SlideShare a Scribd company logo
1 of 14
Live A Life That Matters  有意義的 人生 PPS By yytseng 08-09-14
Ready or not, someday it will all come to an end.  不管你是否有心理 準備與否,人生總有盡頭 。
There will be no more sunrises, no minutes, hours or days.  當時刻到來 , 你 不再有 分分秒秒也沒有 晨昏晝夜,  All the things you collected, whether treasured or forgotten,  will pass to someone else.  你所收集的事物,想珍藏或己遺忘的,終將傳讓他人。
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. 無論擁有財富、名望及權力都將無用, It will not matter what you owned or what you were owed.  無論欠人或被欠都已不再重要,
Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear.  妒忌、怨恨、挫折與猜忌終將消失。 So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will expire.  同樣的,你擁有的希望、抱負、計畫及執行的細節都將終止,
The wins and losses that once seemed so important will fade away.  曾經看來是重要的輸贏大事也都將隨之褪色消失,   It won't matter where you came from,  or on what side of the tracks you lived, at the end.  從何處而來或在何處留下足跡,到頭來己不重要。
It won't matter whether you were beautiful or brilliant 你是否美麗動人或明艷照人並不重要, Even your gender and skin color will be irrelevant.  甚至性別及膚色也將沒有關係。
So what will matter? How will the value of your days be measured?  什麼事情是重要的?人的價值要如何衡量?  What will matter is not what you bought, but what you built;  重要的不是購買什麼,而是建造什麼; not what you got, but what you gave.  不是得到什麼,而是給了什麼。
What will matter is not your success, but your significance.  重要的不是自己的成功,而是做了那些有意義的事。  What will matter is not what you learned, but what you taught.  重要的不是自己學到什麼,而是教導了別人什麼。
What will matter is every act of integrity, compassion, or sacrifice that enriched, empowered or encouraged others  to emulate your example.  重要的是對每件事使盡全力、心懷悲憫、充滿勇氣、或奉獻犧牲,讓其他人因此更富裕、更有能力或受到鼔舞。
  What will matter is not your competence, but your character.  重要的不是能力,而是優良的品格。 What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you're gone.  重要的不是認識多少人,而是走後能讓多少人深深懷念。
What will matter is not your memories, but the memories that live in those who loved you.  重要的不是留下聲名,而是在愛您的人心中留有多少回憶。 What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what 重要的是能留在人們記憶中的時間有多長, 是什麼樣的作為使人難以忘懷。 .
Living a life that matters doesn't happen by accident. 快樂的生活並非來自偶然, It's not a matter of circumstance but of choice.  也非命中註定,而是自己一連串的選擇。
While you meet something beautiful,  the first thing you should do is to share it with your friends anywhere. 當你遇見美好的事物時所要做的第一件事,就是把它分享給你四周的人。 So that these beautiful things will be able to spread out literally around the world.  才能讓這些美好的事物確確實實的散播到世界各角落 THE END yy

More Related Content

What's hot

Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon Dr. Yunus Ke Janate Hobe
Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon  Dr.  Yunus Ke Janate HobeGrameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon  Dr.  Yunus Ke Janate Hobe
Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon Dr. Yunus Ke Janate Hobe
Muhammad Sayeedul Haque
 
QM-078-企業導入六標準差之個案探討
QM-078-企業導入六標準差之個案探討QM-078-企業導入六標準差之個案探討
QM-078-企業導入六標準差之個案探討
handbook
 
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
handbook
 
Telugu bible 80)_old_testament
Telugu bible 80)_old_testamentTelugu bible 80)_old_testament
Telugu bible 80)_old_testament
WorldBibles
 

What's hot (20)

Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon Dr. Yunus Ke Janate Hobe
Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon  Dr.  Yunus Ke Janate HobeGrameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon  Dr.  Yunus Ke Janate Hobe
Grameen Bank Er Porichalona Porshod Muldhon Dr. Yunus Ke Janate Hobe
 
延年益壽
延年益壽延年益壽
延年益壽
 
聆聽上帝的聲音 - Hearing from God
聆聽上帝的聲音 - Hearing from God聆聽上帝的聲音 - Hearing from God
聆聽上帝的聲音 - Hearing from God
 
Final presentation
Final presentationFinal presentation
Final presentation
 
Bangla booklet on safe road use
Bangla booklet on safe road useBangla booklet on safe road use
Bangla booklet on safe road use
 
QM-078-企業導入六標準差之個案探討
QM-078-企業導入六標準差之個案探討QM-078-企業導入六標準差之個案探討
QM-078-企業導入六標準差之個案探討
 
Class 9 &_10_accounting_chapter two_class 1
Class 9 &_10_accounting_chapter two_class 1Class 9 &_10_accounting_chapter two_class 1
Class 9 &_10_accounting_chapter two_class 1
 
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
IE-027 動作與時間研究建立精實生產環境
 
John deere 940 tractor service repair manual (tm4353)
John deere 940 tractor service repair manual (tm4353)John deere 940 tractor service repair manual (tm4353)
John deere 940 tractor service repair manual (tm4353)
 
Accounting Chapter 3 Lecture 02
Accounting Chapter 3 Lecture 02Accounting Chapter 3 Lecture 02
Accounting Chapter 3 Lecture 02
 
PDF
PDFPDF
PDF
 
Saily fresh look model hunt 2014
Saily fresh look model hunt 2014Saily fresh look model hunt 2014
Saily fresh look model hunt 2014
 
The Dominion
The DominionThe Dominion
The Dominion
 
The human brain
The human brainThe human brain
The human brain
 
Class 9 &_10_accounting_chapter one_class 3
Class 9 &_10_accounting_chapter one_class 3Class 9 &_10_accounting_chapter one_class 3
Class 9 &_10_accounting_chapter one_class 3
 
Support center
Support centerSupport center
Support center
 
Telugu bible 80)_old_testament
Telugu bible 80)_old_testamentTelugu bible 80)_old_testament
Telugu bible 80)_old_testament
 
Srq decision making
Srq decision makingSrq decision making
Srq decision making
 
20210118 holo lensmeetupvol24_lt_holomon
20210118 holo lensmeetupvol24_lt_holomon20210118 holo lensmeetupvol24_lt_holomon
20210118 holo lensmeetupvol24_lt_holomon
 
Leave my presentation
Leave my presentation Leave my presentation
Leave my presentation
 

Viewers also liked (9)

Internet
InternetInternet
Internet
 
睡覺的訣竅
睡覺的訣竅睡覺的訣竅
睡覺的訣竅
 
Francia
FranciaFrancia
Francia
 
夜空下的世界
夜空下的世界夜空下的世界
夜空下的世界
 
Imagine - Imaginat
Imagine - ImaginatImagine - Imaginat
Imagine - Imaginat
 
Art of photography-tm
Art of photography-tmArt of photography-tm
Art of photography-tm
 
什麼是貧窮
什麼是貧窮什麼是貧窮
什麼是貧窮
 
上帝的診所
上帝的診所上帝的診所
上帝的診所
 
Medelllin Postales
Medelllin PostalesMedelllin Postales
Medelllin Postales
 

Similar to 有意義的人生

Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
opportunity service
 
Republic 1 2
Republic 1 2Republic 1 2
Republic 1 2
huquanwei
 
挖好屬於自己的井
挖好屬於自己的井挖好屬於自己的井
挖好屬於自己的井
Chui-Wen Chiu
 
Apology Of Socrates
Apology Of SocratesApology Of Socrates
Apology Of Socrates
huquanwei
 
Republic 3 4
Republic 3 4Republic 3 4
Republic 3 4
huquanwei
 
971008 [討論]單車設計考量
971008 [討論]單車設計考量971008 [討論]單車設計考量
971008 [討論]單車設計考量
lifan
 
秩序从哪里来?
秩序从哪里来?秩序从哪里来?
秩序从哪里来?
guest8430ea2
 
DS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
DS-038-四十項產品創新重要指導原則OkDS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
DS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
handbook
 
CEO-018-領導的基本概念
CEO-018-領導的基本概念CEO-018-領導的基本概念
CEO-018-領導的基本概念
handbook
 

Similar to 有意義的人生 (20)

The Imperfect Life
The Imperfect LifeThe Imperfect Life
The Imperfect Life
 
美麗的心靈Beautiful Hearts
美麗的心靈Beautiful Hearts美麗的心靈Beautiful Hearts
美麗的心靈Beautiful Hearts
 
Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
Opportunity Magazine 2008-11-03 Vol.5
 
The Value Of Time
The Value Of TimeThe Value Of Time
The Value Of Time
 
Thinking Of Live
Thinking Of LiveThinking Of Live
Thinking Of Live
 
Audrey Hepburn In Chinese
Audrey Hepburn In ChineseAudrey Hepburn In Chinese
Audrey Hepburn In Chinese
 
Republic 1 2
Republic 1 2Republic 1 2
Republic 1 2
 
挖好屬於自己的井
挖好屬於自己的井挖好屬於自己的井
挖好屬於自己的井
 
Apology Of Socrates
Apology Of SocratesApology Of Socrates
Apology Of Socrates
 
Republic 3 4
Republic 3 4Republic 3 4
Republic 3 4
 
971008 [討論]單車設計考量
971008 [討論]單車設計考量971008 [討論]單車設計考量
971008 [討論]單車設計考量
 
秩序从哪里来?
秩序从哪里来?秩序从哪里来?
秩序从哪里来?
 
Reloaded
ReloadedReloaded
Reloaded
 
Search Psychology
Search PsychologySearch Psychology
Search Psychology
 
产业
产业产业
产业
 
The Awakened Mind & Wise Words ( In Chi & Eng)
The Awakened Mind & Wise Words ( In Chi & Eng)The Awakened Mind & Wise Words ( In Chi & Eng)
The Awakened Mind & Wise Words ( In Chi & Eng)
 
DS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
DS-038-四十項產品創新重要指導原則OkDS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
DS-038-四十項產品創新重要指導原則Ok
 
CEO-018-領導的基本概念
CEO-018-領導的基本概念CEO-018-領導的基本概念
CEO-018-領導的基本概念
 
當時間的座標落在格林威治的左邊
當時間的座標落在格林威治的左邊當時間的座標落在格林威治的左邊
當時間的座標落在格林威治的左邊
 
網路、設計、使用者經驗
網路、設計、使用者經驗網路、設計、使用者經驗
網路、設計、使用者經驗
 

More from Amy Yeh

諸葛亮與周瑜的才智對口
諸葛亮與周瑜的才智對口諸葛亮與周瑜的才智對口
諸葛亮與周瑜的才智對口
Amy Yeh
 
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
Amy Yeh
 
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
Amy Yeh
 
養生深呼吸-- 降血壓
養生深呼吸-- 降血壓養生深呼吸-- 降血壓
養生深呼吸-- 降血壓
Amy Yeh
 
鞋子裡有沙不一定要換鞋子
鞋子裡有沙不一定要換鞋子鞋子裡有沙不一定要換鞋子
鞋子裡有沙不一定要換鞋子
Amy Yeh
 
Fruits And Their Flowers 水果與花
Fruits And Their Flowers 水果與花Fruits And Their Flowers 水果與花
Fruits And Their Flowers 水果與花
Amy Yeh
 
France 法國
France 法國France 法國
France 法國
Amy Yeh
 
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
Amy Yeh
 
中國藝術品精華
中國藝術品精華中國藝術品精華
中國藝術品精華
Amy Yeh
 
全球最奇偉的樹
全球最奇偉的樹全球最奇偉的樹
全球最奇偉的樹
Amy Yeh
 
Take Time For Yourself 自由心證
Take Time For Yourself 自由心證Take Time For Yourself 自由心證
Take Time For Yourself 自由心證
Amy Yeh
 
美酒加咖啡
美酒加咖啡美酒加咖啡
美酒加咖啡
Amy Yeh
 
歐洲長河-多瑙河
歐洲長河-多瑙河歐洲長河-多瑙河
歐洲長河-多瑙河
Amy Yeh
 
攝影佳作
攝影佳作攝影佳作
攝影佳作
Amy Yeh
 
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
Amy Yeh
 
把憂鬱留在沙灘上
把憂鬱留在沙灘上把憂鬱留在沙灘上
把憂鬱留在沙灘上
Amy Yeh
 
尼羅河
尼羅河尼羅河
尼羅河
Amy Yeh
 
如果這樣搭配,中國不強都不行
如果這樣搭配,中國不強都不行如果這樣搭配,中國不強都不行
如果這樣搭配,中國不強都不行
Amy Yeh
 
H1N1關鍵7招,戰勝新流感
H1N1關鍵7招,戰勝新流感H1N1關鍵7招,戰勝新流感
H1N1關鍵7招,戰勝新流感
Amy Yeh
 
一句話讓您豁然開朗
一句話讓您豁然開朗一句話讓您豁然開朗
一句話讓您豁然開朗
Amy Yeh
 

More from Amy Yeh (20)

諸葛亮與周瑜的才智對口
諸葛亮與周瑜的才智對口諸葛亮與周瑜的才智對口
諸葛亮與周瑜的才智對口
 
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
雲南-從阿詩瑪的家鄉到玉龍雪山
 
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
蜂蜜+肉桂粉的神奇療效
 
養生深呼吸-- 降血壓
養生深呼吸-- 降血壓養生深呼吸-- 降血壓
養生深呼吸-- 降血壓
 
鞋子裡有沙不一定要換鞋子
鞋子裡有沙不一定要換鞋子鞋子裡有沙不一定要換鞋子
鞋子裡有沙不一定要換鞋子
 
Fruits And Their Flowers 水果與花
Fruits And Their Flowers 水果與花Fruits And Their Flowers 水果與花
Fruits And Their Flowers 水果與花
 
France 法國
France 法國France 法國
France 法國
 
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
天天運動腳趾5分鐘,老話來的慢一點
 
中國藝術品精華
中國藝術品精華中國藝術品精華
中國藝術品精華
 
全球最奇偉的樹
全球最奇偉的樹全球最奇偉的樹
全球最奇偉的樹
 
Take Time For Yourself 自由心證
Take Time For Yourself 自由心證Take Time For Yourself 自由心證
Take Time For Yourself 自由心證
 
美酒加咖啡
美酒加咖啡美酒加咖啡
美酒加咖啡
 
歐洲長河-多瑙河
歐洲長河-多瑙河歐洲長河-多瑙河
歐洲長河-多瑙河
 
攝影佳作
攝影佳作攝影佳作
攝影佳作
 
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
8歲女童佘豔的故事--我來過 我很乖
 
把憂鬱留在沙灘上
把憂鬱留在沙灘上把憂鬱留在沙灘上
把憂鬱留在沙灘上
 
尼羅河
尼羅河尼羅河
尼羅河
 
如果這樣搭配,中國不強都不行
如果這樣搭配,中國不強都不行如果這樣搭配,中國不強都不行
如果這樣搭配,中國不強都不行
 
H1N1關鍵7招,戰勝新流感
H1N1關鍵7招,戰勝新流感H1N1關鍵7招,戰勝新流感
H1N1關鍵7招,戰勝新流感
 
一句話讓您豁然開朗
一句話讓您豁然開朗一句話讓您豁然開朗
一句話讓您豁然開朗
 

Recently uploaded

1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
QucHHunhnh
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
heathfieldcps1
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Chris Hunter
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
PECB
 

Recently uploaded (20)

Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptxUnit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
 
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The BasicsIntroduction to Nonprofit Accounting: The Basics
Introduction to Nonprofit Accounting: The Basics
 
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across SectorsAPM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
APM Welcome, APM North West Network Conference, Synergies Across Sectors
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptxBasic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
 
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdfMaking and Justifying Mathematical Decisions.pdf
Making and Justifying Mathematical Decisions.pdf
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
Mattingly "AI & Prompt Design: Structured Data, Assistants, & RAG"
 
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
PROCESS      RECORDING        FORMAT.docxPROCESS      RECORDING        FORMAT.docx
PROCESS RECORDING FORMAT.docx
 
Application orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.pptApplication orientated numerical on hev.ppt
Application orientated numerical on hev.ppt
 
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SDMeasures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
Measures of Dispersion and Variability: Range, QD, AD and SD
 
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdfHoldier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
 
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptxICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
ICT Role in 21st Century Education & its Challenges.pptx
 
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
Mehran University Newsletter Vol-X, Issue-I, 2024
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 

有意義的人生

  • 1. Live A Life That Matters 有意義的 人生 PPS By yytseng 08-09-14
  • 2. Ready or not, someday it will all come to an end. 不管你是否有心理 準備與否,人生總有盡頭 。
  • 3. There will be no more sunrises, no minutes, hours or days. 當時刻到來 , 你 不再有 分分秒秒也沒有 晨昏晝夜, All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else. 你所收集的事物,想珍藏或己遺忘的,終將傳讓他人。
  • 4. Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. 無論擁有財富、名望及權力都將無用, It will not matter what you owned or what you were owed. 無論欠人或被欠都已不再重要,
  • 5. Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear. 妒忌、怨恨、挫折與猜忌終將消失。 So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will expire. 同樣的,你擁有的希望、抱負、計畫及執行的細節都將終止,
  • 6. The wins and losses that once seemed so important will fade away. 曾經看來是重要的輸贏大事也都將隨之褪色消失, It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived, at the end. 從何處而來或在何處留下足跡,到頭來己不重要。
  • 7. It won't matter whether you were beautiful or brilliant 你是否美麗動人或明艷照人並不重要, Even your gender and skin color will be irrelevant. 甚至性別及膚色也將沒有關係。
  • 8. So what will matter? How will the value of your days be measured? 什麼事情是重要的?人的價值要如何衡量? What will matter is not what you bought, but what you built; 重要的不是購買什麼,而是建造什麼; not what you got, but what you gave. 不是得到什麼,而是給了什麼。
  • 9. What will matter is not your success, but your significance. 重要的不是自己的成功,而是做了那些有意義的事。 What will matter is not what you learned, but what you taught. 重要的不是自己學到什麼,而是教導了別人什麼。
  • 10. What will matter is every act of integrity, compassion, or sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example. 重要的是對每件事使盡全力、心懷悲憫、充滿勇氣、或奉獻犧牲,讓其他人因此更富裕、更有能力或受到鼔舞。
  • 11.   What will matter is not your competence, but your character. 重要的不是能力,而是優良的品格。 What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you're gone. 重要的不是認識多少人,而是走後能讓多少人深深懷念。
  • 12. What will matter is not your memories, but the memories that live in those who loved you. 重要的不是留下聲名,而是在愛您的人心中留有多少回憶。 What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what 重要的是能留在人們記憶中的時間有多長, 是什麼樣的作為使人難以忘懷。 .
  • 13. Living a life that matters doesn't happen by accident. 快樂的生活並非來自偶然, It's not a matter of circumstance but of choice. 也非命中註定,而是自己一連串的選擇。
  • 14. While you meet something beautiful, the first thing you should do is to share it with your friends anywhere. 當你遇見美好的事物時所要做的第一件事,就是把它分享給你四周的人。 So that these beautiful things will be able to spread out literally around the world. 才能讓這些美好的事物確確實實的散播到世界各角落 THE END yy