SlideShare a Scribd company logo
1 of 76
Download to read offline
1 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
2 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
3 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
‚¥¬Êº∑§
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U
’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv
ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v}
◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y
߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” —
http://www.vibhom.com/vibhomswar.html
http://vibhomswar.blogspot.in
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U”
https://www.facebook.com/vibhomswar
∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§
vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸)
xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)
ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ
•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ)
⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ)
Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§)
ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§)
•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§)
$∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U
‡Ê„U⁄UÿÊ⁄ •◊¡Œ $πÊŸ (∞«UflÊ∑§≈U)U
Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‚ÈŸË‹ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª
¬ÊL§‹ Á‚¥„U
‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ¬Íáʸ×
•flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U
„Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§
ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ–
¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË–
‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ–
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609
ISSN NUMBER : 2455-9814
Dhingra Family Foundation
101 Guymon Court, Morrisville
NC-27560, USA
Ph. +1-919-801-0672
Email: sudhadrishti@gmail.com
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ
⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§
⁄‘UπÊÁøòÊ
•ŸÈ÷ÍÁà ªÈ#Ê
4 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —
vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊
‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —
Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank :
Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)
(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§—
ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ —
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U —
≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ —
(ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–)
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§
‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z
Á◊òÊŸÊ◊Ê |
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë
’ÊÃøËÃ vÆ
∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË
◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ...
„Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ vy
„U⁄UÊ ¬ûÊÊ ¬Ë‹Ê ¬ûÊÊ
«UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ v}
‡Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò¥
©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË wÆ
‡ÊˇÊÙ¥ ◊¥ ’¥Œ Á$¡¥ŒªË
◊¥¡Èo˝Ë w{
•Ê¬ ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U.....
øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ‚◊⁄U xÆ
....Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ
«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U x{
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
Áª⁄UÁª≈U
‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U w~
⁄U‚ÊÿŸ
«UÊÚ. ÁflŸÙŒ ŸÊÿ∑§ yx
√„UŸ ∑§⁄ÒUÄU≈U⁄U ß¡ ‹ÊÚS≈U
‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ y~
√ÿ¥Çÿ
÷Ò¥‚ ©U‚Ë ∑§Ë - ‹ÊΔUË Á¡‚∑§Ë
¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê yÆ
¬ÈSÃ∑§-◊„UÊ∑ȧê÷ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ⁄U¬≈U
∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ yw
‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U
∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã fl ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê„U⁄U -
∑§Ù¬Ÿ„UªŸ
•ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë yy
‚¥S◊⁄UáÊ
ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Êcÿ, „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU!
 Ê„UË⁄U ∑ȧ⁄‘U‡ÊË y|
•Ê‹π
ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ
(∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙ ŸÊ◊ — ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê)
«UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ zÆ
$ª Ê‹¥
„U◊ËŒ ∑§ÊŸ¬È⁄UË yv
¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ {~
∑§ÁflÃÊ∞°
«UÊÚ.•◊⁄¥UŒ˝ Á◊üÊ z|
¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË z}
‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê⁄UáÊ z~
⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl {Æ
«UÊÚ. ‚¥ª◊ fl◊ʸ {v
Á‡Êfl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ {w
Ÿ¥ŒÊ ¬Êá«Uÿ {x
‚Á‹‹ ‚⁄UÙ¡ {y
ŸË‹◊ ¬Ê¥«Uÿ ŸË‹ {{
ªËÃ
‚¥ŒË¬ “‚⁄U‚” {|
÷Ê·Ê¥Ã⁄U
•ÁÃÿÊ ŒÊ™§Œ
•ŸÈflÊŒ — ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË {}
Ÿfl ¬Ñfl
•ÁŒÁà ◊¡Í◊ŒÊ⁄U {~
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U U
S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U |Æ
‚È’„U •’ „UÙÃË „ÒU, •’ „UÙÃË „Ò ◊¥Áøà |Æ
∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„UÙ¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |v
•Ù≈UÊflÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ |v
¬Êfl‚ √ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê |w
“‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” |w
∞∑§ ‡ÊÊ◊ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ’Œ˝ ∑§ ŸÊ◊ |w
flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ |w
¬È⁄UÙœÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË |w
“ÿ„U ÷Ë ÅÊÍ’ ⁄U„UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |w
““¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù‡Ê”” |x
◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ |x
“◊ãŸÃ ≈U‹‚¸” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |x
““‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ”” |x
“∑§◊‹‡fl⁄U S◊ÎÁà ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄” |x
Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U |x
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë
•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ —
•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
5 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
•ŸÈ‚⁄UáÊ •ı⁄U ÷«∏UøÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬Ÿ¬Ã ŒÅÊË „ÒU, ¬⁄U •’ Œ‡ÊÙ¥
•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ÷Ë ◊¥ ÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙŸ ‹ªË „Ò¥U– ∞‚Ê ŒÅÊ •ı⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ÃÊí¡È’
„UÙÃÊ „ÒU– flÙ≈U ∑§ Á‹∞ $ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊$¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ∑§Ë
‚ÈÁflœÊ∞° ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á‹∞ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ß‚‚ ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ê‚ÊŸ Á$¡¥ŒªË ∑§ıŸ Ÿ„UË¥ ¡ËŸÊ
øÊ„UÃÊ ! ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË •∑§◊¸áÿÃÊ „UÊflË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,
©UŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË¥– ’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊÙ¥ ¬⁄U ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U–
•◊Á⁄U∑§Ê ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U S≈ÒUêå‚ ∑§
ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË “•Êª ◊¥ ª◊ËZ ∑§◊ ÄUÿÙ¥ „ÒU.... ?” Á‹ÅÊË âÊË– flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U
S≈ÒUêå‚ ∑§Ê Á‚S≈U◊ ¡Ù ∑§÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ë ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, •’ Œ‡Ê ∑§Ù ∑¥§ªÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UŸÃË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ≈ÒUÄU‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ß‚
Á‚S≈U◊ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU – ŒÈÅÊŒÊ߸ ’Êà „ÒU
Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË; ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UıÃ⁄UË ÿ„UË¥
‚ „UÙÃË „ÒU– ’„UÃ⁄U „UÙÃÊ Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ù skills development ∑§ ∑§Êÿ¸ Á‚ÅÊÊ∞ ¡ÊÃ •ı⁄U
©Uã„¥U ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ$¡Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ; Á¡‚‚ ∞∑§ flª¸ ÁŸΔUÀ‹Ê „UÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ
◊„UŸÃË ’ŸÃÊ–
M§‚ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’„ÈUà ‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹Ë
◊È$çUà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã M§‚Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •ı⁄U
¬˝Ùà‚Ê„UŸ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ âÊÊ– fl ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ Ã⁄U»§ ’…∏UŸ ‹ª âÊ–
ß≈U‹Ë , ª˝Ë∑§ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ¬ÃŸ ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U
¬ÊÁ≈¸UÿÊ° $ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§Ù ◊È$$çà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹ÊÚ‹Ë ¬ÊÚ¬ Œ∑§⁄U flÙ≈U ‹Ÿ ∑§Ë
⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ŒÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË, ’‚
©Uã„¥U Áfl¡ÿ øÊÁ„U∞– ß‚ Áfl¡ÿ ‚ ∑ȧ¿U flcÊÙZ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ¬≈U‹ ÄUÿÊ „UÙªÊ? ‚◊ÿ „UË ©ûÊ⁄U
ŒªÊ....
•’ ◊Ò¥ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U , Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ
∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ …U⁄UÙ¥ ߸◊À$¡ •ÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞°
•ı⁄U ’„ÈUà ‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§ß¸ ÿÈflÊ ◊ȤÊ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ÷¡Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U ‚Êß≈˜U‚ ÷Ë
∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§
Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U!
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSfl‹
ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞.
◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w
߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com
6 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
÷¡Ã „Ò¥U •ı⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ßß „U$¡Ê⁄U ‹Ùª ¬…∏UÃ „Ò¥U, •ı⁄U ∑§ß¸ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U ‹ÊÅÊÙ¥ ‹Ùª
¬…∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ÷¡Ÿ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ „U◊¥ ߸◊À$¡ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ÄUÿÊ
ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ? •÷Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ê◊ª˝Ë ŒÅÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ı⁄U fl
∑§„UÊŸË Á∑§‚Ë ‚Êß≈U ¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U „U◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, ŒÁÅÊ∞! ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UË Á∑§ÃŸ ‹ÊßÄU‚
•Ê∞ „Ò¥U– ßÃŸË •œË⁄UÃÊ Á∑§ œÒÿ¸ ‚ ©U‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒÅÊÃ ÷Ë Ÿ„UË¥– „U◊Ÿ Á¡ôÊÊ‚Êfl‡Ê
©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ •ı⁄U ¡’ ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ ªÿÊ, ÃÙ ‹ÅÊ∑§ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU,
‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– flÊÄUÿ ÁflãÿÊ‚, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë …U⁄UÙ¥ òÊÈÁ≈UÿÊ°– ©U‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ß‚ ¬⁄U âÊÙ«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞ , ∑§„UÊŸË ’„ÈUà •ë¿UË ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÙ ‚ÈŸŸ ∑§Ù
ÿ„U Á◊‹Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊΔU∑§ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ–
∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl âÊÊ „U◊ ŸÊ„U∑§ ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–
„U⁄U •¥∑§ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Á◊‹Ã-¡È‹Ã •ŸÈ÷fl „UÙÃ „Ò¥U– •’ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’ÊÃ
„ÒU, ∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U!
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ, ∑§„UÊŸË, $ª$¡‹, ªËà , ŸflªËà Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥, ¬⁄U œ«∏UÊœ«∏U ¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÊŸÃË „Í°U Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê‹ÅÊ¥«U ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê
⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê „ÒU– ¬⁄U ß‚
¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Êà◊Ê, ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ ÃÙ ¿U‹ŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ
ÃÙ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ’‚ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÒU–
„UÊ‹Ê°Á∑§ ◊ȤÊ ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚, fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, fl’ ¬Ù≈¸U‹ Á∑§‚Ë
‚ ÷Ë ¬⁄U„U$¡ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Sflÿ¥ „U⁄U ¡ª„U ¬⁄U „Í°U – ’ÁÀ∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ¡Ë ∑§Ë •Ê÷Ê⁄UË „Í°U ;
Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚ãʘ wÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ-•Á÷√ÿÁÄUà fl’
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„UøÊŸ ÁŒ‹flÊ߸ „ÒU– ¬⁄U ÄUÿÊ ◊¡Ê‹ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UøŸÊ
‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¥Uª •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ Á’ŸÊ ¿U¬ ¡Ê∞– fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë
ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ߸ „ÈU߸ „ÒU–
•Ê¬∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ◊⁄UË ‚Ùø •ı⁄U Áø¥ÃÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê
ߥÃ$¡Ê⁄U ÷Ë ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§Ë,
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ
◊„U‹Ê¥ ∑§Ê ’ŸflÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê
∑§„UÊ° ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U
‚◊ÿ ∑§ „UÊÕÊ¥ π¥«U„U⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§
ªÊ¬ŸËÿ ‚ ªÊ¬ŸËÿ ∑§ˇÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ
¬ÿ¸≈U∑§ ø„U‹$∑§Œ◊Ë ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ø◊ªÊŒ«∏¥
ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥ªË– „U◊ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ ∑§Ê „UË
ÁSÕ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U
¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊÃÊ „ÒU–
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹
Á„UãŒË ∑§ ‡ÊË·¸ •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË
¡Ë •ÊÒ⁄U ¬˝π⁄U •Ê‹Êø∑§, ªÈáÊË ‚¥¬ÊŒ∑§ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ÁŸäÊŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë
•¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø◊ø◊ÊÃ „ÈU∞ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Sà „UÊ ¡ÊŸÊ
‚◊Íø ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– Áfl÷Ê◊-
Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ÁŒfl¥ªÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
7 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
Á◊òÊŸÊ◊Ê
¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv~ •¥∑§ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬òÊ
Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË
¬ãŸÊ” ∑§Ù ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿ„UÊ°
„UÀ∑§-»È§À∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UË ªß¸ ÷Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥
∑§Ê Ãfl⁄U ÷ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U •ôÊÊà ‚ÍòÊÙ¥ ∑§
’„UÊŸ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë
•‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ’’Ê∑§ ’Êà ∑§Ë „ÒU–
““•‚È⁄UˇÊÊ ÿ„U Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ◊Ò¥ ©U¬ÁSâÊÃ
⁄U„Í°U– „U⁄U Á∑§ÃÊ’/Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ⁄UøŸÊ „UÙ–
„U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „UÙ– „U⁄U
•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ⁄U„Í°U–”” ߟ •ŒÁ◊Ã
ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§◊¸
ªıáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Á‹ÅÊŸ ∑§ ßÃ⁄U •ãÿ
∑§Ê◊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
¬ÊL§‹ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•ÊÚ⁄¥U¡ ∑§‹⁄U ∑§
÷ÍÔ Ÿ∞ ∑§âÿ ∑§ ‚ÊâÊ •¥Ã Ã∑§ ¬˝flÊ„UË •ı⁄U
¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ‚„U¡ •ı⁄U
¬˝÷ÊflË ∑§„UÊŸË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Ÿ “Á„¥UŒË
‚ÊÁ„Uàÿ — ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ”
∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊ∞° „Ò¥U–
SŸÊÃ∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ∑§ ‚Ê◊Êãÿ
Á„¥UŒË •ı⁄U Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ flø◊ÊŸ
¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Áfl‡fl-
ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ÿ„UÊ°
•◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ∑Ò§ŸÁ«UÿŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§
‚„UÊÿ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë
¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ¬ÊÃÊ „Í°U Á∑§
©UŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê°‡Ê ‚Ê◊ª˝Ë Á¬¿U‹ ¬Ê°ø-Œ‚
flcÊÙZ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ‚ ’ŸË „UÙÃË „ÒU–
•ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊŸ ∑§Ù
¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ
÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊÊ߸
¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ
‹ÅÊŸ ◊¥ v~{Æ-v~}Æ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§
¬ËΔUʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙ „UË ¡ÊŸÊ
øÊÁ„U∞–
•ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬⁄U– •¬Ÿ ∑§âÊÃ⁄U ‹ÅÊŸ ◊¥
‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÿ„UÊ° „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë
flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ Á‹ÅÊÊ „ÒU -
“¡’‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U •¬ŸË ŸS‹ ’øÊ•Ù
÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „ÈU߸ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊÙÁcÊÃÙ¥,
ŒÁ‹ÃÙ¥, ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ∑§ÊŸÙ¥
Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË...... fl fl„UÊ° äÿÊŸ ŒŸÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U ¡„UÊ° ÁŸfl‡Ê „ÒU, ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU–” ÿ„U
„U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ o˝cΔU ‚◊ÿ
∑§Ë òÊÊ‚ŒË „ÒU– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚ÈÁÅʸÿÊ° ’≈UÙ⁄UŸ
flÊ‹Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§
„UÙŸ •ı⁄U “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” „UÙŸ ∑§ Á‹∞
’œÊ߸–
-œ◊¸¬Ê‹ ◊„¥UŒ˝ ¡ÒŸ, ≈UÙ⁄¥U≈UÙ
dharmtoronto@gmail.com
***
‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê ÿlÁ¬
ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË •Ê¬Ÿ ◊‹ ¬⁄U Œ ŒË
âÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝øÁ‹Ã ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù
‚◊≈U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ê¬ÍáʸÃÊ
∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „ÒU ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬∑§
¬˝ÿÊ‚ SÃÈàÿ „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ù
SâÊÊŸ Á◊‹Ê „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— NUŒÿ ‚
œãÿflÊŒ–
-¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê o˝ËflÊSÃfl
jaiprakash09.shrivastava@gmail.com
***
ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
⁄UÊc≈˛UflÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ‚ ÄUÿÊ
‹Ê÷ „ÒU $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ? $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ß‚
‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÁflªÃ
‚ûÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥– ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§
‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U
•ÊÁâʸ∑§ …UÊ°ø ’Œ‹ •ı⁄U •◊Ë⁄U- $ª⁄UË’ ∑§
’Ëø •‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÅÊÊ߸ ª„U⁄UË •ı⁄U
øı«∏Ë „UÙÃË ªß¸, $ª⁄UË’ ∑§Ù •◊Ë⁄U Á„U$∑§Ê⁄UÃ
∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‚ ŒÅÊŸ ‹ª •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã◊Ê◊
Ã⁄U„U ∑§Ë ÁflcÊ◊ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê
¬˝ø‹Ÿ ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl
„ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ©Uëø •ı⁄U ÁŸêŸ ∑§Ë ∑§ß¸
∑§ÙÁ≈UÿÊ° ¬ÒŒÊ „ÈU߸ •ı⁄U $ª⁄UË’ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ë
‹ê’Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë–
Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ •ı⁄U ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË
‚Ê◊˝ÊíÿÙ¥ ∑§Ê •ãà „ÈU•Ê •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§
√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê ¬⁄U $¡ÀŒ „UË
„U◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù SflÊâÊ˸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ
ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
$ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ •¬ŸË •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê •‚‹Ë
‹Èà$»§ ©UΔUÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË, ¬⁄U ‚ûÊÊ
‹Ù‹È¬ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ÷ÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬°Í¡ËflÊŒ
∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥
∑§Ù ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U •ı⁄U ¡Ÿ - ¡Ÿ ∑§Ù
ΔUªÃ ⁄U„U– ‚⁄U∑§Ê⁄¥U “Áfl∑§Ê‚” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
•◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡’¥ ÷⁄UŸ ‹ªË¥– ∑§êÿÍÁŸ$í◊ Ÿ
∞∑§M§¬ÃÊ •ı⁄U ‚◊ÃÊ ‚ ÷⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ù
‚¬ŸÊ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ, flÙ ÷Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚
∑§Ê‹ÅÊá«U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ⁄Uâʸ∑§ •ı⁄U ¤ÊÍΔU „UË
‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§ ’ÊŒ
M§‚ •ı⁄U øËŸ ◊¥ ∑§êÿÍÁŸ$í◊ (‚ÊêÿflÊŒ)
∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ŒÅÊÊ ªÿÊ fl„U ‚¬ŸÊ ∑ȧ¿U
•⁄U‚ ’ÊŒ œ°Èœ‹ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë
ÃSflË⁄¥U ’Œ‹ ªßZ–
•Ê◊¡Ÿ „U⁄U Œ‡Ê ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „Ò¥U,
Á∑§‚ÊŸ- ◊$¡ŒÍ⁄U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥U •ı⁄U
¬Í°¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ¥Œ »Í§‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
‹ª÷ª „U⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ◊¥
÷Ë Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê …∏UÙ‹ ¬Ë≈UÃË
‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸË¥ ¬⁄U •Ê◊¡Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
‚ ÅÊȇʄUÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
ŒÙ fl$ÄUà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ¡ÈªÊ«∏UŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„UŒ
∑§ ’Ëø „U◊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ
∑§Ê fl$ÄUà Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê
‹Ê÷ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ©UΔUÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥
∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§
Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞° „Ò¥U ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê
•Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ „UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È°Uø
¬ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§
ÅÊ«∏ „UÙŸ ÿÊ ‹«∏UŸ ∑§Ê ¡$í’Ê Á‚⁄‘U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ
„ÒU–
„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË$¡Ù¥ ∑§
ŒÊ◊ ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U
¬°Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡fl ÷⁄U
◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄¥Uª÷Œ/¡ÊÁÃ÷Œ/
ŸS‹flÊŒ /ÿÈh •ÊÁŒ ◊¥ »°§‚Ê∞ ⁄UÅÊŸÊ
øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •‚‹Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë øøʸ „UË Ÿ
„UÙ ‚∑§– ŒÁ‹ÃÙ¥,‡ÊÙÁcÊÃÙ¥,¬ËÁ«∏UÃÙ¥ •ı⁄U
ÁflSâÊÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U •Ê¡ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥
•Ÿ‚ÈŸË „Ò¥U •ı⁄U ¬°Í¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ
∑§Ê «¥U∑§Ê ø„È°U •Ù⁄U ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU–
’«∏Ë „UË òÊÊ‚Œ ÁSâÊÁà „ÒU Á∑§ •Ê¡
◊ÊŸflÃÊ Á‚‚∑§ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ⁄UÅÊflÊ‹ „UË
‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
8 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U–
-ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Œ⁄U÷¥ªÊ
2rambharos@gmail.com
***
o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ
•Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë “Áfl÷Ù◊ -Sfl⁄U” ∑§Ê
•ÄUÃÍ’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U, wÆv} •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê,
•Ê÷Ê⁄U– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿÊ
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ -
•‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ ÅÊÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Áø¥ÃÊ
√ÿÄUà ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚fl¸âÊÊ ¡Êÿ$¡ „ÒU– ‚’‚
•»§‚Ù‚ŸÊ∑§ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
•ı⁄U ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •¬Ë‹Ù¥ •ı⁄U
øÃÊflÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚
Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ -‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U
∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃ, ’ÁÀ∑§ Ã⁄U„U-
Ã⁄U„U ∑§ ’„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ŒÙcÊ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥
¬⁄U «UÊ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U–
‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝÷Êfl Ÿ
„U◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’„ÈUà ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU,
•Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§
„UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÈÅÊ-
‚ÈÅÊ ‚ •¬Á⁄UÁøà ÁŸÃʥà ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ
¡ËŸ ∑§Ù •Á÷‡Êåà „Ò¥U– ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ß‚
Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U
Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊Áÿ∑§
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUÃ
•Ê÷Ê⁄U–
““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ”” SÃê÷ ◊¥ ‚È’Ë⁄U ¡Ë Ÿ
‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¡Ò‚ ◊¥øÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
‚◊Ê¡ ∑§ ’«∏U-’«∏U ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ‹ÙªÙ¥,
Á¡Ÿ◊¥ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ûÊÊ •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§
™°§ø-™°§ø ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ
- •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ÷Ù‹-÷Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ
©UΔUÊÿÊ „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¡ ÿ„UË „UÙ
⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSâÊà ⁄UÙ≈UË-
⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ¡Ò‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥
‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§
cÊ«˜Uÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ
„U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê
’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU–
„U◊ ◊¥ ‚ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª, Á¡Ÿ◊ ŒÈ÷ʸÇÿ
‚ „U◊Ê⁄U Ÿı¡flÊŸ ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ „UÙÃ „Ò¥U, âÊÙ«∏U
‚ ‹Ê‹ø ◊¥ ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ‚ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U,
Á’ŸÊ ÿ„U ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊¥ ‹«∏UÊ ∑§ıŸ ⁄U„UÊ „ÒU !
„UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸ ’È‹¥Œ‡Ê„U⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞°
ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U– ß‚ $¡M§⁄UË ÁflcÊÿ
¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ M§-’-M§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ o˝Ë
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUÃ-’„ÈUÃ
‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ–
„U◊‡ÊÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë
¬ΔUŸËÿ „ÒU– o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË
„UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄¥U–
-¡ÿ ø∑˝§flÃ˸
jai.chakrawarti@gmail.com
***
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ
Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U •Ä≈Í’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv}
•¥∑§ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U
¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§
ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ‚ËäÊÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹¥ª ÿÊ
Ÿ„UË¥! ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁÃ
mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹ ∑§Ê
◊ÊŸfl ∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê
¬˝ŒÍ·áÊ, ÷ÍÁ◊ ¬˝ŒÍ·áÊ, äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ •ÊÒ⁄U
⁄‘UÁ«UÿÊäÊ◊˸ (¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊŒŸ, ¬⁄U◊ÊáÊÈ
„UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ¬˝ŒÍ·áÊ ßUÃŸÊ ŒÍÁ·Ã
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ–
 Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl, äÊÍ‹-äÊÈ•Ê°
∞fl¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§ø⁄UÊ, •ê‹Ëÿ fl·Ê¸ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄U-
‡Ê⁄UÊ’Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∞‚ ∑§Áìÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU
Á¡Ÿ∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ
¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „ÒU– ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê
ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥,
◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄UË, ∑§◊ ÊÊ⁄U ŒÎÁCU, πÊ°‚Ë-
»¥§»§«∏Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê⁄U, •‚Êäÿ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë
’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ÷ø⁄U,
¡‹ø⁄U, Õ‹ø⁄U ‚÷Ë ¡ËfläÊÊ⁄UË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚
¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „ÒU–
¬˝∑ΧÁà Ÿ „U◊¥ „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹
¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „ÒU–
ßUŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË
„ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ zv-
A(g) ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl
ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU- ““¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§
¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ πÊ‚∑§⁄U ¡¥ª‹, ¤ÊË‹¥,
ŸÁŒÿÊ° •ÊÒ⁄U flãÿ ¬˝ÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U
∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§L§áÊÊ◊ÿ
⁄U„U–””
Á∑§ÃŸË Áfl¥«U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§
¬˝ÊfläÊÊŸ ∞fl¥ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ
◊ÊŸfl Ÿ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚◊ÿË
¡ËflŸ ∑§ ø‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U
¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UÃ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflë¿U ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ,
ª¥ªÊ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¬⁄U Á∑§‚ SÃ⁄U
¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ê ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ≈U, ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ
◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ÁŸø‹ SÃ⁄U
¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝ŒÍ·áÊ
„U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ Áfl‡fl ∑§Ë
‚◊SÿÊ „ÒU– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ wÆ ‚’‚ í∏ÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ
flÊ‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ vx ‡Ê„U⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ „ÒU¥ Á¡Ÿ◊¥
ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’߸U, øãŸß¸U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹
„ÒU¥–
∞∑§ •Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ‹Êª ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ë
ÉÊ«∏Ë ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ
©U¬Êÿ πÊ¡ ⁄U„U „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥
•Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë  Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ‚ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥
∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ≈UË.’Ë.,
•SÕ◊Ê, ŸòÊ, àfløÊ ÃÕÊ NŒÿ ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ÃÊ
flÎÁhU „ÈU߸U „UË „ÒU, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª, ´§ÃÈ ø∑˝§
¬Á⁄UfløŸ, ÷Í-Sπ‹Ÿ, ’Ê…∏U, ÷Í∑¥§¬ ¡Ò‚Ë
•Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–
•Ê¡  ÊM§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊
•ÊäÊÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§
’Ëø ‚ „U≈U∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞°–
Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§ ‚ʤÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚
•ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§
‚„UË-‚„UË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ÷Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ
∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§
∞‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚ „U◊
¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë ªÈÁàâÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUÃ
„UŒ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§Ã „ÒU¥–
¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ¬Ë¿U äÊ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞
‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ ŒŸÊ, ◊È°„U
¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ, ¬˝àÿ∑§-¬˝àÿ∑§
ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈UÊπ Ÿ
ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ Áπ‹ÊŸ ÷⁄U ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U
¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– ßU‚∑§ Á‹∞
ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ΔUÊ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ „UÊ¥ª–
’ÈÁhU ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ◊ËÁ«UÿÊ, ‚Á◊ŸÊ⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË-
9 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ
“Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê
Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞°
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ
•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ–
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’
¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË
‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U
◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U
∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ
S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥,
ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë
¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË
߸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë
Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ
•Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl
Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl
¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò–
•Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ
‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞°
•ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥–
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê
ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ
÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË
ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ)
ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë
⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË
⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§
’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥
∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ
SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã—
∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ
ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø
∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
äÊãÿflÊŒ
‚¥¬ÊŒ∑
vibhom.swar@gmail.com
ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U
‚¥flŒŸÊ∞° ©U«∏‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ
flʋʖ
-Áfl‡fl¬˝Ãʬ ÷Ê⁄UÃË, ’⁄U‹Ê, •‹Ëª…∏U
(©U.¬˝.) Á¬Ÿ - wÆwvw~
◊Ê’ÊßU‹ - }Æz|{||~wz
***
‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U
wÆv} •¥∑§ Á◊‹Ê– •Ê÷Ê⁄U– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ȤÊ
¬‚¥Œ „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UË ¬…∏UË-
äÊ◊¸, ¡ÊÁÃ, ™°§ø-ŸËø, SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ÿÕÊÕ¸
∑§Ê Œ‡ÊʸÃË ∑§„UÊŸË ŸÊø-ªÊŸ (©UÁ◊¸‹Ê
Á‡ÊÁ⁄U·) ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «UÊÚ. ¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ
∑§Ë ∑§„UÊŸË ’»¸§ ∑§ •Ê°‚Í Ÿ ÃÊ ◊Ÿ ◊Ê„U
Á‹ÿÊ– ∞∑§ ’≈U ∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë
ÿ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ’„ÈUà „UË
©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê „ÒU– «UÊÚ. ¬Èc¬Ê¡Ë ∑§Ê …U⁄U ‚Ê⁄UË
’äÊÊßUÿÊ°– ¬Á⁄UflÊ⁄UË ¡Ÿ,•ÕʸØ ⁄UπflÊ‹ mUÊ⁄UÊ
„UË SòÊË ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË
ÃÈ⁄U¬Ê߸U (flËáÊÊ Áfl¡ ©UÁŒÃ) ’„ÈUà •ë¿UË
∑§„ÊUŸË „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ŒË ∑§Ë
∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥ ¬„U‹ ÷Ë ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ßU‚
’Ê⁄U ÷Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU ©UŸ∑§Ë– «UÊÚ.
ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË– •’ ◊Ò¥ ‚Ê ¡Ê™°§§,
¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê „ÒU– •ë¿UË ∑§„UÊŸË
„ÒU– ŸË‹◊ ∑ȧ‹üÊDU ÃÊ flÒ‚ ÷Ë •ë¿UË
∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ◊¡ŸÍ ∑§Ê ≈UË‹Ê (ŸË⁄U¡
ŸË⁄U) $ª Ê’ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬, ’„UÃ⁄UËŸ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë
∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ⁄UπË ¡Ê∞ªË–
‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ
‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ‹π«∏Ê ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ •Ÿãÿ
÷ÄÃ, •ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU– ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •ÊßUŸÊ „UÊÃË „ÒU,
©U‚ ÃÊ ¬„U‹ ¬…∏UŸÊ ‹Ê Ê◊Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ
¬¥∑§¡ ‚⁄U ∑§Ê •Ê$π⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë
Ÿ¥ªß¸U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à •ÊÒ⁄U
‚Ê„U‚ ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊–
‚ÊÕ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U
©UãŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ‹Ÿ ∑§
Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ⁄Uà ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê „UË–
-«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U, wyÆ, ’Ê’Ê
$»§⁄UËŒ¬È⁄UË, flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-
vvÆÆÆ}, »§ÊŸ Ÿ¥. ~}{}}y{x}}
drpuransingh64@gmail.com
»§Ê◊¸ IV
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë
äÊÊ⁄UÊ v~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl
•ãÿ Áflfl⁄UáÊ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ })–
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ — Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U
v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’,
‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚
’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝,
y{{ÆÆv
w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§
x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ —  ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π–
¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w,
ÄflÊÁ‹≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚,
 ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ◊¬˝
y{wÆvv
ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°–
(ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê
ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥–
y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U
¬È⁄UÊÁ„UÖ
¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{,
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§
‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv
ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°–
(ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê
ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥–
z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U–
¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§
‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv
ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°–
(ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê
ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥–
y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥
„Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U
¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚
S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝
y{{ÆÆv
ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°–
(ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê
ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥–
◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ
„Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
‚àÿ „Ò¥U–
ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆv~
„USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ
(¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)
10 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ©U¬ãÿÊ‚, ‹ÅÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ı⁄U ∑§÷Ë -∑§÷Ë SflÊŒ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞
√ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’øÒŸ „UÙ ¡ÊÃË „Í°U– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë …Í°…∏UÃË „Í°U– ◊Ò¥
¡ÊŸÃË „Í°U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„UŒ Á¡ôÊÊ‚È „ÒU– ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Á∑§‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
¡ÊŸŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ◊ø‹ ©UΔUÃÊ „ÒU– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ◊⁄UÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ
∑§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ „ÒU; ¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ê‚-¬Ê‚
∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ÃÙ ’„ÈUà ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ øÈ∑§Ë „Í°U– ß‚ ’Ê⁄U ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ¡Ë ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ
‹Í°– ©UŸ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U fl ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞– ¬˝‡Ÿ ÷¡ ª∞ •ı⁄U ¬˝SÃÈà „ÒU, ©UŸ‚ ∑§Ë ªß¸ ’’Ê∑§
’ÊÃøËÃ-
¬˝‡Ÿ - •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U? ß‚
¬˝‡Ÿ ∑§Ù ¬Í¿UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù
•‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •‹ª ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÍ‚⁄UË
¬Ë…∏UË mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ •ÃËà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ,
Á¡‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬„U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ
„ÒU– •Ê¬∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ÄUÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- v~|x ◊¥ ∑§Ê‹¡ß¸ ©U¬ãÿÊ‚ “¤ÊÍΔUÊ ‚ø” ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞
âÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§ „UÊâÊÙ¥ Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê âÊÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê
‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ “¬˝flÊ‚Ë Sfl⁄U–” ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ß‚ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ âÊÊ
◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ ‹Ùª ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ ÿ„U ’Êà •Ê߸ ªß¸ „UÙ ªß¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê
Ãʬ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– Ã’ ‚ ‹ ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„U ‚„U◊à ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ¬⁄U Á‹ÅÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl
•¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ Á‹ÅÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ŒÈÅÊ „ÒU ©UŸ ◊¥ ‚ ’„ÈUÃÙ¥ ∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ „UÙÃË
Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ÃÙ •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÃÊ– •ŸÃ ∑§Ù ‹Ùª „ÈUŸÃ ’ŸÊ
ŒÃ „Ò¥U– •’ Á¡‚ ’„ÈUøÁø¸Ã ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¬ ‚„UË M§¬ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§‚ Œ¥÷ ¬⁄U •Ê¬
©U‚ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ãflcÊ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U? ◊⁄U ⁄UÊ◊Œfl ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
•¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊¡Ëà œÈ⁄¥Uœ⁄U Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ŒÅÊÊ „ÒU– ¬˝Ù. ’Ê‚ÈŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊÊ
ªÿÊ âÊÊ fl‚ÈœÒfl ÁflcáÊÈŒûÊ– ÿ„U ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ‹ÅÊ∑§
‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÙ fl ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ ¬«∏U ∑§⁄U ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ‹ª– ¬⁄U ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ
„UÙÃÊ „Í°U– •Ê¬Ÿ ¡Ù Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ fl„U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ÃÙ ªÿÊ–
•÷Ë ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ’„ÈUÃÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿UÊ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚
¬˝Ê¥Ã ‚ ¡Ê ∑§⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ’‚Ê „Í°U– ß‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ÷Ë ÿ„UË $ª‹ÃË
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU „U◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ¬ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ’‚ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë „UË
ÃÙ „ÈU∞– ¡’ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ „ÒU •ı⁄U øÊ⁄U ¬Ê°ø ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ
ßÁÄUÊ‚ „ÒU– ÃÙ ∞‚ ◊¥ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë ∑Ò§‚ „ÈU∞? ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃÃ⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U–
◊⁄U ‚ÊâÊ “÷Ê⁄UÃËÿ fl¥‡Ê¡” ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á‚⁄U ŸÃ Á∑§∞ ß‚ •‹¥∑§⁄UáÊ ∑§Ù SflË∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ
„Í°U– ÷Ê⁄Uà ◊È¤Ê ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑Χ¬ÿÊ ◊ȤÊ “¬˝flÊ‚Ë” Ÿ ∑§„¥U–
•Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÙ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ⁄U„UÊ
“Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ” ‡ÊéŒ ÿ„U ◊⁄U ¬⁄UŒÊŒÊ •ı⁄U ©UŸ ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ âÊÊ– fl “•Ê¬˝flÊ‚Ë” âÊ
ÿ„U ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl ‹Ùª “∞Áª˝◊¥≈U” ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞ âÊ– ¬⁄U ÿ„U ‡ÊéŒ ‚„UË Ÿ ’Ù‹Ê
÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUÃ
ÅÊ◊’Ê ÊË ø‹ÃË „ÒU
(◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÖ)
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
©U¬ãÿÊ‚ - ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë, ¿UÙ≈UË
◊¿U‹Ë ’«∏UË ◊¿U‹Ë, ¬Í¿UÙ ß‚ ◊Ù≈UË ‚,
’ŸÃ Áflª«∏UÃ Á⁄U‡Ã, ¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ -- ¿U—
ÅÊ¥«U (∑ȧ‹ xÆÆÆ ¬ãŸ •ı⁄U {ÆÆ ∑§
‹ª÷ª ¬ÊòÊ), Áfl⁄UÊ≈U ª‹Ë ∑§ ’ÊÁ‚¥Œ
(√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚)–
∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„ - ÁflcÊ - ◊¥âÊŸ, ¡ã◊ ∑§Ë
∞∑§ ÷Í‹, •¥Ã◊¸Ÿ–
√ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U- ∑§‹¡ÈªË ∑§⁄U◊ œ⁄U◊, ’¥Œ,
•Êª ÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹, ¬Ê¬Ë
Sflª¸, ∑§¬«∏UÊ ¡’ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU–
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U - ø„U⁄U ◊⁄U ÃÈê„UÊ⁄U, ÿÊòÊÊ
‚ÊâÊ - ‚ÊâÊ, ∞∑§ œ⁄UÃË ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê,
•ÊÃ - ¡ÊÃ ‹Ùª, ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
‚¥ª˝„U–
‚ê◊ÊŸ- ‚ÊÃflÊ° Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ
‚Í⁄UËŸÊ◊, ‚ΡŸ o˝Ë ‚ê◊ÊŸ, •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ
Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ, Áfl‡fl Á„UãŒË ⁄UàŸ,
•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ŸÒÁŸÃÊ‹, Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ Á„UãŒË
‚ê◊ÊŸ, Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ÁøflÊ‹ÿ, o˝Ë
„U ÊÊ⁄ˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ‚ê◊ÊŸ, ŸÒÁŸÃÊ‹
•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê, Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ,
•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃ, ¬˝◊ø¥Œ
‚ê◊ÊŸ, Á„UãŒË ÷flŸ ãÿÊ‚, ŸÒÁŸÃÊ‹,
‚ÊÁ„Uàÿ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ, ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ÷Ê⁄UÃ
•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥ªÙcΔUË, Á„UãŒË ÁflŒ‡Ê ¬˝‚Ê⁄U
‚ê◊ÊŸ, ©U. ¬˝. Á„UãŒË ‚¥SâÊÊŸ ‹ÅÊŸ™§,
Áfl‡fl ŸÊª⁄UË ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ, ŒflÁ⁄UÿÊ ©U. ¬˝.,
o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ß»§∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ,
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ ◊Èê’ß,
Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ, ÷٬ʋ, ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ‡ÊËcʸ
∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ–
‚¥¬˝Áà — SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ–
‚¥¬∑¸§— Caroline, Bel - Air,
Mauritius.
߸-◊‹ — rdhoorundhur@gmail.gom
11 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U „UÙ ªÿÊ “Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ–”
•Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ©Uã„¥U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¡Ù
∑§÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∞ âÊ •ı⁄U „U◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„U ∑§⁄U
•âʸ ÿ„U ’ŸÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë
Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ë’ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ”
©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ flÊ‹Ê •Ê¬˝flÊ‚Ë „ÈU•Ê •ı⁄U
Á¡‚∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË fl Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ âÊ– ◊Ò¥
ß‚ ÁÅÊø«∏UË ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
“¬˝flÊ‚Ë” ‡ÊéŒ ©UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ
„ÒU ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ߥNjÒá«U, »˝§Ê¥‚ flªÒ⁄U„U
ª∞ •ı⁄U ‹ÅÊŸ ∑§◊¸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù
Ã¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ
ß‚ •âʸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl •ı⁄U •Ê¡ ∑§ „U◊
◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚Ëÿ Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ∞∑§ „UË ŸÊfl ¬⁄U
‚flÊ⁄U „Ò¥U– fl ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§
‹Ùª ÿ„UÊ° ∑§ ¬ÒŒÊ߇ÊË ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U–
¬˝‡Ÿ - ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë, NUŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄UË „Í°U
Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ’’Ê∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ–
ÿ„U ¬˝‡Ÿ ◊Ò¥ ‚’ ‚ ¬Í¿UÃË „Í°U– ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§
Ãı⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ÁŸS‚ãŒ„U
¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „UÙÃË „U٪˖ ¬„U‹ ¬„U‹
•Ê¬ Ÿ ∑§‹◊ ∑Ò§‚ ©UΔUÊ߸? •ı⁄U ‚’ ‚
¬„U‹ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ? ÄUÿÊ âÊ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà ?
©UûÊ⁄U- •Ê¬ ‚’ ‚ ¡Ù ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÃË „Ò¥U
fl„UË ¬˝‡Ÿ ◊È¤Ê ‚ ÷Ë ¬Í¿UÊ ß‚ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ
ÅÊȇÊË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚ •âʸ ◊¥
Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ◊Ë
„UÙªË Á∑§ ◊È¤Ê ◊¥ ß‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’Ë¡ „UÙ
¡Ù •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§‹ „UÙ– ÉÊ⁄U ◊¥
Á„UãŒË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ âÊÊ– ◊⁄U ∞∑§ øÊøÊ Ÿ
ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ¬⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ê øÙ‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ âÊÊ– ©UŸ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë Á„UãŒË ∑§Ë
¬ÈSÃ∑¥§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥
∑§Ù ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Á„UãŒË ¡ÊŸŸ
¬⁄U ¬…∏UŸÊ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©U◊˝ ∑ȧ¿U •Êª
’…∏UË •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á‹ÅÊŸ ∑§
Á‹∞ ’Ë¡ SflM§¬ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ©Uà‚ „UÙ ©U‚ ∑§
fl‡ÊË÷Íà „UÙ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–
‚’ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊŸË „UË Á‹ÅÊË– ∑§„UÊŸË
∞∑§ ª⁄UË’ ‹«∏U∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà âÊË– ∑§„UÊŸË
∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ŸÃÊ– ‹«∏U∑§Ê ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Êà ∑§⁄UŸ
¬⁄U ©U‚ ∑§ Á„US‚ ¬˝ÊáÊŒ¥«U •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U
©U¬ãÿÊ‚ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ” ∑§ ¬˝âÊ◊ ÷ʪ ∑§Ê
∑°§fl‹ ©U‚Ë øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU–
¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U, ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U
•ı⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÁflœÊ∞° •Ê¬ ∑§Ù
øÈŸÃË „Ò¥U ÿÊ •Ê¬ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U
Á‹ÅÊÃ „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥
¬⁄U ◊⁄UÊ ‹ÅÊŸ Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥ ∑§Ë
•¬ŸË - •¬ŸË ∑§‚ı≈UË „UÙŸ ‚ ߟ ∑§
•ŸÈM§¬ ∑§âÿ ∑§Ê „UÙŸÊ $¡M§⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚
◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ’Êà ∞∑§ „UË „ÒU ÿÊ ÃÙ ÿ ◊ȤÊ
øÈŸ¥ ÿÊ ◊Ò¥ ßã„¥U øÈŸÍ°– ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚
∑§ Á‹∞ ∑§âÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê „UÙÃÊ „ÒU,
‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊¥ ∑§◊ ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U
ŒÍ‚⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U $íÿʌʖ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊
ߟ ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU– ◊$¡ŒÍ⁄U ¬‚ËŸÊ øÈ•Ê
∑§⁄U ÅÊà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UÊ° √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥
‚¥flŒŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞; Á¡‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø
∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
√ÿ¥Çÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒ˝Í¬ÃÊ •ÊÁŒ ∑§
Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡’ ß‚ ◊¥
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á‹ÅÊŸ ◊¥ ◊⁄UË L§Áø ’Ÿ „UË ¡ÊÃË
„ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ø¬≈UË ‹ª
‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊŸË ◊¥
∑§◊⁄U ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ ’Í…∏UË ŸÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê° ¡Ò‚Ë
‹ªªË–
•Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ÿ„U ÷Ë „ÒU ◊Ò¥ ‚¥¬ÊŒ∑§
„Í°U– ◊Ò¥ ◊„UÊà◊Ê ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ v~|} ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§
∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U
ß‚Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥ wÆÆ{ Ã∑§ ⁄U„U ∑§⁄U fl„UË¥ ‚
•fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞°
¡Ò‚Ë ÷Ë „UÙÃË âÊË¥ ©Uã„UË¥ ‚ „U◊¥ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ
¬«∏UÃÊ âÊÊ– •∑§‚⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ
¬«∏UÃÊ âÊÊ– ÿ„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ‚ËÅÊÊ ÷Ë ’„ÈUÖ •¬Ÿ
Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË Á„UãŒË ‚ ◊⁄UÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ
âÊÊ– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê fl„U ÿȪ ◊⁄U
‚ÊâÊ •Ê¡ ÷Ë ¡Ò‚ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ȤÊ
◊¥ ‚Ê°‚¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÙ–
¬˝‡Ÿ - ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ
‹ÅÊŸ ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥
◊¥ Á÷ãŸÃÊ „ÒU– •Ê¬ ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ
ãÿÊÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ
•ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ¬«∏UÃ „Ò¥U–
©UŸ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ù ◊ÊŸ¥ •ı⁄U ©UŸ ‚
¡Í¤ÊŸÊ ÷Ë ¬«∏U ◊⁄U $Å∏ÿÊ‹ ‚ ÿ„U •Áœ∑§
ŒÈc∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ „UÙ¥ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄UÅÊŸ
∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬⁄U „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ
∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê ÁŸflʸ„U
∑§„UÊŸË ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§ ß‚
◊ Ê’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUÃ
„UŒ Ã∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U ÷Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU–
¬⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ©U‚ ◊¥ ßßË
÷ÊflŸÊ ÃÙ „UÙ fl„U ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ
ÿ„U œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ◊Ò¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U
’„ÈUÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ò¥Ÿ
•Ê◊Í‹ øÍ‹ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ∑§ ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÊ◊
‚ ¿UÊ¬Ë „ÒU– fl ÅÊÈ‡Ê „UË „ÈU∞ „Ò¥U–
’Ê∑§Ë √ÿ¥Çÿ •ı⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¡Ù
’Êà „ÒU ÿ„U ◊⁄U ÁŸ¡ ‚ „ÒU– ◊ȤÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë
÷Ë ÁflœÊ ◊¥ ‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê „ÒU ◊Ò¥Ÿ
©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝‚¥ª ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU
•ı⁄U ÁŸ’ʸÁœÃ M§¬ ‚ Á‹ÅÊÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U–
¬˝‡Ÿ - ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë •Ê¬
∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U- ◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË •ı⁄U
©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥ ‹ÅÊ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ
„Í°U– ߟ ◊¥ ∑§âÊÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ȤÊ ∑§âÊÊ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊„U¡
∑§âÊÊ flÊøŸ ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÊ„U
©U¬ãÿÊ‚ „UÙ ÿÊ ∑§„UÊŸË •¬Ÿ Á∑§‚Ë ©Ug‡ÿ
∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ◊¥ ¬«∏UÃÊ „Í°U–
•¬Ÿ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U
∞∑§ ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê Ã⁄UÊ‡Ê ‚∑Í°§–
‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ
∞∑§Œ◊ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË
•„U◊ ’Êà ÿ„U „UÙÃË „ÒU ‚◊Ê¡ ∑§Ë âÊÊÃË ◊Ò¥
‚◊Ê¡ ∑§Ù „UË ‹ı≈UÊÃÊ „Í°U– ¬⁄U ©U‚ ◊¥ ◊⁄UË
ÅÊÊÁ‚ÿà ßÃŸË ÃÙ „UÙÃË „ÒU Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù
◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ ‚◊Ê¡
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U
©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U
•ı⁄U ¡’ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •¥Ã ∑§M°§ ÃÙ ◊ȤÊ Sflÿ¥
‹ª ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U fl„UË ⁄Uø ∑§⁄U
•âÊflÊ Á‹ÅÊ ∑§⁄U ©U‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U
⁄U„UÊ „Í°U Á¡‚ ∑§Ê fl„U âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊⁄UË
•Ù⁄U ‚ ©U‚ ◊¥ ∞∑§ Á’¥ŒË ‹ª ¡ÊŸ ‚ fl„U
ß‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊⁄U „USÃˇÊ¬ ‚
‚◊Ê¡ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ∑§Ë
⁄UıŸ∑§ ’…∏UªË– ‚◊Ê¡ ‚àÿêʘ Á‡Êflêʘ ‚ÈãŒ⁄Uêʘ
∑§Ù ÿÁŒ ∞∑§ ¬˝flÊ„U ‚ Ÿ âÊÊ◊ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥
‚◊¤ÊÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ŒÊÁÿàfl „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ∞∑§
∑§«∏UË ◊¥ Á¬⁄UÙ ∑§⁄U Á‹ÅÊÍ°– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ‚àÿ,
∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄UÃÊ „UË •¥ÁÃ◊ ‚ˇÿ „UÙ–
¬˝‡Ÿ - √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •Ê¬ ∑§Ù
∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ë?
12 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
©UûÊ⁄U- ¬˝◊ø¥Œ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄UáÊÈ,
•◊ÎËʋ ŸÊª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ
∞∑§ ÅÊÊ‚ ©Ug‡ÿ âÊÊ– ◊Ò¥ ßã„¥U ¬…∏UÃÊ âÊÊ ÃÙ
ߟ ‚ ◊ȤÊ ‹ÅÊŸ ‚ËÅÊŸÊ ÷Ë âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U
◊⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊŸ ∑§Ê dÙà ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÅÊ∑§
„UË ⁄U„U „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’„ÈUÃ
’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊ– ◊⁄UË øÊ⁄U √ÿ¥Çÿ ∑ΧÁÃÿÊ°
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „Ò¥U -- ¬Ê¬Ë Sflª¸, ’¥Œ, •Êª
÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹ •ı⁄U ∑§¬«∏UÊ ¡’
ÅÊÈ‹ÃÊ „ÒU– ߟ ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê dÙà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§
‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ „UË „ÒU– œ◊¸ÿȪ ◊¥ ÅÊÍ’ √ÿ¥Çÿ
¿U¬Ã âÊ– ∑§. ¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË,
„UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ªÙ¬Ê‹
øÃÈfl¸ŒË ߟ SflŸÊ◊œãÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
⁄UøŸÊ∞° ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË âÊË¥–
•Ê¡∑§‹ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§
‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù âÊÊ◊Ã „Ò¥U ÃÙ ∑§âÊÊ ©UŸ ‚ ¿ÍU≈UÃË „ÒU
•ı⁄U ∑§âÊÊ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U $¡Ù⁄U ’ŸÃÊ „ÒU ‡ÊÒ‹Ë
‹ø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U œÈŸ ‚’ ∑§Ë ∞∑§ „UË
„ÒU fl ◊ÊŸÙ¥ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ¬„UÊ«∏U ÃÙ«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ
‹ÅÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§„UÊ âÊÊ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§
™§¬⁄U ◊¥ Ÿ Á‹ÅÊ “◊⁄UÊ ©UêŒÊ √ÿ¥Çÿ” ÃÙ ©U‚
Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁflœÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§
¬…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë Ÿ ◊¥ø ‚
◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U ÿ„U ∑§„U ÷Ë ÁŒÿÊ âÊÊ–
√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„U
’Êà ∑ȧ¿U ∑§∑¸§‡Ê „UË âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷Ë
√ÿ¥Çÿ ◊¥ ‹ ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚„U¡ ’ŸÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∑§. ¬Ë.
‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸,
o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ÿȪ
‚ •Êª √ÿ¥Çÿ Ÿ ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ©Uà∑§cʸ „UÊÁ‚‹
Á∑§ÿÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ⁄U„UË ◊⁄UË
’ÊÃ, ⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË Ÿ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§
◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÅÊÊ‚ •Ê‹Ù«∏UŸ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ
•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Ã÷Ë ‚ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿U
∑ȧ¿U •Ê¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ •’
÷Ë √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ¬«∏U ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ≈UÙ ≈UÙ
∑§⁄U „UË Á‹ÅÊÍ°ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ÃÙ
ß‚ M§¬ ◊¥ $¡M§⁄U ¬Èc≈U ⁄U„UªÊ √ÿ¥Çÿ ÃÙ Á‹ÅÊ
„UË ⁄U„UÊ „Í°U–
¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ •Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ
ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U
∑§Ê ‹ÅÊ∑§ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU
•Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊È¤Ê ¬⁄U •Áœ∑§ ¡ÊÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU ‚ÈŸÃÊ „Í°U ÷Ê⁄UÃ
◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà ÅÊ◊’Ê¡Ë
ø‹ÃË „ÒU– ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚
„UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ÷Ë •Ê‹Ùø∑§ ◊⁄UË
¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥
◊Ȥʂ ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ‹Ã „UÙ¥– ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§
•¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ •Ê‹ÙøŸÊ∞° ¬…∏UŸ ∑§Ù
Á◊‹Ë „Ò¥U fl ◊⁄U Á‹∞ ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UË ⁄U„UË
„Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁŒ‹ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ◊⁄UË ∑ΧÁÃÿÙ¥
∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ã≈USâÊ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ
fl„U ◊ȤÊ SflË∑§Êÿ¸ „U٪˖ •Ê‹ÙøŸÊ ŒÈ⁄UÊfl
∑§ Á‹∞ Ÿ „UÙ, ’ÁÀ∑§ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ–
•’ ÃÙ ◊⁄UË ¬ÿʸåà ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬ øÈ∑§Ë „Ò¥U–
‚ê◊ÊŸ ◊ȤÊ Ã◊Ê◊ Á◊‹ „Ò¥U– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë
∑§‚ı≈UË ◊⁄U Á‹∞ •„U◊ „UË „U٪˖
¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ◊͋× Sflÿ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ
◊ÊŸÃ „Ò¥U? ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ÿÊ
√ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U?
©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ◊͋× ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U
◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ ∑§„UÊŸË,
©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Ãàfl „UÙÃ „Ò¥U– ∑§âÊÊ
‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ¬Á⁄UÁœ ªl „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ ß‚Ë ◊¥
⁄U„U ªÿÊ „Í°U •ı⁄U ¬l ◊È¤Ê ‚ ŒÍ⁄U ¬«∏UÃÊ ªÿÊ
„ÒU– ¬l ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ∑§÷Ë
◊Ù„U ⁄U„UÊ •ı⁄U Ÿ •’ ÷Ë „ÒU– ◊Ò¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ
„Í°U ◊⁄UÊ ªl ¬Í⁄UÊ ’Ù‹ÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ
Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ∑§Ù߸ flÊÄUÿ ◊ȤÊ •œÍ⁄UÊ ‚Ê
‹ªÃÊ „ÒU ÿÊ ¡Ù ◊Ò¥ •âʸ ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃÊ „Í°U fl„U ¬Í⁄U M§¬ ‚ Ÿ ÅÊÈ‹ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ
◊Ò¥ ©U‚ ¬⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
◊Ò¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë ÅÊÍ’ Á‹ÅÊÃÊ „Í°U •ı⁄U
ªl - ˇÊÁáÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ÁflœÊ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ
‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ‚’ ◊¥ ∑§âÊÊ ∑§Ê „UË ÃÙ ’Ë¡ „ÒU–
•Ê¬ ∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ªı⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ò¥
∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ ÿÊ √ÿ¥Çÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù
∑§„UÊ° •Áœ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÃÊ „Í°U? ∑§„UÊŸË •ı⁄U
©U¬ãÿÊ‚ ‚ ◊⁄UÊ •Áœ∑§ ‚ʤÊÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡„UÊ° ‚
÷Ë ∑§âÿ ‹ÃÊ „Í°U •ı⁄U ©U‚ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§
∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Sflÿ¥ ∑§Ù „UË
√ÿÄUà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Sflÿ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ÈÅÊ ◊⁄U
Á‹∞ •ŸÈ¬◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚’ ‚ ’«∏UË ’Êà ◊⁄U
Á‹∞ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ∑§
Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ’ŸË ’ŸÊ߸ ÷ÊcÊÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄U„UÊ
√ÿ¥Çÿ ÿ„U ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§‚⁄Uà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§
ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§„Í°U √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷ÊcÊÊ ∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ M§¬ ‚ ’ŸÊ Ÿ
¬Ê∞° ÃÙ √ÿ¥Çÿ ©U‚ ◊¥ ‚„UË M§¬ ‚
¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ
Á‹ÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ
ø‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÃÙ ⁄UøŸÊ „UË „ÒU–
√ÿ¥Çÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄Uø ⁄UøÊfl ÃÙ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ
„Í°U, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷ʪÃÊ „ÒU ÃÙ
•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§
¬Ë¿U–
¬˝‡Ÿ - Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÊ
„ÒU- œÈ⁄¥Uœ⁄U ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ‹ı
œœ∑§ÃË „ÒU– ¡Ù •ÊflÊ$¡ ªÍ°¡ÃË „ÒU, ©U‚ ∑§Ê
œ⁄UÊË ¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê
„ÒU– ©UŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù
’ÃÊ∞°ª?
©UûÊ⁄U- Á¡‚ Ÿ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU
©U‚ ∑§Ê ◊Ò¥ fl¥ŒŸ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U–
◊ȤÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ
„UÙ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊⁄U Sfl÷Êfl •ı⁄U
√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ „UÙ– Á¡‚ Ÿ
◊ȤÊ ∑§⁄UË’ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ¬…∏U
∑§⁄U ∞‚Ê ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊⁄U
¬Ê‚ fl¥ŒŸ ∑§ „UË ‡ÊéŒ „Ò¥U– ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ß‚
•¥‡Ê ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù ¡Ù«∏U ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U
Á‹ÅÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U •âÊʸàʘ ◊⁄UÊ œ⁄UÊË ◊⁄U
¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê „ÒU– $ª⁄UË’
¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ’Ê‹∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë øê◊ø
∑§Ë ’Êà ÃÙ Ÿ ∑§„UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ’Êà ÃÙ
∑§⁄UªÊ ©U‚ ΔUË∑§ ‚ ÅÊÊŸÊ Á◊‹– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ
’ø¬Ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U L§ÅÊÊ ‚ÍÅÊÊ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU–
Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ßÅflÊ„U Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl
’Á…∏UÿÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ÿ„U
©UŸ ∑§Ê ¬˝◊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ∑§ ß‚ ¬˝◊ ¬⁄U
•Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ‹È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U
„Í°U– ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§c≈UÙ¥ ‚
‹«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞
ÁŸÃ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ âÊ– fl „U◊Ê⁄UË ◊Ê°ª
øÊ„U ΔUË∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ
∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊⁄U Á‹∞ •Ê¡ ’„ÈUà ’«∏UÊ ◊ÊÿŸ
⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ªÙ⁄UÙ¥ ∑§
ÅÊÃÙ¥ ◊¥ o˝◊ ∑§ ’Œ‹ •¬◊ÊÁŸÃ ÷Ë „ÈU•Ê–
∞∑§ ’Ê⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U
∑§Ê ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê $¡éà „ÈU•Ê âÊÊ– ¬‚ËŸÊ ’„U ⁄U„UÊ
„UÙ •ı⁄U ∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‹Í≈U ◊øÊ∞ ÃÙ ◊Ÿ
◊¥ ÃÙ ÿ„UË •Ê∞ªÊ ∞‚ ∑§Ù ∑§Ê≈U »¥§∑§Ê ¡Ê∞–
◊Ò¥Ÿ $ª⁄UË’Ë ◊¥ „UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ı⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë
’Œı‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U ’ŸŸ ¬⁄U
◊⁄U •°œ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË •Ê߸– ¬⁄U fl„U
⁄UÙ‡ÊŸË ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ âÊË– Ã¥ªË ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ŒÍ⁄U
13 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
„ÈU߸ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ øË ÊÙ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „ÒU–
•Ê¡ ©UŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚◊Îh „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë
ÅÊȇʄUÊ‹ „Í°U •ı⁄U ‹ÅÊŸ ‚ •¬ŸË ‚È’„U ‡ÊÈM§
∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ß‚Ë ◊¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í°U–
◊⁄U ‚¥ÉÊcʸ Ÿ ◊ȤÊ Á‚ÅÊÊÿÊ „ÒU ◊„UŸÃ ‚ ∑ȧ¿U
¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ¡ËflŸ ∑§Ê
ÁŸøÙ«∏U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ •’ ÷Ë ß‚ ¬⁄U
Ã≈USâÊ „Í°U–
¬˝‡Ÿ - ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ
‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚ ‚
•Ê¬ •àÿÊÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ê flÊ‚Ë „UÙŸ ‚
◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚¥∑§≈U ÿ„U Á∑§
÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù •Ê¡ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ‚
◊Ò¥ •Áœ∑§ ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „Í°U– ¬Ê°ø ‚ı L§¬∞
∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ «UÊ∑§ ‚ ◊¥ªÊŸ ◊¥ ©Uß ∑§Ê „UË
Á≈U∑§≈U ‹ªÃÊ „ÒU– •÷Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥Ÿ
÷Ê⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ‚
•¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÿÊ° ‹Ë¥–
∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ◊ȤÊ ‚òÊ„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§
Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ– ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬ ¡ÊŸ ¬⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞∑§ ¬˝Áà ÷¡Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥U– ∞‚
◊¥ âÊÙ«∏UË ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ‚ ÿ„UË ÃÙ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U
◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê $∑§$¡¸ „ÒU Á¡‚ •¬ŸÊ
¡ËflŸ ª‹Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–
‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ ¬È⁄UÊŸË „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË
◊⁄U „UÊâÊ ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë ’„ÈUà „UË
ãÿÍŸ ◊ÊòÊÊ ◊¥– ¬⁄¥UÃÈ »§‚’È∑§ ‚ ◊ȤÊ âÊÙ«∏UË
¬„UøÊŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê ÄUÿÊ ¿U¬Ê
•ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹Ùª ∑Ò§‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
∞‚Ê ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ÅÊ∑§ „UË •¬Ÿ ’Ê⁄U
◊¥ •Áœ∑§ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ÃÙ ÿ„UÊ°
Ã∑§ Á‹ÅÊ ŒÃÊ „ÒU fl„U ‡ÊËcʸ ∑§Áfl „ÒU, ‡ÊËcʸ
◊„UÊ∑§Áfl ÷Ë– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©U‚ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§
ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊ∞ ÅÊ«∏U „Ò¥U–
∞‚ ∑§Áfl ∑§ ø⁄UáÊ ¬ÅÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË
Ã’Ëÿà ◊ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ ÃÙ
◊ȤÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª– ◊⁄U •¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ÒΔU
∞‚ „UÙŸ„UÊ⁄U ∑§Áfl ◊ȤÊ Á◊‹ ¡Ê∞° ◊⁄UÊ ¬⁄U◊
‚ı÷ÊÇÿ–
œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê  Ê◊ÊŸÊ ÿÁŒ
•’ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ËŸ
‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏U ‹ªË „UÙÃË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ÿȪ
◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU– Á◊ÁâÊ‹‡fl⁄U
•ı⁄U ‚¥¡Ëfl ◊⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ âÊ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë
„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ „UÙŸ ‚
„U◊ ÃËŸÙ¥ ◊ÊŸÙ¥ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊ „UÙ ∑§⁄U
⁄U„U ª∞– ß»§∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á¡‚ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U
‹ÊÅÊ L§¬ÿ ¡È«∏U „UÙÃ „Ò¥U ÿ„U ‚ê◊ÊŸ „U◊
ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U Á¬¿U‹ ŒÙ øÊ⁄U ‚Ê‹
¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ
øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ Á’¿U«∏U •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥
∑§Ù ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U
„Ò¥U?
©UûÊ⁄U- •øÊŸ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ
•Ê ¡Ê∞ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Í°U Á∑§
Ÿ„UË¥, ŒÅÊŸ ◊¥ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ‚„U¡ ‹ª ‹Á∑§Ÿ
‚„U¡ „ÒU Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÙ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU
•’ Ã∑§ ∑§ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿U ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ÿ„U
¬˝‡Ÿ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ◊ȤÊ
•¬Ÿ ‚◊Sà ‹ÅÊŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U
‚ÙøŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ©UûÊ⁄U „UÊ° ◊¥ ŒÍ° Á∑§ ŸÊ ◊¥?
◊Ò¥ „UÊ° •ı⁄U ŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ËøËŸ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U
•ı⁄U ©UûÊ⁄U ÿ„U ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ‚¥ÃÈc≈U „Í°U ÷Ë •ı⁄U
Ÿ„UË¥ ÷Ë „Í°U– ‚’ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ‚¥ÃÈÁc≈U ∑§Ê
¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ’ø¬ŸÊ ‚ ÷⁄UË
∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§„UÊŸË
∑§Ù ’„ÈUà Á¿U¬ÊÿÊ „UÙªÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ
Sflÿ¥ ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÙªÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê
fl„U◊ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ÃÙ
∑§Ã߸ Ÿ„UË¥– ¬⁄U ’Êà ÿ„U ÷Ë ⁄U„UË „UÙªË ◊Ò¥Ÿ
•¬ŸË „UË ‡Ê◊¸ ‚ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ „UÙªÊ •ı⁄U
ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑§âÿ
∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ
ŒÍ‚⁄UË ‚ ÃË‚⁄UË •ı⁄U Á»§⁄U ÃË‚⁄UË ‚ øıâÊË
∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ‹Ë „UÙªË •ı⁄U ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ
„UÙªÊ ßã„¥U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •¬ŸË
∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÅÊ’Ê⁄U •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÷¡Ÿ
¬⁄U SflË∑ΧÁà ∑§ ¬òÊ •Ê∞ „UÙ¥ª ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë
Á∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ◊ȤÊ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ¿Uʬ ŒË „UÙ–
¡Ù ¿U¬Ê ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ ¿U¬Ê „UÙªÊ •ı⁄U fl„U ◊⁄U
Á‹∞ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ÿ ªÿÊ „UÙªÊ
Á∑§ ∑§„UÊŸË „UÙŸ ‚ „UË ÃÙ ¿U¬Ë–
‹ÅÊŸ ∑§Ë fl„U •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊⁄U
◊ÁSÃc∑§ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÙ¥ ø¥ŒŸ „ÈU•Ê „UÙ •ı⁄U
fl„U ÷Ë ÁŸc¬Ê¬ ø¥ŒŸ Á¡‚ ◊Ò¥ »§∑˝§ ‚ Á∑§‚Ë
∑§Ù ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ∑§„U ‚∑§ÃÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ◊ÙÃË
’ÙÿÊ ÃÙ ’Œ‹ ◊¥ ◊ÙÃË „UË ¬ÊÿÊ– •’ ◊⁄U
‹ÅÊŸ ∑§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÄUÃ
’ËÃÊ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë L§∑§ ∑§⁄U ÃÙ
∑§÷Ë ’„ÈUà ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‹ÅÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë
‚Ê‹Ù¥ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Ÿ ◊Ò¥
‹ÅÊŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U •ı⁄U Ÿ fl„U ◊ȤÊ
¿UÙ«∏UŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U◊ ∞∑§ ¡ÊŸ •ı⁄U ŒÙ
Á¡S◊ âÊ Á¡‚ ∑§Ê ©U¬‚¥„UÊ⁄U ∞∑§ ¡ÊŸ ◊¥ „UË
„UÙŸ flÊ‹Ê âÊÊ– •’ Áfl¬È‹ Á‹ÅÊ ‹Ÿ ¬⁄U
◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ’Í°Œ ‚ ‚ʪ⁄U ÃÙ ’ŸÊ „UË
ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŸÁ◊≈U ⁄U„U
¡Ê∞–
ÿ„U •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ‚¥ÃÈÁc≈U „ÈU߸–
¬⁄¥UÃÈ •‚¥ÃÈÁc≈U ÷Ë ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ
∑§⁄U ◊ÊŸÙ¥ ∑§„UÃË „UÙ ÃÈ◊Ÿ fl„U ÃÙ Á‹ÅÊÊ „UË
Ÿ„UË¥ ¡Ù Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄UË
∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÙ– ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥
„ÒU– fl„U ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË „UÙªË, ©U¬ãÿÊ‚ „UÙªÊ,
√ÿ¥Çÿ ÿÊ ∞‚Ê „UË •ŸÊ◊ •¬Á⁄UÁøà ÁŸ…UÊ‹
‚Ê ∑§Ù߸ ∑§âÿ „UÙªÊ ¡Ù ◊È¤Ê ‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ë
∑§ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚’˝Ë ‚ ◊⁄UÊ ß¥Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄U
⁄U„UÊ „U٪ʖ ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ Ÿ „UÙ ∑§⁄U ÷Ë
„UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ∑§Ê ∑§Ãʸ ◊ȤÊ „UË
„UÙŸÊ ¬«∏U– ß‚ •Ÿ’Í¤Ê •Ÿ∑§„UË „UflÊ ◊¥
‚Ê°ÿ-‚Ê°ÿ ÉÊÙ‹ÃË ¡Ù ‚¥÷fl× ◊⁄UË •¬ŸË
„UË ’ŸÊ߸ „ÈU߸ ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê „UÙ ß‚ ∑§ ¬Ë¿U
◊ȤÊ ÷ʪŸÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ◊⁄U ¬Ë¿U •ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U
ÿ„UÊ° ÷Ë ’Êà fl„UË Á∑§ ŒÙ Á¡S◊ ‚ „U◊ ∞∑§
¡ÊŸ „Ò¥U–
¬˝‡Ÿ - •Ê¬∑§Ë ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ∞° ÄUÿÊ „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- Á¡‚ ÁÃÁâÊ ∑§Ù •Ê¬ ÿ„U ¬˝‡Ÿ
¬Í¿U ⁄U„UË „Ò¥U ß‚ ÁÃÁâÊ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥
÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ âÊÊ ÃÙ ©Uã„UË¥
ÁŒŸÙ¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “…U‹Ã
‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ◊⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚
¿U¬Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ fl„UË¥ ¬˝Áà ¬ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚
¬…∏UÊ– ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ¬àŸË ‚ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê
Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ߥÁ«UÿÊ ‚ ◊⁄U ∑§„UÊŸË
‚¥ª˝„U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ’¥œ ¬òÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U
‚’ ÃÙ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U •’ •ª‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ¿U— ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥
¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê
‚åÃêʘ ÅÊ¥«U Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„U
⁄UÙ∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸ‡øÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê ⁄U„UÊ
„Í°U– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ‚
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ „UË ’„ÈUà „UŒ
Ã∑§ ¿UÙ«∏UÃÊ ªÿÊ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊⁄UË
‹ÅÊ∑§Ëÿ flŒŸÊ „ÒU Á¡‚ ‚ ©U’⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U
„UÙŸ ‚ ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ°
Á‹ÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–
***
14 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~
„UË⁄UÊ◊Ÿ ÃÈ◊Ÿ ÃËŸ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ âÊË¥ ŸÊ! Á∑§Ÿ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ◊¥? ∑Ò§‚ ßÃŸË ¡ÀŒË ÁŸáʸÿ ¬⁄U
¬„È°Uø ª∞ •ı⁄U ÅÊÊ ‹Ë¥ ÃËŸ-ÃËŸ ∑§‚◊! ◊Ÿ ‚ ÷Ë ◊ÊŸ ’ÒΔU, ÿÊ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U-„UË-’Ê„U⁄U ∑§Ë
∑§‚◊¥ âÊË¥? ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§‚Ë Ÿı≈¥U∑§Ë flÊ‹Ë ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ Ÿ„UË¥ Á’ΔUÊ•Ùª! ‚ø
’ÃÊ•Ù, ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ◊«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ „UÊâÊ ’«∏UÊ ∑§⁄U ß‚ „UË ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏UË ◊¥
Á’ΔUÊ ‹Ù? ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ©U‚ ‚◊ÿ „UÊâÊ-¬Ê°fl •ı⁄U ◊Ÿ ∑§◊$¡Ù⁄U ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’ ‚’‚
$íÿÊŒÊ  ÊM§⁄Uà „UÙ– ◊⁄UË ÷Ë ÃËŸ ∑§‚◊¥ „Ò¥U, ‚ÈŸÙª? ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ«∏U ¬Ê™°§ ßã„¥U–
ÄUÿÊ ¬ÃÊ!
ß‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „UÙªÊ ∑ȧ¿U-∞∑§-¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹– “‚‹Ë◊Ê” ∑§Ê flÙ
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‚Ê‹ âÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê– ∞∑§Œ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U øÈå¬Ê ‹«∏U∑§Ë ‚‹Ë◊Ê– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U◊Ê„UË ◊¥
¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ÅÊÈ‹Ê ÃÙ ∞∑§ ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ◊ÈS∑§ÊŸ âÊË ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ÃÙ
÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë Á∑§ ‚‹Ë◊Ê ßÃŸË ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ÄUÿÙ¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ÙøÊ,
Á∑§ÃŸË ’È…∏UÊ ªß¸ „Í°U ...©U◊˝ ∑§ ‚Œ∑§.... ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á∑§ÃŸË ÅÊȇʟÈ◊Ê ÁŒÅÊŸ ‹ªË „Ò¥U..– „U◊
÷Ë ÃÙ ¬ª‹Ê ¡ÊÃ âÊ fl‚¥Ã ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥– ‡Ê⁄U◊ÊÃË „ÈU߸ ‚‹Ë◊Ê ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ •ı⁄U ’Ù‹Ë..
•Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U Œ ‚∑¥§ªË ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ– ◊⁄UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ° ≈U˜ÿÍ≈U ∑§
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹ŒË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, •ı⁄U ◊ȤÊ •„U‚Ê‚-∞-Á‡Êgà ‚ ÷⁄UË „UË
⁄UÅÊÃË „Ò¥U ÃÙ ø‹Ù •Ê¡ ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ „UË ‚„UË– “•ÊÃË „Í°U” ∑§„U∑§⁄U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ◊Ò¥
ªê÷Ë⁄U ◊ÈŒ˝Ê ‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÃË‚⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ÅÊ«∏UË ‚‹Ë◊Ê ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UË
âÊË.... “•Ê¡ ◊⁄U  Ê◊Ë¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ∑§Œ◊–” ◊Ò¥ ◊ÈS∑§Ê߸ “ÄUÿÊ ‚‹Ë◊Ê, ‚’ ΔUË∑§–”
◊Ò«U◊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ ÁŒ‹ øÊ„UÊ •Ê¬∑§Ù, ’ÃÊ ŒÍ° •Ê¡ ¡ÊflŒ Ÿ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊$¡Ê⁄U ¬⁄U
◊ȤÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–” ◊Ò¥ ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸– ‚‹Ë◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬ Ÿ âÊ–
‚‹Ë◊Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Á◊‹Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‚ ¬…∏UÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë
flÄUà ◊¥ ‚Í≈U Á‚‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊøʸ ø‹Ê ⁄U„UË âÊË– Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ Ÿ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ë≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ øÈ∑§Ë âÊË– ÉÊ⁄U ’ÒΔUÊ Á¬ÃÊ •¬ŸË ’∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê
’ËflË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ âÊÊ– ◊Ê° ¬…∏UË Á‹ÅÊË âÊË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ÷ÍÅÊ
©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§ ’Ê„U⁄U âÊË– ∞‚ ◊¥ ‚‹Ë◊Ê ∑§Ê ÿ„U flÊÄUÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U
ªÿÊ–
“‚‹Ë◊Ê ÃÈ◊Ÿ ‚’ ‚Ùø Á‹ÿÊ „ÒU ŸÊ!” ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„U ‚∑§Ë ◊Ò¥–
“„UÊ° ◊Ò◊– ¡ÊflŒ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ’„ÈUà Å∏ÿÊ‹ ⁄UÅÊªÊ–” flÙ ø„U∑§ ⁄U„UË âÊË–
◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ...
„Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
‚¥¬∑¸§— ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ (flÁ⁄UDU S∑§‹)
Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ߥŒ˝¬˝SÕ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡
ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ
߸-◊‹— ip.harshbala@gmail.com
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019

More Related Content

What's hot

Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 webVibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 webVibhom Swar
 
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom Swar
 
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020Shivna Prakashan
 
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki  july september 2016Shivna sahityiki  july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016Pankaj Subeer
 
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for webVibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for webVibhom Swar
 
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020Shivna Prakashan
 
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019Vibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016Vibhom Swar
 
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020Vibhom Swar
 
Shivna sahityiki october december 2016
Shivna sahityiki  october december 2016Shivna sahityiki  october december 2016
Shivna sahityiki october december 2016Shivna Prakashan
 
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 webShivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 webShivna Prakashan
 
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna Prakashan
 
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 webShivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 webShivna Prakashan
 
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017Shivna Prakashan
 
Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom Swar
 
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019Shivna Prakashan
 
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for webShivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for webShivna Prakashan
 
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 webShivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 webShivna Prakashan
 
Shivna sahityiki january march 2018 for web
Shivna sahityiki january march 2018 for webShivna sahityiki january march 2018 for web
Shivna sahityiki january march 2018 for webShivna Prakashan
 

What's hot (20)

Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016
 
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 webVibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
 
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020
 
Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020
 
Shivna sahityiki july september 2016
Shivna sahityiki  july september 2016Shivna sahityiki  july september 2016
Shivna sahityiki july september 2016
 
Vibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for webVibhom swar january march 2018 for web
Vibhom swar january march 2018 for web
 
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020
 
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019
 
Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016Vibhom swar april june 2016
Vibhom swar april june 2016
 
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020
 
Shivna sahityiki october december 2016
Shivna sahityiki  october december 2016Shivna sahityiki  october december 2016
Shivna sahityiki october december 2016
 
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 webShivna sahityiki jul sep 2018 web
Shivna sahityiki jul sep 2018 web
 
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
 
Shivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 webShivna sahityiki april june 2018 web
Shivna sahityiki april june 2018 web
 
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017
 
Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019
 
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019
 
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for webShivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
 
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 webShivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 web
 
Shivna sahityiki january march 2018 for web
Shivna sahityiki january march 2018 for webShivna sahityiki january march 2018 for web
Shivna sahityiki january march 2018 for web
 

More from Vibhom Swar

VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATUREVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATUREVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdfVIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdfVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdfVIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdfVibhom Swar
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdfVibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022Vibhom Swar
 
Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022Vibhom Swar
 
Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021Vibhom Swar
 
Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021 Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021 Vibhom Swar
 
Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021Vibhom Swar
 
Vibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 webVibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 webVibhom Swar
 
Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020Vibhom Swar
 
Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom Swar
 

More from Vibhom Swar (16)

VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATUREVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
 
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdfVIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdfVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdfVIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
 
Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022
 
Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022
 
Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021
 
Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021 Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021
 
Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021
 
Vibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 webVibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 web
 
Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020
 
Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017
 

Vibhom swar april june 2019

  • 3. 3 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y ߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com •ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in »§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar ∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸) xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ) ⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ) Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§) ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§) •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§) $∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄ •◊¡Œ $πÊŸ (∞«UflÊ∑§≈U)U Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‚ÈŸË‹ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË– ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609 ISSN NUMBER : 2455-9814 Dhingra Family Foundation 101 Guymon Court, Morrisville NC-27560, USA Ph. +1-919-801-0672 Email: sudhadrishti@gmail.com •Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§ ⁄‘UπÊÁøòÊ •ŸÈ÷ÍÁà ªÈ#Ê
  • 4. 4 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”) (Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z Á◊òÊŸÊ◊Ê | ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà vÆ ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ... „Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ vy „U⁄UÊ ¬ûÊÊ ¬Ë‹Ê ¬ûÊÊ «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ v} ‡Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË wÆ ‡ÊˇÊÙ¥ ◊¥ ’¥Œ Á$¡¥ŒªË ◊¥¡Èo˝Ë w{ •Ê¬ ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U..... øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ‚◊⁄U xÆ ....Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ «UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U x{ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° Áª⁄UÁª≈U ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U w~ ⁄U‚ÊÿŸ «UÊÚ. ÁflŸÙŒ ŸÊÿ∑§ yx √„UŸ ∑§⁄ÒUÄU≈U⁄U ß¡ ‹ÊÚS≈U ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ y~ √ÿ¥Çÿ ÷Ò¥‚ ©U‚Ë ∑§Ë - ‹ÊΔUË Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê yÆ ¬ÈSÃ∑§-◊„UÊ∑ȧê÷ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ⁄U¬≈U ∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ yw ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã fl ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê„U⁄U - ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë yy ‚¥S◊⁄UáÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Êcÿ, „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU!  Ê„UË⁄U ∑ȧ⁄‘U‡ÊË y| •Ê‹π ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ (∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙ ŸÊ◊ — ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê) «UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ zÆ $ª Ê‹¥ „U◊ËŒ ∑§ÊŸ¬È⁄UË yv ¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ {~ ∑§ÁflÃÊ∞° «UÊÚ.•◊⁄¥UŒ˝ Á◊üÊ z| ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË z} ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê⁄UáÊ z~ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl {Æ «UÊÚ. ‚¥ª◊ fl◊ʸ {v Á‡Êfl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ {w Ÿ¥ŒÊ ¬Êá«Uÿ {x ‚Á‹‹ ‚⁄UÙ¡ {y ŸË‹◊ ¬Ê¥«Uÿ ŸË‹ {{ ªËà ‚¥ŒË¬ “‚⁄U‚” {| ÷Ê·Ê¥Ã⁄U •ÁÃÿÊ ŒÊ™§Œ •ŸÈflÊŒ — ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË {} Ÿfl ¬Ñfl •ÁŒÁà ◊¡Í◊ŒÊ⁄U {~ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U U S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U |Æ ‚È’„U •’ „UÙÃË „ÒU, •’ „UÙÃË „Ò ◊¥Áøà |Æ ∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„UÙ¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |v •Ù≈UÊflÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ |v ¬Êfl‚ √ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê |w “‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” |w ∞∑§ ‡ÊÊ◊ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ’Œ˝ ∑§ ŸÊ◊ |w flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ |w ¬È⁄UÙœÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË |w “ÿ„U ÷Ë ÅÊÍ’ ⁄U„UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |w ““¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù‡Ê”” |x ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ |x “◊ãŸÃ ≈U‹‚¸” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |x ““‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ”” |x “∑§◊‹‡fl⁄U S◊ÎÁà ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄” |x Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U |x •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~
  • 5. 5 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ŸÈ‚⁄UáÊ •ı⁄U ÷«∏UøÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬Ÿ¬Ã ŒÅÊË „ÒU, ¬⁄U •’ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ÷Ë ◊¥ ÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙŸ ‹ªË „Ò¥U– ∞‚Ê ŒÅÊ •ı⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ÃÊí¡È’ „UÙÃÊ „ÒU– flÙ≈U ∑§ Á‹∞ $ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊$¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á‹∞ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ß‚‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ê‚ÊŸ Á$¡¥ŒªË ∑§ıŸ Ÿ„UË¥ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ ! ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË •∑§◊¸áÿÃÊ „UÊflË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË¥– ’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊÙ¥ ¬⁄U ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U S≈ÒUêå‚ ∑§ ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË “•Êª ◊¥ ª◊ËZ ∑§◊ ÄUÿÙ¥ „ÒU.... ?” Á‹ÅÊË âÊË– flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U S≈ÒUêå‚ ∑§Ê Á‚S≈U◊ ¡Ù ∑§÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ë ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, •’ Œ‡Ê ∑§Ù ∑¥§ªÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UŸÃË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ≈ÒUÄU‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ß‚ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU – ŒÈÅÊŒÊ߸ ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË; ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UıÃ⁄UË ÿ„UË¥ ‚ „UÙÃË „ÒU– ’„UÃ⁄U „UÙÃÊ Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ù skills development ∑§ ∑§Êÿ¸ Á‚ÅÊÊ∞ ¡ÊÃ •ı⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ$¡Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ; Á¡‚‚ ∞∑§ flª¸ ÁŸΔUÀ‹Ê „UÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊„UŸÃË ’ŸÃÊ– M§‚ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’„ÈUà ‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹Ë ◊È$çUà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã M§‚Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ âÊÊ– fl ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ Ã⁄U»§ ’…∏UŸ ‹ª âÊ– ß≈U‹Ë , ª˝Ë∑§ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ¬ÃŸ ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ° $ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§Ù ◊È$$çà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹ÊÚ‹Ë ¬ÊÚ¬ Œ∑§⁄U flÙ≈U ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ŒÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË, ’‚ ©Uã„¥U Áfl¡ÿ øÊÁ„U∞– ß‚ Áfl¡ÿ ‚ ∑ȧ¿U flcÊÙZ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ¬≈U‹ ÄUÿÊ „UÙªÊ? ‚◊ÿ „UË ©ûÊ⁄U ŒªÊ.... •’ ◊Ò¥ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U , Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ …U⁄UÙ¥ ߸◊À$¡ •ÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ’„ÈUà ‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§ß¸ ÿÈflÊ ◊ȤÊ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ÷¡Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U ‚Êß≈˜U‚ ÷Ë ∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSfl‹ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞. ◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w ߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com
  • 6. 6 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ ÷¡Ã „Ò¥U •ı⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ßß „U$¡Ê⁄U ‹Ùª ¬…∏UÃ „Ò¥U, •ı⁄U ∑§ß¸ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U ‹ÊÅÊÙ¥ ‹Ùª ¬…∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ÷¡Ÿ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ „U◊¥ ߸◊À$¡ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ÄUÿÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ? •÷Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ê◊ª˝Ë ŒÅÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ı⁄U fl ∑§„UÊŸË Á∑§‚Ë ‚Êß≈U ¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U „U◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, ŒÁÅÊ∞! ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UË Á∑§ÃŸ ‹ÊßÄU‚ •Ê∞ „Ò¥U– ßÃŸË •œË⁄UÃÊ Á∑§ œÒÿ¸ ‚ ©U‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒÅÊÃ ÷Ë Ÿ„UË¥– „U◊Ÿ Á¡ôÊÊ‚Êfl‡Ê ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ •ı⁄U ¡’ ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ ªÿÊ, ÃÙ ‹ÅÊ∑§ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– flÊÄUÿ ÁflãÿÊ‚, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë …U⁄UÙ¥ òÊÈÁ≈UÿÊ°– ©U‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ß‚ ¬⁄U âÊÙ«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞ , ∑§„UÊŸË ’„ÈUà •ë¿UË ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÙ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÿ„U Á◊‹Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊΔU∑§ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl âÊÊ „U◊ ŸÊ„U∑§ ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄U •¥∑§ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Á◊‹Ã-¡È‹Ã •ŸÈ÷fl „UÙÃ „Ò¥U– •’ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ, ∑§„UÊŸË, $ª$¡‹, ªËà , ŸflªËà Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥, ¬⁄U œ«∏UÊœ«∏U ¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŸÃË „Í°U Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê‹ÅÊ¥«U ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê „ÒU– ¬⁄U ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Êà◊Ê, ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ ÃÙ ¿U‹ŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ’‚ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊ȤÊ ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚, fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, fl’ ¬Ù≈¸U‹ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¬⁄U„U$¡ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Sflÿ¥ „U⁄U ¡ª„U ¬⁄U „Í°U – ’ÁÀ∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ¡Ë ∑§Ë •Ê÷Ê⁄UË „Í°U ; Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚ãʘ wÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ-•Á÷√ÿÁÄUà fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„UøÊŸ ÁŒ‹flÊ߸ „ÒU– ¬⁄U ÄUÿÊ ◊¡Ê‹ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UøŸÊ ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¥Uª •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ Á’ŸÊ ¿U¬ ¡Ê∞– fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ߸ „ÈU߸ „ÒU– •Ê¬∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ◊⁄UË ‚Ùø •ı⁄U Áø¥ÃÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ÷Ë ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§Ë, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ◊„U‹Ê¥ ∑§Ê ’ŸflÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊ° ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ „UÊÕÊ¥ π¥«U„U⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§ ªÊ¬ŸËÿ ‚ ªÊ¬ŸËÿ ∑§ˇÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÿ¸≈U∑§ ø„U‹$∑§Œ◊Ë ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ø◊ªÊŒ«∏¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥ªË– „U◊ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ ∑§Ê „UË ÁSÕ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹ Á„UãŒË ∑§ ‡ÊË·¸ •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬˝π⁄U •Ê‹Êø∑§, ªÈáÊË ‚¥¬ÊŒ∑§ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ÁŸäÊŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø◊ø◊ÊÃ „ÈU∞ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Sà „UÊ ¡ÊŸÊ ‚◊Íø ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– Áfl÷Ê◊- Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ÁŒfl¥ªÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
  • 7. 7 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ Á◊òÊŸÊ◊Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv~ •¥∑§ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬òÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ” ∑§Ù ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿ„UÊ° „UÀ∑§-»È§À∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UË ªß¸ ÷Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Ãfl⁄U ÷ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U •ôÊÊà ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ’„UÊŸ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ’’Ê∑§ ’Êà ∑§Ë „ÒU– ““•‚È⁄UˇÊÊ ÿ„U Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ◊Ò¥ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„Í°U– „U⁄U Á∑§ÃÊ’/Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ⁄UøŸÊ „UÙ– „U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „UÙ– „U⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ⁄U„Í°U–”” ߟ •ŒÁ◊à ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ªıáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Á‹ÅÊŸ ∑§ ßÃ⁄U •ãÿ ∑§Ê◊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•ÊÚ⁄¥U¡ ∑§‹⁄U ∑§ ÷ÍÔ Ÿ∞ ∑§âÿ ∑§ ‚ÊâÊ •¥Ã Ã∑§ ¬˝flÊ„UË •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ‚„U¡ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§„UÊŸË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Ÿ “Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ — ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊ∞° „Ò¥U– SŸÊÃ∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Á„¥UŒË •ı⁄U Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ flø◊ÊŸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Áfl‡fl- ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ∑Ò§ŸÁ«UÿŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ¬ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê°‡Ê ‚Ê◊ª˝Ë Á¬¿U‹ ¬Ê°ø-Œ‚ flcÊÙZ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ‚ ’ŸË „UÙÃË „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊŸ ∑§Ù ¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊÊ߸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊŸ ◊¥ v~{Æ-v~}Æ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§ ¬ËΔUʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬⁄U– •¬Ÿ ∑§âÊÃ⁄U ‹ÅÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÿ„UÊ° „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ Á‹ÅÊÊ „ÒU - “¡’‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U •¬ŸË ŸS‹ ’øÊ•Ù ÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „ÈU߸ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊÙÁcÊÃÙ¥, ŒÁ‹ÃÙ¥, ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË...... fl fl„UÊ° äÿÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡„UÊ° ÁŸfl‡Ê „ÒU, ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU–” ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ o˝cΔU ‚◊ÿ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË „ÒU– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚ÈÁÅʸÿÊ° ’≈UÙ⁄UŸ flÊ‹Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ „UÙŸ •ı⁄U “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸– -œ◊¸¬Ê‹ ◊„¥UŒ˝ ¡ÒŸ, ≈UÙ⁄¥U≈UÙ dharmtoronto@gmail.com *** ‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê ÿlÁ¬ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË •Ê¬Ÿ ◊‹ ¬⁄U Œ ŒË âÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝øÁ‹Ã ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „ÒU ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬∑§ ¬˝ÿÊ‚ SÃÈàÿ „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ù SâÊÊŸ Á◊‹Ê „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— NUŒÿ ‚ œãÿflÊŒ– -¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê o˝ËflÊSÃfl jaiprakash09.shrivastava@gmail.com *** ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ⁄UÊc≈˛UflÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ‚ ÄUÿÊ ‹Ê÷ „ÒU $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ? $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ß‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÁflªÃ ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥– ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ …UÊ°ø ’Œ‹ •ı⁄U •◊Ë⁄U- $ª⁄UË’ ∑§ ’Ëø •‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÅÊÊ߸ ª„U⁄UË •ı⁄U øı«∏Ë „UÙÃË ªß¸, $ª⁄UË’ ∑§Ù •◊Ë⁄U Á„U$∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‚ ŒÅÊŸ ‹ª •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁflcÊ◊ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ©Uëø •ı⁄U ÁŸêŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÙÁ≈UÿÊ° ¬ÒŒÊ „ÈU߸ •ı⁄U $ª⁄UË’ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ë ‹ê’Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë– Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ •ı⁄U ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ‚Ê◊˝ÊíÿÙ¥ ∑§Ê •ãà „ÈU•Ê •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê ¬⁄U $¡ÀŒ „UË „U◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù SflÊâÊ˸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë $ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ •¬ŸË •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê •‚‹Ë ‹Èà$»§ ©UΔUÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË, ¬⁄U ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ÷ÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬°Í¡ËflÊŒ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U •ı⁄U ¡Ÿ - ¡Ÿ ∑§Ù ΔUªÃ ⁄U„U– ‚⁄U∑§Ê⁄¥U “Áfl∑§Ê‚” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡’¥ ÷⁄UŸ ‹ªË¥– ∑§êÿÍÁŸ$í◊ Ÿ ∞∑§M§¬ÃÊ •ı⁄U ‚◊ÃÊ ‚ ÷⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ, flÙ ÷Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚ ∑§Ê‹ÅÊá«U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ⁄Uâʸ∑§ •ı⁄U ¤ÊÍΔU „UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§ ’ÊŒ M§‚ •ı⁄U øËŸ ◊¥ ∑§êÿÍÁŸ$í◊ (‚ÊêÿflÊŒ) ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ŒÅÊÊ ªÿÊ fl„U ‚¬ŸÊ ∑ȧ¿U •⁄U‚ ’ÊŒ œ°Èœ‹ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ÃSflË⁄¥U ’Œ‹ ªßZ– •Ê◊¡Ÿ „U⁄U Œ‡Ê ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „Ò¥U, Á∑§‚ÊŸ- ◊$¡ŒÍ⁄U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥U •ı⁄U ¬Í°¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ¥Œ »Í§‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹ª÷ª „U⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê …∏UÙ‹ ¬Ë≈UÃË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸË¥ ¬⁄U •Ê◊¡Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÅÊȇʄUÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŒÙ fl$ÄUà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ¡ÈªÊ«∏UŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„UŒ ∑§ ’Ëø „U◊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑§Ê fl$ÄUà Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ©UΔUÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞° „Ò¥U ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ „UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È°Uø ¬ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«∏ „UÙŸ ÿÊ ‹«∏UŸ ∑§Ê ¡$í’Ê Á‚⁄‘U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË$¡Ù¥ ∑§ ŒÊ◊ ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¬°Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄¥Uª÷Œ/¡ÊÁÃ÷Œ/ ŸS‹flÊŒ /ÿÈh •ÊÁŒ ◊¥ »°§‚Ê∞ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •‚‹Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë øøʸ „UË Ÿ „UÙ ‚∑§– ŒÁ‹ÃÙ¥,‡ÊÙÁcÊÃÙ¥,¬ËÁ«∏UÃÙ¥ •ı⁄U ÁflSâÊÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U •Ê¡ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ •Ÿ‚ÈŸË „Ò¥U •ı⁄U ¬°Í¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ∑§Ê «¥U∑§Ê ø„È°U •Ù⁄U ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏Ë „UË òÊÊ‚Œ ÁSâÊÁà „ÒU Á∑§ •Ê¡ ◊ÊŸflÃÊ Á‚‚∑§ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ⁄UÅÊflÊ‹ „UË ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
  • 8. 8 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ ∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U– -ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Œ⁄U÷¥ªÊ 2rambharos@gmail.com *** o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë “Áfl÷Ù◊ -Sfl⁄U” ∑§Ê •ÄUÃÍ’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U, wÆv} •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê, •Ê÷Ê⁄U– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ - •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ ÅÊÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚fl¸âÊÊ ¡Êÿ$¡ „ÒU– ‚’‚ •»§‚Ù‚ŸÊ∑§ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •¬Ë‹Ù¥ •ı⁄U øÃÊflÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ -‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃ, ’ÁÀ∑§ Ã⁄U„U- Ã⁄U„U ∑§ ’„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ŒÙcÊ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝÷Êfl Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’„ÈUà ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, •Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÈÅÊ- ‚ÈÅÊ ‚ •¬Á⁄UÁøà ÁŸÃʥà ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù •Á÷‡Êåà „Ò¥U– ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ß‚ Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà •Ê÷Ê⁄U– ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ”” SÃê÷ ◊¥ ‚È’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¡Ò‚ ◊¥øÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ’«∏U-’«∏U ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ‹ÙªÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ûÊÊ •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ™°§ø-™°§ø ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ - •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ÷Ù‹-÷Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¡ ÿ„UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSâÊà ⁄UÙ≈UË- ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ¡Ò‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ cÊ«˜Uÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– „U◊ ◊¥ ‚ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª, Á¡Ÿ◊ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „U◊Ê⁄U Ÿı¡flÊŸ ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ „UÙÃ „Ò¥U, âÊÙ«∏U ‚ ‹Ê‹ø ◊¥ ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ‚ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U, Á’ŸÊ ÿ„U ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊¥ ‹«∏UÊ ∑§ıŸ ⁄U„UÊ „ÒU ! „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸ ’È‹¥Œ‡Ê„U⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U– ß‚ $¡M§⁄UË ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ M§-’-M§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¬ΔUŸËÿ „ÒU– o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄¥U– -¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ jai.chakrawarti@gmail.com *** ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U •Ä≈Í’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv} •¥∑§ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ‚ËäÊÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥! ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁà mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹ ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ, ÷ÍÁ◊ ¬˝ŒÍ·áÊ, äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘UÁ«UÿÊäÊ◊˸ (¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊŒŸ, ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ¬˝ŒÍ·áÊ ßUÃŸÊ ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–  Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl, äÊÍ‹-äÊÈ•Ê° ∞fl¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§ø⁄UÊ, •ê‹Ëÿ fl·Ê¸ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄U- ‡Ê⁄UÊ’Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∞‚ ∑§Áìÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „ÒU– ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥, ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄UË, ∑§◊ ÊÊ⁄U ŒÎÁCU, πÊ°‚Ë- »¥§»§«∏Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê⁄U, •‚Êäÿ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ÷ø⁄U, ¡‹ø⁄U, Õ‹ø⁄U ‚÷Ë ¡ËfläÊÊ⁄UË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà Ÿ „U◊¥ „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „ÒU– ßUŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ zv- A(g) ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU- ““¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ πÊ‚∑§⁄U ¡¥ª‹, ¤ÊË‹¥, ŸÁŒÿÊ° •ÊÒ⁄U flãÿ ¬˝ÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§L§áÊÊ◊ÿ ⁄U„U–”” Á∑§ÃŸË Áfl¥«U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∞fl¥ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÊŸfl Ÿ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚◊ÿË ¡ËflŸ ∑§ ø‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflë¿U ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ, ª¥ªÊ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¬⁄U Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ê ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ≈U, ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝ŒÍ·áÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ Áfl‡fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ wÆ ‚’‚ í∏ÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ flÊ‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ vx ‡Ê„U⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ „ÒU¥ Á¡Ÿ◊¥ ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’߸U, øãŸß¸U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ∞∑§ •Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ‹Êª ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠©U¬Êÿ πÊ¡ ⁄U„U „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë  Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ‚ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ≈UË.’Ë., •SÕ◊Ê, ŸòÊ, àfløÊ ÃÕÊ NŒÿ ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ÃÊ flÎÁhU „ÈU߸U „UË „ÒU, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª, ´§ÃÈ ø∑˝§ ¬Á⁄UfløŸ, ÷Í-Sπ‹Ÿ, ’Ê…∏U, ÷Í∑¥§¬ ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡  ÊM§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ „U≈U∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞°– Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§ ‚ʤÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚„UË-‚„UË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ÷Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚ „U◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë ªÈÁàâÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ¬Ë¿U äÊ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ ŒŸÊ, ◊È°„U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ, ¬˝àÿ∑§-¬˝àÿ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ Áπ‹ÊŸ ÷⁄U ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– ßU‚∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ΔUÊ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ „UÊ¥ª– ’ÈÁhU ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ◊ËÁ«UÿÊ, ‚Á◊ŸÊ⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË-
  • 9. 9 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ) ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã— ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊãÿflÊŒ ‚¥¬ÊŒ∑ vibhom.swar@gmail.com ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ‚¥flŒŸÊ∞° ©U«∏‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– -Áfl‡fl¬˝Ãʬ ÷Ê⁄UÃË, ’⁄U‹Ê, •‹Ëª…∏U (©U.¬˝.) Á¬Ÿ - wÆwvw~ ◊Ê’ÊßU‹ - }Æz|{||~wz *** ‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv} •¥∑§ Á◊‹Ê– •Ê÷Ê⁄U– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ȤÊ ¬‚¥Œ „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UË ¬…∏UË- äÊ◊¸, ¡ÊÁÃ, ™°§ø-ŸËø, SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË ∑§„UÊŸË ŸÊø-ªÊŸ (©UÁ◊¸‹Ê Á‡ÊÁ⁄U·) ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «UÊÚ. ¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’»¸§ ∑§ •Ê°‚Í Ÿ ÃÊ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ∞∑§ ’≈U ∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ’„ÈUà „UË ©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê „ÒU– «UÊÚ. ¬Èc¬Ê¡Ë ∑§Ê …U⁄U ‚Ê⁄UË ’äÊÊßUÿÊ°– ¬Á⁄UflÊ⁄UË ¡Ÿ,•ÕʸØ ⁄UπflÊ‹ mUÊ⁄UÊ „UË SòÊË ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÈ⁄U¬Ê߸U (flËáÊÊ Áfl¡ ©UÁŒÃ) ’„ÈUà •ë¿UË ∑§„ÊUŸË „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ŒË ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥ ¬„U‹ ÷Ë ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU ©UŸ∑§Ë– «UÊÚ. ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË– •’ ◊Ò¥ ‚Ê ¡Ê™°§§, ¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê „ÒU– •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU– ŸË‹◊ ∑ȧ‹üÊDU ÃÊ flÒ‚ ÷Ë •ë¿UË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ◊¡ŸÍ ∑§Ê ≈UË‹Ê (ŸË⁄U¡ ŸË⁄U) $ª Ê’ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬, ’„UÃ⁄UËŸ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ‹π«∏Ê ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ •Ÿãÿ ÷ÄÃ, •ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU– ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •ÊßUŸÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ÃÊ ¬„U‹ ¬…∏UŸÊ ‹Ê Ê◊Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬¥∑§¡ ‚⁄U ∑§Ê •Ê$π⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ¥ªß¸U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊– ‚ÊÕ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UãŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ⁄Uà ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê „UË– -«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U, wyÆ, ’Ê’Ê $»§⁄UËŒ¬È⁄UË, flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë- vvÆÆÆ}, »§ÊŸ Ÿ¥. ~}{}}y{x}} drpuransingh64@gmail.com »§Ê◊¸ IV ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ })– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ — Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ —  ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π– ¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚,  ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ◊¬˝ y{wÆvv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U– ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆv~ „USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà (¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)
  • 10. 10 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ©U¬ãÿÊ‚, ‹ÅÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ı⁄U ∑§÷Ë -∑§÷Ë SflÊŒ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’øÒŸ „UÙ ¡ÊÃË „Í°U– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë …Í°…∏UÃË „Í°U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„UŒ Á¡ôÊÊ‚È „ÒU– ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Á∑§‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ◊ø‹ ©UΔUÃÊ „ÒU– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ◊⁄UÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ „ÒU; ¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ÃÙ ’„ÈUà ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ øÈ∑§Ë „Í°U– ß‚ ’Ê⁄U ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ¡Ë ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‹Í°– ©UŸ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U fl ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞– ¬˝‡Ÿ ÷¡ ª∞ •ı⁄U ¬˝SÃÈà „ÒU, ©UŸ‚ ∑§Ë ªß¸ ’’Ê∑§ ’ÊÃøËÃ- ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ¬Í¿UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù •‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •‹ª ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏UË mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ •ÃËà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ, Á¡‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬„U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ÄUÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- v~|x ◊¥ ∑§Ê‹¡ß¸ ©U¬ãÿÊ‚ “¤ÊÍΔUÊ ‚ø” ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞ âÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§ „UÊâÊÙ¥ Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê âÊÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ “¬˝flÊ‚Ë Sfl⁄U–” ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ß‚ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ âÊÊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ ‹Ùª ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ ÿ„U ’Êà •Ê߸ ªß¸ „UÙ ªß¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê Ãʬ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– Ã’ ‚ ‹ ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„U◊à ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ¬⁄U Á‹ÅÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ Á‹ÅÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ŒÈÅÊ „ÒU ©UŸ ◊¥ ‚ ’„ÈUÃÙ¥ ∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ÃÙ •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÃÊ– •ŸÃ ∑§Ù ‹Ùª „ÈUŸÃ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– •’ Á¡‚ ’„ÈUøÁø¸Ã ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¬ ‚„UË M§¬ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§‚ Œ¥÷ ¬⁄U •Ê¬ ©U‚ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ãflcÊ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U? ◊⁄U ⁄UÊ◊Œfl ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊¡Ëà œÈ⁄¥Uœ⁄U Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ŒÅÊÊ „ÒU– ¬˝Ù. ’Ê‚ÈŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ âÊÊ fl‚ÈœÒfl ÁflcáÊÈŒûÊ– ÿ„U ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ‹ÅÊ∑§ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÙ fl ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ ¬«∏U ∑§⁄U ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ‹ª– ¬⁄U ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ „UÙÃÊ „Í°U– •Ê¬Ÿ ¡Ù Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ fl„U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ÃÙ ªÿÊ– •÷Ë ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ’„ÈUÃÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿UÊ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚ ¬˝Ê¥Ã ‚ ¡Ê ∑§⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ’‚Ê „Í°U– ß‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ÷Ë ÿ„UË $ª‹ÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU „U◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ¬ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ’‚ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë „UË ÃÙ „ÈU∞– ¡’ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ „ÒU •ı⁄U øÊ⁄U ¬Ê°ø ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ßÁÄUÊ‚ „ÒU– ÃÙ ∞‚ ◊¥ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë ∑Ò§‚ „ÈU∞? ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃÃ⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄U ‚ÊâÊ “÷Ê⁄UÃËÿ fl¥‡Ê¡” ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á‚⁄U ŸÃ Á∑§∞ ß‚ •‹¥∑§⁄UáÊ ∑§Ù SflË∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÷Ê⁄Uà ◊È¤Ê ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑Χ¬ÿÊ ◊ȤÊ “¬˝flÊ‚Ë” Ÿ ∑§„¥U– •Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÙ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ⁄U„UÊ “Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ” ‡ÊéŒ ÿ„U ◊⁄U ¬⁄UŒÊŒÊ •ı⁄U ©UŸ ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ âÊÊ– fl “•Ê¬˝flÊ‚Ë” âÊ ÿ„U ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl ‹Ùª “∞Áª˝◊¥≈U” ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞ âÊ– ¬⁄U ÿ„U ‡ÊéŒ ‚„UË Ÿ ’Ù‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà ÅÊ◊’Ê ÊË ø‹ÃË „ÒU (◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÖ) ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ - ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë, ¿UÙ≈UË ◊¿U‹Ë ’«∏UË ◊¿U‹Ë, ¬Í¿UÙ ß‚ ◊Ù≈UË ‚, ’ŸÃ Áflª«∏UÃ Á⁄U‡Ã, ¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ -- ¿U— ÅÊ¥«U (∑ȧ‹ xÆÆÆ ¬ãŸ •ı⁄U {ÆÆ ∑§ ‹ª÷ª ¬ÊòÊ), Áfl⁄UÊ≈U ª‹Ë ∑§ ’ÊÁ‚¥Œ (√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚)– ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„ - ÁflcÊ - ◊¥âÊŸ, ¡ã◊ ∑§Ë ∞∑§ ÷Í‹, •¥Ã◊¸Ÿ– √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U- ∑§‹¡ÈªË ∑§⁄U◊ œ⁄U◊, ’¥Œ, •Êª ÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹, ¬Ê¬Ë Sflª¸, ∑§¬«∏UÊ ¡’ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U - ø„U⁄U ◊⁄U ÃÈê„UÊ⁄U, ÿÊòÊÊ ‚ÊâÊ - ‚ÊâÊ, ∞∑§ œ⁄UÃË ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê, •ÊÃ - ¡ÊÃ ‹Ùª, ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥ª˝„U– ‚ê◊ÊŸ- ‚ÊÃflÊ° Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ ‚Í⁄UËŸÊ◊, ‚ΡŸ o˝Ë ‚ê◊ÊŸ, •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ, Áfl‡fl Á„UãŒË ⁄UàŸ, •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ŸÒÁŸÃÊ‹, Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ, Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ÁøflÊ‹ÿ, o˝Ë „U ÊÊ⁄ˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ‚ê◊ÊŸ, ŸÒÁŸÃÊ‹ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê, Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ, •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃ, ¬˝◊ø¥Œ ‚ê◊ÊŸ, Á„UãŒË ÷flŸ ãÿÊ‚, ŸÒÁŸÃÊ‹, ‚ÊÁ„Uàÿ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ, ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ÷Ê⁄Uà •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥ªÙcΔUË, Á„UãŒË ÁflŒ‡Ê ¬˝‚Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ, ©U. ¬˝. Á„UãŒË ‚¥SâÊÊŸ ‹ÅÊŸ™§, Áfl‡fl ŸÊª⁄UË ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ, ŒflÁ⁄UÿÊ ©U. ¬˝., o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ß»§∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ, flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ ◊Èê’ß, Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ, ÷٬ʋ, ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ‡ÊËcʸ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ– ‚¥¬˝Áà — SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ– ‚¥¬∑¸§— Caroline, Bel - Air, Mauritius. ߸-◊‹ — rdhoorundhur@gmail.gom
  • 11. 11 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U „UÙ ªÿÊ “Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ–” •Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ©Uã„¥U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¡Ù ∑§÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∞ âÊ •ı⁄U „U◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„U ∑§⁄U •âʸ ÿ„U ’ŸÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ë’ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ” ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ flÊ‹Ê •Ê¬˝flÊ‚Ë „ÈU•Ê •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË fl Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ âÊ– ◊Ò¥ ß‚ ÁÅÊø«∏UË ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– “¬˝flÊ‚Ë” ‡ÊéŒ ©UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ߥNjÒá«U, »˝§Ê¥‚ flªÒ⁄U„U ª∞ •ı⁄U ‹ÅÊŸ ∑§◊¸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù Ã¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •âʸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl •ı⁄U •Ê¡ ∑§ „U◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚Ëÿ Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ∞∑§ „UË ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ò¥U– fl ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ° ∑§ ¬ÒŒÊ߇ÊË ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ - ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë, NUŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄UË „Í°U Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ’’Ê∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ¬˝‡Ÿ ◊Ò¥ ‚’ ‚ ¬Í¿UÃË „Í°U– ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ÁŸS‚ãŒ„U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „UÙÃË „U٪˖ ¬„U‹ ¬„U‹ •Ê¬ Ÿ ∑§‹◊ ∑Ò§‚ ©UΔUÊ߸? •ı⁄U ‚’ ‚ ¬„U‹ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ? ÄUÿÊ âÊ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà ? ©UûÊ⁄U- •Ê¬ ‚’ ‚ ¡Ù ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÃË „Ò¥U fl„UË ¬˝‡Ÿ ◊È¤Ê ‚ ÷Ë ¬Í¿UÊ ß‚ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚ •âʸ ◊¥ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ◊Ë „UÙªË Á∑§ ◊È¤Ê ◊¥ ß‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’Ë¡ „UÙ ¡Ù •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§‹ „UÙ– ÉÊ⁄U ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ âÊÊ– ◊⁄U ∞∑§ øÊøÊ Ÿ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ¬⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ê øÙ‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ©UŸ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë Á„UãŒË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Á„UãŒË ¡ÊŸŸ ¬⁄U ¬…∏UŸÊ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©U◊˝ ∑ȧ¿U •Êª ’…∏UË •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡ SflM§¬ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ©Uà‚ „UÙ ©U‚ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚’ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊŸË „UË Á‹ÅÊË– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ª⁄UË’ ‹«∏U∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà âÊË– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ŸÃÊ– ‹«∏U∑§Ê ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§ Á„US‚ ¬˝ÊáÊŒ¥«U •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U ©U¬ãÿÊ‚ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ” ∑§ ¬˝âÊ◊ ÷ʪ ∑§Ê ∑°§fl‹ ©U‚Ë øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U, ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U •ı⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÁflœÊ∞° •Ê¬ ∑§Ù øÈŸÃË „Ò¥U ÿÊ •Ê¬ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊⁄UÊ ‹ÅÊŸ Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË - •¬ŸË ∑§‚ı≈UË „UÙŸ ‚ ߟ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§âÿ ∑§Ê „UÙŸÊ $¡M§⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ’Êà ∞∑§ „UË „ÒU ÿÊ ÃÙ ÿ ◊ȤÊ øÈŸ¥ ÿÊ ◊Ò¥ ßã„¥U øÈŸÍ°– ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§âÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊¥ ∑§◊ ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U $íÿʌʖ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ߟ ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU– ◊$¡ŒÍ⁄U ¬‚ËŸÊ øÈ•Ê ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UÊ° √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ ‚¥flŒŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞; Á¡‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒ˝Í¬ÃÊ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡’ ß‚ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á‹ÅÊŸ ◊¥ ◊⁄UË L§Áø ’Ÿ „UË ¡ÊÃË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ø¬≈UË ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§◊⁄U ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ ’Í…∏UË ŸÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê° ¡Ò‚Ë ‹ªªË– •Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ÿ„U ÷Ë „ÒU ◊Ò¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Í°U– ◊Ò¥ ◊„UÊà◊Ê ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ v~|} ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ß‚Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥ wÆÆ{ Ã∑§ ⁄U„U ∑§⁄U fl„UË¥ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¡Ò‚Ë ÷Ë „UÙÃË âÊË¥ ©Uã„UË¥ ‚ „U◊¥ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– •∑§‚⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ÿ„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ‚ËÅÊÊ ÷Ë ’„ÈUÖ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË Á„UãŒË ‚ ◊⁄UÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê fl„U ÿȪ ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê¡ ÷Ë ¡Ò‚ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È¤Ê ◊¥ ‚Ê°‚¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÙ– ¬˝‡Ÿ - ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ◊¥ Á÷ãŸÃÊ „ÒU– •Ê¬ ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ¬«∏UÃ „Ò¥U– ©UŸ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ù ◊ÊŸ¥ •ı⁄U ©UŸ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ÷Ë ¬«∏U ◊⁄U $Å∏ÿÊ‹ ‚ ÿ„U •Áœ∑§ ŒÈc∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ „UÙ¥ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬⁄U „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§„UÊŸË ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§ ß‚ ◊ Ê’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U ÷Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ©U‚ ◊¥ ßÃŸË ÷ÊflŸÊ ÃÙ „UÙ fl„U ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ◊Ò¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U ’„ÈUÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ò¥Ÿ •Ê◊Í‹ øÍ‹ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ∑§ ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¿UÊ¬Ë „ÒU– fl ÅÊÈ‡Ê „UË „ÈU∞ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë √ÿ¥Çÿ •ı⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¡Ù ’Êà „ÒU ÿ„U ◊⁄U ÁŸ¡ ‚ „ÒU– ◊ȤÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ◊¥ ‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê „ÒU ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝‚¥ª ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸ’ʸÁœÃ M§¬ ‚ Á‹ÅÊÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë •Ê¬ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U- ◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥ ‹ÅÊ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ߟ ◊¥ ∑§âÊÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ȤÊ ∑§âÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊„U¡ ∑§âÊÊ flÊøŸ ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÊ„U ©U¬ãÿÊ‚ „UÙ ÿÊ ∑§„UÊŸË •¬Ÿ Á∑§‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ◊¥ ¬«∏UÃÊ „Í°U– •¬Ÿ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U ∞∑§ ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê Ã⁄UÊ‡Ê ‚∑Í°§– ‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∞∑§Œ◊ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •„U◊ ’Êà ÿ„U „UÙÃË „ÒU ‚◊Ê¡ ∑§Ë âÊÊÃË ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „UË ‹ı≈UÊÃÊ „Í°U– ¬⁄U ©U‚ ◊¥ ◊⁄UË ÅÊÊÁ‚ÿà ßÃŸË ÃÙ „UÙÃË „ÒU Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ ‚◊Ê¡ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U •ı⁄U ¡’ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •¥Ã ∑§M°§ ÃÙ ◊ȤÊ Sflÿ¥ ‹ª ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U fl„UË ⁄Uø ∑§⁄U •âÊflÊ Á‹ÅÊ ∑§⁄U ©U‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U Á¡‚ ∑§Ê fl„U âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ©U‚ ◊¥ ∞∑§ Á’¥ŒË ‹ª ¡ÊŸ ‚ fl„U ß‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊⁄U „USÃˇÊ¬ ‚ ‚◊Ê¡ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ’…∏UªË– ‚◊Ê¡ ‚àÿêʘ Á‡Êflêʘ ‚ÈãŒ⁄Uêʘ ∑§Ù ÿÁŒ ∞∑§ ¬˝flÊ„U ‚ Ÿ âÊÊ◊ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ŒÊÁÿàfl „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ∞∑§ ∑§«∏UË ◊¥ Á¬⁄UÙ ∑§⁄U Á‹ÅÊÍ°– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ‚àÿ, ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄UÃÊ „UË •¥ÁÃ◊ ‚ˇÿ „UÙ– ¬˝‡Ÿ - √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •Ê¬ ∑§Ù ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ë?
  • 12. 12 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ ©UûÊ⁄U- ¬˝◊ø¥Œ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄UáÊÈ, •◊ÎËʋ ŸÊª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ∞∑§ ÅÊÊ‚ ©Ug‡ÿ âÊÊ– ◊Ò¥ ßã„¥U ¬…∏UÃÊ âÊÊ Ã٠ߟ ‚ ◊ȤÊ ‹ÅÊŸ ‚ËÅÊŸÊ ÷Ë âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊŸ ∑§Ê dÙà ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÅÊ∑§ „UË ⁄U„U „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊ– ◊⁄UË øÊ⁄U √ÿ¥Çÿ ∑ΧÁÃÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „Ò¥U -- ¬Ê¬Ë Sflª¸, ’¥Œ, •Êª ÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹ •ı⁄U ∑§¬«∏UÊ ¡’ ÅÊÈ‹ÃÊ „ÒU– ߟ ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê dÙà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ „UË „ÒU– œ◊¸ÿȪ ◊¥ ÅÊÍ’ √ÿ¥Çÿ ¿U¬Ã âÊ– ∑§. ¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ߟ SflŸÊ◊œãÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË âÊË¥– •Ê¡∑§‹ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù âÊÊ◊Ã „Ò¥U ÃÙ ∑§âÊÊ ©UŸ ‚ ¿ÍU≈UÃË „ÒU •ı⁄U ∑§âÊÊ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U $¡Ù⁄U ’ŸÃÊ „ÒU ‡ÊÒ‹Ë ‹ø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U œÈŸ ‚’ ∑§Ë ∞∑§ „UË „ÒU fl ◊ÊŸÙ¥ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ¬„UÊ«∏U ÃÙ«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ‹ÅÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§„UÊ âÊÊ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ ™§¬⁄U ◊¥ Ÿ Á‹ÅÊ “◊⁄UÊ ©UêŒÊ √ÿ¥Çÿ” ÃÙ ©U‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁflœÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ ¬…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë Ÿ ◊¥ø ‚ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U ÿ„U ∑§„U ÷Ë ÁŒÿÊ âÊÊ– √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„U ’Êà ∑ȧ¿U ∑§∑¸§‡Ê „UË âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷Ë √ÿ¥Çÿ ◊¥ ‹ ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚„U¡ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∑§. ¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ÿȪ ‚ •Êª √ÿ¥Çÿ Ÿ ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ©Uà∑§cʸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ⁄U„UË ◊⁄UË ’ÊÃ, ⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË Ÿ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÅÊÊ‚ •Ê‹Ù«∏UŸ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Ã÷Ë ‚ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U •Ê¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ •’ ÷Ë √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ¬«∏U ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ≈UÙ ≈UÙ ∑§⁄U „UË Á‹ÅÊÍ°ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ÃÙ ß‚ M§¬ ◊¥ $¡M§⁄U ¬Èc≈U ⁄U„UªÊ √ÿ¥Çÿ ÃÙ Á‹ÅÊ „UË ⁄U„UÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ •Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§Ê ‹ÅÊ∑§ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊È¤Ê ¬⁄U •Áœ∑§ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU ‚ÈŸÃÊ „Í°U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà ÅÊ◊’Ê¡Ë ø‹ÃË „ÒU– ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ÷Ë •Ê‹Ùø∑§ ◊⁄UË ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ◊Ȥʂ ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ‹Ã „UÙ¥– ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ •Ê‹ÙøŸÊ∞° ¬…∏UŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò¥U fl ◊⁄U Á‹∞ ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UË ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁŒ‹ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ◊⁄UË ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ã≈USâÊ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ◊ȤÊ SflË∑§Êÿ¸ „U٪˖ •Ê‹ÙøŸÊ ŒÈ⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ Ÿ „UÙ, ’ÁÀ∑§ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ– •’ ÃÙ ◊⁄UË ¬ÿʸåà ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‚ê◊ÊŸ ◊ȤÊ Ã◊Ê◊ Á◊‹ „Ò¥U– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ◊⁄U Á‹∞ •„U◊ „UË „U٪˖ ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ◊͋× Sflÿ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U? ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ◊͋× ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Ãàfl „UÙÃ „Ò¥U– ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ¬Á⁄UÁœ ªl „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ ß‚Ë ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ „Í°U •ı⁄U ¬l ◊È¤Ê ‚ ŒÍ⁄U ¬«∏UÃÊ ªÿÊ „ÒU– ¬l ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ∑§÷Ë ◊Ù„U ⁄U„UÊ •ı⁄U Ÿ •’ ÷Ë „ÒU– ◊Ò¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ªl ¬Í⁄UÊ ’Ù‹ÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ∑§Ù߸ flÊÄUÿ ◊ȤÊ •œÍ⁄UÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÿÊ ¡Ù ◊Ò¥ •âʸ ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U fl„U ¬Í⁄U M§¬ ‚ Ÿ ÅÊÈ‹ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚ ¬⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë ÅÊÍ’ Á‹ÅÊÃÊ „Í°U •ı⁄U ªl - ˇÊÁáÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ÁflœÊ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ‚’ ◊¥ ∑§âÊÊ ∑§Ê „UË ÃÙ ’Ë¡ „ÒU– •Ê¬ ∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ªı⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ò¥ ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ ÿÊ √ÿ¥Çÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ° •Áœ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÃÊ „Í°U? ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ‚ ◊⁄UÊ •Áœ∑§ ‚ʤÊÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡„UÊ° ‚ ÷Ë ∑§âÿ ‹ÃÊ „Í°U •ı⁄U ©U‚ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Sflÿ¥ ∑§Ù „UË √ÿÄUà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Sflÿ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ÈÅÊ ◊⁄U Á‹∞ •ŸÈ¬◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚’ ‚ ’«∏UË ’Êà ◊⁄U Á‹∞ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ’ŸË ’ŸÊ߸ ÷ÊcÊÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄U„UÊ √ÿ¥Çÿ ÿ„U ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§‚⁄Uà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§„Í°U √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷ÊcÊÊ ∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ M§¬ ‚ ’ŸÊ Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ √ÿ¥Çÿ ©U‚ ◊¥ ‚„UË M§¬ ‚ ¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÃÙ ⁄UøŸÊ „UË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄Uø ⁄UøÊfl ÃÙ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷ʪÃÊ „ÒU ÃÙ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬Ë¿U– ¬˝‡Ÿ - Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU- œÈ⁄¥Uœ⁄U ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ‹ı œœ∑§ÃË „ÒU– ¡Ù •ÊflÊ$¡ ªÍ°¡ÃË „ÒU, ©U‚ ∑§Ê œ⁄UÊË ¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê „ÒU– ©UŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞°ª? ©UûÊ⁄U- Á¡‚ Ÿ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ê ◊Ò¥ fl¥ŒŸ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊ȤÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊⁄U Sfl÷Êfl •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ „UÙ– Á¡‚ Ÿ ◊ȤÊ ∑§⁄UË’ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ¬…∏U ∑§⁄U ∞‚Ê ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ fl¥ŒŸ ∑§ „UË ‡ÊéŒ „Ò¥U– ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ß‚ •¥‡Ê ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù ¡Ù«∏U ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U •âÊʸàʘ ◊⁄UÊ œ⁄UÊË ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê „ÒU– $ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ’Ê‹∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë øê◊ø ∑§Ë ’Êà ÃÙ Ÿ ∑§„UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ’Êà ÃÙ ∑§⁄UªÊ ©U‚ ΔUË∑§ ‚ ÅÊÊŸÊ Á◊‹– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U L§ÅÊÊ ‚ÍÅÊÊ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ßÅflÊ„U Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl ’Á…∏UÿÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ÿ„U ©UŸ ∑§Ê ¬˝◊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ∑§ ß‚ ¬˝◊ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ‹È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í°U– ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§c≈UÙ¥ ‚ ‹«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸÃ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ âÊ– fl „U◊Ê⁄UË ◊Ê°ª øÊ„U ΔUË∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊⁄U Á‹∞ •Ê¡ ’„ÈUà ’«∏UÊ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ o˝◊ ∑§ ’Œ‹ •¬◊ÊÁŸÃ ÷Ë „ÈU•Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê $¡éà „ÈU•Ê âÊÊ– ¬‚ËŸÊ ’„U ⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U ∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‹Í≈U ◊øÊ∞ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ÿ„UË •Ê∞ªÊ ∞‚ ∑§Ù ∑§Ê≈U »¥§∑§Ê ¡Ê∞– ◊Ò¥Ÿ $ª⁄UË’Ë ◊¥ „UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ı⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ◊⁄U •°œ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË •Ê߸– ¬⁄U fl„U ⁄UÙ‡ÊŸË ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ âÊË– Ã¥ªË ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ŒÍ⁄U
  • 13. 13 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ „ÈU߸ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ øË ÊÙ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ©UŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚◊Îh „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ÅÊȇʄUÊ‹ „Í°U •ı⁄U ‹ÅÊŸ ‚ •¬ŸË ‚È’„U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ß‚Ë ◊¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í°U– ◊⁄U ‚¥ÉÊcʸ Ÿ ◊ȤÊ Á‚ÅÊÊÿÊ „ÒU ◊„UŸÃ ‚ ∑ȧ¿U ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸøÙ«∏U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ •’ ÷Ë ß‚ ¬⁄U Ã≈USâÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚ ‚ •Ê¬ •àÿÊÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ê flÊ‚Ë „UÙŸ ‚ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚¥∑§≈U ÿ„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù •Ê¡ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ‚ ◊Ò¥ •Áœ∑§ ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „Í°U– ¬Ê°ø ‚ı L§¬∞ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ «UÊ∑§ ‚ ◊¥ªÊŸ ◊¥ ©Uß ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U ‹ªÃÊ „ÒU– •÷Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ‚ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÿÊ° ‹Ë¥– ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ◊ȤÊ ‚òÊ„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ– ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞∑§ ¬˝Áà ÷¡Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ âÊÙ«∏UË ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ‚ ÿ„UË ÃÙ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê $∑§$¡¸ „ÒU Á¡‚ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ª‹Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ ¬È⁄UÊŸË „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ◊⁄U „UÊâÊ ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë ’„ÈUà „UË ãÿÍŸ ◊ÊòÊÊ ◊¥– ¬⁄¥UÃÈ »§‚’È∑§ ‚ ◊ȤÊ âÊÙ«∏UË ¬„UøÊŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê ÄUÿÊ ¿U¬Ê •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹Ùª ∑Ò§‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ÅÊ∑§ „UË •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ÃÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ Á‹ÅÊ ŒÃÊ „ÒU fl„U ‡ÊËcʸ ∑§Áfl „ÒU, ‡ÊËcʸ ◊„UÊ∑§Áfl ÷Ë– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©U‚ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊ∞ ÅÊ«∏U „Ò¥U– ∞‚ ∑§Áfl ∑§ ø⁄UáÊ ¬ÅÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË Ã’Ëÿà ◊ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ ÃÙ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª– ◊⁄U •¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ∞‚ „UÙŸ„UÊ⁄U ∑§Áfl ◊ȤÊ Á◊‹ ¡Ê∞° ◊⁄UÊ ¬⁄U◊ ‚ı÷ÊÇÿ– œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê  Ê◊ÊŸÊ ÿÁŒ •’ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏U ‹ªË „UÙÃË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ÿȪ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU– Á◊ÁâÊ‹‡fl⁄U •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ◊⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ âÊ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ „UÙŸ ‚ „U◊ ÃËŸÙ¥ ◊ÊŸÙ¥ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊ „UÙ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ß»§∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á¡‚ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ¡È«∏U „UÙÃ „Ò¥U ÿ„U ‚ê◊ÊŸ „U◊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U Á¬¿U‹ ŒÙ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ Á’¿U«∏U •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- •øÊŸ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Í°U Á∑§ Ÿ„UË¥, ŒÅÊŸ ◊¥ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ‚„U¡ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ‚„U¡ „ÒU Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÙ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU •’ Ã∑§ ∑§ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿U ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚◊Sà ‹ÅÊŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ©UûÊ⁄U „UÊ° ◊¥ ŒÍ° Á∑§ ŸÊ ◊¥? ◊Ò¥ „UÊ° •ı⁄U ŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ËøËŸ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U •ı⁄U ©UûÊ⁄U ÿ„U ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ‚¥ÃÈc≈U „Í°U ÷Ë •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë „Í°U– ‚’ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ‚¥ÃÈÁc≈U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ’ø¬ŸÊ ‚ ÷⁄UË ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ’„ÈUà Á¿U¬ÊÿÊ „UÙªÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ Sflÿ¥ ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÙªÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê fl„U◊ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥– ¬⁄U ’Êà ÿ„U ÷Ë ⁄U„UË „UÙªË ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË „UË ‡Ê◊¸ ‚ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ „UÙªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‚ ÃË‚⁄UË •ı⁄U Á»§⁄U ÃË‚⁄UË ‚ øıâÊË ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ‹Ë „UÙªË •ı⁄U ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ „UÙªÊ ßã„¥U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÅÊ’Ê⁄U •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÷¡Ÿ ¬⁄U SflË∑ΧÁà ∑§ ¬òÊ •Ê∞ „UÙ¥ª ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ◊ȤÊ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ¿Uʬ ŒË „UÙ– ¡Ù ¿U¬Ê ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ ¿U¬Ê „UÙªÊ •ı⁄U fl„U ◊⁄U Á‹∞ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ÿ ªÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ∑§„UÊŸË „UÙŸ ‚ „UË ÃÙ ¿U¬Ë– ‹ÅÊŸ ∑§Ë fl„U •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÙ¥ ø¥ŒŸ „ÈU•Ê „UÙ •ı⁄U fl„U ÷Ë ÁŸc¬Ê¬ ø¥ŒŸ Á¡‚ ◊Ò¥ »§∑˝§ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ∑§„U ‚∑§ÃÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ◊ÙÃË ’ÙÿÊ ÃÙ ’Œ‹ ◊¥ ◊ÙÃË „UË ¬ÊÿÊ– •’ ◊⁄U ‹ÅÊŸ ∑§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÄUà ’ËÃÊ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë L§∑§ ∑§⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ’„ÈUà ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‹ÅÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë ‚Ê‹Ù¥ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Ÿ ◊Ò¥ ‹ÅÊŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U •ı⁄U Ÿ fl„U ◊ȤÊ ¿UÙ«∏UŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U◊ ∞∑§ ¡ÊŸ •ı⁄U ŒÙ Á¡S◊ âÊ Á¡‚ ∑§Ê ©U¬‚¥„UÊ⁄U ∞∑§ ¡ÊŸ ◊¥ „UË „UÙŸ flÊ‹Ê âÊÊ– •’ Áfl¬È‹ Á‹ÅÊ ‹Ÿ ¬⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ’Í°Œ ‚ ‚ʪ⁄U ÃÙ ’ŸÊ „UË ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŸÁ◊≈U ⁄U„U ¡Ê∞– ÿ„U •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ‚¥ÃÈÁc≈U „ÈU߸– ¬⁄¥UÃÈ •‚¥ÃÈÁc≈U ÷Ë ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ ∑§⁄U ◊ÊŸÙ¥ ∑§„UÃË „UÙ ÃÈ◊Ÿ fl„U ÃÙ Á‹ÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ù Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÙ– ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË „UÙªË, ©U¬ãÿÊ‚ „UÙªÊ, √ÿ¥Çÿ ÿÊ ∞‚Ê „UË •ŸÊ◊ •¬Á⁄UÁøà ÁŸ…UÊ‹ ‚Ê ∑§Ù߸ ∑§âÿ „UÙªÊ ¡Ù ◊È¤Ê ‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚’˝Ë ‚ ◊⁄UÊ ß¥Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „U٪ʖ ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ Ÿ „UÙ ∑§⁄U ÷Ë „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ∑§Ê ∑§Ãʸ ◊ȤÊ „UË „UÙŸÊ ¬«∏U– ß‚ •Ÿ’Í¤Ê •Ÿ∑§„UË „UflÊ ◊¥ ‚Ê°ÿ-‚Ê°ÿ ÉÊÙ‹ÃË ¡Ù ‚¥÷fl× ◊⁄UË •¬ŸË „UË ’ŸÊ߸ „ÈU߸ ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê „UÙ ß‚ ∑§ ¬Ë¿U ◊ȤÊ ÷ʪŸÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ◊⁄U ¬Ë¿U •ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ’Êà fl„UË Á∑§ ŒÙ Á¡S◊ ‚ „U◊ ∞∑§ ¡ÊŸ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ - •Ê¬∑§Ë ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ∞° ÄUÿÊ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- Á¡‚ ÁÃÁâÊ ∑§Ù •Ê¬ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ⁄U„UË „Ò¥U ß‚ ÁÃÁâÊ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ âÊÊ ÃÙ ©Uã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “…U‹Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ◊⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ¿U¬Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ fl„UË¥ ¬˝Áà ¬ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏UÊ– ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ¬àŸË ‚ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ߥÁ«UÿÊ ‚ ◊⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ’¥œ ¬òÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÃÙ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U •’ •ª‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ¿U— ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥ ¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê ‚åÃêʘ ÅÊ¥«U Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„U ⁄UÙ∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸ‡øÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ „UË ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ¿UÙ«∏UÃÊ ªÿÊ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊⁄UË ‹ÅÊ∑§Ëÿ flŒŸÊ „ÒU Á¡‚ ‚ ©U’⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ***
  • 14. 14 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~ „UË⁄UÊ◊Ÿ ÃÈ◊Ÿ ÃËŸ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ âÊË¥ ŸÊ! Á∑§Ÿ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ◊¥? ∑Ò§‚ ßÃŸË ¡ÀŒË ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ª∞ •ı⁄U ÅÊÊ ‹Ë¥ ÃËŸ-ÃËŸ ∑§‚◊! ◊Ÿ ‚ ÷Ë ◊ÊŸ ’ÒΔU, ÿÊ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U-„UË-’Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§‚◊¥ âÊË¥? ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§‚Ë Ÿı≈¥U∑§Ë flÊ‹Ë ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ Ÿ„UË¥ Á’ΔUÊ•Ùª! ‚ø ’ÃÊ•Ù, ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ◊«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ „UÊâÊ ’«∏UÊ ∑§⁄U ß‚ „UË ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏UË ◊¥ Á’ΔUÊ ‹Ù? ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ©U‚ ‚◊ÿ „UÊâÊ-¬Ê°fl •ı⁄U ◊Ÿ ∑§◊$¡Ù⁄U ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’ ‚’‚ $íÿÊŒÊ  ÊM§⁄Uà „UÙ– ◊⁄UË ÷Ë ÃËŸ ∑§‚◊¥ „Ò¥U, ‚ÈŸÙª? ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ«∏U ¬Ê™°§ ßã„¥U– ÄUÿÊ ¬ÃÊ! ß‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „UÙªÊ ∑ȧ¿U-∞∑§-¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹– “‚‹Ë◊Ê” ∑§Ê flÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‚Ê‹ âÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê– ∞∑§Œ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U øÈå¬Ê ‹«∏U∑§Ë ‚‹Ë◊Ê– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U◊Ê„UË ◊¥ ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ÅÊÈ‹Ê ÃÙ ∞∑§ ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ◊ÈS∑§ÊŸ âÊË ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ÃÙ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë Á∑§ ‚‹Ë◊Ê ßÃŸË ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ÄUÿÙ¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ÙøÊ, Á∑§ÃŸË ’È…∏UÊ ªß¸ „Í°U ...©U◊˝ ∑§ ‚Œ∑§.... ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á∑§ÃŸË ÅÊȇʟÈ◊Ê ÁŒÅÊŸ ‹ªË „Ò¥U..– „U◊ ÷Ë ÃÙ ¬ª‹Ê ¡ÊÃ âÊ fl‚¥Ã ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥– ‡Ê⁄U◊ÊÃË „ÈU߸ ‚‹Ë◊Ê ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ •ı⁄U ’Ù‹Ë.. •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U Œ ‚∑¥§ªË ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ– ◊⁄UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ° ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹ŒË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, •ı⁄U ◊ȤÊ •„U‚Ê‚-∞-Á‡Êgà ‚ ÷⁄UË „UË ⁄UÅÊÃË „Ò¥U ÃÙ ø‹Ù •Ê¡ ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ „UË ‚„UË– “•ÊÃË „Í°U” ∑§„U∑§⁄U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ◊Ò¥ ªê÷Ë⁄U ◊ÈŒ˝Ê ‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÃË‚⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ÅÊ«∏UË ‚‹Ë◊Ê ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UË âÊË.... “•Ê¡ ◊⁄U  Ê◊Ë¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ∑§Œ◊–” ◊Ò¥ ◊ÈS∑§Ê߸ “ÄUÿÊ ‚‹Ë◊Ê, ‚’ ΔUË∑§–” ◊Ò«U◊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ ÁŒ‹ øÊ„UÊ •Ê¬∑§Ù, ’ÃÊ ŒÍ° •Ê¡ ¡ÊflŒ Ÿ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊$¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–” ◊Ò¥ ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸– ‚‹Ë◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬ Ÿ âÊ– ‚‹Ë◊Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Á◊‹Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‚ ¬…∏UÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë flÄUà ◊¥ ‚Í≈U Á‚‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊøʸ ø‹Ê ⁄U„UË âÊË– Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ Ÿ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ë≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ øÈ∑§Ë âÊË– ÉÊ⁄U ’ÒΔUÊ Á¬ÃÊ •¬ŸË ’∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ’ËflË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ âÊÊ– ◊Ê° ¬…∏UË Á‹ÅÊË âÊË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§ ’Ê„U⁄U âÊË– ∞‚ ◊¥ ‚‹Ë◊Ê ∑§Ê ÿ„U flÊÄUÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ªÿÊ– “‚‹Ë◊Ê ÃÈ◊Ÿ ‚’ ‚Ùø Á‹ÿÊ „ÒU ŸÊ!” ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„U ‚∑§Ë ◊Ò¥– “„UÊ° ◊Ò◊– ¡ÊflŒ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ’„ÈUà Å∏ÿÊ‹ ⁄UÅÊªÊ–” flÙ ø„U∑§ ⁄U„UË âÊË– ◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ... „Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË ‚¥¬∑¸§— ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ (flÁ⁄UDU S∑§‹) Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ߥŒ˝¬˝SÕ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ߸-◊‹— ip.harshbala@gmail.com