1. 2/25/2009
Giao di n m i c a blog Wordpress,
phiên b n 2.7
- CENTEA -
Vào tháng 11 năm 2007, CENTEA ñã gi i thi u v i Th y Cô lo t bài hư ng
d n t o blog khoa h c v i Wordpress.com. Trong th i ñi m ñó, Wordpress ñang s
d ng phiên b n 2.3. ð n th i ñi m này, Wordpress ñã nâng c p lên phiên b n 2.7
v i giao di n hoàn toàn m i. Chính ñi u này, ñã gây nhi u khó khăn cho nh ng
Th y Cô m i bư c ñ u làm quen v i vi c t o và qu n lý blog.
Bên c nh ñó, trong tháng 02 này, Wordpress ñã b sung thêm các ch c năng
ñáng chú ý như:
- B sung thêm 1 s giao di n m i,
- B sung thêm ch c năng qu n lý l i bình, ph n h i l i bình, quy
ñ nh s l i bình trong 1 trang, n u quá s l i bình thì Wordpress s t o 1 trang m i.
- B sung ch c năng giúp ngư i ñ c theo dõi các ph n h i liên quan
ñ n l i bình c a mình thông qua email.
Ngoài ra, còn có 1 s ch c năng ñư c b sung t trư c như: công c t o
các m u thăm dò ý ki n, ho c k t h p v i nh ng trang khác ñ t o nh ng công
c ti n ích cho blog như: th hi n file pdf, doc, PowerPoint,... ngay trên n i
dung bài vi t ho c vi t công th c Toán h c trên blog. Sao lưu d li u, nh m
khôi ph c n i dung blog 1 cách d dàng, và cung c p công c ñ chuy n nhà t
các blog khác sang blog Wordpress. ð c bi t, Wordpress h tr 3GB ñ lưu tr
các file hình nh, văn b n; cũng như cho phép blog ñư c qu n lý b i 1 nhóm ngư i
theo các c p ñ khác nhau t s phân quy n c a username chính.
Chính vì v y, CENTEA th c hi n bài hư ng d n này nh m giúp quý Th y Cô
có thêm nh ng th thu t nh m t o cho mình 1 blog ñ h tr công tác gi ng d y
v i nhi u ch c năng.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 1/18
centea.info@gmail.com
2. 2/25/2009
ð theo dõi bài vi t này, Quý Th y Cô vui lòng xem thêm các bài hư ng
d n liên quan ñ n Wordpress ñã ñư c CENTEA th c hi n. Nh t là vi c kh i
t o 1 tài kho n, vì công vi c này hoàn toàn không thay ñ i.
Tuy nhiên, trong quá trình kh i t o tài kho n, khi Th y Cô th y xu t hi n
trang có n i dung như hình sau, thì c n nhanh chóng ki m tra email và kích ho t tài
kho n. N u trong vòng 2 ngày, quý Th y Cô không kích ho t tài kho n thì ph i làm
l i t ñ u v i tên mi n và ñ a ch email khác.
Sau khi kh i t o tài kho n thành công, Th y Cô có th
ñăng nh p vào ph n qu n tr blog c a mình b ng cách truy
c p vào ñ a ch : http://username.wordpress.com/wp-admin
(v i username là tên tài kho n mà Th y Cô ñã t o. Như ñ a
ch c a CENTEA s là: http://centea.wordpress.com/wp-
admin ) và nh p tên tài kho n, cùng password ñã t o.
I. Giao di n ph n qu n tr :
N u phiên b n trư c, b trí giao di n theo các tính
năng: Vi t bài (Post, Page, Link, Categories), Qu n lý bài
(Manage), L i bình (Comment), ,,, theo hàng ngang thì v i
phiên b n 2.7, giao di n ñư c b trí l i theo các menu d c và
ñư c chia theo t ng danh m c riêng như: Dashboard , Post,
Media (qu n lý hình nh và các file văn b n), Links (Liên k t),
Pages (Trang tin), Comments (L i bình), Polls (t o b ng thăm
dò ý ki n), Appearance (qu n lý giao di n blog – thay th
menu Presentation), User (qu n lý danh sách ngư i dùng),
Tools, Settings, Upgrades (t ng h p các l nh qu n lý blog
n m r i rác phiên b n cũ v 3 menu trên trong phiên b n
2.7)
Khi menu nào ñư c ch n thì menu ñó s ñư c in ñâm,
và khung bên ph i là các n i dung tương ng c a menu ñó.
1. Dashboard:
Bao g m các menu con như: Dashboard, Blog Stats, Blog Surfer, My
Comment, Tags Surfer, Subscriptions, Readomatic.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 2/18
centea.info@gmail.com
3. 2/25/2009
Dashboard: th hi n các thông s liên quan ñ n blog như:
Rightnow: cho
bi t t ng s bài vi t (Post),
t ng s trang tin (Pages), t ng
s chuyên m c (Categories),
t ng s ch m c (Tags), t ng
s l i bình (comment), nh ng
l i bình nào ñã ñư c duy t
ñăng (Approved), s l i bình
ñang ch duy t (Pending), s
l i bình spam. Thông báo
giao di n (themes) mà blog
ñang s d ng, cùng s công
c (widgets) ñã dùng.
Recent
Comment: th hi n các l i
bình m i nh t c a blog. Th y Cô có th rê chu t xu ng cu i m i l i bình ñ xu t
hi n các nút ch c năng liên quan như: Approved (cho ñăng t i), Unapproved
(không cho ñăng t i), Edit (ch nh s a), Spam ( báo tin nh n rác, khi b ñưa vào di n
này, thì các tin nh n sau c a ngư i dùng có ñ a ch Ip ñó s b ngăn ch n), Delete
(xóa tin nh n).
Incoming Links: thông báo nh ng ñ a ch có ch a ñư ng d n ñ n
blog c a mình.
Your Stuff: th hi n các công vi c mà Th y Cô ñã làm ñ i v i blog
trong nh ng ngày g n ñây.
QuickPress: ñăng t i nhanh 1 bài vi t theo d ng Post
Recent Draff: th hi n các bài vi t nháp chưa ñư c ñăng
Stats: th ng kê s ngư i truy c p blog, bài vi t có nhi u ngư i ñ c
trong 48h (top post), t khóa tìm ki m ñã d n ngư i tìm ñ n v i blog thông qua b
tìm ki m c a Google.
What’s Hot: th hi n các tin nóng, b ng x p h ng, các bài vi t m i
nh t t wordpress
Blog Stats: th hi n vi c th ng kê blog 1 cách chi ti t hơn so v i ch c năng
Stats trong Dashboard.
Blog Surfer: th hi n các bài vi t m i nh t t blog Wordpress bè b n c a
quý Th y Cô, b ng cách, nh p ñ a ch blog ñó vào ô WordPress.com url và nh n
Add
MyComments: th hi n t t c các comments mà quý Th y Cô ñã vi t, k c
nh ng comment mà Th y Cô ñ l i trên các blog khác.
Tags Surfer: th hi n các bài vi t có cùng ch ñ v i nh ng ch ñ và t
khóa mà quý Th y Cô ñã t o. V n ñ này s ñư c CENTEA ñ c p k hơn trong
ph n vi t bài ñăng (Post)
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 3/18
centea.info@gmail.com
4. 2/25/2009
Subscriptions: qu n lý các ñ ngh theo dõi nh ng comments liên quan ñ n
comment mà Th y Cô ñ ngh theo dõi blog khác.
Readomatic: hi n th các bài vi t m i nh t trong h th ng blog c a
wordpress.
2. Posts:
G m các menu con sau: Edit, Add New, Post Tags, Categories
Edit: ch nh s a các bài vi t ñã ñăng. Khi ch n menu này, thì bên ph i s
hi n danh sách các bài ñăng (Post) ñã ñư c xu t b n (Publish). ð s a bài ñăng
nào, quý Th y Cô ch c n rê chu t vào bài ñăng ñó ch n Edit, Quick Edit (ch nh s a
nhanh), Delete, View. Giao di n c a m c ch nh s a, hoàn toàn gi ng giao di n c a
ph n vi t bài m i (Add New) nên s ñư c CENTEA ñ c p chung trong ph n Add
New
Add New: khi vi t 1 bài ñăng m i (Post), th y cô ch n ch c năng này. Các
bài vi t theo d ng Post s xu t hi n theo th t ngày tháng các trang chuyên
m c. Khi ch n ch c năng này, Th y Cô s th y c t n i dung như sau:
Trong ñó: th t các menu bên tay ph i ñã ñư c CENTEA s p x p l i ñ
Th y Cô d theo dõi, m c ñ nh ch có 3 menu Publish, Post Tags, Categories
n m bên ph i và 4 menu còn l i n m phía dư i n i dung bài vi t, và t t c ñ u
ñư c th hi n ch ñ ñ y ñ (Full).
CENTEA khuy n ngh :
1. ð hi n ti ng Vi t trong n i dung bài vi t, Th y Cô c n s d ng b gõ
ti ng Vi t Unikey, Vietkey,... theo chu n Unicode.
2. Th y Cô nh p tiêu ñ bài vi t vào khung như trên, sau khi nh p tiêu ñ ,
Quý Th y Cô ch trong vài giây s xu t hi n ñư ng d n Permalink như hình dư i.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 4/18
centea.info@gmail.com
5. 2/25/2009
CENTEA ñ ngh Th y Cô nên s a ñư ng d n theo ti ng vi t không d u ñ các b
máy tìm ki m và ngư i dùng d truy xu t n i dung.
Sau ñó, Th y Cô ch n ch ñ là Visual ñ xem bài so n th o dư i theo
ch ñ ñ nh d ng. Các nút l nh khá gi ng trong Word nên th y cô d dàng tìm hi u.
Th y cô có th chép bài ñã so n trong Word vào ph n n i dung bài vi t, tuy nhiên,
Th y Cô lưu ý không dán tr c ti p vào ph n so n th o vì như th s gây ra l i dư
code trong bài vi t.
ð dán n i dung t file Word, quý Th y Cô c n chèn thông qua nút l nh
(Paste from Word) thì s không phát sinh l i. ð t o các b ng, Th y Cô nên t o bên
Word r i chép sang blog như cách th c trên s ñ t n th i gian so v i cách t o
b ng b ng mã l nh HTML.
Publish: ch a các thông s liên quan ñ n vi c xu t b n bài vi t
Save Draft: Lưu bài nháp (n u chưa nh n Publish)
Preview: xem trư c bài vi t
Status: ch tình tr ng bài vi t: Draft (nháp), Pending Review (ch
duy t ñăng), publish (ñã xu t b n)
Visibility: các ch ñ xem bài vi t: Public (m i ngư i ñ u có th
xem n i dung bài vi t), Stick this post to the front page (ñăng bài vi t v trí ñ u
tiên c a trang ; m c ñ nh wordpress ñăng bài theo th t ngày tháng), Password
Protected (ch nh ng ngư i nh p ñúng m t mã b o v m i xem ñư c bài vi t),
Private (riêng tư – ch nh ng ngư i tham gia qu n lý blog m i có th xem bài vi t)
Publish Immediately : thi t l p th i gian ñăng bài vi t, m c ñ nh
th i gian ñăng là th i ñi m Th y Cô nh n nút Publish.
Post Tags: khi vi t bài, Th y Cô có th nh p nh ng t khóa liên quan
ñ n bài vi t m c này nh m giúp ngư i ñ c có th d dàng tìm ki m. Ví d : khi
vi t bài v các th thu t tin h c, th y cô có th ñ t t khóa là th thu t,.... M i t
khóa cách nhau b i d u ph y.
Categories: Các bài vi t cùng 1 chuyên m c s ñư c th hi n trên
cùng 1 trang. ð t o 1 chuyên m c m i, Th y Cô nh n Add a new categories, ta có
th t o nh ng chuyên m c con c a 1 chuyên m c cho trư c.
Ví d : chuyên m c Bài gi ng g m các chuyên m c con L p 10, L p
11, L p 12, trong m i chuyên m c l p 10, 11, 12 l i có nh ng chuyên m c con
khác....
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 5/18
centea.info@gmail.com
6. 2/25/2009
ð ñưa bài vi t vào chuyên m c nào, Th y Cô ch c n nh n ch n vào
trư c chuyên m c ñó.
Các th thu t liên quan ñ n vi c post bài s ñư c CENTEA ñ c p
ph n sau.
Post Tags: menu này s hi n t t c các t khóa (Tags) mà Th y Cô ñã t o
trong quá trình post bài, tags nào càng l n thì nghĩa là tags ñó xu t hi n trong nhi u
bài vi t.
Categories: có cùng ch c năng gi ng m c Categories trong m c vi t bài.
Tuy nhiên, m c này, ngoài vi c t o m i, còn cho phép th y cô ch nh s a các
categories. ði u này v n không làm ñư c ñ i v i ph n categories c a m c vi t bài.
3. Media: qu n lý và upload các file hình nh, văn b n v i không gian lưu tr
lên ñ n 3 Gb và h tr các ñ nh d ng jpg, jpeg, png, gif, pdf, doc, ppt, odt . Riêng
các file video, âm thanh,... không ñư c upload tr c ti p lên host c a wordpress mà
ph i thông qua bên th 3 như: Youtube, Google Video, Vopod,... V n ñ này s
ñư c CENTEA ñ c p chi ti t ph n sau.
4. Links: t o và qu n lý các liên k t ñ n các trang web, blogs khác. Các liên k t
này s th hi n các c t menu thông qua công c Links widget.
5. Pages: g m 2 tính năng tương t post là edit và add new. Ch khác là 1 post
trong 1 thư m c, còn 1 pages thì có th là trang chính ho c là trang con c a 1
trang nào ñó. Tuy nhiên, trong ph n so n th o 1 trang s không có th Tags, và th
Categories ñư c thay b ng th Attributes nh m thi t l p trang ñó là trang con c a
trang nào. N u 1 trang có nhi u trang con thì s thi t l p th t cho các trang con
ñó. Ví d ñ t o m c th o lu n g m th o lu n toán l p 10, l p 11 và l p 12 thì ta
nên thi t l p 3 trang riêng (pages) thay vì thi t k 3 bài ñăng (post).
6. Comments: qu n lý t t c các comment có trên blog c a Th y Cô, k c
nh ng comments ñã ñăng, ñang ch duy t hay spam. Tuy nhiên, th y cô lưu ý,
nh ng comment nào b cho là spam, n u không b Th y Cô xóa thì ch t n t i trong
vòng 30 ngày.
7. Polls: t o và qu n lý các b ng kh o sát, thăm dò ý ki n
Th y Cô có th t o m i 1 b ng kh o sát b ng cách: ch n Add New trong
m c Polls,
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 6/18
centea.info@gmail.com
7. 2/25/2009
Trong ñó: m c multiple choice cho phép có th ch n 1 lúc nhi u phương án;
Randomize answer order : s p x p các phương án tr l i 1 cách ng u nhiên, Allow
other answer : cho phép ngư i dùng nh p ý ki n khác.
Poll results: cho phép th y Cô thi t l p các m c ñ sau:
Show result to voters: hi n th k t qu cho ngư i bình ch n xem
Only Show percertages: ch hi n th ph n trăm bình ch n các
phương án
Hide all result: không hi n th k t qu cho ngư i dùng, và ch có
admin m i có quy n xem
Block repeat voters
Don’t block repeat voters: cho phép 1 ngư i có th bình ch n nhi u
ln
Block by cookie: cho phép bình ch n 1 l n d a vào phiên truy c p.
Block by cookie and Ip address: ch cho phép bình ch n 1 l n d a
trên phiên truy c p và ñ a ch Ip.
Sau khi t o xong, quý Th y Cô nh n Save Poll. ð s d ng các b ng kh o
sát, quý Th y Cô có th chèn vào bài ñăng (Post), trang (Pages) b ng cách trong
trang so n th o bài ñăng, Th y Cô nh n ch n nút Insert Polls m c Upload/Insert
và ch n Send to editor. Sau khi chèn vào , th y cô s nh n ñư c ño n code có
d ng [polldaddy poll=xxxxxx], v i xxxxxx là mã s c a b ng kh o sát. Th y Cô có
th copy mã này và dán vào Text widget ñ nó th hi n trên các c t menu. V n ñ
này s ñư c CENTEA ñ c p chi ti t ph n sau.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 7/18
centea.info@gmail.com
8. 2/25/2009
8. Appearance: liên quan ñ n v n ñ thi t k giao di n cho blog, g m các
menu sau: Themes, Widgets, Extras, Edit CSS. Và tùy theo giao di n còn có th
có các m c Custom Image Header ho c Custom Color ho c Option c a giao di n
ñó.
Themes: bao g m 71 giao di n ñư c s p x p theo th t ABC trong 5 trang
và chia ra theo t ng tính năng như màu s c, s c t n i dung (g m c t n i dung
chính, và các c t menu), ñ r ng c a t ng c t (có th tùy ch nh ho c không tùy
ch nh ñươc) , tùy ch n (có c t menu phía dư i Bottom widget; thay ñ i màu s c:
Custom Color, tùy ch nh ñư c logo, tiêu ñ blog: Custom header image, ...).
Tùy theo nhu c u và s thích cá nhân, Th y Cô có th ch n cho mình 1 giao
di n ưng ý. Tuy nhiên, theo kh o sát c a CENTEA, thì h u h t các blog c a giáo
viên ñ u s d ng giao di n Digg 3 Column vì giao di n này có 3 c t, có th tùy
ch nh logo, có h th ng menu ñi u hư ng như menu ngang c a giaovien.net...
Widgets: các công c h tr ñ thi t l p n i dung cho c t menu. Ta s th y
giao di n như sau:
Current Widgets: th hi n c t menu ñang ñư c thi t l p. Tùy theo
giao di n m c này có th có Left sidebar, Right sidebar, Bottom sidebar, ... ð tùy
bi n c t menu nào Th y Cô ch n c t menu ñó trong m c này và ch n Show. Khi
ñó, ngay phía dư i s hi n các widgets ñã ñư c thi t l p theo th t .
Available Widgets: hi n th t t c các công c có s n c a wordpress.
ð ch n widgets nào Th y cô ch c n nh n add và click ch n widgets tương ng
bên ph i ñ di chuy n ñ n v trí mong mu n. V i m i công c v a ch n, Th y Cô
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 8/18
centea.info@gmail.com
9. 2/25/2009
có th nh n Edit bên góc ph i ñ ch nh s a, thi t l p thông s . Các công c c a
wordpress bao g m nhi u ch c năng sau:
del.icio.us: cho phép ngư i dùng có th add các bài vi t trên
blog c a Th y Cô vào m c ưa thích c a h trên trang del.icio.us, cũng như ngư i
dùng trang này có th tìm th y nh ng tài li u liên quan trên blog c a Th y Cô.
Pages: hi n th các trang ñã t o trên c t menu. Có th hi n th
theo th t trang, theo ID c a bài vi t, theo tiêu ñ trang. Tuy nhiên, CENTEA
khuy n ngh Th y Cô nên ch n ch ñ hi n thĩ theo th t trang ñ ngư i dùng d
dàng theo dõi và n m b t c u trúc blog 1 cách thu n ti n và nhanh chóng.
Calendar: th hi n l ch năm, trong ñó tô ñ m nh ng ngày mà
Th y Cô có vi t bài.
Archives: t ng h p toàn b bài ñăng theo t ng tháng.
Links: th hi n t t c các liên k t mà Th y Cô ñã t o m c Link
phía trên.
Meta: công c giúp truy c p vào ph n qu n tr ngay trên menu
c a blog. Tuy nhiên, CENTEA khuy n ngh Th y Cô không nên thi t l p công c
này, vì s gây tò mò và nh hư ng ñ n ch ñ b o m t c a blog.
Search: công c giúp tìm ki m n i dung trong n i b blog.
Recent Post: các bài vi t g n ñây
Tag Cloud: hi n th toàn b t khóa (tags) mà Th y Cô ñã thi t
l p trong bài vi t, tags càng to thì càng có nhi u bài vi t có chung t khóa ñó.
Categories: hi n th danh sách các chuyên m c mà Th y Cô ñã
t o trên.
Text: giúp Th y cô th hi n văn b n ho c các ño n mã HTML.
V i nh ng Th y Cô không rành v ngôn ng HTML thì có th so n th o n i dung
trong ph n vi t bài ñăng, r i ch n th HTML trong giao di n so n bài, sau ñó copy
toàn b ño n mã vào khung c a Text Widgets. B ng cách này, Th y Cô có th
chèn hình nh ho c các b ng kh o sát, thăm dò ý ki n. Công c này không h n ch
s lư ng s d ng. Th y Cô lưu ý wordpress không h tr ñ nh d ng Flash và
Javascript nên kh6ng th chèn các ño n mã này vào bài vi t ho c c t menu.
RSS: ch ñ ñ c tin t nh ng website khác có h tr giao th c
này. Recent Comment: các l i nh n g n ñây, cho phép th hi n t i
ña 15 l i nh t m i nh t và thi t l p kích c cho avatar (hình ñ i di n).
Meebo: chương trình chat Meebo ngay trên menu c a blog.
Giúp ngư i ñ c có th chat v i Th y Cô ngay trên blog c a mình. ð s d ng,
Th y Cô c n t o và ñăng nh p tài kho n t i meebo.com
Vodpod Videos: cho phép hi n th các phim theo t ng ch ñ
có trên Vodpod. Tuy nhiên, do t c ñ ñư ng truy n th p, nên vi c chèn công c
này s làm blog ñư c th hi n r t ch m.
Box.net file sharing: hi n th và cho phép ngư i dùng có th t i
v các file ñã ñư c Th y Cô upload t i Box.net. ð s d ng, Th y cô c n t o tài
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 9/18
centea.info@gmail.com
10. 2/25/2009
kho n t i Box.net, ñây là trang web cung c p 1GB lưu tr v i m i ñ nh d ng file.
Tuy nhiên, hi n t i, box.net ñang h n ch ngư i dùng Vi t nam ñăng ký s d ng.
Askimet: công c l c và th hi n s tin nh n rác b ngăn ch n.
Blog Stats: th hi n th ng kê s lư t truy c p blog c a Th y Cô.
Top Clicks: nh ng ñư ng d n trên blog ñư c click ch n nhi u
nh t.
Top Post: các bài vi t ñư c xem nhi u nh t. ðây là s li u th ng
kê d a trên 48h g n nh t.
Flickr: cho phép hi n th hình nh trong tài kho n c a Th y Cô
t i trang upload hình nh flickr.com
Platial Mapkit: t o b n ñ v v trí ñ a lý.
Author: th hi n toàn b tác gi c a blog, n u blog có nhi u
ngư i cùng tham gia qu n lý. V n ñ phân quy n qu n lý blog cho nh ng ngư i
khác s ñư c CENTEA ñ c p trong m c Authors and Users c a ph n User.
M i khi thi t l p 1 công c , ñ công c ñó ñư c hi n th trên blog, Th y
Cô c n ph i nh n nút Save Changes khi hoàn t t.
Extras: các công c m r ng g m:
Enable Snap Shot on this blog: cho phép hi n th khung n i dung c a
1 liên k t nào ñó có trên blog, giúp ngư i ñ c có th xem trư c 1 ph n n i dung
c a liên k t ñó.
Hide related links on this blog, which means this blog won’t show
up on other blogs or get traffic that way.
Edit CSS: m c dù cung c p công c ch nh s a các thông s c a blog như
kích c , font ch , màu s c,... nhưng ñ vi c ch nh s a có hi u l c thì ngư i s
d ng ph i mua quy n s d ng v i m c phí 15 USD/năm.
9. User: bao g m các menu sau: Authors and Users, Your Profile, Invites
Authors and Users: N u Th y Cô là ngư i ch th t s c a blog (n m gi
username và password c a username m c ñ nh trùng v i ñ a ch blog) thì Th y Cô
s ñư c quy n qu n lý tài b nh ng username khác (n u có) b ng cách phân
quy n ho c h y b . Tuy nhiên, không th h y b username m c ñ nh ban ñ u.
Your Profile: thi t l p h sơ cá nhân cũa Th y Cô. Bao g m:
My Gravatar: t o hình ñ i di n cho Th y Cô, hình ñ i di n s ñư c
hi n th khi Th y Cô tr l i 1 l i bình nào ñó.
Các m c thi t l p h sơ như: h , tên, nickname, ti u s , ñ i m t kh u
truy c p. Tuy nhiên, Th y Cô lưu ý:
- không ñánh d u vào m c Disable the visual editor when writing
vì như th ch c năng vi t bài theo ñ nh d ng s không còn mà ph i vi t theo mã
l nh HTML.
- Nên ch n Always use HTTPS when visiting administration
pages ñ tăng ñ b o m t cho ph n qu n tr blog. M c dù v i giao th c Https này,
t c ñ truy c p vào ph n qu n tr có th ch m hơn so v i giao th c http.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 10/18
centea.info@gmail.com
11. 2/25/2009
Invites: g i thư m i 1 user nào ñó tham gia qu n lý blog v i ñi u ki n ngư i
ñó ñã t o tài kho n trên trang wordpress.com, nhưng ch phân quy n mc
Author (ñư c phép ch nh s a bài vi t, giao di n nhưng không ñư c m i user khác,
cũng như không ñư c quy n xóa blog) ho c Contributor (ch ñư c phép vi t bài,
duy t bài và ch nh s a bài vi t). Th y Cô không nên phân quy n qu n tr cao nh t
Administrator. M c ñ nh, blog wordpress có th cho phép t i ña 35 ngư i cùng
tham gia qu n lý
10. Tools: g m các công c liên quan ñ n vi c sao lưu d li u c a blog
Tools: g m công c tăng t c ñ load trang, v i công c này, máy tính c a
Th y Cô s ñóng vai trò là 1 server ñ load d li u nhanh chóng.
Import: khôi ph c l i d li u blog t file sao lưu xml ho c dùng ñ di chuy n
nhà t các blog khác sang. Công c chuy n nhà c a wordpress h tr chuy n các
blog như: Bloger, BlogRoll, TypePad, MovePad, Live Journal.
Export: sao lưu databse c a blog thành 1 file xml nh m khôi ph c l i toàn b
d li u n u ch ng may b hack ho c m t d li u.
11. Settings: thi t l p các ch ñ , quy n h n s d ng c a
ngư i xem.
General: bao g m các thi t l p chung cho blog như:
Blog Title: tiêu ñ blog, s hi n trên các tab và tiêu
ñ c a trình duy t khi truy c p trang,
Tag line: t khóa ng n g n v blog c a Th y Cô,
gi ng như Slogan qu ng cáo;
Language: ngôn ng mà n i dung blog th hi n.
Email address: g i thông báo t h th ng, ho c các
l i bình m i phát sinh qua ñ a ch email này, m c ñ nh là ñ a ch
email mà th y cô ñã ñăng ký khi t o tài kho n.
Time Zone: múi gi - nên ch n là UTC + 7.
Date Format: ñ nh d ng ngày tháng;
Time Format,
Start Weekly: n ñ nh ngày ñ u tu n là ch nh t ho c th 2 ñ h th ng
th ng kê.
Writing: các thi t l p liên quan ñ n vi c vi t bài
Size of post box : kích c c a khung so n th o bài vi t. M c ñ nh h
th ng s th hi n 10 dòng.
Formatting:
Convert emoticons like :-) and :-P to graphics on display: n u ch n
thì h th ng s t ñ ng chuy n ñ i các nhóm ký t :-) và :-P thành nh ng
gương m t cư i.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 11/18
centea.info@gmail.com
12. 2/25/2009
WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically:
h th ng s t ñ ng ch nh s a nh ng ño n mã HTML b thi u, không x lý
nh ng ño n mã dư.
Default Post Categories: n u trong quá trình vi t bài ñăng, Th y Cô
không ch n categories cho bài vi t, thì m c ñ nh bài vi t ñó s thu c categories
ñư c khao báo t i ñây.
Default Link Categories
Reading: các thi t l p cho vi c xem bài vi t
Front Page Display: thi t l p trang Home (trang t ñ ng th hi n khi
truy c p vào blog c a th y cô v i ñ a ch : username.wordpress.com).cho blog. M c
ñ nh là trang th hi n các bài vi t m i nh t. N u mu n ch n trang c ñ nh khác, thì
Th y Cô ñánh d u ch n vào m c A static page và khai báo trang ñó.
Blog pages show at most: quy ñ nh s bài ñăng (post) ñư c th hi n
trên 1 trang, n u quá s lư ng thì h th ng t ñ ng ng t trang.
Syndication feeds show the most recent: s bài vi t ñư c th hi n
trên trang cung c p tin t ñ ng RSS c a blog.
For each articles in a feed, show: quy ñ nh vi c th hi n bài vi t
d ng ñ y ñ (Full text), ho c d ng gi i thi u (Summary Text). N u Th y cô ch n
d ng gi i thi u thì vui lòng xem thêm th thu t ph n sau.
For each articles in an enhanced feed, show: tùy ch n cho phép h
th ng t ñ ng c p nh t và gi i thi u bài vi t m i trên các trang web chia s và t
ñ ng th hi n chuyên m c, t khóa, s lư ng l i bình liên quan.
Encoding for pages and feed: b ng mã cho bài vi t: Th y Cô nên ñ
nguyên m c ñ nh là UTF-8 nh m th hi n ti ng Vi t v i font ch và b mã Unicode.
Discussion: các thi t l p liên quan ñ n m c l i bình và th o lu n. Ch c
năng này ñã c p nh t thêm khá nhi u tính năng h u ích trong tháng 02 năm 2009.
M i khi thi t l p và thay ñ i 1 tính năng nào ñó, Th y Cô c n nh n nút Save
Changes phía cu i ñ các tính năng ñó có hi u l c. Bao g m các tính năng sau:
Default article settings : thi t l p m c ñ nh v quy n s d ng bài vi t
Attempt to notify any blogs linked to from the article (slows
down posting.) : thông báo cho quý Th y Cô ñư ng d n c a nh ng website, blog
copy l i bài vi t c a mình
Allow link notifications from other blogs (pingbacks and
trackbacks.) : m t khi blog nào ñó copy l i bài vi t c a mình, thì t t c l i bình liên
quan ñ n bài vi t blog ñó s ñư c t ñ ng thông báo ñ n mình.
Allow people to post comments on the article
(These settings may be overridden for individual articles.) : cho phép m i ngư i
có th ñăng l i bình c a h c trong các bài vi t c a mình (tr nh ng bài vi t riêng tư
, có thu c tính private).
Other comment settings : nh ng thi t l p khác cho l i bình
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 12/18
centea.info@gmail.com
13. 2/25/2009
Comment author must fill out name and e-mail : b t bu c
ngư i vi t l i bình ph i ñi n h tên và ñ a ch email
Users must be registered and logged in to comment : ch
nh ng ngư i dùng nào có tài kho n trên wordpress.com và ph i ñăng nh p ñ vi t
l i bình. CENTEA khuy n ngh Th y Cô không nên ch n tính năng này, vì s không
thu hút ñư c s quan tâm c a ngư i ñ c.
Automatically close comments on articles older than
0
days : t ñ ng khóa ch c năng l i bình sau 1 kho ng th i gian k t khi
bài vi t ñư c ñăng. M c này Th y Cô cũng không nên ch n. N u mu n khóa l i
bình cho 1 bài vi t b t kỳ, Th y Cô nên vào m c ch nh s a bài vi t và b ch n
Comment phía cu i. Khi ñó l i bình cho bài vi t ñó s b khóa, nh ng l i bình
trư c ñó v n t n t i.
5
Enable threaded (nested) comments levels deep:
(ñây là tính năng m i c p nh t c a wordpress trong tháng 2 này): trư c ñây, vi c
ñăng l i bình theo th t th i gian, do ñó, n u bài vi t ñó ñã có 30 l i bình, Th y
Cô mu n tr l i cho l i bình th 10, thì comment tr l i c a Th y Cô s th t
31. Tuy nhiên, khi có tính năng này, ngư i dùng ch vi c nh n Reply l i bình
tương ng, thì l p t c các l i bình này s ñư c gom chung 1 ch . M c ñ nh v i 1
comment ch ñư c reply 3 l n. ñây CENTEA thi t l p là 5 l n.
30
Break comments into pages with comments per
last
page and the page displayed by default (ñây là tính năng m i c p nh t
c a wordpress trong tháng 2 này): tính năng này cho phép ng t trang khi có nhi u
hơn s l i bình ñư c quy ñ nh, vi c ng t trang không nh hư ng ñ n n i dung bài
vi t (nghĩa là n i dung bài vi t v n hi n th ñ y ñ trên t ng trang comment). Bên
c nh ñó, tính năng này còn cho phép Th y Cô ch n th hi n trang comment cu i
cùng trư c, hay trang comment ñ u tiên.
older
Comments should be displayed with the comments at
the top of each page (ñây là tính năng m i c p nh t c a wordpress trong tháng 2
này): ch n ch ñ hi n th nh ng coment m i nh t trư c ho c cũ nh t. N u Th y
Cô ch n m i nh t trư c thì trên nên ch n hi n th trang comment ñ u tiên trư c.
E-mail me whenever: g i email thông báo ñ n Th y Cô khi:
Anyone posts a comment : m t ngư i nào ñó g i l i bình.
A comment is held for moderation : g i thông báo khi có 1
comment ñang ch duy t ñăng.
Before a comment appears: thi t l p các ch ñ v i l i bình trư c khi
ñư c xu t hi n
An administrator must always approve the comment: m i l i
bình ñ u ph i qua s ki m duy t c a qu n tr (chính là Th y Cô) trư c khi ñư c
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 13/18
centea.info@gmail.com
14. 2/25/2009
xu t hi n trên blog. Khi tính năng này ñư c b t, thì sau khi g i l i bình, ngư i vi t
s nh n ñư c thông báo Your comment is waitting moderate. (L i bình c a b n
ñang ch ñư c duy t ñăng). Khi ñó, nh ng ngư i khác s không th y ñư c nh ng
l i bình ñang ch duy t ñăng này. Th y Cô nên ch n tính năng này ñ tránh nh ng
l i bình ph n c m, ho c nh ng l i bình rác, qu ng cáo nh ng link không phù h p.
Comment author must have a previously approved
comment: N u Th y Cô yên tâm v i nh ng ngư i ñã có l i bình trư c ñó thì
không c n ch n tính năng trên, mà ch c n ch n tính năng này. Khi ñó, h th ng s
ki m tra xem h tên và ñ a ch email c a ngư i vi t ñã có trên blog c a Th y Cô
chưa, n u có thì nó ñư c phép xu t hi n mà không c n ki m duy t, n u chưa thì
ph i ch s ñ ng ý c a Th y Cô.
Comment Moderation: t ñ ng l c nh ng l i bình vi ph m nh ng thi t
l p sau:
Don’t discard spam on old posts : tính năng này nh m không
b qua nh ng tin nh n rác, k c v i nh ng bài vi t r t cũ.
3
Hold a comment in the queue if it contains or more
links. (A common characteristic of comment spam is a large number of
hyperlinks.): ñưa vào danh sách spam và ch ki m ñ nh n u trong l i bình có
ch a hơn s ñư ng d n liên k t mà Th y Cô quy ñ nh. Thông thư ng, các tin nh n
spam ñ u có ch a nhi u liên k t ñ n các website khác.
When a comment contains any of these words in its content,
name, URL, e-mail, or IP, it will be held in the moderation queue. One word or
IP per line. It will match inside words, so quot;pressquot; will match quot;WordPressquot;.: v i
ch c năng này thì h th ng s t ñ ng ñưa nh ng l i bình mà trong n i dung có
ch a nh ng t , tên, URL ho c ñ a ch IP mà Th y Cô thi t l p dư i vào danh
sách ch ki m duy t trư c khi ñăng t i. M i t ho c m i ñ a ch IP, Th y Cô vi t
trên 1 dòng.
Lưu ý: ch c năng này s ch n luôn nh ng t có ch a các c m t mà Th y
Cô ngăn ch n. Ví d : th y cô ch n t press thì nh ng t như là wordpress ,
express cũng s b ch n.
Comment Blacklist : thi t l p danh sách ñen
When a comment contains any of these words in its content,
name, URL, e-mail, or IP, it will be marked as spam. One word or IP per line. It
will match inside words, so quot;pressquot; will match quot;WordPressquot;: cũng gi ng như
trên, nhưng m c này nh ng l i bình nào có ch a nh ng t mà Th y Cô li t kê s
b ñưa vào danh sách spam.
Subscribe To Comments: thi t l p nh ng ch ñ ñ i v i các ñ ngh
c a ngư i ñ c
Don’t allow visitors to subscribe to the comments made
on this blog: không cho phép ngư i ñ c ñ ngh theo dõi các l i bình liên quan
ñ n l i bình mà h ñã vi t
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 14/18
centea.info@gmail.com
15. 2/25/2009
Avatars: là 1 hình nh ñ i di n cho Th y Cô khi vi t l i bình. H th ng
máy ch c a wordpress s căn c vào tên và ñ a ch email mà Th y Cô khai báo ñ
hi n th ñúng hình ñ i di n c a Th y Cô:.
Avatar Display:
Don’t show Avatars: không hi n Avatar trên blog c a Th y Cô:
Show Avatars: cho phép hi n th avatar
Maximum Rating: m c ñ t i ña c a hình ñ i di n ñư c cho phép
hi n th
G — Suitable for all audiences: m c G: nh ng avatar thích
h p cho m i lúa tu i
PG — Possibly offensive, usually for audiences 13 and
above: m c PG ch thích h p cho nh ng ngư i trên 13 tu i
R — Intended for adult audiences above 17: m c R thích h p
cho nh ng ngư i trên 17 tu i
X — Even more mature than above: m c X có ch a nh ng
hình nh nh y c m.
Default Avatar: trong trư ng h p ngư i vi t l i bình không có hình
nh ñ i di n thì h th ng máy ch c a wordpress s t ñ ng t o hình ñ i di n căn
c vào tên và ñ a ch email mà ngư i ñó khai báo:
Mystery Man : ngư i bí n
Blank: ñ tr ng
Gravatar Logo: logo m c ñ nh c a Gravatar.com
Identicon (Generated): t ñ ng t o các hoa văn
Wavatar (Generated): t o khuôn m t
MonsterID (Generated): t o nh ng hình ngư i ng
nghĩnh
Media: thi t l p nh ng thông s v hình nh ñư c upload lên blog
Privacy: thi t l p các ch ñ ñ các b máy tìm ki m có th c p nh tn i
dung blog c a Th y Cô. Vi c cho phép hi n th n i dung c a blog trên các b máy
tìm ki m s giúp nhi u ngư i bi t ñ n blog c a Th y Cô hơn.
Delete Blog: m t khi ch n ch ñ này, h th ng s c nh báo quý Th y Cô
1 l n n a, n u ñ ng ý, blog s b xóa vĩnh vi n và Th y Cô không th dùng l i ña
ch c a blog ñư c n a. Mu n s d ng, th y Cô ph i ñăng ký l i 1 blog m i.
12. Upgrades: nâng c p 1 s ch c năng cho blog b ng cách mua quy ns
d ng thông qua th thanh toán qu c t .
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 15/18
centea.info@gmail.com
16. 2/25/2009
II. Các th thu t liên quan ñ n vi c post bài:
1. T o ño n gi i thi u m ñ u: n u Th y Cô ch mu n ngư i xem ñ c 1
ph n n i dung và n u thích
s nh n nút ñ xem ti p .
Th y Cô vi t ph n gi i
thi u m ñ u, sau ñó, nh n
ch n nút Insert More
Tag (Alt + Shift + T), r i vi t
ti p n i dung bài vi t bên
dư i. Khi ñó, ph n so n
th o s có d ng như hình
trên. Lúc này, tùy giao di n
mà Th y Cô ch n cho blog,
thì ngư i xem s th y các
dòng ch : Read More ho c
Read the rest of content,...
phía dư i ño n gi i thi u.
2. Chèn hình nh,
âm thanh, thăm dò ý ki n: ñ chèn hình nh, file văn b n, âm thanh, video, thăm
dò ý ki n, Th y Cô s d ng các nút l nh m c Upload/Insert
Lưu ý: các file hình nh ñây ñư c tính cho c file hình nh và file văn b n
v i các ñ nh d ng: jpg, jpeg, png, gif, pdf, doc, ppt, odt . Và có các ch ñ :
upload file t máy tính, t 1 ñư ng d n URL ho c t thư vi n (ch a các file ñã
upload) trư c ñó.
ð chèn
hình nh: th y cô s
d ng nút Add an
Image, thì c a s làm
vi c s hi n ra như
sau:
Th y Cô
ch n Select Files và
ch n 1 file hình nh,
văn b n b t kỳ trên
máy. Sau khi ch n
file, h th ng s hi n th quá trình upload file như hình sau:
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 16/18
centea.info@gmail.com
17. 2/25/2009
Và khi quá trình upload file hoàn t t, s hi n ra b ng thông s như hình sau:
3. Th hi n n i dung văn b n ngay trong bài vi t:
M c dù, Wordpress không h tr Flash và Javascrpit, nh ng nh ng
nhà qu n tr ñã liên k t v i bên th 3 ñ cung c p nh ng tính năng này cho ngư i
dùng. Th y Cô có th hi n th n i dung các file văn b n như: Word, Excel, Pdf,
Open Office (odt) và PowerPoint.
ð hi n th file Word, Excel, Pdf, Open Office: th y cô c n t o 1 tài
kho n mi n phí t i trang Scribd.com và t i tài li u lên ñó. Sau khi vi c t i tài li u
hoàn t t, và hi n trang Share Your Document, Th y Cô tìm ñ n m c Share This
Document phía dư i và copy ño n mã trong m c Wordpress.com Embed
Code b ng cách nh n nút Copy bên ph i ño n mã. Sau ñó, dán vào v trí
thích h p trong khung so n th o bài vi t c a blog.
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 17/18
centea.info@gmail.com
18. 2/25/2009
ð hi n th file PowerPoint: th y cô có th dùng d ch v Scribd.com.
Tuy nhiên, d ch v này thi u h n 1 s hi u ng c n thi t v i file PP so v i 1 d ch v
chia s khác là slideshare.com. Trang web này chuyên cung c p các công c ñ
t o và chia s nh ng file trình chi u hình nh và PowerPoint k c các file văn b n:
PDF, Office 2003, Office 2007, Open Office.
Tuy nhiên, Th y Cô ph i s d ng font ch Unicode, n u không s b l i
Th y Cô c n t o 1 tài kho n mi n phí t i trang http://slideshare.com và ñăng nh p
r i t i tài li u lên ñó. Sau khi vi c t i tài li u hoàn t t, Th y cô ch n Menu My
SlideSpace, r i nh n ch n file trình chi u mà mình mu n th hi n, khi ñó trang trình
di n file s hi n ra và Th y Cô tìm m c Post to và nh n ch n Wordpress như hình
bên. Và copy
h t ño n mã
trong khung
Wordpress
Embed , r i dán vào v trí thích h p trong khung so n th o bài vi t c a blog.
III. Các th thu t khác:
Ngoài ra, còn có các khác liên quan ñ n hình ñ i di n gravatar, l i bình, và
th hi n chi ti t s li u th ng kê blog, vi t công th c Toán h c. Th y Cô có th
tham kh o chi ti t t i các ñ a ch sau:
- Gravatar: http://thunhan.wordpress.com/2008/10/25/huong-dan-tao-avatar/
- Th ng kê: http://thunhan.wordpress.com/2009/01/10/tinh-nang-moi-cho-
muc-loi-binh-tren-wordpress/#comment-2501
- L i bình: http://thunhan.wordpress.com/2009/01/10/tinh-nang-moi-cho-muc-
loi-binh-tren-wordpress/
- Vi t công th c Toán h c: http://www.giaovien.net/bai-viet/bai-viet-ve-
ict/huong-dan-go-cong-thuc-toan-tren-blog-wordpress.html
L i k t:
V i nh ng công c mi n phí mà Wordpress.com ñem l i, CENTEA nghĩ
r ng ñây là 1 trong nh ng d ch v blog có nh ng tính năng h tr r t t t, ñ c bi t là
gi i khoa h c, cũng như có 1 không gian lưu tr tài nguyên khá l n ñ s c th a
mãn nhu c u lưu tr và chia s tài li u c a Th y Cô.
CENTEA hy v ng, qua bài vi t này, Quý Th y Cô s d dàng t o cho mình 1
blog có nhi u ch c năng nh m h tr cho quá trình gi ng d y c a mình.
Th c hi n: Nguy n Vũ – giaovien.net
Tài li u tham kh o:
- Các hư ng d n tr c tuy n c a Wordpress.com
- M t s th thu t liên quan ñ n Wordpress ñư c ñăng t i trên blog
http://thunhan.wordpress.com
www.giaovien.net --//-- www.center4teachers.com Trang 18/18
centea.info@gmail.com