software
SoftwareSoftware
Software
 
Christy_Nicholas_arestyposter
Christy_Nicholas_arestyposterChristy_Nicholas_arestyposter
Christy_Nicholas_arestyposter
 
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】スポーツ研究時代の雑記【IMKN】
スポーツ研究時代の雑記【IMKN】
 
Text maths bbl new
Text maths bbl newText maths bbl new
Text maths bbl new
 
Surveon IP Camera Spec-in Guide
Surveon IP Camera Spec-in Guide Surveon IP Camera Spec-in Guide
Surveon IP Camera Spec-in Guide
 
Tips
TipsTips
Tips
 
Trabajo de virus y gusanos
Trabajo de virus y gusanosTrabajo de virus y gusanos
Trabajo de virus y gusanos
 
Gamification
GamificationGamification
Gamification
 

More from Rose Banioki

Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุน
Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุนSpm ระบบความคิดพิชิตการลงทุน
Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุนRose Banioki
 
2013ar-Berkshire Hathaway
2013ar-Berkshire Hathaway2013ar-Berkshire Hathaway
2013ar-Berkshire HathawayRose Banioki
 
Techinque mutual-fund
Techinque mutual-fundTechinque mutual-fund
Techinque mutual-fundRose Banioki
 
หนังสือความทรงอภิญญา
หนังสือความทรงอภิญญาหนังสือความทรงอภิญญา
หนังสือความทรงอภิญญาRose Banioki
 
Nutritive values of foods
Nutritive values of foodsNutritive values of foods
Nutritive values of foodsRose Banioki
 
Ipad user guide ios7
Ipad user guide ios7Ipad user guide ios7
Ipad user guide ios7Rose Banioki
 
Iphone user guide th
Iphone user guide thIphone user guide th
Iphone user guide thRose Banioki
 
The differencebetweenbeachesinindia&greece
The differencebetweenbeachesinindia&greeceThe differencebetweenbeachesinindia&greece
The differencebetweenbeachesinindia&greeceRose Banioki
 
Toilets pierre daspe
Toilets pierre daspeToilets pierre daspe
Toilets pierre daspeRose Banioki
 
Pps hollywood dorado_bea
Pps hollywood dorado_beaPps hollywood dorado_bea
Pps hollywood dorado_beaRose Banioki
 
Photos carlosalbertobau
Photos carlosalbertobauPhotos carlosalbertobau
Photos carlosalbertobauRose Banioki
 

More from Rose Banioki (20)

Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุน
Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุนSpm ระบบความคิดพิชิตการลงทุน
Spm ระบบความคิดพิชิตการลงทุน
 
2013ar-Berkshire Hathaway
2013ar-Berkshire Hathaway2013ar-Berkshire Hathaway
2013ar-Berkshire Hathaway
 
Instant tax
Instant taxInstant tax
Instant tax
 
Techinque mutual-fund
Techinque mutual-fundTechinque mutual-fund
Techinque mutual-fund
 
หนังสือความทรงอภิญญา
หนังสือความทรงอภิญญาหนังสือความทรงอภิญญา
หนังสือความทรงอภิญญา
 
Nutritive values of foods
Nutritive values of foodsNutritive values of foods
Nutritive values of foods
 
Thaifood table
Thaifood tableThaifood table
Thaifood table
 
Ipad user guide ios7
Ipad user guide ios7Ipad user guide ios7
Ipad user guide ios7
 
Iphone user guide th
Iphone user guide thIphone user guide th
Iphone user guide th
 
P4
P4P4
P4
 
P3
P3P3
P3
 
P1
P1P1
P1
 
To myfriends
To myfriendsTo myfriends
To myfriends
 
The differencebetweenbeachesinindia&greece
The differencebetweenbeachesinindia&greeceThe differencebetweenbeachesinindia&greece
The differencebetweenbeachesinindia&greece
 
Toilets pierre daspe
Toilets pierre daspeToilets pierre daspe
Toilets pierre daspe
 
Tibet
TibetTibet
Tibet
 
Pps hollywood dorado_bea
Pps hollywood dorado_beaPps hollywood dorado_bea
Pps hollywood dorado_bea
 
Photosdutempspass
PhotosdutempspassPhotosdutempspass
Photosdutempspass
 
Photo mix7
Photo mix7Photo mix7
Photo mix7
 
Photos carlosalbertobau
Photos carlosalbertobauPhotos carlosalbertobau
Photos carlosalbertobau
 

Text secret baby new

  • 3. §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ò ®”π«πæ‘¡æå Ûı,ˆ ‡≈à¡  ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï © ÚııÚ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ °∑¡. ÒÛ ISBN ºŸâ‡¢’¬π ¿“檰 ¿“æª√–°Õ∫ ∂à“¬¿“æ ÕÕ°·∫∫√Ÿª‡≈à¡ 978-616-202-049-0 æ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ μ√’∑‘æ¬å ‡¡◊Õß¡Ÿ≈ «√°—πμå μπ∫Ÿ√≥å∑√—æ¬å ππ∏™—¬ π“¡‡∑æ  ÿæ™—¬ ‡¡∂‘𠇥◊Õ𩓬 √ÿà¡®‘μ√ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°. -- °√ÿ߇∑æœ :  ”π—°ß“π, 2552 158 Àπâ“. 1.  ¡Õß. 2. §«“¡®”. I. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß. 612.82 ISBN 978-616-202-049-0
  • 4. §”π” °√–∑√«ß»÷ ° …“∏‘ ° “√μ√–Àπ— ° ∂÷ ß §«“¡ ”§— ≠ ¢Õß«‘ ∑ ¬“°“√ §«“¡°â“«ÀπⓇ°’ˬ«°—∫ ¡Õß·≈–°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ´÷Ëßªí®®ÿ∫—πÕߧ姫“¡√Ÿâ ‡À≈à“π’ȇ√‘Ë¡¡’°“√‡º¬·æ√à ·≈–∂Ÿ°π”¡“„™â„π°“√Õ∏‘∫“¬ °“√ÕÕ°·∫∫°“√ ®— ¥ °“√‡√’ ¬ π°“√ Õπ  ◊Ë Õ ·≈–°“√«— ¥ ·≈–ª√–‡¡‘ π º≈ ‡æ◊Ë Õ  à ß ‡ √‘ ¡ °√–∫«π°“√®— ¥ °“√‡√’ ¬ π√Ÿâ „ Àâ ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß  ÿ ¥  ”π— ° ß“π §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷߉¥â π—∫ πÿπ‚§√ß°“√º≈‘μÀπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ„Àâ §«“¡√Ÿ‡â °’¬«°—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß®”π«π ˜ ‡≈à¡ §◊Õ ∑àÕß‚≈° ¡Õß  ¡Õß Ë «—¬∑’𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° §√Ÿ‡°à߇¥Á°©≈“¥  Õπ§≥‘μ»“ μ√åμ“¡·π«§‘¥ BBL  Õπ¿“…“‰∑¬μ“¡·π«§‘¥ BBL ·≈–‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈μ“¡·π«§‘¥ BBL ´÷Ëß·μà≈–‡≈ࡇªìπÀπ—ß ◊Õ∑’Ë∂Ÿ° √â“ß √√§å¢÷Èπ®“°°“√»÷°…“∑ƒ…Æ’ ª√– ∫°“√≥å °“√§âπ§«â“·≈–°“√∑”ß“π®√‘ßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕߢÕßÕ“®“√¬åæ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ ∑’Ë®–„Àâ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡√◊ËÕßæ—≤π“°“√∑“ß ¡Õßμ“¡«—¬ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√‡√’¬π√Ÿâ °“√®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ∑ÿ°‡√◊ËÕßπà“ π„® ™«π„Àâμ‘¥μ“¡Õà“π ·≈–À“°π”§«“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫ Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘®√‘ß ®–‡°‘¥ª√–‚¬™πåμàÕπ—°‡√’¬π ∑’Ë®–¡’§«“¡ ÿ¢„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–‰¥â√—∫°“√æ—≤π“‡μÁ¡μ“¡»—°¬¿“æ
  • 5. Àπ—ß ◊Õ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß∑—Èß ˜ ‡≈à¡π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π §√ŸºŸâ  Õπ ºŸâª°§√Õß·≈–∫ÿ§≈“°√ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√»÷°…“„π°“√‡ª≈’ˬπ·π«§‘¥ ¡ÿ¡¡Õß ·≈–‡ÀÁπ∑“߇≈◊Õ°„À¡à ¢Õß°“√ª√— ∫ °√–∫«π°“√‡√’ ¬ π°“√ Õπµ“¡·π«∑“ß°“√ªØ‘ √ Ÿ ª °“√»÷°…“∑’˧”π÷ß∂÷ߧ«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß∫ÿ§§≈¢Õßπ—°‡√’¬π °“√ à߇ √‘¡ „Àâπ—°‡√’¬π‰¥â§âπ§«â“À“§«“¡√Ÿâ  πÿ° ∑â“∑“¬ °√–À“¬„§√à√Ÿâ ≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘®√‘ß ·≈–°≈â“· ¥ßÕÕ°Õ¬à“ß™—¥‡®π ·≈–¬—߇ªìπª√–‚¬™πåµàÕπ—°‡√’¬π∑’Ë®–‡¢â“„® °√–∫«π°“√∑”ß“π·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß ¡Õß∑’Ë∑ÿ°§πµâÕß√–«—ߥŸ·≈–√—°…“ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ®—¥∑” Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È §◊Õ Õ“®“√¬åæ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ ·≈–∑’˪√÷°…“∑“ß«‘™“°“√§◊Õ π“¬·æ∑¬åÕ—§√¿Ÿ¡‘ ®“√ÿ¿“°√ ∑’ˉ¥â √â“ß √√§å™‘Èπß“π∑’Ë¡’§ÿ≥§à“µàÕ«ß°“√ ®—¥°“√»÷°…“¢Õß —ߧ¡‰∑¬ (§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π Ú °√°Æ“§¡ ÚııÚ
  • 6. §”π”ºŸâ‡¢’¬π °“√‡≈’ȬߥŸ≈Ÿ°„À⥒ ‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ¡“‡ªìπ§π‡©≈’¬«©≈“¥ ‡ªìπ§π¥’ ·≈– ¡’§«“¡ ÿ¢ ‡ªì𧫓¡„ΩÉΩíπ¢ÕßæàÕ·¡à∑ÿ°§π æàÕ·¡àμâÕßΩÉ“øíπªí≠À“ Õÿª √√§Õ¬Ÿà∑ÿ°™à«ß«—¬ μ—Èß·μà«—¬∑“√° «—¬‡¥Á°‡≈Á° «—¬√ÿàπ °«à“≈Ÿ°®–‚μ ·¡â°√–∑—Ë߇¡◊ËÕ‚μ‡ªìπºŸâ„À≠à·≈â« °Á¬—ßÕ“®μâÕߙ૬‡À≈◊Õ¥Ÿ·≈‡ªìπ§√—Èߧ√“«  ‘ß∑’®–™à«¬„ÀâæÕ·¡à∑”Àπâ“∑’‰¥â¥ππ πÕ°®“°§«“¡√—° §«“¡ª√“√∂π“¥’ Ë Ë à Ë ’ —È ·≈–§«“¡Õ¥∑π·≈â« ∑’Ë ”§—≠°Á§◊Õ §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫æ—≤π“°“√¢Õß≈Ÿ° ∂Ⓣ¡à√Ÿâ«à“≈Ÿ°§‘¥Õ–‰√ ‡√’¬π√Ÿâ‰¥âÕ¬à“߉√ À√◊Õ®–‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥â¥â«¬«‘∏’‰Àπ æàÕ·¡à°ÁÕ“®¡’·π«‚πâ¡„™â§«“¡√Ÿâ ÷° ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢Õßμ—«‡Õß≈â«πÊ „π°“√·°âªí≠À“ §«“¡√Ÿ‡â °’¬«°—∫°“√∑”ß“π¢Õß ¡Õ߇¥Á° °”≈—߇ªìπ ‘ß∑’º§π π„® μ◊πμ—« Ë Ë Ë Ÿâ Ë ‡√’¬π√Ÿâ ‡æ√“–‡¡◊Õ√Ÿ®° ¡Õß ‚Õ°“ ∑’‡Ë √“®–™à«¬„À⇥Á°¡’°“√æ—≤π“∂Ÿ°∑“ß Ë â— ∂Ÿ°«‘∏’ °Á‡ªìπ‰ª‰¥â¡“°¢÷Èπ 秫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°é ‡≈à¡π’È ‡¢’¬π¢÷Èπ‚¥¬Õ“»—¬§«“¡√Ÿâ¥â“πª√– “∑«‘∑¬“»“ μ√å (Neuroscience) ®‘μ«‘∑¬“ ·≈–ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâ‡¢’¬π √«¡∑—Èߪ√– ∫°“√≥å¢Õß‚√߇√’¬π æàÕ·¡à ·≈–ºŸâª°§√Õß ∑’˺Ÿâ‡¢’¬π¡’‚Õ°“  ‰¥â√à«¡»÷°…“ «‘®—¬ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π™à«¬„Àâ Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ”‡√Á®≈ß æ√摉≈ ‡≈‘»«‘™“ ¡°√“§¡ ÚııÚ
  • 7.  “√∫—≠ ............................ ¡Õß∑“√°‡ªìπ·∫∫π’.È ....................... Ò Ò ............................... ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡≈Á°............................ ÒÒ Ú ............................... ¡ÕߢÕß«—¬√ÿàπ............................... Ò˘ Û ...............‡¡◊ËÕ√à“ß°“¬‡§≈◊ËÕπ‰À«  ¡Õß°Áæ—≤π“........... Ú˜ Ù ............................ Õπ·≈⫇¡◊ËÕ‰À√à®–®”?..................... Ûı ı ........................ ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ò)..................... ÙÛ ˆ »—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π‡´≈≈åª√– “∑ (neuron) ∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈–π‘√¡‘μ ¡Õß „Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â ‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ‚≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√√—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß ‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õ߉¡à„™à‚¥¬°“√∑’˧πÕ◊Ëπ ç∫Õ°„Àâ√Ÿâé Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ Õ¬à“§‘¥«à“‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à ·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ßæƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È  ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“μ“¡∏√√¡™“μ‘ „À⧫∫§ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕßæ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√∑”ß“π °“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„®‡ªì𠔧—≠ °“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß ‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠¢Õß ¡Õß
  • 8.  “√∫—≠ ........................... ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ú).................. ıÒ ˜  π„®μà“ß°—π ©≈“¥μà“ß°—π.................... ........................ ı˘ ¯ .................∂Ⓡ¥Á° π„® °Á ”‡√Á®·≈⫧√÷ËßÀπ÷Ëß................ ˜Ò ˘ ...............................‡¡◊ËÕ ¡Õ߇§√’¬¥.............................. ˜˜ Ò .........................Õ“À“√ ”À√—∫§«“¡§‘¥......................... ¯ı ÒÒ ............................ ¡ÕßÀ≠‘ß- ¡Õß™“¬......................... ˘Ò ÒÚ ............................∂â“μâÕ߇ªìπ§√Ÿ‡ ’¬‡Õß......................... ÒÛ ÒÛ ‡¥Á°∑’ˉ¡à‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’π—Èπ ¬àÕ¡¡’¢âÕ¥’Õ¬ŸàÀ≈“¬ª√–°“√ ·μà¢≥–‡¥’¬«°—π °ÁÕ“®¢“¥§ÿ≥ ¡∫—μ‘∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®–Õ¬Ÿà„π‚≈° ¡—¬„À¡à  ¡ÕߢÕ߇√“‰¡à “¡“√∂∑’Ë®–∑”ß“π°—∫∑ÿ°¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â ‡¥Á°®÷ß¡’°√–∫«π°“√ ç‡≈◊Õ°é ‡©æ“– ‘Ëß∑’Ëπà“ π„® À√◊ÕμâÕß π„®‡¢â“¡“ Ÿà°√–∫«π°“√√—∫√Ÿâ  ¡ÕߢÕߧπ‡√“‰¡à„™àÕÿª°√≥å¢ÕßÀÿàπ¬πμå∑’˧լ√—∫§” —Ëß„Àâ∑”Õ–‰√°Á‰¥â  ¡Õ߉¡à‰¥â∂Ÿ°°√–μÿâπ¥â«¬∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“∑“ߪ√– “∑ —¡º—  ¢≥–∑’˧π‡√“‡®Õªí≠À“·≈–°”≈—߇√’¬π√Ÿâ √à“ß°“¬·≈– ¡Õß μâÕß∑”ß“πÕ¬à“ßÀ𗰮𠔇√Á® π—∫«à“‡ªìπ¿“«–∑’ˇ§√’¬¥‡À¡◊Õπ°—π √à“ß°“¬°—∫ ¡Õ߇ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°—π·≈–°—π ∂â“μâÕß°“√„Àâ ¡Õߥ’ °ÁμâÕߥŸ·≈√à“ß°“¬„À⥒¥â«¬  ¡Õß„π‡æ»À≠‘ß·≈– ¡Õß„π‡æ»™“¬ ¡’«‘∏’°“√®—¥°“√°—∫Õ“√¡≥å À√◊Õªí≠À“∑“ß®‘μ„®∫“ßÕ¬à“ß ∑’Ëμà“ß°—π °“√ Õπ§πÕ◊Ëπ‰¡à„™à‡√◊ËÕßßà“¬‡ ’¬∑’‡¥’¬« §π‡ªìπ§√ŸμâÕ߇√’¬π«‘™“‡°’ˬ«°—∫°“√ ÕπÕ¬ŸàÀ≈“¬ªï æàÕ·¡à°Á§«√‡√’¬π√Ÿâ ç«‘∏’ Õπé ¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π
  • 9. ( ( Ò  ¡Õß∑“√°‡ªìπ·∫∫π’È »—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π‡´≈≈åª√– “∑ (neuron) ∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈–π‘√¡‘μ ¡Õß „Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â “√°πâÕ¬®–‡ªìπÕ¬à“߉√π—Èπ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ æ—≤π“°“√ ´÷Ë߇√‘Ë¡μâπ¡“·≈â«μ—Èß·μà¬—ß Õ¬Ÿà„π§√√¿å¡“√¥“ π—°®‘μ«‘∑¬“‰¥â ∑”°“√∑¥≈Õß „Àâ·¡à‡ªî¥‡æ≈ß∑’Ëμ—«‡Õß™Õ∫´È”Ê ·≈–Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡≈ࡇ¥‘¡´È”Ê ‡ªìπ‡«≈“π“π º≈ª√“°Ø«à “ ¿“¬„π¢«∫·√° ∑“√°πâ Õ ¬°Á · ¥ßÕÕ°„Àâ√Ÿâ«à“ ™Õ∫∫∑‡æ≈ß·≈–‡√◊ËÕß√“«„π Àπ—ß ◊Õ∑’·¡à‡§¬Õà“π¢≥–¬—ßÕÿ¡∑âÕßÕ¬Ÿππ ¬‘ß°«à“ Ë â à —È Ë ∫∑‡æ≈ß·≈–Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡Õ◊ËπÊ „§√®–√Ÿâ«à“√ π‘¬¡ ¢Õ߇¥Á°‡¡◊ËÕ‚μ¢÷Èππ—Èπ  “¡“√∂ª≈Ÿ°Ωíß¡“μ—Èß·μà ¬—߉¡à‡°‘¥ ∑ Ò §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 10. ‡´≈≈å ¡Õß (neuron) ·Õ°´Õπ (Axon) ‰¡Õ‘≈‘π (Myelin)  ¡Õß∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°‡æ’¬ß Ò,ÛˆÚ °√—¡„πºŸâ„À≠à¡’§«“¡  “¡“√∂∑” ‘Ëßμà“ßÊ ¡“°¡“¬ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë°≈à“«π’È §àÕ¬Ê  – ¡¡“®“°«—¬°àÕπÀπâ“π’È »—°¬¿“æ¢Õß ¡Õß°”‡π‘¥Õ¬Ÿà„π ‡´≈≈åª√– “∑ (neuron) ∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ°âÕπ ¡Õß ·≈– π‘√¡‘μ ¡Õß„Àâ°≈“¬‡ªìπÕ«—¬«–Õ—»®√√¬å∑’Ë ç‡√’¬π√Ÿâé ‰¥â ‡´≈≈åª√– “∑„π ¡ÕßÀ√◊Õ‡´≈≈å ¡Õß ∂Ÿ° √â“ßμ—Èß·μà ‡¥Á°Õ¬Ÿ„π§√√¿å¡“√¥“ ¥â«¬Õ—μ√“ Ÿß ÿ¥∂÷ß Úı, ‡´≈≈åμÕπ“∑’ à à ‚¥¬∑—Ë«‰ª°“√ √â“߇´≈≈å„À¡à®–‰¡à‡°‘¥¢÷ÈπÕ’°À≈—ß∑“√°§≈Õ¥ ·¡â ¡Õß®–∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ ¡’‡´≈≈å∑’Ë∑”ß“π‰¥â ·μà∑—Èßμ—«‡´≈≈å ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß¡— π °Á „ ™à «à “ ®– ¡∫Ÿ √ ≥å μ—È ß ·μà ‡ °‘ ¥ ‡´≈≈åæ—≤π“μ—«¡—π‡Õß ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π ¡Õß ‡´≈≈å à«π∑’Ë∂Ÿ°„™âß“π®–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– “π°—π æ√âÕ¡®–μÕ∫ πÕß μàÕ —≠≠“≥ ·≈–°“√ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ  à«π‡´≈≈å∑’Ë √â“߉«â ‡°‘ π ‡¡◊Ë Õ ‰¡à ∂Ÿ ° „™â °Á ® –ΩÉ Õ μ“¬‰ª ‚¥¬Õ“»— ¬ «‘ ∏’ ° “√¥— ß π’È ‡ª√’¬∫‰¥â¥—Ëß™à“ß·°– ≈—°§àÕ¬Ê  °—¥ à«π‡°‘π¢Õ߉¡â∑’ˉ¡àμâÕß°“√ ÕÕ°®π§ß‡À≈◊Õ·μà‡π◊ÈÕ‰¡â∑’ˇ¢â“√Ÿª‡ªìπß“π»‘≈ªá™‘Èπß“¡ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú
  • 11. ( ¬‘Ëß∑“√°¥◊Ë¡π¡·¡àπ“π‡∑à“‰À√à °Á¡’ ‚Õ°“ æ—≤π“ IQ ‰¥â¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ ‡´≈≈å ¡Õß„π∑“√°∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπæ√âÕ¡ °— ∫ «ß®√´÷Ë ß ‡™◊Ë Õ ¡‚¬ß°“√∑”ß“π¢Õß ‡´≈≈å ‡ À≈à “ π—È π ®”π«π¡“° ®“°π’È ‰ ª  —¡º— √—∫√Ÿâ∑—ÈßÀ≈“¬ ‰¡à«à“®–‡ªì𧫓¡ √Ÿâ ÷°·μ–μâÕß √âÕπ‡¬Áπ ¿“æ ’‡ ’¬ß °≈‘Ëπ √  ‡À≈à“π’È®–‡¥‘π∑“߇¢â“‰ª Ÿà ¡Õß ·≈– ‡ªìπμ—«°”Àπ¥«à“‡´≈≈å„¥ °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß „¥®–∂Ÿ°„™âß“π·≈–æ—≤π“„Àâ¡’»—°¬¿“æ μàÕ‰ª À“°°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª‰¡à∂÷߇´≈≈å„¥ ‡´≈≈å‡À≈à“π—Èπ°Á®–∂Ÿ°∑‘Èß„ÀâΩÉÕ쓬‰ª · ß ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º— ∑’ˇ¥Á°‰¥â√—∫ ‡¢â“¡“π—Èπ ∂Ÿ°‡°Á∫‰«â„π ¡Õß„π√Ÿª¢Õß «ß®√ (neural circuit) ∑’ˇ´≈≈åÀπ÷Ëß àß ¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ßÕ’°‡´≈≈åÀπ÷ß ‡´≈≈å·≈⫇´≈≈å‡≈à“ Ë ´È”·≈â«´È”‡≈à“ «—π·≈â««—π‡≈à“ „π∑’Ë ÿ¥ °≈ÿ¡· ß ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º—  ∑’‰¥â√∫∫àÕ¬Ê à Ë — ®–∑”„À⇠âπ∑“ß∑’Ë àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª¡“Õ¬Ÿà„π  ¡Õßπ—Èπºà“π‰ª¡“‰¥â –¥«° §≈⓬°—∫ ∂ππ‡≈Á°Ê „πÀ¡Ÿà∫â“π∑’Ë∂Ÿ°„™â∫àÕ¬¢÷Èπ ®π°≈“¬‡ªìπ∂ππ„À≠à Û §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° (
  • 12. ‡´≈≈åμ—«∑’Ë Ò  àߢâÕ¡Ÿ≈ °“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß∑“√°§◊ÕÕ–‰√? ¢≥–∑’Ëμ“¡Õ߇ÀÁπ¿“æ·¡à ÀŸ‰¥â¬‘π‡ ’¬ßπ°√âÕß √à“ß°“¬‰¥â√—∫ —¡º— „¥°Áμ“¡  ¡ÕߢÕß∑“√° ®–‡√‘Ë¡ªØ‘∫—μ‘°“√∑—π∑’ ‡´≈≈å·μà≈– à«π„π ‡´≈≈åμ—«∑’Ë Ú  ¡Õß∑”ß“πμà“ß°—π ∫“ß à«π¡’Àπâ“∑’Ë√—∫‡ ’¬ß √—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∫“ß à«π√—∫¿“æ ∫“ß à«π√—∫ —¡º—  °≈‘π √  œ≈œ Ë ‡¡◊ËÕ‡´≈≈å√—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë«à“π’È·≈â« °Á®– àßμàÕ‰ª ‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‡´≈≈åÕ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ®ÿ¥∑’ˇ™◊ËÕ¡ μàÕ°—π‡√’¬°«à“ ´’π·πª å (synapse) ‡ âπ∑“ß ∑’Ë àߢâÕ¡Ÿ≈ÕÕ°‰ª‡√’¬°«à“ ·Õ°´Õπ (axon) ·Õ°´Õπ (Axon) ‡¥π‰¥√∑å (Dendrite) ´’π·πª å (Synapse) ç∂ππé √—∫ àߢâÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π—π§◊Õ„¬ª√– “∑·Õ°´Õπ(axon) È ‡ªìπ·¢πß∑’ˬ◊Ë𬓫ÕÕ°®“°μ—«‡´≈≈å ¡Õß ‡æ◊ËÕ àߺà“π¢âÕ¡Ÿ≈ ‰ª¬—߇´≈≈å ¡Õßμ—«Õ◊Ëπ ·Õ°´Õπ∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°®–¡’ ‰¢¡—π¡“‡§≈◊Õ∫‡Õ“‰«â ‡√’¬°«à“ ‰¡Õ‘≈‘π (myelin) ·Õ°´Õπ π”¢âÕ¡Ÿ≈®“°ÀŸ μ“ ¡◊Õ ‡∑â“ œ≈œ ‰ª¬—ß∫√‘‡«≥μà“ßÊ ¢Õß  ¡Õß  à«π‰Àπ„™â¡“° à«ππ—Èπ®–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—∫ àß ¢âÕ¡Ÿ≈¡“°μ“¡‰ª¥â«¬  ¡Õß®– √â“ß«ß®√‡™◊Õ¡‚¬ß°—π‰«â‡ªìπ®”π«π¡“° ‡√’¬°«à“ Ë  √â“߉«â‡°‘π°«à“∑’Ë®–„™â®√‘ß (overproduction) ·≈â« ¡Õß®– ®— ¥ °“√ ç≈‘¥∑Õπé (pruning)  à«π∑’ˉ¡à„™â∑‘È߉ª∑’À≈—ß «ß®√‡™◊ËÕ¡‚¬ß∑’Ë √â“߉«âμ—Èß·μà«—¬∑“√°π’È ®–‡À≈◊Շ撬ߧ√÷ËßÀπ÷Ëß ‡¡◊ËÕ‚μ¢÷È𠇥Á°Õ“¬ÿ Ú ¢«∫ ¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—πÕ¬Ÿà√–À«à“ß ‡´≈≈åμà“ßÊ „π ¡Õ߇ªìπ Ú ‡∑à“¢ÕߺŸâ„À≠à §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ù
  • 13.  ¡Õß¡πÿ…¬å¡’‡´≈≈å ‚¥¬‡©≈’ˬ Ò · π≈â“π‡´≈≈å ‡¡◊ËÕ·√°‡°‘¥  ¡Õß¡’πÈ”Àπ—°√âÕ¬≈– Úı ¢Õß ºŸâ „À≠à ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ ÚÙ ‡¥◊Õπ  ¡ÕßÀπ—°‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– ˜ı ¢Õß«—¬ºŸâ „À≠à  ¡Õß¡πÿ…¬å¡’‡´≈≈å‚¥¬‡©≈’ˬ Ò · π≈â“π‡´≈≈å ≈Õߧ‘¥¥Ÿ«à“ ∂â“ ¡Õß√—∫√ŸâπâÕ¬‡°‘π‰ª ‡™à𠇥Á°∑’Ë∂Ÿ°æàÕ·¡à ∑Õ¥∑‘ßμ“¡‚√ß欓∫“≈ ‡¥Á°∑’æÕ·¡à‰¡à¡‡’ «≈“¥Ÿ·≈‡Õ“„®„ à ‡¥Á° È Ëà ∑’Ë∂Ÿ°ª≈àÕ¬„Àâ‚μμ“¡¬∂“°√√¡ ®–‡À≈◊Õ«ß®√‡´≈≈å ¡Õ߉«â„™â ß“πμÕπ‚μ‰¥â —°‡∑à“‰√ „π«—¬∑“√°π—Èπ  ‘Ëß∑’Ë ”§—≠¡“°§◊Õ °“√‰¥â¥◊Ë¡π¡·¡à ¡’ß“π«‘®—¬∑’Ë∫àß™’È«à“ ∑“√°∑’Ë¥◊Ë¡π¡·¡à¡’‰Õ§‘« (IQ)  Ÿß °«à“∑“√°∑’Ë¥◊Ë¡π¡¢«¥‚¥¬‡©≈’ˬ Û-ı ®ÿ¥ ¬‘Ëß∑“√° ¥◊Ë ¡ π¡·¡à ‡ ªì 𠇫≈“π“π‡∑à “ ‰À√à °Á ¡’ ‚ Õ°“ ®– æ—≤π“‰Õ§‘«‰¥â¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ π—°«‘®—¬·π–π”«à“ ∑“√° §«√¥◊¡π¡·¡àπ“π∂÷ß ˘ ‡¥◊Õπ ‡æ◊Õ°√–μÿπæ—≤π“°“√¢Õß ¡Õß Ë Ë â „πªï æ.».ÚıÙÚ »“ μ√“®“√¬å‡®¡ å ·Õπ‡¥Õ√å —π (James Anderson) °≈à“««à“ „ππ¡·¡à¡°√¥DHA (Docosa hexanoic ’ acid) ·≈– AA (Arachidonic acid) ´÷Ë߇°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ ‡μ‘∫‚μ¢Õ߇´≈≈å ¡Õß∑’Ë∑”ß“π¥â“π°“√√—∫¿“æ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·μàπ¡ºß∑’Ë„™â‡≈’Ȭß∑“√°„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“„π¢≥–π—Èπ ‰¡à¡’ “√¥—ß°≈à“« ı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 14. ‰«μàÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ (sensitive period)  ¡Õß∑“√°Õ¬Ÿà „π√–¬–∑’Ë ¡Õ߉«μàÕ°“√ ‡√’¬π√Ÿ¡“° (sensitive period) À¡“¬§«“¡«à“ â ‰¡à «à “ ¡’ Õ –‰√¡“°√–∑∫‚ μª√– “∑ °Á®–‰« √—∫‰¥âßà“¬ ∑”„Àâ°“√‡√’¬π√Ÿâ‡°‘¥¢÷Èπ ‡√Á«·≈–¡“°‡ªìπ摇»… μ√ߢⓡ°—∫ºŸâ „À≠à ∑’Ë°â“«æâπ®“°«—¬ çsensitiveé π’È ‰ª·≈â«  ¡ÕߺŸâ „À≠à‡ªìπ ¡Õß∑’ˇ≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß∑’Ë μ— « ‡Õß π„® ‡≈◊ Õ ° π„®∫“ßÕ¬à “ ß∑’Ë ¡’ §«“¡À¡“¬ ∑’Ë™Õ∫ ∑’ËÕ¬“°√Ÿâ Õ¬“°‡ÀÁπ ∑”„Àâ ‰¡à ‰«μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ≈“¬∑’˺à“π‡¢â“¡“ „π°“√√—∫√Ÿâ¢Õßμ—«‡Õß ªí®®ÿ∫ππ’¡°“√º ¡DHA ´÷߇ªìπ “√ —߇§√“–Àå ≈ß„ππ¡ºß — È’ Ë ·μàπ—°«‘™“°“√‚μâ·¬âß«à“ Õ“®‰¡à¡’ª√–‚¬™πå‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ π¡¡“√¥“ «— ¬ Û ¢«∫·√°‡ªì π ™à « ß«— ¬  ”§— ≠  ”À√— ∫ æ—≤π“°“√¢Õß ¡Õ߬‘Ëßπ—° §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß æàÕ·¡à°∫≈Ÿ°§◊ÕÀ—«„® ”§—≠ ß“π«‘®¬∑’™«¬Õ∏‘∫“¬‡√◊Õßπ’È — — Ëà Ë ‰¥â¥’ §◊Õ°√≥’»÷°…“‡¥Á°°”æ√â“™“«‚√¡“‡π’¬ „πª≈“¬∑»«√√… Ò˘¯ °àÕπÀπâ“π—Èπ ∑“√°‡À≈à“π’È∂Ÿ°‡≈’ȬߥŸ√«¡°—π„π ‚√߇≈’Ȭ߇¥Á°¢π“¥„À≠à ·μà‰¡à¡’°“√¥Ÿ·≈‡Õ“„®„ à ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π‡μ’¬ß ∑—Èß«—π·≈–‰¡à¡’¢Õ߇≈àπ„¥Ê §π¥Ÿ·≈‡¥Á°‰¡à¡’‡«≈“¡“§ÿ¬ ‡≈àπÀ—«¥â«¬ ·¡â«à“μàÕ¡“ ‡¥Á°‡À≈à“π’È®–∂Ÿ°√—∫‰ª‡≈’ȬߥŸ‚¥¬ §√Õ∫§√—«„À¡àÕ¬à“ߥ’ ·μà°Á¬—ßæ∫«à“ ‡¥Á°‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ‚¥¬¡’ ªí≠À“∑—Èß∑“ß —ߧ¡·≈–Õ“√¡≥å §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ˆ
  • 15.  ¡Õß à«πÕ“√¡≥å Limbic system  ¡Õß à«πÕ“√¡≥å (Limbic system) ∑” ß “ π ‡ °’Ë ¬ « ¢â Õ ß °— ∫ Õ “ √ ¡ ≥å ¡’∫∑∫“∑ ”§—≠μàÕ°“√®” °“√√—∫√Ÿâ ª√– ∫°“√≥åÕ“√¡≥å ·≈–§«∫§ÿ¡ °≈‰°¢Õß√à“ß°“¬‡°’¬«‡π◊Õß°—∫Õ“√¡≥å Ë Ë ·Œ√å√’Ë ™Ÿ°“‰π (Harry Chugani) ·Ààß‚√ß欓∫“≈ ‡¥Á°¡‘™‘·°π ‰¥â∑”°“√ ·°π (scan)  ¡ÕߢÕ߇¥Á°∫“ߧπ „π®”π«ππ’¥Ÿ ‰¥âæ∫«à“ ‡°◊Õ∫∑ÿ°§π ¡’«ß®√∑’º¥ª°μ‘„π ¡Õß È Ë‘  à«πÕ“√¡≥å ·Œ√å√’Ë ™Ÿ°“‰π °≈à“««à“ 燥Á°§«√‰¥â√—∫°“√ °√–μÿâπ«ß®√π’È¡“μ—Èß·μà‡≈Á°Ê ‡¡◊ËÕª≈àÕ¬„Àâºà“π™à«ß‡«≈“ π—Èπ¡“°Á “¬‡ ’¬·≈â«é πÕ°®“°π’Ȭ—ߪ√“°Ø«à“ ‡¥Á°‡À≈à“π’È ¡’§«“¡‡§√’¬¥ Ÿß¡“° ‡¡◊ËÕ‡§√’¬¥  ¡Õß°Á®– —Ëß„Àâ¡’°“√ À≈—Ë ß  “√§Õ√å μ‘ ‚ ´≈ (cortisol) (®“°μà Õ ¡À¡«°‰μ)  “√§Õ√åμ‘‚´≈ ª√‘¡“≥ Ÿß„π‡≈◊Õ¥∑’ˉª‡≈’Ȭߠ¡Õß °àÕ„À⇰‘¥ º≈‡ ’¬μàÕ ¡Õß¡“°¢÷ÈπÕ’° ·¡√’Ë §“√å≈ —π (Mary Carlson) ‰¥â‡ªìπºŸâ»÷°…“æ∫ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËæàÕ·¡à§«√√ŸâÕ¬à“߬‘Ëß °≈à“«§◊Õ ‡¡◊ËÕ‡¥Á°Õ¬Ÿà„π ∂“π ‡≈’ȬߥŸ∑’ˉ√â§ÿ≥¿“æ  ¡Õß®–¡’§«“¡‡§√’¬¥ Ÿß ·μà√–¥—∫ §«“¡‡§√’¬¥„π ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡À≈à“π’È °≈—∫≈¥√–¥—∫≈ß Ÿà ¿“«–ª°μ‘„π«—πÀ¬ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡¥Á°°≈—∫∫â“π ˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 16. §«“¡‡§√’¬¥ Ÿß∑’Ë°≈à“«π’È¡’º≈Õ¬à“߉√? º≈¢Õß¡—π°Á§Õ ∂Ⓡ°‘¥§«“¡‡§√’¬¥¬“«π“πμ‘¥μàÕ°—π ◊ §Õ√åμ‘‚´≈∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ®–∑”≈“¬‡´≈≈å ¡Õß ·≈–°àÕ„À⇰‘¥ ªí≠À“μàÕ°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á°  ‘Ëß∑’ËμâÕßμ√–Àπ—°°Á§◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏åÕ—π„°≈♑¥ √–À«à“ß¡“√¥“°—∫∑“√°„π¢«∫·√° ®–¡’º≈μàÕ ‡¥Á°‡¡◊ËÕ‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ ·π«‚πâ¡∑’ˇ¥Á°®–¡’ªí≠À“ ¡’πâÕ¬°«à“‡¥Á°∑’ˉ¡à‰¥â„°≈♑¥°—∫¡“√¥“  ∂“∫—π æ— ≤ π“°“√‡¥Á ° ·Àà ß ·§π“¥“¬— ß ‰¥â §â π æ∫¥â « ¬«à “ §«“¡Àà“߇À‘π°—∫¡“√¥“¡’·π«‚πâ¡∑”„Àâ‰Õ§‘« (IQ) ¢Õ߇¥Á° μ°≈ßÕ¬à“ß∂“«√ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ¯
  • 17.  Õߢ«∫·√° ‡ªìπ™à«ß«—¬∑’Ë∑“√°πâÕ¬®–¡’æ—≤π“°“√ ∑“ß¿“…“Õ¬à“ß√«¥‡√Á« °“√∑’¬ß‰¡à楇æ√“–查‰¡à‰¥âππ Ë— Ÿ —È ‰¡à‰¥â·ª≈«à“ ‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß ·≈–‰¡à‡¢â“„®Õ–‰√‡≈¬ ∑“√° √—∫√Ÿâ·≈–‡¢â“„®  ¡Õß®–‡°Á∫ ‘Ëß∑’ˇ¢â“„®π’ȇՓ‰«â°àÕπ æÕ查‰¥â‡¡◊ËÕ‰À√à ‡¥Á°°Á®–查®âÕ®πºŸâ„À≠à‡Àπ◊ËÕ¬·∑𠬑Ëߧ√Õ∫§√—« ‚¥¬‡©æ“–æàÕ·¡à 查§ÿ¬°—∫≈Ÿ°¡“° ‡∑à “ ‰À√à „ π Ú ¢«∫·√° ¿“…“¢Õ߇¥Á ° „π ™à«ß™’«‘μ∑’ˇÀ≈◊Õ °Á®–æ—≤π“¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ ˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 18. °ÿ≠·® ”§—≠ Ò Ú Û ∑“√°§«√‰¥â¥Ÿ¥π¡·¡àπ“π∂÷ß ˘ ‡¥◊ Õ π ‡æ◊Ë Õ ‡ √‘ ¡  √â “ ß æ—≤π“°“√∑“ß ¡ÕߢÕß∑“√° ∑“√°∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å„°≈♑¥ °— ∫ æà Õ ·¡à ¡’ ‚ Õ°“ ∑’Ë ® –¡’ æ— ≤ π “ ° “ √ ∑ “ ß   ¡ Õ ß ‡Àπ◊Õ°«à“∑“√°∑’∂°∑Õ¥∑‘ß À√◊Õ ËŸ È ∂Ÿ ° ‡≈’È ¬ ߥŸ ‚¥¬ª√“»®“°§«“¡ Õ∫Õÿàπ·≈–§«“¡√—° «—¬∑“√°‡ªìπ«—¬·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ ·¡â®–¥Ÿ‡À¡◊Õπ¬—߉¡à√Ÿâ§«“¡ ·μà  ¡Õß∑“√°‡°Á ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ μà “ ßÊ ‡Õ“‰«â¡“°¡“¬¡À“»“≈„π√Ÿª¢Õß «ß®√√–À«à “ ߇´≈≈å μà “ ßÊ „π ¡Õß (neural circuit) §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ò
  • 19. ( ( Ú  ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡≈Á° ‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ‚≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√√—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß ‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õß ‰¡à„™à‚¥¬°“√∑’˧πÕ◊Ëπ ç∫Õ°„Àâ√Ÿâé π®“°«— ¬ ∑“√°·≈â « æ— ≤ π“°“√°“√ ‡√’¬π√Ÿ∑ ”§—≠¢Õ߇¥Á°‡≈Á°μ—ß·μà Ú ¢«∫ â ’Ë È ¢÷È π ‰ª®π∂÷ ß «— ¬ ª√–∂¡»÷ ° …“ °Á §◊ Õ æ—≤π“°“√¢Õߧ«“¡ π„® (attention) ‡æ√“– §«“¡ π„®π’È·À≈– ∑’Ë®–∑”„À⇥Á°·μà≈–§π‡ªìπ μ—«‡ªìπμπ¢÷Èπ¡“ ·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß æâ ÒÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 20.  ¡Õß à«πÕ“√¡≥å Limbic system §«“¡ π„®®¥®àÕ (attention) §«“¡ π„®®¥®àÕ (attention) ¢Õ߇¥Á° ¡“®“°§«“¡πà“ π„®¢Õß ‘ß∑’‡¥Á°æ∫‡ÀÁπ øíß Ë Ë ‰¥â¬π ‰¥â ¡º—  ‡™àπ Àπ—ß ◊Õ¿“æ ‡ ’¬ß‡æ≈ß ‘ — Õÿª°√≥å°“√‡≈àπ  ’ ‡ ’¬ß ¿“æ  —¡º—  ∑’ˇ¥Á°‰¥â√—∫‡¢â“‰ª ®– ‡¢â “ ‰ª°√–μÿâ π °“√∑”ß“π¢Õß ¡Õß à « π Õ“√¡≥å μÕπ«—¬∑“√° ‡¥Á°®– ”√«®∑ÿ°Õ¬à“ß∑’¢«“ßÀπâ“ ‡¥Á° Ë Õ“®· ¥ßÕÕ°¡“∫â“ß·≈â««à“ ™Õ∫Õ—ππ’È ‰¡à™Õ∫Õ—ππ—Èπ ·μຄÀ≠బߧߠ“¡“√∂®–°”°—∫‡¥Á°∑“√°‰¥â‰¡à¬“°π—° Ÿâ Á — ‡™àπ ∂⓬⓬¢Õß∑’ˇ¥Á° π„®‰ª„Àâæâπ®“° “¬μ“ —°æ—° ‡¥Á°°Á≈◊¡‰ª·≈â«  ”À√—∫‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈·≈–ª√–∂¡π—Èπ μà“ßÕÕ°‰ª¡“° ‡¥Á°®–‰¡à‡∑’ˬ«≈ÿ¬√◊ÈÕ¢Õ߉ª∑—Ë«∑—Èß∫â“π ·μà®–‡≈àπÀ√◊Õ∑”Õ–‰√Õ¬Ÿà§√—Èß≈–π“πÊ  “¡Õ¬à“ß∑’ˇª≈’Ë¬π‰ª ”À√—∫‡¥Á°‡≈Á° °Á§◊Õ ❯❯ §«“¡μ—Èß„® ·≈–§«“¡ π„®®¥®àÕ¬“«π“π¢÷Èπ ❯❯ ‡≈◊Õ°∑”„π ‘Ëß∑’Ëμ—«‡Õß¡’§«“¡ π„® Ë ❯❯  “¡“√∂«“ß·ºπ∑’®–≈ß¡◊Õ‡≈àπ À√◊Õ∑”°‘®°√√¡ ‚¥¬„™â § «“¡ “¡“√∂¢Õß ¡Õ߇æ◊Ë Õ „Àâ ∫ √√≈ÿ ‡ªÑ“À¡“¬ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÒÚ
  • 21. °“√„™â√à“ß°“¬Õ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« ‡ ªì π §ÿ ≥   ¡ ∫— μ‘ ∑’Ë  ” §— ≠ ¢ Õ ß π—°‡√’¬π«—¬Õπÿ∫“≈ §«“¡ “¡“√∂∑’Ë°≈à“«¡“π’È ®–∑”„À⇥Á°æ—≤π“¡“°¢÷Èπ ‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈–ºŸâ„À≠৫√√–«—ß Õ¬à“®—¥°‘®°√√¡∑’Ë∑”„À⇥Á° μâÕß∂Ÿ° ç√∫°«πé ®“°μ“√“ß∑’Ë·πàπ‡°‘π‰ª À√◊ÕÀ≈«¡‡°‘π‰ª ¡’ß“π«‘®¬æ∫«à“ ‡¥Á°Õπÿ∫“≈Õ“¬ÿ ı-ˆ ¢«∫ “¡“√∂‡≈àπ¢Õ߇≈àπ — ∫“ß™π‘ ¥ ‰¥â π “π∂÷ ß Ò ™—Ë « ‚¡ß ¢≥–∑’Ë ‡ ¥Á ° ∑“√°‡≈à 𠉥â π“π∑’Ë ÿ¥‡æ’¬ß Ò¯ π“∑’ ‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈∑’Ë‚μ°«à“ ®–‡√’¬π√Ÿâ·≈–®¥®”‰¥â‡√Á«°«à“‡¥Á° ∑’ˇ≈Á°°«à“ ‡™à𠇥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬ß°—π Ù ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™àπ μ—«‡≈¢ ˆ Ù Û Ò ‰¥â ·μà‡¥Á°Õ“¬ÿμË”°«à“π’È∂â“„Àâ®” Õ“®®”‰¥â·§à Û Ò À√◊Õ ˆ Ù ‡∑à“π—È𠇥Á°Õ“¬ÿ ı ¢«∫ ®”‰¥â«à“¡’§”«à“ À¡“ ·¡« ‡ªì¥ π° ·μà‡¥Á° Ú-Û ¢«∫ ®”‰¥â·§à§”«à“ À¡“ ·¡« ‡ªìπμâπ ∂â“查∂÷߇√◊ËÕß√“«μà“ßÊ ‡¥Á°∑’Ë‚μ°«à“°Á®”‰¥â¡“°°«à“ ∑’ˇªìπ‡™àππ’ȇæ√“–„π ¡ÕߢÕ߇¢“¡’ §«“¡ “¡“√∂„π°“√‡°Á∫§«“¡®” ‰¥â¥’°«à“«—¬∑’˺à“π¡“ ÒÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 22. ( ‡¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈∑’Ë‚μ°«à“®–‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”‰¥â‡√Á«°«à“‡¥Á°∑’ˇ≈Á°°«à“ °“√æ—≤𓧫“¡®” (memory) ¢Õ߇¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈ ·≈–μàÕ¡“„π «— ¬ ª√–∂¡ ‡ªì π  ‘Ë ß ®”‡ªì π ∑’Ë  ÿ ¥ ·μà‰¡à‰¥âÀ¡“¬∂÷ß°“√π—ß∑àÕßÀπ—ß ◊Õ Ë ‡¥Á°«—¬π’ÈμâÕß„™â√à“ß°“¬¢Õßμ—«‡Õ߇æ◊ËÕ æ—≤π“°“√√—∫√Ÿâ ‰¡à«à“®–‡ªìπ μ“ ¡◊Õ ÀŸ ª“° À√◊ Õ  à « π„¥Ê ¢Õß√à “ ß°“¬∑’Ë ‡§≈◊ËÕπ‰À« °“√ªïπ ‚Àπ °√–‚¥¥ «‘Ëß ∑”„Àâ   ¡Õß∫— π ∑÷ ° ∑ÿ ° ∑à « ß∑à “ ‡Õ“‰«â °“√«“¥ ªíπ μ—¥ μàÕ ·≈–ß“π»‘≈ª–μà“ßÊ ô §◊Õ°“√∑’Ë ¡Õß√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ§¬√—∫√Ÿâ ¡“ª√–°Õ∫‡¢â“ ‡æ◊ËÕ √â“ߢÕ߇≈àπ™‘Èπ„À¡à À√◊Õ √â“߇√◊ËÕß√“«„À¡àÊ §«“¡æ¬“¬“¡ ∑’Ë®– √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß ‘Ëß∑’ˇÀÁπ ‰¥â¬‘π ·≈– —¡º— π’ȇÕß ‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß ®‘πμπ“°“√ ‡∑à“°—∫«à“ ¬‘Ë߇≈à𠬑Ëß∑¥≈Õß ¬‘Ëߪؑ∫—μ‘°“√‡∑à“‰À√à  ¡Õß°Á¡’‚Õ°“  æ—≤π“¡“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ ( 쓬·≈â«! ‡¥Á¥¥Õ°‰¡â¢Õß·¡à¡“‡≈àπ Õ’°·≈â«π–π’Ë ·¡àª≈Ÿ°·∑∫쓬 ÀπŸ‡ªìπ§π ¢“¬¥Õ°‰¡â π–§– §ÿ≥·¡à ®–´◊Õ¥Õ° È Õ–‰√∫â“ߧ– ∑’À≈—߉ªÀ“Õ¬à“ß Õ◊Ëπ¡“‡≈àπ ‡¢â“„® ‰À¡≈Ÿ°? §à– §à–... §ÿ≥·¡à®–´◊Õ È ¥Õ°Õ–‰√¥’§– ‡¥’¬«°Á‡≈àπ Î Õ¬à“߇¥‘¡Õ’° §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÒÙ
  • 23.  ¡Õß à«πÀπâ“ (Frontal lobe)  ¡Õß à«πÀπâ“ (Frontal lobe) ∑”Àπâ“∑’Ë „π°“√§‘¥ μ—¥ ‘π„® ·≈–æ‘®“√≥“ ‡Àμÿº≈ ®‘πμπ“°“√ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’Õ¬Ÿà °àÕπÀπâ“π—Èπ„π ¡Õß¡“„™â „π°“√§‘¥ „π°“√ ”√«®‚≈°¥—ß°≈à“«π’‡È °‘¥Õ–‰√¢÷π„π ¡Õß? È  ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°Á§◊Õ  ¡Õß à«πÀπâ“ (frontal lobe) ´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë §‘¥ ®”·π° À“‡Àμÿº≈ ®‘πμπ“°“√ ®–π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’√∫‡¢â“¡“À√◊Õ‡°Á∫‰«â„π ¡Õß¡“„™â ‡™àπ Ë— §‘¥«à“ ‘ßπ’§ÕÕ–‰√ ‡À¡◊ÕπÕ–‰√ ·μ°μà“ß°—∫ ‘ßÕ◊π‰À¡ Ë È◊ Ë Ë ∑”Õ–‰√‰¥â Õ’ ° ∫â “ ß §«“¡ π„®§‘ ¥ Õ–‰√®√‘ ß Ê ¢Õ߇¥Á°®–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡¡◊ËÕ¡’°“√√—∫√Ÿâ∑’Ë™—¥‡®π §◊Õ ¡’¢âÕ¡Ÿ≈≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß ‘Ëßμà“ßÊ ∑’Ë·μ°μà“ß°—π ‡°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õß ‡¥Á°®–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ™—¥«à“  π„®  ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈–‰¡à π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß ‡™à𠇥Á°Õπÿ∫“≈ ∫“ߧπ‡≈àπμÿä°μ“§√—Èß≈–π“πÊ ∫“ߧπ‡≈àπ∫≈ÁÕ° ∫àÕ¬Ê §«“¡ π„®μà“ß°—π®–∑”„À⧫“¡§‘¥¢Õß ‡¥Á°·μà≈–§πæ—≤π“·μ°μà“ß°—π‰ª¥â«¬ Òı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 24. ·√°‡°‘¥ ˆ ªï ÒÙ ªï  ¡Õ߇¥Á ° ∑“√°¡’ ° ≈ÿà ¡ ‡´≈≈å ∑’Ë   ¡Õß √â “ ߢ÷È π ¡“∫â “ ß·≈â « ¿“¬„π ˆ ¢«∫  ¡Õß √â “ ß «ß®√·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰«â¡À“»“≈ „π∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ‡©≈’ˬ ÒÙ ªï   ¡ Õ ß ® – ª √— ∫ · μà ß « ß ® √ ‡À≈◊Õ‡©æ“–«ß®√∑’Ë¡’§«“¡Õ¬Ÿàμ—« ®√‘ßÊ  à«π«ß®√∑’Ë ‰¡à ‰¥â „™â∫àÕ¬ À√◊Õ‰¡à‰¥â „™â‡≈¬ °Á®–∂Ÿ°μ—¥∑‘߉ª È (‡ âπ ’¥”„π¿“æ · ¥ß∂÷ß‚¬ß„¬¢Õ߇´≈≈å∑’ËÕ¬Ÿà„π ¡Õß) ‚¬ß„¬∑’ËÀπ“∑÷∫¡“° · ¥ß«à“ ‡´≈≈å¡’§«“¡ßÕ°ß“¡ ¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‡´≈≈åÕ◊ËπÊ ®”π«π¡“° æÕ¬à“߇¢â“ Ÿà¢«∫∑’ËÀâ“ ∫ÿ§≈‘°æ◊Èπ∞“π à«π„À≠à ¢Õ߇¥Á°®–°àÕ√Ÿª¢÷ÈπÀ¡¥‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ´÷Ëßπ’Ë°Á§◊Õ  ‘Ë ß ∑’Ë ® –¡’ Õ‘ ∑ ∏‘ æ ≈μà Õ ™’ «‘ μ ¢Õ߇¢“„π¢«∫μà Õ Ê¡“ ∫ÿ§≈‘°¿“æ¢Õ߇¥Á°®–∂Ÿ°æ—≤π“¢÷Èπ ™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ μ“¡·π«∑“ß∑’Ë∂Ÿ° √â“ß¡“°àÕπÀπâ“π’È ‡¡◊ËÕ‡√‘ˡ查‰¥â§≈àÕ߇ªì𧔇ªìπª√–‚¬§ ‡¥Á°®–‡√‘Ë¡„™â§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â¿“…“ ‡æ◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ‡√◊ËÕß√“« ‡°‘¥§«“¡§‘¥  √â“ß §«“¡‡¢â“„® ·≈–‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥§«“¡ ‡¢â“„®¢Õßμ—«‡Õß À“¢âÕ¡Ÿ≈„π‡√◊Õß∑’ π„®∑—ßÈ À≈“¬ Ë Ë ∂◊Õ«à“‡ªìπ™à«ß ”§—≠∑’ ¡Õß®–æ—≤𓧫“¡ “¡“√∂ Ë „π°“√§‘¥  μ‘ªí≠≠“®–æ—≤π“Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ·¡â«“ à ®–¬—ߧ‘¥Õ–‰√‡ªìππ“¡∏√√¡‰¡à‰¥â ·μà¡—π§àÕ¬Ê °àÕ√Ÿª¢÷Èπ¡“·≈â« §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Òˆ
  • 25. ‡¥Á°‡≈àπ∑”‰¡? ‡¥Á°Õπÿ∫“≈·¡â«à“®–™à“ß´—° ™à“ß∂“¡ ™Õ∫ ‡§≈◊ËÕπ‰À« ∑”‚πàπ ∑”π’Ë ‰¡à ‰¥âÀ¬ÿ¥ ·μ৫“¡ ‰¡àæ√âÕ¡¢Õß√à“ß°“¬∑”„Àâ∑”ß“π®√‘ß®—ß·∫∫ ºŸâ „À≠à ‰¡à ‰¥â ¥—ßπ—Èπ °“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á°®÷ß ‡°‘¥¢÷πºà“π°“√‡≈à𠇙àπ ‡≈àπ∑√“¬ ‡≈àππÈ” ‡≈àπ È ªïπªÉ“¬ μ—¥°√–¥“… «“¥ ªíπ «‘ß‰≈à°π ‡ªìπμâπ ô Ë — ∏√√¡™“μ‘ Õπ„À⇥Á°Õπÿ∫“≈‡≈àπ ‡≈àπ ·≈–‡≈àπ ‡æ◊Ë Õ „Àâ   ¡Õ߇√’ ¬ π√Ÿâ «‘ ∏’ ° “√„™â ¡◊ Õ „™â ‡ ∑â “ „™â√à“ß°“¬ „™â ¡Õß ºà“π ∂“π°“√≥åμà“ßÊ ‡μ√’¬¡°â“« Ÿà ‚≈°∑’ˇ¢“®–„™âß“π√à“ß°“¬¢Õß μ—«‡ÕßÕ¬à“ß®√‘ß®—ßμàÕ‰ª ºŸâ„À≠àÕ¬“°„À⇥Á°‡ªìπ§π¥’·≈–©≈“¥ °Á®–欓¬“¡ æ√˔查 Õπ‡√◊ËÕßμà“ßÊ ‡™àπ ®”π«π °“√∫«° °“√≈∫ ∏√√¡™“μ‘ °Æ √–‡∫’¬∫ §«“¡¥’ §«“¡™—Ë« œ≈œ ·μà ‘Ëß∑’Ë  ”§—≠∑’Ë ÿ¥°Á§◊Õ ‡¥Á°¬—ߧßμâÕß°“√∑’Ë®–‰¥â√—∫ª√– ∫°“√≥å μ√ߺà“π‡Àμÿ°“√≥å ·≈–‚≈°¢Õß«—μ∂ÿ “¡¡‘μ‘ ‡¥Á°®”‡ªìπμâÕß  —¡º— ®—∫μâÕß·≈–æ∫‡ÀÁπ ‘Ëßμà“ßÊ ¥â«¬μ—«‡Õß ‡¥Á°‡√’¬π√Ÿâ ‰¥â ¥’ ¥â « ¬«‘ ∏’ π’È ¡ “°°«à “ ∑’Ë ® –π—Ë ß ç§‘ ¥ é ≈Õ¬Ê ‚¥¬ ¢“¥ª√– ∫°“√≥å¢Õßμ—«‡Õß μâÕßμ√–Àπ—°‰«â«“ ‡¥Á°®–¬—ߧ߇√’¬π√Ÿ‚â ≈°‚¥¬Õ“»—¬°“√ à √—∫√Ÿâ (sense) ¢Õßμ—«‡Õß ·≈–‚¥¬Õ“»—¬√à“ß°“¬ ¢Õßμ—«‡Õß ‰¡à„™à‚¥¬°“√∑’§πÕ◊π ç∫Õ°„Àâ√é ‡¥Á° Ë Ë Ÿâ ®÷߇ªìππ—°∑” (doer) μ—«©°“® Ò˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 26. °ÿ≠·® ”§—≠ Ò  ¡Õß«—¬‡¥Á°‡≈Á° ‡ªìπ™à«ß  ”§—≠∑’Ë ÿ¥™à«ßÀπ÷Ëß„π™’«‘μ ∑’Ë ® – √â “ ßμ— « μπ¢Õ߇¥Á ° «‘ ∏’ °“√‡≈’È ¬ ߥŸ ‡ ¥Á ° «— ¬ π’È ®÷ß ”§—≠¡“° Ú Õ¬à “ ‡ÀÁ π«à “ §”∂“¡¢Õ߇¥Á° ‡ªì π  ‘Ë ß ‰√â   “√–·∫∫‡¥Á ° Ê ∑ÿ°§”∂“¡¢Õ߇¥Á° §«√‰¥â √— ∫ §”μÕ∫ §«√„Àâ § «“¡  ”§—≠°—∫°“√ π∑π“°—∫‡¥Á° Û §«√Ωñ ° „Àâ ‡ ¥Á ° Õπÿ ∫ “≈·≈– ª√–∂¡¡’πȔեπÈ”∑π ºà“π °“√‡≈àπ ·≈–°“√∑”ß“πμà“ßÊ ∑’Ë ‡ À ¡ “ –   ¡ °— ∫ «— ¬ °“√‡≈’¬ß‡¥Á°·∫∫ 牢à„πÀ‘πé È ®–∑” „ Àâ ‡ ¥Á ° ‡ μ‘ ∫ ‚ μ ¢÷È π Õ¬à“ßÕàÕπ·Õ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ò¯
  • 27. ( ( Û  ¡ÕߢÕß«—¬√ÿàπ Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√ŸâÀ≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ Õ¬à“§‘¥«à“‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à ·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ßæƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È ‡ ¡◊ËÕ°≈à“«∂÷߇¥Á°«—¬√ÿàπ ‡√“À¡“¬∂÷߇¥Á°Õ“¬ÿ‡∑à“‰À√à? ‡√“Õ“®π— ∫ «à “ ‡¥Á ° ‡¢â “  Ÿà «— ¬ √ÿà π ‡¡◊Ë Õ √à “ ß°“¬¡’ § «“¡ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß À√◊Õ¡’∫ÿ§≈‘°·≈–Õ“√¡≥凪≈’Ë¬π‰ª À√◊Õ∂â“®–„™â¥Ÿ μ—«‡≈¢ °Á®–‡√‘Ë¡μâπ√“«Ê Õ“¬ÿ ÒÚ-ÒÛ ªï¢÷Èπ‰ª ·μà«—¬√ÿàπ®– ‡ªìπ«—¬√ÿàπ∂÷߇¡◊ËÕ‰√? ®“°°“√»÷°…“ ¡ÕߢÕ߇¥Á°«—¬√ÿàπ Ò,¯ §π ‚¥¬„™â ‡§√◊Õß¡◊Õ摇»… ”À√—∫°“√§âπ§«â“«‘®¬ «‘∑¬“°“√¥â“π ¡Õß ¥√.‡®¬å °’¥¥å Ë — (Jay Giedd) ‰¥âæ∫«à“  ¡Õ߇¥Á°«—¬√ÿàππ—Èπ¡’™à«ßæ—≤π“°“√ ¬“«π“π°«à“∑’ˇ§¬§‘¥‰«â °≈à“«§◊Õ §«“¡‡ªìπ«—¬√ÿàπ‰¡à‰¥â À¬ÿ¥≈ß∑’ËÕ“¬ÿ Ò¯ ·μà ¡Õß«—¬√ÿàπ®–‚μ‡μÁ¡∑’ËμàÕ‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ„°≈â Úı ª’ π—Ëπ§◊Õ À≈—ß®∫¡À“«‘∑¬“≈—¬√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’·≈â«À≈“¬ªï ‡¥Á°«—¬√ÿàπ°Á¬—߉¡à‰¥â‡ªìπ 纟â„À≠àé Õ¬à“ß∑’ˇ√“§‘¥ Ò˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 28. ™à«ß¢’¥ ÿ¥¢Õ߇¥Á°À≠‘ß·≈–™“¬ √–À«à“ßÕ“¬ÿ ˆ-ÒÚ ªï  ¡Õ߇¥Á° ®– √â “ ß°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ‰«â ¡ À“»“≈ ®π¡’´’π·πª åÀπ“·πàπ∑’Ë ÿ¥„π«—¬ ÒÒ ªï  ”À√—∫‡¥Á°À≠‘ß ·≈– ÒÚ ªï§√÷Ëß „π‡¥Á°™“¬ ·μà·¡â«à“ ™à«ß¢’¥ ÿ¥π’È ®–ºà“π‰ª·≈â«  ¡Õß«—¬√ÿàπ°Á¬—ß§ß ‡μ‘∫‚μμàÕ‰ª‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß ·≈–®–∂÷ß ™à«ß Ÿß ÿ¥Õ’°§√—È߇¡◊ËÕÕ“¬ÿ Úı ªï (Õ“®π“π°«à“π’È „π‡¥Á°«—¬√ÿà𙓬) ®“° Time. vol. 163 No. 21, May 2004.  ‘Ëß∑’Ëπà“ π„®„π°“√»÷°…“ ¡Õß«—¬√ÿàπ°Á§◊Õ ¢âÕ§âπæ∫¢Õß ¥√.°’¥¥å ∑’«“ ·¡â ¡Õß à«πμà“ßÊ ¢Õß«—¬√ÿπ®–¡’æ≤π“°“√Õ¬à“ß πà“μ◊π‡μâπμ≈Õ¥™à«ß«—¬ Ëà à — Ë ·μà  ¡Õß à«πÀπâ“ ÿ¥ (prefrontal cortex) ¢Õß«—¬√ÿàπ ´÷Ëß∑” Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡°“√„™â‡Àμÿº≈ °“√¬—Èߧ‘¥ °“√®”·π°·¬°·¬– ®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ π—Èπ °≈—∫æ—≤π“™â“°«à“ à«πÕ◊ËπÊ ·≈– ®–‡ªìπ à«π ÿ¥∑⓬∑’Ë°«à“®–∑”ß“π‰¥â ¡∫Ÿ√≥å °ÁμâÕß√Õ®π Õ“¬ÿ¬à“߇¢â“ Úı ªï ¢âÕ§âπæ∫‡À≈à“π’ș૬„À⇢Ⓞ®«à“ ‡Àμÿ„¥«—¬√ÿàπ®÷ߥŸ‡ªìπ™à«ß«—¬∑’ËÀ«◊ÕÀ«“ „™âÕ“√¡≥å¡“° ™Õ∫‡ ’Ë¬ß ·≈–¥Ÿ¡’§«“¡¬“°≈”∫“°∑’Ë®–¬◊πÕ¬Ÿà∫π μ‘·≈– §«“¡¡’‡Àμÿ¡’º≈ °√–∫«π°“√§‘¥∑’ËμâÕß„™â≈”¥—∫¢—ÈπμÕπ·≈–°“√‡√’¬∫‡√’¬ß ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™àπ °“√«“ß·ºπ °“√„™â‡Àμÿº≈ ·≈–°“√μ—¥ ‘π„® ‡æ‘Ëß®–‡√‘Ë¡μâπ Õ¬à“ß®√‘ß®—ß·≈–æ—≤π“¢÷Èπ„π«—¬π’È §«“¡√Ÿâ‡™àππ’ȧ«√∑”„À⺟â„À≠àμâÕßμ—Èß μ‘ §‘¥°—π«à“ ∑”Õ¬à“߉√ ®÷ß®–™à«¬ª√–§—∫ª√–§Õ߇¥Á°„Àâºà“π«—¬√ÿàπ‰ª‰¥âÕ¬à“ß ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–°â“«Àπâ“„πæ—≤π“°“√ ∑à“¡°≈“ß —ߧ¡∑’ˇμÁ¡‰ª¥â«¬ªí≠À“ √⓬·√߇°◊Õ∫∑ÿ°¥â“π Õ¬à“߇™àπ„πªí®®ÿ∫—𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú
  • 29. ( ( ‡¥Á°«—¬√ÿπ ¡—¬°àÕπ‡ªìπ 纟â„À≠àé °«à“ à  ¡—¬π’È ‡æ√“–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫°«à“ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ºŸâ„À≠à°Á§ß —߇°μ‰¥â «à“ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ√–¥—∫§«“¡‡ªìπ ç«—¬√ÿàπé ¢Õ߇¥Á°Ê ·μ°μà“ß°—π¡“° ‡¥Á°∫“ß§π „™â   μ‘ · ≈–¡’ ‡ Àμÿ º ≈ ¥Ÿ ‡ ªì π ºŸâ À ≈— ° ºŸâ„À≠à¡“°°«à“∫“ߧπ √«¡∑—ÈßÕ“® ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â«à“ ‡¥Á°«—¬√ÿàπ ¡—¬°àÕ𠇪ìπºŸâ„À≠à°«à“ ¡—¬π’È ‚¥¬æ‘®“√≥“ ®“°§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–§«“¡§ß‡ âπ §ß«“ ‡Àμÿ∑’ˇªìπ‡™àππ’È°Á‡æ√“–«à“ ‡¥Á° ·μà≈–¬ÿ§ ¡—¬π—ÈπÕ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ·μ°μà“ß°—πÕÕ°‰ª ‡¥Á°„π§√Õ∫§√—« ∑’Ë¡’°“√¥Ÿ·≈Õ¬à“ߥ’  ¿“æ·«¥≈âÕ¡¡’ ‡∑§‚π‚≈¬’πâÕ¬°«à“ ·≈–·∫°√—∫¿“√– ¢Õߧ√Õ∫§√—«¡“°°«à“ ¬àÕ¡¡’æƒμ‘°√√¡ ∑’Ë𔉪 Ÿà°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë·μ°μà“ß°—∫‡¥Á°∑’Ë ‰¡àμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫¿“√–„¥Ê §ß®– ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ëπà“ π„® ∂â“®–π” ¡ÕߢÕß ‡¥Á°«—¬√ÿàπ∑’ˇμ‘∫‚μ„π —ߧ¡ ¡—¬°àÕπ À√◊ÕÕ“®‡ªìπ —ߧ¡‡Õ‡™’¬∑’Ë∂Ÿ°‡≈’ȬߥŸ ®“°μ–«—πμ° ¡“»÷°…“¥Ÿ ÚÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° §ÿ≥·¡à¢“ ÀπŸ Ë Õ¬“°‡√’¬π√”‰∑¬ ‡¥◊Õπ∑’·≈â«ÀπŸ √âÕ߇√’¬π∫—≈‡≈àμå ®—߇≈¬§à– ·≈â«°Á‰¡à‡ÀÁπ ™Õ∫ ·≈â«®–≈Õß Õ–‰√°—πÕ’°‡≈à“ ∫—≈‡≈à쬓°¡“° ‰¡à‡Õ“ Õ¬à“¡—«Õâ“ß å ‡≈¬π–§–§ÿ≥·¡à ‚πàπÕâ“ßπ’Ë ∂â“®– §ÿ≥§√Ÿ°Á¥ÿ¥â«¬ ‡√’¬π°Á°≈—∫‰ª‡√’¬π ∫—≈‡≈àμåÕ¬à“߇¥‘¡ π—π·À≈– Ë
  • 30. „π¢≥–∑’Ë ¡Õß à«πÀπâ“¢Õß«—¬√ÿàπ¬—ßμâÕß„™â‡«≈“„π °“√æ—≤π“  ¡Õß à«πÕ◊ËπÊ °≈—∫Õ¬Ÿà„π√–¬–∑’Ëæ—≤π“ ≈È”ÀπⓉª°àÕ𠧫“¡Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°≈Õß Õ¬“°∑”‰ªÀ¡¥π—Èπ ‡°‘¥®“°°“√∑’Ë ¡Õß°√–μÿâπμ—«‡Õß„Àâ„™â‚Õ°“ ∑’Ë¡’π’È∑¥ Õ∫ °“√∑”ß“π¢Õß«ß®√μà“ßÊ „π ¡Õß ‡æ◊ËÕ§âπÀ“·≈–‡°Á∫ √—°…“«ß®√∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ‡À¡“– ¡∑’Ë ÿ¥‰«â„™âß“πμàÕ‰ª ∫“ß∑’‡√“®÷ß¡—°®–查°—π‡≈àπÊ «à“ «—¬√ÿπ‡ªìπ«—¬™Õ∫≈Õß à ç´à“é ‰ª‡ ’¬∑ÿ°‡√◊ËÕß ·μà·∑â∑’Ë®√‘ßπ’Ë°Á§◊Õª√“°Ø°“√≥å ∑’Ë ¡Õß®–∂Ÿ°„™â‡æ◊ËÕ ç‡√’¬π√Ÿâé (learning) À“∑“߇≈◊Õ° °àÕπ∑’Ë®–‡ªìπºŸâ„À≠à´÷Ëß°≈“¬‡ªìπ ¡Õß∑’Ë ç‡≈◊Õ°é ·≈â««à“ ®–‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ®–∑”Õ–‰√ ®”°—¥μ—«‡ÕßÕ¬Ÿà‡©æ“– ‘Ëß∑’Ë™Õ∫ ‡√“®÷ß¡—°æ∫«à“ ºŸâ„À≠à‡ªìπ«—¬∑’ˇª≈’Ë¬π¬“° ∑”∑ÿ°Õ¬à“ß μ“¡§«“¡‡§¬™‘π À√◊Õ∫“ß∑’∂÷ߢ—ÈπÕπÿ√—°…åπ‘¬¡ °Á‡æ√“–  ¡Õ߉¥âæ—≤π“ ç≈Õßé ¡“¡“°æÕ ®π‡≈◊Õ°‡©æ“– à«π∑’Ë ‡ªìπμ—«μπ¢Õßμ—«‡Õß®√‘ßÊ ‰«â·≈â«π—Ëπ‡Õß §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÚÚ
  • 31. Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (Hippocampus) ∂ⓧ√Ÿ Õππ—°‡√’¬π‚¥¬§”π÷ß∂÷ß«à“ μâÕß °√–μÿπ„Àâ ¡Õß√Ÿ °∑â“∑“¬ Õ¬“°‡√’¬π â â÷ πà“ π„®  ¡Õß°Á®–‡√’¬π√Ÿâ ‰ ¥â ¥’ ° «à “ ‡æ√“–Œ‘ª‚ª·§¡ªí ®–™à«¬‡√àß„Àâ«ß®√ §«“¡®”‡°‘¥¢÷Èπ ®–‡°‘ ¥ Õ–‰√¢÷È π ∫â “ ߇¡◊Ë Õ  ¡Õß«— ¬ √ÿà π ‡°‘ ¥ ‡§√’¬¥¢÷Èπ¡“? «—¬√ÿàπ‡ªìπ«—¬∑’ˇ§√’¬¥ßà“¬Õ¬à“߉¡àπà“‡™◊ËÕ ·μà ‚ ¥¬ª°μ‘ · ≈â « «— ¬ √ÿà π °Á ‡ §√’ ¬ ¥‰¡à π “𠇫âπ·μàª≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷ππ—π®–‡ªìπªí≠À“Àπ—° À√◊Õ í È È ‡°‘¥¢÷ÈπμàÕ‡π◊ËÕß°—ππ“πÊ §«“¡‡§√’¬¥°Á®– øí°μ—«°≈“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß„À≠à ∂â“ ¡Õ߇§√’¬¥‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π ‚¥¬∑’Ë ªí≠À“‰¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢  à«π¢Õß ¡Õß∑’Ë®– ∂Ÿ°∑”≈“¬§◊Õ Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (hippocampus) ‡´≈≈å ¡Õß∫√‘‡«≥π’È®–∫“ß≈ß ´÷Ë߉¡à‡ªìπº≈¥’ ‡æ√“–Œ‘ª‚ª·§¡ªí ∑”Àπâ“∑’‡Ë °’¬«°—∫§«“¡®” Ë ‡¡◊ËÕ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®”≈¥≈ß  ¡Õ߬àÕ¡ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ≈¥≈ߥ⫬ ÚÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 32. «—¬√ÿàπμâÕßπÕπ«—π≈–°’Ë™—Ë«‚¡ß? ‡√“¡— ° §‘ ¥ «à “ «— ¬ √ÿà π ‚쇪ì π ºŸâ „À≠à·≈â« ¥—ßπ—Èπ ‰¡à®”‡ªìπμâÕßπÕπ¡“°‡À¡◊Õπ‡¥Á°Õ’°·≈â« ·μஓ° °“√«‘®—¬°≈—∫‰¥âæ∫«à“ «—¬√ÿà𮔇ªìπμâÕßπÕπ Õ¬à“ßπâÕ¬ª√–¡“≥ ˘ Ò ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π ®÷ß®– Ú ‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∑”„Àâ«—¬√ÿàπ¡’ ÿ¢¿“楒 ·≈–‡√’¬π√Ÿâ  ‘Ëßμà“ßÊ „π‡«≈“°≈“ß«—π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ß“π«‘®—¬‰¥âæ∫«à“ «—¬√ÿàπ à«π¡“°πÕπÀ≈—∫‡æ’¬ß «—π≈– ˜ ™—Ë«‚¡ß ´÷Ë߉¡à‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–°√–μÿâπ„Àâ √à“ß°“¬ √â“ߌÕ√å‚¡π‡æ◊ËÕ°“√‡μ‘∫‚μ¢Õßμ—«‡Õß ªí≠À“ ”§—≠∑’˺Ÿâ„À≠à«‘μ° §◊Õ ¿“«–™Õ∫‡ ’Ë¬ß ·≈– ™Õ∫≈ÕߢÕß„À¡à„π™à«ß«—¬√ÿπ ‡æ√“–„π∑à“¡°≈“ß°“√ ç≈Õßé π—π à È ‡μÁ¡‰ª¥â«¬Õ—πμ√“¬ ∑à“∑’¢ÕߺŸâ„À≠à∑’˧«∫§ÿ¡·≈–Àâ“¡‡¥Á°∑ÿ°Õ¬à“ß ‰¡à„™à∑à“∑’ ∑’Ë®–·°âªí≠À“‰¥â ‡æ√“–«—¬√ÿàπ®–À“∑“ßÕÕ°¥â«¬°“√ ç´àÕπé §«“¡≈—∫‰«â ∑“ß∑’Ë¥’ºŸâ„À≠৫√√—∫øíß ·≈–™à«¬§‘¥¥â«¬∑à“∑’ ∑’‡Ë ¢â“Õ°‡¢â“„®¡“°°«à“ „π ¡Õß«—¬√ÿππ—π °“√Õ¬“°≈Õß à È ¢Õß„À¡à°Á§◊Õ ∏√√¡™“μ‘¢Õß ¡Õß∑’Ë®–欓¬“¡  √â“ß«ß®√¢Õ߇´≈≈å ¡Õß (neural circuit) „À¡àÊ ∂â“«ß®√ √â“ߢ÷π‰¥â ”‡√Á®°Á·ª≈«à“  ¡Õ߉¥â ç‡√’¬π√Ÿé È â (learning) ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈–∂Ⓣ¡à √â“߉«â„π™à«ß«—¬π’È ‚Õ°“  ∑’Ë«ß®√μà“ßÊ „π ¡Õß®–∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ¡“„À¡à °Á¬“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’ πÕ°®“°π—Èπ °≈ÿࡇ´≈≈å∑’ˉ¡à‰¥â„™â„π™à«ß«—¬√ÿàππ’È  ¡Õß°Á®– ‡√‘Ë¡®—¥°“√μ—¥∑‘È߉ª (lose it) §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÚÙ
  • 33. „™â‡´≈≈å ¡Õß À√◊Õª≈àÕ¬∑‘Èß (use it) (lose it) ªí≠À“Õ¬Ÿà∑’Ë«à“ ∂â“°“√ ≈‘ ¥ ∑Õπ (pruning) ‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ßÊ ®—ßÊ ·≈â« À“°‡°‘¥Õ¬“°≈Õ߇√’¬π√Ÿâ  ‘ß„¥μÕπ‡ªìπºŸ„À≠à °“√‡√’¬π√Ÿ®–‡°‘¥¢÷𬓰°«à“¡“° Ë â â È °“√‡√’¬π√Ÿâ °“√Ωñ°Ωπμà“ßÊ ‰¡à«“®–‡ªìπ ¿“…“ ¥πμ√’ à °’Ó ‡§¡’ øî ‘° å À√◊Õ§≥‘μ»“ μ√å ‡¥Á°«—¬√ÿàπ®– ∑”‰¥â¥’°«à“ ·μà ”À√—∫ºŸâ„À≠àπ—Èπ¬‘ËßÕ“¬ÿ¡“°‡∑à“‰À√à °Á¬‘Ë߇√’¬π√Ÿâ¬“°¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ  à«π¡“°°Á∂÷ß°—∫‰¡à§‘¥ Õ¬“°®–‡√’ ¬ π√Ÿâ Õ –‰√„À¡à ¥â « ¬´È” ‰ª ¥— ß π—È π §«√æ‘®“√≥“§«“¡Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°≈ÕߢÕß«—¬√ÿàπ „π·ßà∫«°¥â«¬ À“∑“ßπ”«—¬√ÿàπ‡¢â“‰ª¡’ ª√– ∫°“√≥å „ π°“√‡√’ ¬ π√Ÿâ ∑’Ë πà “  π„® À≈“°À≈“¬ ·∑π∑’®–ª≈àÕ¬„À⇥Á°‰ª ç≈ÿ¬é Ë ‚≈°‡Õ“‡Õßμ“¡¬∂“°√√¡ Úı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 34. °ÿ≠·® ”§—≠ Ò ∂â“Õ“¬ÿ¬—߉¡à∂÷ß Úı ªï ‡¥Á°¬—ߧßÕ¬Ÿà „π™à«ß«—¬√ÿà𠧫√·π–π”·≈–‡Õ“®√‘ß ‡Õ“®—ß„π°“√ ÕπÀ≈—°°“√§‘¥ ·≈– ·π«∑“ßμà“ßÊ ·μàμâÕß„À⧫“¡ ¬◊¥À¬ÿàπ ·≈–„À⇫≈“∑’ˇ¥Á°®–ª√—∫μ—« Ú «—¬√ÿàπ‰¡à„™àºŸâ„À≠à  ¡Õß«—¬√ÿàπ°—∫ ºŸâ„À≠à∑”ß“πμà“ß°—π «—¬√ÿàπ¬—ß μâÕß°“√§”·π–π”·≈–μâÕß¡’«‘∏’°“√ ®Ÿß„®«—¬√ÿàπ Û Õ¬à“À¬ÿ¥∑’Ë®–‡ªî¥‚Õ°“ °“√‡√’¬π√Ÿâ À≈“°À≈“¬„Àâ·°à«—¬√ÿàπ Õ¬à“§‘¥«à“ ‡¢“‚μ·≈â« ¬—߉¡à “¬‡°‘π‰ª∑’Ë®– ‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡à·≈–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß æƒμ‘°√√¡„π™à«ß«—¬√ÿàπ Ù Õ¬à“§‘¥«à“®– ÕπÀ√◊Õ·π–π”Õ¬à“߇¥’¬« μâÕ߇√’¬π√Ÿâ®“°«—¬√ÿàπ¥â«¬ (ºŸâ„À≠àÕ“® ®–æ∫μ—«‡Õß∑’ˇ§¬‡ªìπ·≈–≈◊¡‰ª·≈â«) §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Úˆ
  • 35. ( ( Ù ËÕπ‰À« ‡¡◊ËÕ√à“ß°“¬‡§≈◊  ¡Õß°Áæ—≤π“  ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“μ“¡∏√√¡™“μ‘„À⧫∫§ÿ¡°“√ ‡§≈◊ËÕπ‰À«∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕßæ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√∑”ß“π °“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó π¢≥–∑’˧«“¡ ”‡√Á®∑“ß«‘™“°“√‰¥â√—∫ §«“¡ ”§—≠¡“°¢÷π‡√◊Õ¬Ê ‡æ√“–‰¡à«“ È Ë à «‘™“™’æ “¢“„¥°Á≈â«π·μàμâÕß°“√§π¡’ §«“¡√Ÿâ ¥’ ·¡â · μà ® – Õ∫‡¢â “ ¡À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ∂â“ Õ∫·æâ§πÕ◊Ëπ °Á Ÿ≠‡ ’¬‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â‡√’¬π §≥–∑’Ë„ΩÉΩíπ À√◊Õ‰¥â∑”ß“πÕ“™’æ∑’ËÕ¬“°®–∑” ¿“«–°“√·¢àߢ—π∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‡™àππ’È ∑”„À⺟⪰§√Õß ∑ÿࡇ∑∑—È߇«≈“·≈–‡ß‘π∑Õß ‡æ◊ËÕ„À⇥Á°¡’§«“¡  “¡“√∂∑“ß«‘™“°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‚¥¬°“√‡πâπ„À⇥Á° ‡√’¬π摇»… Õà“πÀπ—ß ◊Õ ∑”°“√∫â“π ∑”·∫∫Ωñ°‡ √‘¡ ‡ªìπμâπ „ Ú˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 36.  ¡Õß„À≠à (Cerebrum)  ¡ÕßπâÕ¬ (Cerebellum)  ¡ÕßπâÕ¬¡’πÈ”Àπ—°§‘¥‡ªìπ ÒÒ% ¢ÕßπÈ”Àπ—° ¡Õß∑—ÈßÀ¡¥ ·¡â«à“ ®–‡ªìπ à«π‡≈Á°Ê ¢Õß°âÕπ ¡Õß ·μà ¡ÕßπâÕ¬°≈—∫¡’‡´≈≈å ¡Õß ‡ªìπ®”π«π¡“° ¬‘Ëß°«à“‡´≈≈å„π  ¡Õß à«πÕ◊Ëπ∑ÿ° à«π√«¡°—π „π∑’Ë ÿ¥ ªí≠À“æ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°∑’ˉ¡à ¡¥ÿ≈°Á‡°‘¥¢÷Èπ ‰¡à«à“®– ‡ªìπªí≠À“ ÿ¢¿“æ ªí≠À“æ—≤π“°“√∑“ßÕ“√¡≥å À√◊Õ·¡â·μà‡√◊ËÕß «‘™“°“√‡Õß∑’§¥«à“®–∑”„À⥢π °Á¬ßæ≈Õ¬μ°≈߉ª¥â«¬„πÀ≈“¬°√≥’ Ë‘ ’ ÷È — ª√–‡¥Á𠔧—≠„π°“√æ—≤π“ ¡Õß ∑’˧«√°≈à“«∂÷߇ªìπ摇»… °Á §◊ Õ °“√æ—≤π“ ¡ÕßπâÕ¬ (cerebellum) §”«à“ cerebellum ‡ªìπ¿“…“≈–μ‘π ·ª≈«à“ little brain ( ¡ÕßπâÕ¬)  ¡ÕßπâÕ¬¡’Àπâ“∑’Ë ”§—≠ §◊Õ ª√—∫ ¡¥ÿ≈°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß ∑à«ß∑à“„π∑ÿ°Ê Õ‘√‘¬“∫∂ ‰¡à«à“®– π—Ëß ¬◊𠇥‘π §≈“π «‘Ëß °√–‚¥¥ ªïπ ‚Àπ ¬° ‡∑ π—∫ ∑”°—∫¢â“« ∑”°“√∑¥≈Õß∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡¢’¬π Õà “ π ∑—È ß À¡¥π’È  ¡Õß„À≠à ¡’ À πâ “ ∑’Ë  —Ë ß ß“π„π√–∫∫μà “ ßÊ  ¡ÕßπâÕ¬‡ªìπºŸ™«¬„Àâ°“√‡§≈◊Õπ‰À«√à“ß°“¬‡ªìπ‰ª‰¥â§≈àÕß·§≈à«  ¡¥ÿ≈ âà Ë „π¢≥–∑’Ë ¡Õß„À≠ଗßμâÕß∑”Àπâ“∑’Ë ”§—≠Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëߧ◊Õ Àπâ“∑’Ë §‘¥·≈–®¥®” °Á®–ª≈àÕ¬„Àâ ¡ÕßπâÕ¬∑”Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡∑à«ß∑à“·≈– Õ‘√‘¬“∫∂ „π°“√‡√’¬π√Ÿâπ—ÈπÊ  ¡ÕßπâÕ¬®–®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∫“ßÕ¬à“ß ‡°’ˬ«°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡Õ“‰«â ®π∑”„Àâ√à“ß°“¬∑”°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ∑ÿ°·∫∫‰¥â‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ √“«°—∫‰¡àμâÕß„™â§«“¡æ¬“¬“¡ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ú¯
  • 37. ( §π∑’Ë ¡ÕßπâÕ¬‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ®–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â™â“≈ß ‰¡à√“∫√◊Ëπ (  ¡Õß„À≠à (Cerebrum) ‡¥Á° “¡“√∂„™âπ‘È«‰≈à‰ª∫π‡ªï¬‚π Õ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« ‡μâπ‡ªìπ®—ßÀ«–μà“ßÊ √«¥‡√Á« «àÕ߉«  «¬ß“¡‰¡à¡’ –¥ÿ¥ ¬° ·≈–‡∑«— ¥ÿ∑¥≈Õß®“°∫’°‡°Õ√å„πÀâÕß «‘∑¬“»“ μ√åÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à« π’˧◊Õ º≈ß“π¢Õß ¡ÕßπâÕ¬‡ªì𠔧—≠ §π∑’Ë   ¡Õßπâ Õ ¬¡’ ªí ≠ À“ ‰¥â √— ∫ §«“¡‡ ’¬À“¬ ®–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â™â“≈ß ‰¡à√“∫√◊Ë𠬓°≈”∫“° ∑”ß“π≈–‡Õ’¬¥ μà“ßÊ ‰¥â‰¡à¥’ ¢≥–∑’Ë   ¡Õßπâ Õ ¬™à « ¬¥Ÿ · ≈„Àâ √à “ ß°“¬‡§≈◊Ë Õ π‰À«‰¥â Õ ¬à “ ß Õ—μ‚π¡—μ‘π—Èπ º≈¥’μàÕ ¡Õß„À≠à°Á §◊ Õ  ¡Õß„À≠à ® – “¡“√∂‡æà ß §«“¡ π„®‰ª„π°“√§‘¥·≈–‡√’¬π √Ÿâ‰¥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë ‚¥¬¡’ªØ‘∫—μ‘°“√∑“ß √à“ß°“¬∑’˧≈àÕß·§≈à« π—∫ πÿ𠇙àπ Ú˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° °â“π ¡Õß (Brainstem)  ¡ÕßπâÕ¬ (Cerebellum)
  • 38. π—°‡√’¬π∑’ËΩñ°´âÕ¡ ¡Ë”‡ ¡Õ  “¡“√∂®–§‘¥«“ß·ºπ‡Õ“™π–„π ‡°¡∫“ ‡°μ∫Õ≈ ‚¥¬„™â ¡Õß„À≠à«“ß·ºπ°“√‡≈àπ ‰¡àμâÕß  π„®π—°«à“ ¡◊Õ·≈–‡∑â“®–‡≈’Ȭß≈Ÿ°∫Õ≈‰¥â¥’À√◊Õ∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‡ª≈à“ ‡æ√“– ¡ÕßπâÕ¬™à«¬·∫°¿“√–π—Èπ‡Õ“‰«â‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¥Á°∑’ËÀ—¥ ‡≈àπ∫“ ‡°μ∫Õ≈„À¡àÊ ¬—ß«“ß·ºπ´—∫´âÕπ„π°“√‡≈àπ‰¡à‰¥â ‡æ√“–  ¡Õß„À≠àμâÕߧլ™à«¬‡À≈◊Õ¥Ÿ«à“ μÕππ’È≈Ÿ°Õ¬Ÿà∑’ˉÀπ ®–¬°¡◊Õ Õ¬à“߉√¥’ ·§àπ’È Ÿß‰ª‰À¡ ‡ªìπμâ𠇥Á °  ¡— ¬ „À¡à Õ ¬Ÿà „ π√à ¡ ¡“°°«à “ °≈“ß·®â ß ‡¥Á°¡—°®–À¡°μ—«Õ¬Ÿà„π∫â“π ‡≈àπ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ¥Ÿ‚∑√∑—»πå À√◊Õ∑”°“√∫â“π·∑∫∑—Èß«—π„π «—πÀ¬ÿ¥ ‡«≈“∑’‡Ë À≈◊Õ°Á§Õ‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ„π‚√߇√’¬π ◊ ∑”„Àâ  Ÿ ≠ ‡ ’ ¬ ‚Õ°“ æ— ≤ π“∑— ° …–°“√ ‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’Ë ”§—≠Ê √«¡∑—Èߢ“¥∑—°…–„π °“√ ◊ËÕ “√ ·≈–°“√ªØ‘ —¡æ—π∏å·∫∫μà“ßÊ ªí®®ÿ∫—ππ’È ¡’‡¥Á°Õâ«π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß ‡¥Á ° ¡’  ÿ ¢ ¿“æ‰¡à ¥’  ÿ ¢ ¿“æ¬à Õ ¡¡’ º ≈μà Õ æ—≤π“°“√¢Õß ¡Õߥ⫬ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Û
  • 39. º‘« ¡Õß (Motor cortex) ‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬ (Basal ganglia)  à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‚¥¬μ√ß §◊Õ  –‰μ√‡Õμ—¡-Striatum)  ¡ÕßπâÕ¬ ß“π«‘®¬¢Õ߇æÁπŒŸπ (Virginia B. Penhune) ·≈–‚¥¬Õπ — (J. Doyon) °≈à“«∂÷ß°“√‡√’¬π√Ÿ∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« (moâ tor skil ) «à“¡’«ß®√‡´≈≈å ¡Õß∑’ ”§—≠ Û ·Ààß√à«¡°—π∑”ß“π Ë §◊Õ ∫πº‘« ¡Õß „μ⺑« ¡Õß (‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬) ·≈–  ¡ÕßπâÕ¬ „π√–¬–·√° ¡ÕßπâÕ¬‡ªìπ à«π ”§—≠„π°“√ √â“ß ·∫∫·ºπ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‚¥¬ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√  —Ëßß“π°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈„π∑à«ß∑à“¢Õß °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡„Àâ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß ∂Ÿ°μâÕß ‡™àπ μâÕ߬°‡∑â“·∫∫π’È μâÕß°â“«¢“∑à“π’È μâÕ߬°¡◊Õ·∫∫π’È ‡¡◊ËÕ‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â§≈àÕߢ÷Èπ ‡∫´—≈·°ß‡°≈’¬ ®–∑”ß“π¡“°¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ¥Ÿ®“°¿“æ°“√∑”ß“π¿“¬„π ¡Õß ®–‡ÀÁ𧫓¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“ß™—¥‡®π ®“°‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡°“√Ωñ° ‡§≈◊Õπ‰À«§√—ß·√° ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‡¡◊Õ‡§≈◊Õπ‰À«‰¥â§≈àÕß Ë È Ë Ë  ”À√—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’ˉ¡à´—∫´âÕππ—Èπ Õ“® —߇°μ‡ÀÁ𠧫“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ’È ¿“¬„π«—π‡¥’¬«°—π°—∫°“√Ωñ°‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«π—Èπ ‡¡◊ËÕ°“√Ωñ°ºà“π‰ª√–¬–Àπ÷Ëß §«“¡®” (memory) ‡°’ˬ«°—∫∑—°…–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«™ÿ¥π’È „π ¡Õß®÷ß®–Õ¬Ÿàμ—« ÛÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 40. ªí®®ÿ∫ππ’‡È √‘¡¡’°“√«‘®¬„À¡àÊ ‡ πÕ·π«§‘¥«à“ — Ë —  ¡Õßπâ Õ ¬π—È π ‰¡à ‰ ¥â ∑”‡©æ“–Àπâ “ ∑’Ë „ π°“√ §«∫§ÿ¡ ¡¥ÿ≈¢Õß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ·μà ¡ÕßπâÕ¬ ¬—ß∑”ß“π‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫ à«πμà“ßÊ ¢Õß ¡Õß  à«πÕ◊π„π°“√ªØ‘∫μ°“√ ‰¡à«“®–‡ªìπ¥â“πÕ“√¡≥å Ë —‘ à ®‘μ„® À√◊Õ°“√ —¡º— √—∫√Ÿâ∑—ÈßÀ≈“¬ ∑’Ë ”§—≠  ¡ÕßπâÕ¬‡¢â“√à«¡™à«¬∑” ‘Ë߇À≈à“π’È‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ‰¡àμâÕß„™â§«“¡æ¬“¬“¡·≈–‰¡àμâÕß®¥®àÕ π— ∫ «à “  ¡Õßπâ Õ ¬ π— ∫  πÿ π ™à « ¬‡À≈◊ Õ  ¡Õß„À≠à„π°√–∫«π°“√ §‘¥ ¢≥–∑’ ¡Õß„À≠à Ë ç§‘¥é  ¡ÕßπâÕ¬™à«¬ª√—∫°√–∫«π°“√∑”ß“π ¢Õß ¡Õߢ≥–§‘¥π—Èπ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«√à“ß°“¬ ∑—Èß·∫∫ª°μ‘„π ™’«‘μª√–®”«—π ∑—Èß„π°“√‡≈àπ °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ À√◊Õ°“√°’Ó ¡’§«“¡ ”§—≠¡“° ‡æ√“–‡ªìπ°“√ °√–μÿâπæ—≤π“°“√¢Õß ¡ÕßπâÕ¬‚¥¬μ√ß ∂Ⓡ¥Á°¢“¥°“√æ—≤π“°“√„™â√à“ß°“¬ ‰¡à‰¥â ‡§≈◊ËÕπ‰À«¡“°‡∑à“∑’˧«√ °≈â“¡‡π◊ÈÕÀ¬“∫·≈– °≈â“¡‡π◊ÈÕ≈–‡Õ’¬¥‰¡à‰¥â√—∫°“√æ—≤π“ ∑à«ß∑à“ μà“ßÊ ‰¡à¡°“√Ωñ°Ωπ Õ«—¬«– à«πμà“ßÊ §◊Õ ·¢π ’ ¢“ ¡◊Õ ‰À≈à ≈”μ—« ‡∑â“ œ≈œ „™âß“ππâÕ¬‡°‘π‰ª  ¡ÕßπâÕ¬®–æ—≤π“πâÕ¬ ·≈–∂â“ ¡ÕßπâÕ¬ ∫°æ√àÕß ‚Õ°“ ∑’Ë®–æ—≤𓧫“¡‡©≈’¬«©≈“¥ „π¥â“πÕ◊ËπÊ °Á®–≈¥≈ß §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÛÚ
  • 41. πÕ°®“°π’È ª√–‚¬™πå¢Õß°“√‡§≈◊Õπ‰À«√à“ß°“¬ ·≈–°“√ÕÕ°°”≈—ß Ë ¬—߇°‘¥¢÷ÈπμàÕ ¡Õß·≈–√à“ß°“¬∑—Èß√–∫∫Õ’°¥â«¬ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« √à“ß°“¬™à«¬‡æ‘Ë¡Õ—μ√“°“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„® ·≈–∑”„Àâ¡’°“√ ‰À≈‡«’¬π¢Õß‚≈À‘쉪¬—ß à«πμà“ßÊ ¢Õß√à“ß°“¬ √«¡∑—߉ª¬—ß ¡Õß È ∂â“ÕÕ°°”≈—ß°“¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‡´‚√‚∑π‘π (Serotonin) „π ¡Õß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ëß∑”„Àâ ¿“«–Õ“√¡≥奒¢÷Èπ ∑”„Àâ ¡Õß ¡’°≈‰°®—¥°“√°—∫§«“¡‡§√’¬¥¥’¢÷Èπ °“√Ωñ°°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ¢Õß√à“ß°“¬π’Ȭ—ß√«¡∂÷ß °“√‡≈àπ‚¬§– °“√Ωñ°¡«¬®’π ·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ·∫∫Õ◊ËπÊ ∑’ˇπâπ®—ßÀ«–·≈–«‘∏’°“√À“¬„® ´÷Ë߇ªìπ∑’ˬա√—∫°—π«à“ ™à«¬∑”„À⇰‘¥¿“«–Õ“√¡≥差ࡄ  ≈¥§«“¡‡§√’¬¥ ·≈–§«“¡°â“«√â“« ¡’ß“π«‘®—¬´÷Ë߬◊π¬—π«à“ °“√°√–‚¥¥‰ª√Õ∫Ê ÀâÕ߇¡◊ËÕ‡√‘Ë¡μâπ ™—Ë«‚¡ß·√°¢Õß°“√‡√’¬π ¡’º≈„À⇥Á°¡’ ¡“∏‘®¥®àÕ¥’¢÷Èπ ·≈–∑”°“√ ‡√’¬π√Ÿâ‰¥â¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¢÷Èπ ÛÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 42. °ÿ≠·® ”§—≠ Ò  ¡ÕßπâÕ¬∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“ μ“¡∏√√¡™“μ‘„À⧫∫§ÿ¡°“√ ‡§≈◊ËÕπ‰À«∑ÿ°∑à«ß∑à“ μâÕß æ—≤π“ ¡Õß à«ππ’Ⱥà“π°“√ ∑”ß“π °“√‡≈àπ °“√ ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–°“√‡≈àπ°’Ó Ú ®—¥ √√‡«≈“√–À«à“ß°“√‡√’¬π√Ÿâ «‘™“°“√°—∫æ≈»÷°…“„Àâ ¡¥ÿ≈ °—π Õ¬à“≈–‡≈¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« √à“ß°“¬ À—π‰ª‡Õ“·μà«‘™“°“√ Û ¥Ÿ·≈„À⇥Á°∑ÿ°«—¬¡’‡«≈“ ‡æ’¬ßæÕ„π°“√Ωñ°Ωπ ´—°´âÕ¡ „π°“√ß“π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ °“√‡≈àπ  πÿ° ·≈–°“√»÷°…“«‘™“°“√ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÛÙ
  • 43. ( ( ı  Õπ·≈⫇¡◊ËÕ‰À√à®–®”? ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„®‡ªì𠔧—≠ ßÀπ÷Ëß∑’ËæàÕ·¡à∑ÿ°§πÀπ—°„®°Á§◊Õ  Õπ Õ–‰√·≈â « ª√“°Ø«à “ ‡¥Á ° °Á ¬— ß §ß∑” ‡À¡◊Õπ‡¥‘¡´È”Ê ‡√’¬°«à“  Õπ·≈â« ‰¡à√Ÿâ®—°®” ∫“ß∑’æàÕ·¡à√Ÿâ ÷°‚¡‚À §‘¥«à“≈Ÿ°¥◊ÈÕ√—Èπ ≈Ÿ° ¡Õ߉¡à¥’ ≈Ÿ°∑â“∑“¬ ‡ªìπμâ𠧫“¡¢—¥·¬âß √–À«à“ßæàÕ·¡à°∫≈Ÿ°¡—°‡°‘¥¢÷π∫àÕ¬Ê ¥â«¬ªí≠À“ — È π’È ·μà ßÀπ÷ß∑’§π‡ªìπæàÕ·¡à§«√ π„®°Á§Õ ∑”‰¡ ‘Ë Ë Ë ◊ ‡¥Á°¬—ߧß∑”º‘¥ (À√◊Õæ≈“¥) ‡√◊Õ߇¥‘¡´È”Ê ∑—ßÊ Ë È ∑’Ë√Ÿâ«à“ º≈∑’Ëμ“¡¡“§◊ÕÕ–‰√ °àÕπ∑’Ë®–‡¢â“„®«à“ ¡Õ߇¥Á°∑”‰¡‰¡à¬Õ¡®” μâÕß√Ÿâ‡ ’¬°àÕπ«à“ ∑”‰¡‡¥Á°®”‰¥â  ‘Ë Ûı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 44. §«“¡®” ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉√? §«“¡®”‡°‘¥®“°°“√∑’ ¡Õ߉¥â√∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ‡¢â“‰ª ‡™àπ ‡¡◊Õ Ë — Ë ‡¥Á°¡Õ߇ÀÁπ·¡«‡ªìπ§√—ß·√°„π™’«μ ¿“æ·¡«∂Ÿ° àß®“°μ“ ‡¢â“‰ª È ‘ ‡°Á∫‰«â„π ¡Õß ‡ ’¬ß·¡« ∑à“∑“߇¥‘π¢Õß·¡« «‘∏’∑’Ë·¡«°√–‚¥¥ ‰ª¡“ ∑—ßÀ¡¥π’∂° à߇¢â“‰ª‡°Á∫‰«â„π ¡ÕߢÕ߇¥Á°‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« È ÈŸ ¢≥–∑’Ë¿“æ·¡«∂Ÿ° àß®“°μ“‡¢â“ Ÿà ¡Õß ·≈–‡ ’¬ß·¡«°Á∂Ÿ°  àß®“°ÀŸ‡¢â“‰ª Ÿà ¡Õßπ—Èπ ‡´≈≈å„π ¡Õß®–∂Ÿ°°√–μÿâπ„Àâ ∑”ß“π‡™◊ËÕ¡‚¬ßæ√âÕ¡°—π∑—Èß à«π√—∫¿“æ·≈–√—∫‡ ’¬ß ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë à߇¢â“‰ª‡ªìπ¿“æ  à«π√—∫¿“æ°Á®–∑”ß“π  à«π ¢âÕ¡Ÿ≈‡ ’¬ß  à«π√—∫‡ ’¬ß°Á®–∑”ß“π §«“¡ π„® ç·¡«é ¢Õß ‡¥Á° ∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°π”‰ª‡°Á∫‰«â„π ¡ÕßÕ¬à“ߥ’ §◊Õ ¡’«ß®√ ‡´≈≈å ¡Õß∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß°—π‡ªìπ¿“æ·¡«·≈–‡ ’¬ß·¡« ‡ªì𠧫“¡®”Õ¬Ÿ„π ¡Õß ‡æ√“–∑ÿ°π“∑’‡¥Á°¡ÕߥŸ·¡«Õ¬à“ßμ—ßÕ°μ—ß„® à È È ‡¥Á°æÕ„®·≈–Õ¬“°‡≈àπ°—∫·¡« §«“¡æÕ„®°Á°√–μÿâπ„Àâ ¡Õß ‡æàߧ«“¡ π„®‰ª∑’Ë·¡« ·≈– √â“ߧ«“¡®”‡°’ˬ«°—∫·¡«π—È𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ûˆ
  • 45. (  ¡Õß¡’∏√√¡™“μ‘∑’Ë®–‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß π„® π—°ª√– “∑«‘∑¬“»“ μ√åÕ∏‘∫“¬«à“  ¡ÕߢÕß¡πÿ … ¬å ® –√— ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ·≈–®¥®”‰¥â¥’‡ªìπ摇»… ‡¡◊ËÕ ‰¥âæ∫°—∫¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë·ª≈° „À¡à πà“μ◊Ëπ‡μâπ À√◊Õπà“°≈—« ( ·¡à∫Õ°«à“°≈—∫¡“®“° ‚√߇√’¬π·≈â«„Àâ∂Õ¥ ∂ÿ߇∑â“ÕÕ°‰ß≈à– §√—∫ §√—∫  √ÿªßà“¬Ê «à“ ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’˺à“π‡¢â“ ¡“ Ÿà°“√√—∫√Ÿâ  ¡Õß¡’∏√√¡™“μ‘∑’Ë®– ‡≈◊Õ°‡√’¬π√Ÿâ ·≈–®¥®”∫“ß ‘Ëß∑’Ë ¡Õß  π„® (attention) ‡ªì𠔧—≠ ¥—ßπ—π È À≈—°¢Õß°“√ Õπ‡¥Á°°Á§◊Õ μâÕß À“«‘∏’ °≈¬ÿ∑∏åμà“ßÊ ∑”„À⇰‘¥ §«“¡ π„®®√‘ßÊ ‡ ’¬°àÕπ „π™’«‘μ¢Õ߇¥Á°¡’ ‘Ëß∑’ËμâÕß®¥®” ¡“°¡“¬ ¡’ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ §«“¡√Ÿâ §«“¡ §‘¥¡“°¡“¬ ∑’‡Ë ¥Á°‡§¬®”‰¥â·≈â«≈◊¡‰ª ∫“ß∑’®”‰¥â ı π“∑’°≈¡‰ª·≈â« ∫“ß∑’ Á◊ Õ“®®”‰¥â«π Õß«—π·≈â«°Á≈¡‡À¡◊Õπ°—π — ◊ ·μà∫“߇√◊ËÕß°Á®”‰¥â‡À𒬫·πàπ‰¡à‡§¬ ≈◊¡‡≈¬ Û˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ·¡à∫Õ°«à“„Àâ ∂Õ¥∂ÿ߇∑Ⓡ¡◊Õ Ë ¡“∂÷ß∫â“π‰ß≈à– §√—∫ §√—∫ √Ÿâ·≈⫧√—∫ √Ÿ·≈â«∑ÿ°«—π‡≈¬ â
  • 46. „π ¡Õß¡πÿ…¬åπ—Èπ¡’§«“¡®”Õ¬Ÿà Ú ™π‘¥ §◊Õ §«“¡®”™—Ë«§√“« À√◊Õ§«“¡®”√–¬– —Èπ (short term memory) ´÷Ëß®–Õ¬Ÿà„π ¡Õß™à«ß —ÈπÊ ‡™àπ ‰¡à°’Ëπ“∑’ ∂÷ß Ú-Û «—𠧫“¡®”∂“«√ À√◊Õ§«“¡®”√–¬–¬“« (long term memory) Õ¬Ÿà„π ¡Õ߬“«π“π‡ªìπ  —ª¥“Àå ‡ªìπ‡¥◊Õπ À√◊Õ‡ªìπªï Ò. Ú.  ‘Ëß∑’Ë ¡Õß≈◊¡ßà“¬∑’Ë ÿ¥ ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑’Ë ¡Õß≈◊¡‰¥âßà“¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑’Ë ¡Õ߉¡à π„® ‰¡à¡’Õ–‰√·ª≈°„À¡à ´È”´“° ®”‡® ‡ ’¬ß∑’ËÕ¬Ÿà „π‚∑π‡¥’¬«´È”Ê ´“°Ê °Á∑”„Àâ‡∫◊ËÕßà“¬‡™à𠇥’¬«°—π ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë à߇¢â“ Ÿà ¡Õß¡“°¡“¬„𠇫≈“μàÕ‡π◊ËÕß°—ππ“πÊ °Á¬“°∑’Ë ¡Õß®–√—∫‡Õ“ ‰«â ‰¥â ‡™àπ °“√ Õ𧔄À¡àμàÕ‡π◊ËÕß°—πÀ≈“¬  ‘∫§”æ√âÕ¡°—π  ¡Õß°Á¡’·π«‚πâ¡®–®”‰¡à ‰¥â §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Û¯
  • 47. ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ¢â“ Ÿà ¡Õ߇¥Á°π—Èπ·ª≈°¡“° ∫“ߢâÕ¡Ÿ≈‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π  ¡Õ߇撬߉¡àπ“π Õ“®‡ªìππ“∑’À√◊Õ™—Ë«‚¡ß ·μà„π∑’Ë ÿ¥  ¡Õß°Á≈∫ §«“¡®”∑‘È߉ª ®÷߇√’¬°§«“¡®”™π‘¥π’È«à“ §«“¡®”√–¬– —Èπ ¢âÕ¡Ÿ≈∫“ßÕ¬à“ß §«“¡√Ÿâ∫“ßÕ¬à“ß ‡¢â“ Ÿà ¡Õß·≈â«∂Ÿ°‡°Á∫‰«â ¬“«π“π¡“° ‡ªìπ‡¥◊Õ𠇪ìπªï À√◊Õμ≈Õ¥™’«‘μ §«“¡®”‰¥â™π‘¥π’È ‡√’¬°«à“ §«“¡®”√–¬–¬“« À√◊Õ§«“¡®”∂“«√ ‡¡◊ËÕ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õª√– ∫°“√≥å∂Ÿ°π”‡¢â“ Ÿà ¡Õß·≈â« ¢âÕ¡Ÿ≈Õ“® °≈“¬‡ªì𧫓¡®”∂“«√‰¥â ∂â“¢âÕ¡Ÿ≈π—Èππà“ π„® À√◊Õπà“μ◊Ëπ‡μâπ ·μà°“√∑’Ë®–‡°‘¥‡ªì𧫓¡®”∂“«√π—Èπ Õ“®„™â‡«≈“À≈“¬™—Ë«‚¡ß À√◊Õ ∫“ß°√≥’¢â“¡§◊π‰ª·≈â« π—Ëπ§◊Õ °“√∑’Ë®–„Àâ ¡Õß®”‰¥â °ÁμâÕß „™â‡«≈“®π°«à“®– √â“ߧ«“¡®”π—Èπ¢÷Èπ¡“‰¥â„π ¡Õß ‡¥Á°„™âÕ–‰√‡ªìπμ—«μ—¥ ‘π«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈‰Àπ À√◊Õª√– ∫°“√≥å‰Àπ∑’Ë μ—«‡Õß®–®”‰¥âπ“π ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‰Àπ∑’Ëμ—«‡Õß®–≈◊¡‡ ’¬ §«“¡®√‘ß·≈â«μ—«‡¥Á°‰¡à‰¥â√Ÿâμ—«‡ ¡Õ‰ª«à“  ¡ÕߢÕßμ—«‡Õß®–≈◊¡  ‘Ë߉Àπ ·≈–®” ‘Ë߉Àπ  ‘Ë߇À≈à“π’È à«π¡“°·≈⫇°‘¥¢÷Èπ„π ¡Õß ‚¥¬ ‡¥Á°‰¡à√Ÿâμ—« Û˘ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 48. ∑’Ë   ¡Õßμ◊Ë π μ— « ∑”„Àâ   ¡Õß®¥®” ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë°”≈—ß√—∫‡¢â“¡“ À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë°”≈—ß ‡√’¬π√Ÿâπ—Èπ ‰¥â¥’°«à“ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√ °√–μÿπŒ‘ª‚ª·§¡ªí °Á®–∑”„Àâ®”¢âÕ¡Ÿ≈ â ·≈–ª√– ∫°“√≥å√—∫√Ÿâμà“ßÊ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‰¥â¥¢π ’ ÷È }  ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬„π ¡Õß ∑’Ë∑”„Àâ®”À√◊Õ‰¡à®”π—È𠇪ìπ¥—ßπ’È ¢âÕ¡Ÿ≈„¥°Áμ“¡∑’Ë∑”„À⇥Á°μ◊Ëπ‡μâπ æÕ„® Õ¬“°√Ÿâ Õ¬“°‡ÀÁπ À√◊Õ „π∑“ß≈∫∑”„ÀâÀ«“¥°≈—« μ°„® ¢âÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π’È·À≈–  ¡Õß®–®”‰¥â¥’ ‡ªìπ摇»… ∑’ˇªìπ‡™àππ’ȇæ√“– ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë«‘Ë߇¢â“ Ÿà ¡Õß ®–‰ª°√–μÿâπ°“√ ∑”ß“π¢Õß ¡Õß à«πÕ“√¡≥å (√–∫∫≈‘¡∫‘°) √–∫∫≈‘¡∫‘°®–°√–μÿâπ  ¡Õß à«πμà“ßÊ ∑”„Àâμ◊Ëπμ—« «àÕ߉«μàÕ°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√–¡«≈º≈ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ËÕ“®„Àâ§ÿ≥À√◊Õ„Àâ‚∑…μàÕ°“√Õ¬Ÿà√Õ¥¢Õß™’«‘μ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈ ∑’Ë¡’≈—°…≥–∫“ßÕ¬à“ß ‡™àπ ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ¡’‡ ’¬ß¥—ß ¡’‡ ’¬ß·ª≈° ¡’ ’ √√·ª≈° („π¬ÿ§∑’Ë¡πÿ…¬å/ —μ«å ¬—ßÕ¬Ÿà„π∏√√¡™“μ‘ ≈—°…≥–‡À≈à“π’È §◊Õ≈—°…≥–¢Õß»—μ√Ÿ∑¡Õπμ√“¬ À√◊Õ‡À¬◊Õ∑’Õ“®„™âª√–∑—ߧ«“¡À‘«) ¢âÕ¡Ÿ≈ ’Ë ’ — Ë Ë ª√–‡¿∑π’È®–°√–μÿâπ°“√∑”ß“π¢Õß°â“π ¡Õß (brainstem) ·≈– °√–μÿâπÕ–¡‘°¥“≈“„π√–∫∫≈‘¡∫‘° ∑—Èß Õß à«ππ’ȇ™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª¬—ß ¡Õß Õ’°À≈“¬ à«π ®–°√–μÿπ„Àâ ¡Õßμ◊πμ—« °“√°√–μÿπ∑’ ¡Õß à«πÀπâ“ (preâ Ë â Ë frontal) ∑”„Àâ ¡Õ߇æàߧ«“¡ π„®‰ª∑’¢Õ¡Ÿ≈ Ëâ π—Èπ °“√°√–μÿâπ ¡Õß à«π√—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∑”„Àâ  ¡Õß à«πÀπâ“ √–∫∫≈‘¡∫‘° (Prefrontal) (Limbic system) ‡°‘¥§«“¡μ◊πμ—«„π°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õߺ‘« ¡Õß Ë º‘« ¡Õß Õ—π‡ªìπμ”·Àπàß∑’¢Õ¡Ÿ≈μà“ßÊ ∫—π∑÷°Õ¬Ÿà ¿“«– Ëâ (Cortex) Õ–¡‘°¥“≈“ (Amygdala) Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (Hippocampus) °â“π ¡Õß (Brainstem) §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ù
  • 49. ∂Ⓡ√“μâÕß°“√„Àâ ¡Õß®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊Õß√“«‰Àπ¥’‡ªìπ摇»… ‡√“ Ë μâÕßÀ“«‘∏™«¬°√–μÿπ„Àâ ¡Õß®”‰¥â ‡æ√“–¡’¢Õ¡Ÿ≈®”π«π¡“°¡“¬ ’à â â ∑’Ë ¡ÕßÕ“®‰¡à π„®®–®”À“°‰¡à¡’«‘∏’°“√¥’Ê ∑’Ë®–„™â„π°“√ Õπ ¢âÕ¡Ÿ≈‡√◊Õß√“«∑’ ¡Õß„À⧫“¡ π„® ·≈–™à«¬„Àâ®”‰¥â‡ªìπ摇»… Ë Ë ¡’≈—°…≥–¥—ßπ’È Ò. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—È𠇪ìπ ‘Ëß·ª≈°„À¡à (novelty) Ú. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ ®—¥®â“π (intensity) Û. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« (movement) Ù. ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√◊ËÕß√“«π—Èπ ¡’Õ“√¡≥å°”°—∫Õ¬Ÿà (emotion) ÙÒ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 50. °ÿ≠·® ”§—≠ Ò ∂â“μâÕß°“√„À⇥Á°®¥®”¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õª√– ∫°“√≥å„À¡à‰¥â §«√ À“«‘ ∏’ ®— ¥ ª√– ∫°“ √ ≥å „ Àâ πà“ π„® πà“·ª≈°„® πà“μ◊π‡μâπ Ë ·ª≈°„À¡à Õ¬à“∑”·∫∫‡¥‘¡´È”Ê Ú ¢â Õ ¡Ÿ ≈ À √◊ Õ ª √ –   ∫ °“ √ ≥å ∫“ßÕ¬à“ß μâÕß¡’°“√∑”´È”À√◊Õ°“√ Ωñ°Ωπ ‚¥¬‡©æ“–§«“¡√Ÿâ„À¡à ∑’ˇ¥Á°μâÕ߇√’¬π√Ÿâ∑—ÈßÊ ∑’ˉ¡à‰¥â  π„®‡ªìπ摇»… °“√Ωñ°Ωπ¡’ §«“¡®”‡ªìπ¡“° Û  ‘Ëß·ª≈°„À¡à ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«  –¥ÿ¥μ“ °√–μÿâπ„Àâ ¡Õß π„® ·≈–μ◊Ëπμ—« ∑”„Àâ ¡Õß®¥®” ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∑’Ë °”≈—ß√—∫‡¢â“¡“ À√◊Õ  ‘Ëß∑’Ë°”≈—߇√’¬π√Ÿâπ—Èπ‰¥â¥’°«à“ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÙÚ
  • 51. ( ( ˆ  ¡Õ߇¥Á°¬ÿ§‡∑§‚π‚≈¬’(Ò) °“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëß ‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠¢Õß ¡Õß ®®ÿ∫—ππ’È  ¡ÕߢÕ߇¥Á°μâÕß√—∫»÷°Àπ—° ‡æ√“– ‚≈°√Õ∫μ—«π—Èπ‡μÁ¡‰ª¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’ ‡¡◊ËÕªï æ.».Úıı ¡’ ° “√ ”√«®‡¥Á ° „πª√–‡∑»  À√—∞Õ‡¡√‘°“ Ò, §π æ∫«à“ ‘ß∑’‡Ë ¥Á°∑”„π«—πÀπ÷ßÊ Ë Ë π—Èπ§◊Õ √âÕ¬≈– ˜ı ¥Ÿ‚∑√∑—»πå √âÕ¬≈– ÛÚ ¥Ÿ«’¥‘∑—»πå ·≈–„™â‡«≈“‰ª„π°“√‡ æ ◊Õ‡À≈à“π’‡È ©≈’¬«—π≈– Ò ™—«‚¡ß Ë Ë Ë Ú π“∑’ „π®”π«ππ’Ȭ—ßæ∫«à“ ‡¥Á°Õ“¬ÿ ı-ˆ ¢«∫ „™â‡«≈“‡æ‘Ë¡Õ’° ı π“∑’Õ¬Ÿà∑’ËÀπâ“®Õ§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ∂â“π” ∂‘μ‘π’È¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ∂‘μ‘„πª√–‡∑»‰∑¬°Á§ß ‰¡àμà“ß°—π ·≈–∑’Ë·πàÊ ¡’‡¥Á°®”π«π¡“°„™â‡«≈“°—∫  ◊ËÕ‡∑§‚π‚≈¬’π“π°«à“∑’Ëπ—°«‘®—¬‰¥â ”√«®‰«âπ’ȇ ’¬Õ’° ªí ÙÛ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 52. √“¬°“√‚∑√∑—»πå·≈–√“¬°“√®“° VCD À√◊ Õ DVD ‰¡à ‰ ¥â ° √–μÿâ π „Àâ   ¡Õߧ‘ ¥ ‡∑à“‰À√à ‡æ√“–‡¥Á°Õ“®π—ËߥŸ‚∑√∑—»πå Ú-Û ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π °“√π—ËßÕ¬Ÿà‡©¬Ê ¥ŸÀ√◊Õøíß  ¡Õßμ°‡ªì π ΩÉ “ ¬√— ∫ ‡√’ ¬ °«à “ ‰¡à ¡’ ªØ‘ —¡æ—π∏å ‡ªìπ°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’ˇ¥Á°‡ªìπ ΩÉ“¬∂Ÿ°°√–∑” (passive learner) «‘∏’°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß ¡Õß¡πÿ…¬å‡°‘¥¢÷Èπ ‚¥¬°“√μÕ∫‚μâ (response) °—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ π—Ëπ§◊Õ ®–μÕ∫√—∫μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â√—∫‡¢â“¡“„π ¡Õß (sensory input) ‚¥¬μ—¥ ‘π„®«à“ ®–¡’æƒμ‘°√√¡Õ¬à“߉√ À√◊Õ∑”Õ–‰√ ‚¥¬ª°μ‘·≈â« ‡™àπ ∂Ⓡ√“«‘߇√Á«Ê ‡√“‡Àπ◊Õ¬ ‡√“°ÁÀ¬ÿ¥ ∂Ⓡ√“‡ÀÁπ≈Ÿ°À¡“πà“√—° Ë Ë ‡√“Õ¬“°®–Õÿâ¡ ∂â“À¡“Àπâ“μ“πà“°≈—« ‡√“«‘ËßÀπ’ ∂â“Àπ—ß ◊Õ πà“ πÿ°‡√“Õà“πμàÕ Àπ—ß ◊Õπà“‡∫◊ËÕ‡√“À¬ÿ¥Õà“π ·μà‡¡◊ËÕ‡¥Á°Õ¬Ÿà Àπâ“®Õ‚∑√∑—»πå·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å§√—Èß≈–π“πÊ  ¡Õß°≈—∫ ‰¡à‰¥â∑”μ“¡∏√√¡™“μ‘·∫∫π’È  ¡Õß∑”ß“π„π≈—°…≥–∑’μ“ßÕÕ°‰ª Ëà π—°«‘®—¬®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬·§≈‘øÕ√å‡π’¬ ‰¥â»÷°…“¥Ÿº≈°√–∑∫ ¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’μàÕ ¡Õß ‰¥âæ∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπà“ π„®«à“ „π °“√∑”ß“π∫“ßÕ¬à“߇°’¬«¢âÕß°—∫§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‡™àπ °“√ Ë ∑àÕßÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ—Èπ  ¡Õ߇ ¡◊Õπ∂Ÿ°À≈Õ°≈àÕ„Àâ  π„®Õ¬Ÿà°—∫°“√À≈—Ë߉À≈¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø¢÷Èπ∫π®Õ ‚¥¬∑’ˉ¡àÕ“®„À⧫“¡ π„®°—∫‡π◊ÈÕÀ“¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß ®√‘ß®—ß ‰¡à‰¥â¡’‡«≈“∑’Ë®–μÕ∫‚μâ·≈–®—¥√–∫∫§«“¡§‘¥ ‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈π—È𠧫“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° ÙÙ
  • 53. ( ∂â“ ¡Õß çμ‘¥°—∫é Õ¬Ÿàπ“π‡°‘π‰ª Õ“® Ÿ≠‡ ’¬‚Õ°“ §âπæ∫μ—«‡Õß ( ‚¥¬∏√√¡™“μ‘·≈â« ‡¡◊ËÕ§π‡√“°”≈—ß π„®  ‘Ëß„¥ ‘ËßÀπ÷Ëß ‡™àπ ‡√“ π„®°“√«‘Ëß·¢àߢ—π ‡√“®– ‡°‘¥§«“¡μ—Èß„®∫“ßÕ¬à“ß ·≈–‡√‘Ë¡„™â ¡Õߧ‘¥«à“  π“¡·¢à ß ‡ªì π Õ¬à “ ߉√? „§√°”≈— ß ·¢à ß ? „§√®–·æâ? „§√®–™π–? §–·ππ√«¡¢Õß·μà≈– ΩÉ“¬‡ªìπ‡∑à“‰À√à?  ¡Õß®–‰¡à∑”Õ–‰√Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ‡≈¬„π¢≥–π’È ·μà∂“¡’¢Õ¡Ÿ≈∑’π“ π„®°«à“·∑√°‡¢â“¡“ ‡™àπ â â Ëà «ß¥πμ√’¡“μ—ÈßÕ¬Ÿàμ‘¥°—∫ π“¡·¢àß À√◊Õ¡’§π¡“ ‡≈àπ¡“¬“°≈  ¡ÕßÕ“®À—π‰ª π„® ‘Ëß∑’ˇ¢â“¡“ „À¡àπ’È μ—Èß„®æ‘®“√≥“¥Ÿ®π‡¢â“„®∫√‘∫∑ ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈„À¡à ∂⓪√“°Ø«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à ‰¡àπà“ π„®‡∑à“°—∫ ‘Ëß∑’Ë°”≈—ߥŸÕ¬Ÿà  ¡Õß °Á‡∫𧫓¡ π„®°≈—∫¡“∑’ˇ¥‘¡ §«“¡  π„®„À¡à„π ‘ßμà“ßÊ π’‡È °‘¥¢÷πμ≈Õ¥‡«≈“ Ë È ·≈–¡’Õ¬ŸàμàÕ‰ªÕ’°√–¬–Àπ÷Ëß æÕ§ÿâπ‡§¬ ¥’·≈â« °Á¡—°¡’·π«‚πâ¡®–À—π‰ª π„®  ‘Ëß„À¡àÊ μàÕ‰ªÕ’° Ùı §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°
  • 54. °“√ π„® ‘ËßÀπ÷Ëß ·≈⫇ª≈’Ë¬π‰ª π„®Õ’° ‘ËßÀπ÷Ëßπ’È ‡ªìπ∏√√¡™“μ‘∑’Ë  ”§—≠¢Õß ¡Õß ·≈–‰¡à‡À¡◊Õπ°—π„π·μà≈–§π §«“¡ π„®‡ªî¥‚Õ°“  „Àâ ¡Õ߇ªî¥√—∫¢âÕ¡Ÿ≈μà“ßÊ ·≈–‡√’¬π√Ÿâ π’Ë·À≈–§◊Õ ‘Ëß ”§—≠∑’Ë®– °àÕ√Ÿª·≈–æ—≤𓧫“¡‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ·≈– √â“ßμ—«μπ∑’Ëμà“ß°—π  √â“ß §«“¡ π„® §«“¡μ—Èß„® §«“¡¡ÿàß¡—Ëπ‡©æ“–μ—«¢Õ߇¥Á°¢÷Èπ¡“„π∑’Ë ÿ¥ √«¡∑—Èß®–æ—≤𓧫“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πμ—«‡ÕߢÕ߇¥Á°¢÷Èπ¡“¥â«¬ ·μஓ°ß“π«‘®—¬¥—ß°≈à“« π—°«‘®—¬æ∫«à“  ¡ÕßÀπâ“®ÕÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ—Èπ ‰¡à “¡“√∂„À⧫“¡ π„®®¥®àÕ‰¥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Ø¢÷Èπ Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß√«¥‡√Á«æ√âÕ¡Ê °—πÀ≈“¬¢âÕ¡Ÿ≈  ¡ÕßÕ¬Ÿà„π¿“«–∑’Ëμ‘¥°—∫ Õ¬Ÿ°∫°“√°«“¥§«“¡ π„®‡æ’¬ß∫“ß à«πμàÕ‡π◊Õ߉ª‡√◊Õ¬Ê (continuous à— Ë Ë partial attention) ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˺ÿ¥¢÷Èπ¡“∫πÀπâ“®Õ °√–μÿâπ„Àâ ¡Õß∑” Õ–‰√ —°π‘¥Àπ÷Ëß ‡™àπ æ‘¡æå¢âÕ§«“¡·™μμÕ∫‡æ◊ËÕπ§ππ’È ·≈â«√’∫À—π‰ª Õà“π¢âÕ§«“¡∑’ËÕ’°§π àß¡“ ¢≥–∑’ˇÀ≈◊Õ∫‰ª¥Ÿ√“¬™◊ËÕ‡æ◊ËÕπ§πÕ◊Ëπ À√◊Õ ‡≈◊Õ°«à“√“¬°“√∑’ˇ´‘™ (search) À√◊Õ§âπÀ“‰«âπ—Èπ πà“®–‡ªìπ√“¬°“√„¥  ¡ÕßÕ¬Ÿà„π¿“«–∑’ËμâÕßμ◊Ëπμ—«μ≈Õ¥‡«≈“μàÕ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉÀ≈¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß μâÕß∑” ‘Ëßμà“ßÊ ∑’≈–π‘¥∑’≈–ÀπàÕ¬æ√âÕ¡Ê °—π π—∫‡ªìπ ¿“«–∑’Ë°àÕ„Àâ ‡°‘¥§«“¡‡§√’¬¥·°à ¡Õß Õ¬à“ß ŸßÕ¬à“ßÀπ÷Ëß §«“¡√ÿπ·√ß®“°Àπâ“®Õ ∂Ⓡ¥Á°«—¬Õπÿ∫“≈¥Ÿ‚∑√∑—»πå 1 ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π ·≈– ‡¥Á°‚μ¥Ÿ‚∑√∑—»πå Û ™—Ë«‚¡ßμàÕ«—π æÕ®∫™—Èπ ¡—∏¬¡ª≈“¬·≈â« ¡’ºŸâª√–¡“≥‰«â«à“ ‡¥Á°®–‰¥â¥Ÿ ‡Àμÿ°“√≥å√ÿπ·√ß ·≈–¿“懰’ˬ«°—∫§«“¡μ“¬ ∑—ÈßÀ¡¥ª√–¡“≥ ÒÛ, §√—Èß ´÷Ëß∂Ⓡ¥Á°‡≈àπ ‡°¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å °Á®–æ∫°—∫§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¬‘Ëß °«à“π’È π—°«‘™“°“√‡™◊ËÕ«à“ §«“¡√ÿπ·√߇À≈à“π’È¡’  à«π°√–μÿâπ„À⇥Á°¬Õ¡√—∫·≈–„™â§«“¡√ÿπ·√ß §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ° Ùˆ
  • 55. Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (Hippocampus) ‡ªìπ°≈ÿࡇ´≈≈å„π ¡Õß∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë ‡°’ˬ«°—∫§«“¡®” Œ‘ª‚ª·§¡ªí ¡’ ∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√‡ª≈’Ë¬π§«“¡ ®”™—Ë«§√“«„π ¡Õß „Àâ°≈“¬‡ªì𠧫“¡®”√–¬–¬“« ∑”„À⇥Á°®¥®”  ‘Ëß∑’ˇ√’¬π√Ÿâ ‰¥â¬“«π“π Œ‘ª‚ª·§¡ªí  (Hippocampus) „π¿“«–∑’ ¡Õ߇§√’¬¥ ·μà∑”·≈–Õ¬“°∑” ‘ßπ’μÕ‰ªπ“πÊ π—π Ë Ë Èà È °Á‡À¡◊Õπ ¡Õß„π¿“«– ç∑â“∑“¬é ‚¥¬∑—Ë«‰ª √–∫∫μà“ßÊ „π  ¡Õß®–∂Ÿ°°√–μÿâπ ·≈–μ√“∫‡∑à“∑’˧«“¡√Ÿâ ÷°«à“μ—«‡Õߧÿ¡  ∂“π°“√≥剥âÕ¬Ÿà„𧫓¡∑â“∑“¬π—Èπ ∑ÿ° ‘Ëß°Á¬—ß®–¥Ÿª°μ‘ ·μà  ¡Õ߉¡à‰¥â∂Ÿ° √â“ß¡“„Àâ√—∫°—∫ ¿“槫“¡‡§√’¬¥¥‘®‘∑Õ≈·∫∫π’È ‰¥âÕ¬à“߉¡à¡’¢Õ∫‡¢μ ∂÷ß®ÿ¥Àπ÷Ëß  ¡ÕßÕ“®√—∫¡◊ÕμàÕ‰ª‰¡à‰À« ·≈–‡√‘¡º‘¥æ≈“¥¡“°¢÷π‡√◊Õ¬Ê §π∑’Õ¬ŸÀπâ“®ÕÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁμπ“πÊ Ë È Ë Ë à æÕ‰¥âæ—° Õ“®√Ÿâ ÷°‰¥â∂÷ßÕ“°“√‚À«ß‡À«ß μ—«‡¢“ÕàÕπ≈â“ ·≈– Àßÿ¥Àß‘¥ßà“¬ ‡√’¬°¿“«–π’È«à“ çμ◊ÈÕ®“°‡∑§‚π‚≈¬’é (digital fog) „π¿“«–∑’ˇ§√’¬¥®π≈â“ À√◊Õ‡§√’¬¥®π‡°‘πæÕ¥’π’È ŒÕ√å‚¡π ·≈– “√‡§¡’„π√–∫∫§«“¡‡§√’¬¥®–∑”ß“π ´÷Ëß„π√–¬–·√°®– ™à«¬°√–μÿâπ„Àâ√–∫∫μà“ßÊ ∑”ß“π¥’¢÷Èπ ·μàÀ“°‡§√’¬¥μàÕ‡π◊ËÕß ‰ªπ“πÊ ®–‡°‘¥º≈‡ ’¬μàÕ ¡Õß à«πμà“ßÊ ‰¥â·°à  ¡Õß à«πÀπâ“ ·≈–Œ‘ª‚ª·§¡ªí  ´÷Ë߇ªìπ à«π∑’Ë¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈– √â“ߧ«“¡®” Ù˜ §«“¡≈—∫ ¡Õß≈Ÿ°