ug_ayallarning_jennettiki_ahwali
- 1. ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ
ھﻪﻣﺪ ﺳﺎﻧﺎﻻﺭ ﺋﺎﻟﻪﻣﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﻪﺭۋەﺭﺩﯨﮕﺎﺭﯨﻐﺎ ﺧﺎﺳﺘﯘﺭ. ﺩﯗﺋﺎ ۋە ﺳـﺎﻻﻣﻼﺭ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ۋە
ﺋﻪﻟﭽﯩﻠﻪﺭﻧﯩــﯔ ﺋﻪڭ ﺷــﻪﺭەﭘﻠﯩﻜﻰ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩــﺰ ﻣــﯘھﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻐﺎ،
ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎۋﺍﺑﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ۋە ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎھﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ!
ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩــﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜــﻰ ﺋﻪھﯟﺍﻟﯩﻨﯩــﯔ ﻗﺎﻧــﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋــﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋــﯘ ﻳﻪﺭﺩە
ﻧﯧﻤﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛﯜﺗﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺩﺍﺋﯩـﺮ ﺳـﻮﺋﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﻠـﯜﻛﯩﻨﻰ ﻛـﯚﺭﯛپ، ﺑـﯘ ﺗﯧﻤﯩﻨـﻰ
ﺋــﯘﻻﺭ ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﻳﻮﺭﯗﺗــﯘپ ﺑﯧﺮﯨــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩــﺮ ﻗــﺎﻧﭽﻪ ﺧﯩــﻞ ﭘﺎﻳــﺪﯨﻨﻰ ﺳــﺎﻏﻼﻡ ﺩەﻟﯩﻠــﻠﻪﺭ ۋە
ﺋﯚﻟﯩﻤﺎﻻﺭﻧﯩﯔ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﺵ ﺋﺎﺳﺎﺳـﯩﺪﺍ ﺗﻮﭘﻠﯩـﺪﯨﻢ. ﺷـﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﺋـﺎﻟﻼھ
ﺗﺎﺋﺎﻻﺩﯨﻦ ﻳﺎﺭﺩەﻡ ﺗﯩﻠﻪپ ﺳﯚﺯﯛﻣﻨﻰ ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﻪﻥ:
ﺑﯩﺮﯨﻨﭽــﻰ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩــﯔ ﺋــﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﺋﯧﺮﯨــﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳــﺎۋﺍﺏ ۋە ﻧﯧﻤﻪﺗﻨﯩــﯔ
ﺗﯜﺭﻟﯩﺮﻯ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﯨﺸﻰ ﻳﺎﻣﺎﻥ ﺋﯩﺶ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻧﻪﭘـﺴﻰ
ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻗﯩﯟﯨﺘﻰ، ﻛﯧﻠﻪﭼﻪﻛﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩـﺸﻜﻪ ھﻪۋەﺱ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ. ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴـﺴﺎﻻﻡ
ﺳــﺎھﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ۋە ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩــﺮﻯ ﺗﻮﻏﺮﯨــﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺷــﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ
ﺳــﻮﺋﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺳﻮﺭﯨــﺸﯩﻨﻰ ﻳﺎﻣــﺎﻥ ﻛــﯚﺭﻣﻪﻳﺘﺘﻰ. ﻣﻪﺳــﯩﻠﻪﻥ ﺋــﯘﻻﺭ: ”ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﻧﯧﻤﯩــﺪﯨﻦ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎﻥ؟“ ﺩەپ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ: ”ﺑﯩﺮ ﺧﯩﺸﻰ ﺋـﺎﻟﺘﯘﻥ، ﺑﯩـﺮ ﺧﯩـﺸﻰ
ﻛﯜﻣﯜﺵ ...“ )ھﻪﺩﯨـﺴﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻐـﺎ ﻗﻪﺩەﺭ( ﺩەپ ﺟـﺎۋﺍﺏ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﺑﯩـﺮ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺋـﯘﻻﺭ: ﺋﯩـﻲ
ﺋﺎﻟﻼھﻨﯩﯔ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﻯ! ﺑﯩﺰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏـﺎ ﻳﯩﺘﻪﻟﻪﻣـﺪﯗﻕ؟ ﺩەپ ﺳﻮﺭﺍﺷـﻘﺎﻧﺪﺍ،
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺧﻪۋەﺭ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.
ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ: ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﭘﺴﻰ - ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺋﻪﺭ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ - ﺟﻪﻧـﻨﻪﺕ ۋە ﺋـﯘ
ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻧﺎﺯﯗ- ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﻪﺭ ﺯﯨﻜﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐـﺎﻥ ﭼﺎﻏـﺪﺍ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺗﻪﻟﭙﯜﻧﯩـﺪﯗ،
ﺷﺎﺩﻟﯩﻨﯩﺪﯗ . ﺑﯘ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﭗ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ، ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺋﺎﺭﺯﯗﻻ ﺑﻮﻟﯘپ
١
- 2. ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﺷﻪﺭﺗﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯩﺶ. ﺋﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩەﻳـﺪﯗ:
» ﺳــﯩﻠﻪﺭ )ﺩﯗﻧﻴــﺎﺩﺍ( ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ )ﻳﺎﺧــﺸﻰ( ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﯖــﻼﺭ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ۋﺍﺭﯨــﺲ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﺋﻪﻧﻪ
ﺷﯘﺩﯗﺭ« ]١[ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺧﻪۋەﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻧﻪﭘـﺴﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺷـﺎﺗﻼﻧﺪﯗﺭﯗپ، ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺋﯜﭼـﯜﻥ
ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ!
ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ: ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ۋە ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﻳﺮﯨﭗ ﻗﻮﻳﯘپ، ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﯩﻼ ﺧـﺎﺱ
ﻗﯩﻠﯩﻨﻐـــﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺑﻪﻟﻜـــﻰ ﺋـــﯘ ﺋﯩﻜﻜـــﻰ ﺟﯩـــﻨﺲ ﺋﺎﺭﯨـــﺴﯩﺪﯨﻜﻰ »ﺗﻪﻗـــﯟﺍﺩﺍﺭﻻﺭ ﺋﯜﭼـــﯜﻥ
ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﻧﻐﺎﻥ.«]٢[ ﺋﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩەﻳـﺪﯗ: »ﺋﻪﺭ - ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭﺩﯨﻦ ﻣـﯚﻣﯩﻦ ﺑﻮﻟـﯘپ ﺗـﯘﺭﯗپ
ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻼﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺩﺍﺧﯩﻞ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﻗﯩﻠـﭽﻪ ﺯﯗﻟـﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳـﺪﯗ
)ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﺎۋﺍﺑﻰ ﻗﯩﻠﭽﻪ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﯦﺘﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ («]٣[
ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨـﺸﯩﮕﻪ ﺩﺍﺋﯩـﺮ ﺗﻪﭘـﺴﯩﻼﺗﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨـﺴﯩﺪﺍ
ﮔﻮﻳﺎ ھﺎﻻﻛﻪﺗﻠﯩﻚ ﺳـﻪھﺮﺍﻏﺎ ﻛﯩﺮﯨـﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧـﺪەﻙ ﺋـﯘﻧﻰ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ؟ ﻗﻪﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﺎﺭﯨـﺪﯗ؟
ﺩﯦﮕﻪﻧﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ، ﺳﻮﺋﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﭽﻜﯩﺮﯨﻠﻪپ ﺳﻮﺭﺍﺵ ﺑﯩﻠﻪﻧـﻼ ﺑﻮﻟـﯘپ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳـﻠﯩﻜﻰ ﻻﺯﯨـﻢ.
ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨــﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻧــﻼ ﺋــﯘ ﺩﯗچ ﻛﻪﻟــﮕﻪﻥ ﺑــﺎﺭﻟﯩﻖ ھــﺎﺭﻏﯩﻨﻠﯩﻖ ۋە
ﺑﻪﺧﺘــﺴﯩﺰﻟﯩﻜﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﻮﻗﺎﻳــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩــﺸﻰ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩــﻚ ... ﺋــﯘ ﺑﻪﺧﺘــﺴﯩﺰﻟﯩﻜﻠﻪﺭ
ﺋﻪﺑﻪﺩﯨﻴﻠﯩﻚ ﺑﻪﺧـﺖ - ﺳـﺎﺋﺎﺩەﺗﻜﻪ، ﻣﻪﯕﮕـﯜ ﻗﯧﻠﯩـﭗ ﻗﯧﻠﯩـﺸﻘﺎ ﺋـﯚﺯﮔﻪﺭﺩﻯ . ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺋـﺎﻟﻼھ
ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺗﻮﻏﺮﯨـﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧـﯘ ﺳـﯚﺯﻯ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩـﻚ : ﴿ﺟﻪﻧﻨﻪﺗـﺘﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﭼﺎﺭﭼـﺎﺵ
ﺑﻮﻟﻤﺎﻳــﺪﯗ، ﺋــﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﻠﻤﻪﻳــﺪﯗ﴾]٤[ ﻳﻪﻧﻪ ﺋــﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩەﻳــﺪﯗ:
﴿ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﻛﯚﯕــﯜﻟﻠﻪﺭ ﺗﺎﺭﺗﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ، ﻛــﯚﺯﻟﻪﺭ ﻟﻪﺯﺯەﺗﻠﯩﻨﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻠﻪﺭ ﺑــﺎﺭ، ﺳــﯩﻠﻪﺭ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﻣﻪﯕﮕــﯜ ﻗﺎﻟﯩــﺴﯩﻠﻪﺭ﴾]٥[ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩــﯔ ھﻪﻣﻤﯩــﺴﯩﺪﯨﻦ ﺑــﯘﺭﯗﻥ ﺋــﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩــﯔ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﯘ ﺳﯚﺯﻯ ھﻪﻣﻤﯩﮕﻪ ﻛﯘﺑـﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ: ﴿ﺍﷲ ﺋـﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﯘﻻﺭ ﺍﷲ ﺩﯨﻦ ﻣﻪﻣﻨﯘﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ﴾]٦[
٢
- 3. ﺑﻪﺷﯩﻨﭽﻰ: ﺍﷲ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭ، ﮔﯜﺯەﻝ ﻣﻪﻧﺰﯨﺮﯨﻠﻪﺭ، ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺭ، ﻛﯩـﻴﯩﻢ -
ﻛﯧﭽﻪﻛﻠﻪﺭ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺑﺎﺭ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﺋﺎﻣﯩﻠﻼﺭﻧﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﻪﺭ ۋە
ﺋﺎﻳﺎﻟــﺪﯨﻦ ﺋﯩﺒــﺎﺭەﺕ ﺋﯩﻜﻜــﻰ ﺟﯩﻨــﺴﻨﻰ ﻛــﯚﺯﺩە ﺗﯘﺗﯩــﺪﯗ، ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ھﻪﻣــﻤﻪ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ
ھﯘﺯﯗﺭﻟﯩﻨﯩــﺪﯗ. ﺋﻪﻣﻤــﺎ، ﺍﷲ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧــﻰ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻜﻰ ھــﯚﺭﻟﻪﺭ ﺋــﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ
ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯨﺪﯗﻳﯘ_ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪھـﯟﺍﻝ ﺯﯨﻜﯩـﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳـﺪﯗ. ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭ ﺑﯘﻧﯩـﯔ
ﺳﻪۋەﺑﻰ ھﻪﻗﻘﯩﺪە ﺗﻪﺋﻪﺟﺠﯘﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ!؟
ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎۋﺍﺑﻰ:
١- ﴿ﺍﷲ ﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺳﻮﺋﺎﻝ - ﺳﻮﺭﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯗ، ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺳﻮﺋﺎﻝ - ﺳﻮﺭﺍﻕ
ﻗﯩﻠﯩﻨﯩــــﺪﯗ﴾]٧[ ﺋﻪﻣﻤــــﺎ ﻣﻪﻥ ﺑﯘﻧﯩــــﯔ ھﯧﻜﻤﯩﺘﯩﻨــــﻰ ﺷــــﻪﺭﺋﻰ ﻧﻪﺱ ۋە ﺋﯩــــﺴﻼﻣﻨﯩﯔ
ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﯩﺰﺩﯨﺴﻪﻙ ھﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﯘ ﻳﻮﻕ ﺩەپ ﻗﺎﺭﺍﻳﻤﻪﻥ.
٢- ھﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻧــﮕﻪ ﻣﻪﻟــﯘﻡ ﺑﻮﻟﻐﯩﻨﯩــﺪەﻙ ھﺎﻳــﺎ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩــﯔ ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﺘﯩﻨــﻰ ﺗﻪﺷــﻜﯩﻞ
ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺷﯘﯕﺎ ﺍﷲ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﺋـﯘﻻﺭﻧﻰ ﺟﻪﻧـﻨﻪﺗﻜﻪ ﺋـﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ھﺎﻳـﺎ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳـﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩـﻠﻪﻥ
ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﻣﯩﻐﺎﻥ.
٣- ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩــــﯔ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺑﻮﻟﻐــــﺎﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩــــﺸﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩــــﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏــــﺎ ﺑﻮﻟﻐــــﺎﻥ
ﻗﯩﺰﯨﻘﯩــﺸﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧــﺸﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻤﯘ ھﻪﻣﻤﯩــﮕﻪ ﻣﻪﻟﯘﻣﻠــﯘﻕ. ﺷــﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﺍﷲ ﺗﺎﺋــﺎﻻ
ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩـﯔ ﺋﺎﻳـﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺯﯨﻜﯩـﺮ ﻗﯩﻠﯩـﺶ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘـﯘﺭﺩﻯ. ﺑـﯘ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻣﻮﻧــﯘ ﺳــﯚﺯﯨﻨﻰ ﺗﻪﺳــﺘﯩﻘﻼﻳﺪﯗ: »ﻣﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﻣــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ
ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﻪﻛــﺮەﻙ ﭘﯩﺘــﻨﻪ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩــﺮ ﻧﻪﺭﺳــﻪ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﻣﯩــﺪﯨﻢ.«]٨[ ﺋﻪﻣﻤــﺎ ﺋﺎﻳــﺎﻝ
ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﻴﯩﻢ - ﻛﯧﭽﻪﻙ ۋە ﺯﯨﺒـﯘ - ﺯﯨﻨـﻨﻪﺗﻜﻪ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩـﺸﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ
ﺋﯩﻨﺘﯩﻠﯩــﺸﯩﺪﯨﻦ ﻳــﯘﻗﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘــﺎ ﺋــﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋــﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺟﻪﻟــﭗ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻠﻪﺭ
ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﺩﻯ. ﺍﷲ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ: »ﺯﯨﺒـﯘ ﺯﯨﻨـﻨﻪﺕ ﺋﯩﭽﯩـﺪە ﭼـﻮڭ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯨﻐﺎﻥ
)ﻗﯩﺰﻻﺭﻧﻰ ﻣﻪﻧﺴﯘپ ﻗﯩﻼﻣﺪﯗ؟(«]٩[
3
- 4. ٤- ﺑﯘ ھﻪﻗﺘﻪ ﺋﯩﺒﻦ ﺋﯘﺳـﻪﻳﻤﯩﻴﻦ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ: ﺍﷲ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯜﭼـﯜﻥ ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭﻧﻰ
ﺯﯨﻜﯩﺮ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﻪﻟﻪپ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﯩﻨﻰ ۋە ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏـﺎ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩـﺪﯨﻐﯩﻨﻰ ﺋﻪﺭ ﺋﯩـﺪﻯ.
ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺯﯨﻜﯩـﺮ ﻗﯩﻠﯩـﭗ، ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏـﺎ
ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯧﻐﯩﺰ ﺋﺎﭼﻤﯩﺪﻯ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑﯘ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﻳـﻮﻕ ﺩﯦﮕﻪﻧﻨـﻰ ﺗﻪﻗﻪﺯﺯﺍ
ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺑﻪﻟﻜﻰ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﺋﺎﺩەﻡ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻦ ﺋﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ.
٥- ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺗﯚۋەﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺳﯩﺮﺗﯩﻐﺎ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ:
١( ﻳﺎﺗﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺋﯚﻟﯜپ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
٢( ﺗــﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻧــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﺑﺎﺷــﻘﺎ ﺑﯩــﺮﯨﮕﻪ ﻳــﺎﺗﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐــﯘﭼﻪ ﺋﯚﻟــﯜپ
ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
٣( ﺋﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺟﻪﻧـﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮەﻟﻤﻪﺳـﻠﯩﻚ - ﺍﷲ
ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎھﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻱ!- ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
٤( ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ۋﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
٥( ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ۋﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﯧﺘﯩﭗ، ﺗﺎﻛﻰ ھﺎﻳﺎﺗﯩﻨﯩـﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻐـﺎ ﻗﻪﺩەﺭ ﺋﻪﺭﺳـﯩﺰ
ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
٦( ﻳــﺎﻛﻰ ﻳﻮﻟﺪﯨــﺸﻰ ۋﺍﭘــﺎﺕ ﺑﻮﻟــﯘپ ﻛﯧﺘﯩــﭗ، ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﺑﺎﺷــﻘﺎ ﺑﯩــﺮﻯ
ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﻳﻠﯩﻨﯩﺶ ﺋﻪھﯟﺍﻟﻰ.
ﺑﯘ ﺋﺎﻳـﺎﻝ ﻛﯩـﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﻧﻴـﺎﺩﯨﻜﻰ ﺩﯗﻧﻴـﺎﺩﯨﻜﻰ ﺩﯗچ ﻛـﯧﻠﯩﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤـﺎﻟﻰ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ
ﺋﻪھــﯟﺍﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟــﯘپ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩــﯔ ھﻪﺭ ﺑﯩــﺮﯨﮕﻪ ﺗــﻮﻏﺮﺍ ﻛﯧﻠﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪھــﯟﺍﻟﻼﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ھﺎﺯﯨﺮﻻﻧﻐﺎﻧﺪﯗﺭ:
4
- 5. ١( ﻳــﺎﺗﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﺷــﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩــﺮﻯ ۋﺍﭘــﺎﺕ ﺑﻮﻟــﯘپ ﻛﻪﺗــﻜﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐــﺎ ﻛﻪﻟــﺴﻪﻙ،
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ »ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻳﺘـﺎﻕ ﺋﯩﻨـﺴﺎﻥ ﻳـﻮﻕ«]٠١[ ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﺳـﯚﺯﯨﮕﻪ
ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﺍﷲ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﺋﯘﻧﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﻪھﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺟﯜﭘﻠﻪپ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ. ﺋﯩـﺒﻦ ﺋﯘﺳـﻪﻳﻤﯩﻴﻦ ﺑـﯘ
ھﻪﻗﺘﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ: ﺋﺎﻳـﺎﻝ ﻛﯩـﺸﻰ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺩﯗﻧﻴـﺎﺩﺍ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﻤﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟـﺴﺎ، ﺍﷲ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﺋـﯘﻧﻰ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﯕﻠﯩﮕﻪ ﺋﻪﺭﺯﯨﮕﻪﻥ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺟﯜﭘﻠﻪپ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ. ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﯩﻼ
ﺧﺎﺱ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﯩﻦ، ﺋﯘ ﺋﻪﺭ ۋە ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﺘﯘﺭ. ﺑﯘ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﺪﺍ ﺟﯜﭘﻠﯩﺸﯩﺶ.
٢( ﺗﺎﻻﻕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠـﺪە ۋﺍﭘـﺎﺕ ﺑﻮﻟـﯘپ ﻛﻪﺗـﻜﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩـﯔ ﺋﻪھﯟﺍﻟﯩﻤـﯘ
ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ.
٣( ﻳﻮﻟﺪﯨــﺸﻰ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩــﺮەﻟﻤﯩﮕﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩــﯔ ﺋﻪھﯟﺍﻟﯩﻤــﯘ
ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﯘپ، ﺑﯘ ھﻪﻗﺘﻪ ﺋﯩﺒﻦ ﺋﯘﺳﻪﻳﻤﯩﻴﻦ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ: ﺋﺎﻳـﺎﻝ ﻛﯩـﺸﻰ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﯘپ، ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﯩـﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐـﺎﻥ
ﺑﻮﻟــﺴﺎ، ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠــﻰ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩــﯔ ﺋﯩﭽﯩــﺪﯨﻤﯘ ﺋــﯚﻳﻠﻪﻧﻤﯩﮕﻪﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑــﺎﺭ ﺑﻮﻟــﯘپ،
ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﯜﭘﻠﻪپ ﻗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯗ .
٤( ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ۋﺍﭘﺎﺕ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻐـﺎ ﻛﻪﻟـﺴﻪﻙ، ﺋـﯘ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺗﻮﻱ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ.
٥( ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ۋﺍﭘﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩـﭗ ، ﺗـﺎﻛﻰ ھﺎﻳﺎﺗﯩﻨﯩـﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻐـﺎ ﻗﻪﺩەﺭ ﺗـﻮﻱ
ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩﯔ ﺋﻪھﯟﺍﻟﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ، ﺋﯘ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﻮﺭﯗﻥ ۋﺍﭘﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ
ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ.
٦( ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﻳﻮﻟﺪﯨﺸﻰ ۋﺍﭘﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩـﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧـﺪﯨﻦ ﻛﯧـﻴﯩﻦ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﻨﯩـﯔ
ﻣﻪﺳﯩﻠﯩـﺴﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟـﺴﻪﻙ، ﺋـﯘ ﺋﻪڭ ﺋـﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﻳﻮﻟﺪﯨـﺸﻰ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑﯩـﺮﮔﻪ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﺑﯘ ھﻪﻗﺘﻪ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻥ: »ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ
٥
- 6. ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩـﺴﻰ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑﯩـﺮﮔﻪ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ«]١١[ ﺑـﯘ ھﻪﻗـﺘﻪ ﻳﻪﻧﻪ ھـﯘﺯەﻳﻔﻪ
ﺭەﺯﯨﻴﻪﻟﻼھــﯘ ﺋﻪﻧﻬﯘﻧﯩــﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻐــﺎ ﺩﯦــﮕﻪﻥ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺑﯩــﺮ ﺳــﯚﺯﻯ ﺑــﺎﺭ: ”ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻤــﯘ
ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﺷﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﺴﯩﯖﯩﺰ، ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧـﻴﯩﻦ ﻳـﺎﺗﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﻤـﺎڭ. ﭼـﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻳـﺎﻝ
ﻛﯩﺸﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻗﯧـﺘﯩﻢ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﻛﯩﺸﯩـﺴﻰ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑﯩـﺮﮔﻪ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ.
ﺷـــﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼـــﯜﻥ ﺍﷲ ﺗﺎﺋـــﺎﻻ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴـــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳـــﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣـــﺒﻪﺭ
ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ۋﺍﭘﺎﺗﯩــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ ﻧﯩﻜﺎھﻠﯩﻨﯩــﺸﯩﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳــﻘﺎﻥ. ﭼــﯜﻧﻜﻰ ﺋــﯘﻻﺭ
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯗﺭ.“
ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩە ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺑـﺎﺭ: ﺑﯩـﺮەﻳﻠﻪﻥ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩەپ ﻗﯧﻠﯩـﺸﻰ ﻣـﯘﻣﻜﯩﻦ:
ﺟﯩﻨـــﺎﺯﺍ ﻧﺎﻣﯩﺰﯨﻨﯩـــﯔ ﺩﯗﺋﺎﺳـــﯩﺪﺍ ”ﺋﯘﻧﯩـــﯔ ﺟـــﯜﭘﺘﯩﻨﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖـــﺪﯨﻨﻤﯘ ﻳﺎﺧـــﺸﻰ ﺑﯩـــﺮ ﺋﻪﺭﮔﻪ
ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗپ ﺑﻪﺭﮔﯩﻦ“ ﺩەپ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ . ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺋﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﻗﺎﻧﺪﺍﻗﺴﯩﮕﻪ ﺑﯩـﺰ
ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﺩﯗﻧﻴــﺎﺩﯨﻜﻰ ﺟﯘﭘﺘﯩﻨﯩــﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻤــﯘ ﺟــﯜﭘﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩــﭗ ﺗــﯘﺭﯗپ،
ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯗﺋﺎ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯚﻳﻠﻪﻧﻤﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﻗﺎﻳﺴﻰ ھﻪﻣﺮﺍھﻰ ، ﻗﺎﻳـﺴﻰ ﺟﯘﭘﺘﯩﻨﯩـﯔ
ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ؟ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺟﺎۋﺍﺑﯩﻨﻰ ﺷـﻪﻳﺦ ﺋﯩـﺒﻦ ﺋﯘﺳـﻪﻳﻤﯩﻴﻨﻨﯩﯔ ﻣﻮﻧـﯘ ﺳـﯚﺯﯨﺪﯨﻦ
ﺋـﺎﻟﯩﻤﯩﺰ: ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﻤﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟـﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖــﺪﯨﻨﻤﯘ ﻳﺎﺧـﺸﻰ ﺑﯩـﺮ ﺋﻪﺭﮔﻪ ﺩﯦﮕﻪﻧـﺪﯨﻦ ھﺎﻳــﺎﺕ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﺩە ﺋﯚﻳﻠﯩﻨﯩﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ ﺋﻪﺭ ﻛـﯚﺯﺩە ﺗﯘﺗﯘﻟﯩـﺪﯗ . ﺋﻪﻣﻤـﺎ ﺋﯚﻳﻠﯩﻨﯩـﭗ
ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻨﻤﯘ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺑﯩـﺮ ﺋﻪﺭ ﺩﯦـﮕﻪﻥ ﺋﯩﺒﺎﺭﯨـﺪﯨﻦ، ﺋـﯚﺯﻯ ﺋـﯚﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﺋﻪﺭﻧﯩـﯔ
ﺳــﯜﭘﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﯩــﺪﯨﻨﻤﯘ ﻳﺎﺧــﺸﯩﺮﺍﻕ ﺳــﯜﭘﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷــﺘﯘﺭﯗپ ﺑﻪﺭﮔﯩــﻦ، ﺩﯦــﮕﻪﻥ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﺋﻪﻳﻨﯩﻨﻰ ﺗﯧﮕﯩـﺸﯩﺶ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩـﺪﯗ. ﮔﻮﻳـﺎ، ...ﺍﷲ ﺗﺎﺋـﺎﻻ ﺑـﯘ
ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﭘﯩﺮﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﻤﺎﻧﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﺘﯘﺭﯗپ ﺑﻪﺭﺩﻯ، ﺩﯦﮕﯩﻨﯩﯖﯩﺰﮔﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ. ﺍﷲ ﺗﺎﺋﺎﻻ
ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩەﻳﺪﯗ: »ﺋﯘ ﻛﯜﻧﺪە ﺯﯦﻤﯩﻨﻤﯘ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺯﯦﻤﯩﻨﻐﺎ، ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻼﺭﻣﯘ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻧﻼﺭﻏﺎ
ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﺪﯗ«]٢١[ ﺩﯦﻤﻪﻙ، ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺷﯘ ﺯﯦﻤﯩﻦ، ﺑﯩـﺮﺍﻕ ﺋـﯘ ﺳـﻮﺯﯗﻟﻐﺎﻥ. ﺋﺎﺳـﻤﺎﻥ ﺷـﯘ ﺋﺎﺳـﻤﺎﻥ،
ﺑﯩﺮﺍﻕ ﺋﯘ ﻳﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻥ.
6
- 7. ٦- ﺳــﻪھﯩﻬ ھﻪﺩﯨــﺴﻠﻪﺭﺩە ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭ ھﻪﻗﻘﯩــﺪە
ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑﺎﺭ: »ﻣﻪﻥ ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ )ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ( ﺩﻭﺯﺍﺥ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩـﯔ ﻛـﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﻰ ﻛـﯚﺭﺩﯛﻡ«،
ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ھﻪﺩﯨﺴﺘﻪ »ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺗﯘﺭﻏﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺯ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ«]٣١[ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷـﻘﺎ ﺑﯩـﺮ
ﺳﻪھﯩﻬ ھﻪﺩﯨﺴﺘﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ھﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐـﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﯩـﺪﯨﻦ
ﺟــﯜﭘﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯗ، ﺩەپ ﻛﻪﻟــﮕﻪﻥ. ﺋــﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﻳــﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ھﻪﺩﯨــﺴﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩــﺮ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﺟﻪﻣــﻠﻪپ
ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﯛﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪە ھﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﻗﺎﺭﺍﺷـﻼﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐـﺎ ﻗﻮﻳﻐـﺎﻥ: ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗـﺘﻪ
ﻛﯚﭘﻤـﯘ ﻳـﺎﻛﻰ ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣـﺪﯨﻤﯘ؟ ﺑﻪﺯﻯ ﺋـﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩﯦـﮕﻪﻥ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩـﯔ ﺳـﺎﻧﻰ ﻛـﯚپ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﺑﻮﻟﻐــﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼــﯜﻥ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩﯖﻤــﯘ، ﺟﻪھﻪﻧــﻨﻪﻡ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩﯖﻤــﯘ ﻛــﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﻨﻰ
ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺑﯘ ھﻪﻗﺘﻪ ﻗﺎﺯﻯ ﺋﯧﻴﺎﺯ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩەﻳﺪﯗ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺋـﺎﺩەﻡ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩـﯔ ﻛـﯚپ
ﺳﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﮕﻪﻟﻠﻪﻳﺪﯗ. ﻳﻪﻧﻪ ﺑﻪﺯﻯ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ، ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ھﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﺎﻳﯩﻨﯩﭗ، ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭ
ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣﺪە ﻛﯚپ، ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﺷـﻨﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩـﺮﻯ ﺳـﯜﺭﮔﻪﻥ. ﺋـﯘﻻﺭ- ﻳﻪﻧﻪ- ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜـﻰ ھـﯚﺭ
ﭘﻪﺭﯨـــﻠﻪﺭ ﺑﯩـــﻠﻪﻥ ﻗﻮﺷـــﯘﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜـــﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﻧﯩـــﯔ ﺳـــﺎﻧﯩﺪﯨﻦ ﻛـــﯚپ، ﺩﯦﮕﻪﻧﻨﯩﻤـــﯘ
ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﻳــــﺪﯗ. ﺋــــﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﺗــــﯜﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋــــﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﻣﯘﻧــــﺪﺍﻕ ﻗﺎﺭﺍﻳــــﺪﯗ: ﺑﺎﺷــــﺘﺎ ﺋﺎﻳــــﺎﻟﻼﺭ
ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣ ـﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻛــﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﻨﻰ ﺗﻪﺷــﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩــﺪﯗ. ﺋﺎﻧــﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳــﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭ
ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣــﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻧــﺪﯨﻦ ﻛﯧــﻴﯩﻦ، ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩــﯔ ﻛــﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩــﺪﯗ.
ﻗﯘﺭﺗــﯘﺑﻰ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ»ﻣﻪﻥ ﺳــﯩﻠﻪﺭﻧﻰ )ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭﻧﻰ( ﺩﻭﺯﺍﺥ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩــﯔ
ﻛــﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﻰ ﻛــﯚﺭﺩﯛﻡ« ﺩﯦــﮕﻪﻥ ھﻪﺩﯨــﺴﯩﮕﻪ ﺋﯩــﻼۋە ﻗﯩﻠﯩــﭗ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩەﻳــﺪﯗ: ﺑﯘﻧﯩــﯔ
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣﺪﯨﻜﻰ ﭼـﺎﻏﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷـﻰ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤـﺎﻝ . ﺋﻪﻣﻤـﺎ ﺋـﯘﻻﺭ ﺷـﺎﭘﺎﺋﻪﺕ ۋە ﺍﷲ
ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﺭەھﻤﯩﺘـﻰ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻣـﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩـﭗ، ”ﺑﯩـﺮ ﺍﷲ ﺩﯨـﻦ ﺑﺎﺷـﻘﺎ ﺋﯩـﻼھ ﻳـﻮﻕ“
ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﻤﯘ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐـﺎﻥ ﭼﺎﻏـﺪﺍ، ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭ ﺟﻪﻧـﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﯩﻨﯩـﯔ ﻛﯚﭘﭽﯩﻠﯩﻜﯩـﺪﯗﺭ .“
ﻣﯘھﯩﻤﻰ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺟﻪھﻪﻧﻨﻪﻡ ﺋﻪھﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺸﻰ ﻻﺯﯨﻢ.
٧
- 8. ٧- ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻳــﺎﻝ ﻛﯩــﺸﻰ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﺳــﻪ، ﺍﷲ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﻳﺎﺷــﻠﯩﻘﻰ ۋە
ﻗﯩﺰﻟﯩﻘﯩﻨــﻰ ﻗــﺎﻳﺘﯘﺭﯗپ ﺑﯩﺮﯨــﺪﯗ. ﺑــﯘ ھﻪﻗــﺘﻪ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣــﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴــﺴﺎﻻﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦــﮕﻪﻥ:
»ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻳﺎﺷــﺎﻧﻐﺎﻥ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭ ﻛﯩﺮﻣﻪﻳــﺪﯗ... ﺍﷲ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﺋــﯘﻻﺭﻧﻰ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﮔﻪﻧــﺪە
ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﻳﻼﻧﺪﯗﺭﯗۋﯦﺘﯩﺪﯗ .«
٨- ﺳــﻪﻟﻪپ ﺋﺎﻟﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﯩــﯔ ﺑﻪﺯﻯ ﻗﺎﺭﺍﺷــﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳــﻼﻧﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﯩﻜــﻰ
ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳﺎﻟﻠﯩﺮﻯ ﺍﷲ ﺗﺎﺋﺎﻻﻏﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺒﺎﺩەﺗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﭗ ھﺎﻟـﺪﺍ ھـﯚﺭ ﭘﻪﺭﯨﻠﻪﺭﺩﯨـﻦ
ﻧﻪﭼﭽﻪ ھﻪﺳﺴﻪ ﮔﯜﺯەﻝ ﺑﻮﻟﯘپ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ .
٩- ﺋﯩــﺒﻦ ﺋﻪﻟﻘﻪﻳﻴـــﯘﻡ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩﯦـــﮕﻪﻥ: ”ھﻪﺭ ﺑﯩــﺮ ﻛﯩـــﺸﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﺋـــﯚﺯ
ـ ـ ـ ـ
ﺋﻪھﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﺸﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺍﻗﻼﺷﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ.“
ﺧﯘﻻﺳﻪ ﮔﻪپ: ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺰەﻟﮕﻪﻧـﺪەﻙ ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺳـﻰ ﺋﯜﭼـﯜﻥ
ﺑﯩﺰەﻟﮕﻪﻧـــﺪﯗﺭ. ﺍﷲ ﺗﺎﺋـــﺎﻻ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﯦـــﮕﻪﻥ: »)ﺋـــﯘﻻﺭ( ﻗﯘﺩﺭەﺗﻠﯩـــﻚ ﺍﷲ ﻧﯩـــﯔ ﺩەﺭﮔﺎھﯩـــﺪﺍ
ﻛﯚﯕﯜﻟﺪﯨﻜﯩــﺪەﻙ ﺟﺎﻳــﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩــﺪﯗ.«]٤١[ ﺋﯩــﻲ ﺋﺎﻳــﺎﻟﻼﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺳــﻰ، ﺍﷲ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﭘﯘﺭﺳــﻪﺗﻨﻰ
ﻗﻮﻟﺪﯨﻦ ﺑﻪﺭﻣﻪﯕﻼﺭ! ﺋﯚﻣﯜﺭ ﺗﻮﻟﯩﻤﯘ ﻗﯩﺴﻘﺎ، ﺋﯘ ﻛﯧﺘﯩﭗ ، ﭘﻪﻗﻪﺕ ۋە ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﻪﺑﻪﺩﯨﻴﻠﯩﻚ ﺩﯗﻧﻴـﺎ
ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ. ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺑﻪﺩﯨﻴﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻧﯘﯕﻼﺭ - ﺍﷲ ﺧﺎﻟﯩﺴﺎ- ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻱ. ﺷﯘ ﻧﻪﺭﺳـﯩﻨﻰ
ﺑﯩﻠﯩﯖﻼﺭﻛﻰ، ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﻪھﺮﻯ ھﻪﻗﻘﻰ ﺋﯩﻤﺎﻥ، ﺳﺎﻟﯩﻬ، ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟـﻠﻪﺭﺩﯗﺭ، ھﻪﺭﮔﯩﺰﻣـﯘ
ﭼﯧﻜﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻥ ﺑﺎﺗﯩﻞ ﺋﺎﺭﺯﯗ- ﺋﺎﺭﻣﺎﻧﻼﺭ ﺋﻪﻣﻪﺳﺘﯘﺭ. ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻣﻮﻧـﯘ
ﺳــﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﻪﺳــﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣــﺎﯕﻼﺭ: »ﺋﺎﻳــﺎﻝ ﻛﯩــﺸﻰ ﺑﻪﺵ ۋﺍﺥ ﻧــﺎﻣﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏــﺎﻥ، ﺭﺍﻣﯩــﺰﺍﻥ
ﺭﻭﺯﯨــﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺗﻘــﺎﻥ، ﺋﯩﭙﭙﯩﺘﯩﻨــﻰ ﺳــﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻥ ۋە ﺋﯧــﺮﯨﮕﻪ ﺑﻮﻳــﺴﯘﻧﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟــﺴﺎ، ﺋﯘﻧﯩﯖﻐــﺎ:
ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﻗﺎﻳــﺴﻰ ﺋﯩــﺸﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯩﺮﯨــﺸﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩــﺴﯩﯖﯩﺰ، ﺷــﯘ ﻳﻪﺭﺩﯨــﻦ ﻛﯩﺮﯨــﯔ،
ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﺪﯗ.«
ﺋـــﻰ ﺋﺎﻳـــﺎﻟﻼﺭ! ﺳـــﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ۋەﻳـــﺮﺍﻥ ﻗﯩﻠﯩـــﺸﻨﻰ، ﺋﺎﺯﺩﯗﺭﯗﺷـــﻨﻰ ۋە ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩـــﯔ
ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺸﺘﯩﻦ ﻳﯩﺮﺍﻗﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺷﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﯩﺘﻨﯩﻨﯩﯔ
٨
- 9. ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻘﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑـﺎﺭ ﻛﯜﭼـﯜﯕﻼﺭ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ھﻪﺯەﺭ ﺋﻪﻳﻠﻪﯕـﻼﺭ! ﺩﯨـﻦ ﺳـﯩﺮﺗﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﺭ -
ﺋﺎﻳﺎﻝ ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﯩﻼﺭ، ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ، ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺯﯨﻨـﻨﻪﺗﻠﻪﻧﮕﻪﻥ
ﻳﺎﻏﻠﯩﻤﺎ ﺋﯩﺒﺎﺭﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳﻨﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﯕﻼﺭ! ﺋـﯘﻻﺭ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳـﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋـﯚﺯﻟﯩﺮﯨﮕﻪ
ﺋﻮﺧﺸﯩﺘﯩـــﺸﻨﯩﻼ ﻣﻪﻗـــﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩـــﺪﯗ. ﺍﷲ ﺗﺎﺋـــﺎﻻ ﻣﯘﻧـــﺪﺍﻕ ﺩﯦـــﮕﻪﻥ: » ﺋـــﯘﻻﺭ ﺳـــﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ
ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨــﺪەﻙ ﻛــﺎﭘﯩﺮ ﺑﻮﻟﯘﺷــﯘﯕﻼﺭﻧﻰ، ﺷــﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ﺋــﯚﺯﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﻮﺧــﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﯘﺷــﯘﯕﻼﺭﻧﻰ
ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ«]٥١[
ﺍﷲ ﺗﺎﺋـــﺎﻻﺩﯨﻦ ﻣﯘﺳـــﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻳـــﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩـــﯔ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩـــﺮﯨﮕﻪ
ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﯜﺭﯛﺷﻨﻰ ، ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻳﻮﻟﺪﺍ ﻣﺎﯕﺪﯗﺭﯨﺸﯩﻨﻰ، ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﭘﯩﺘـﻨﻪ- ﭘﺎﺳـﺎﺗﻘﺎ ۋە ۋەﻳـﺮﺍﻥ
ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﺭ- ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋـﺎﺩﯨﻤﻰ ﺷـﻪﻳﺘﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﻳﯩـﺮﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩـﺸﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳـﻤﻪﻥ.
ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﻣﯘھﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﻬﯩﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ، ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﺎۋﺍﺑﯩﺌﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ۋە ﺳﺎھﺎﺑﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺍﷲ
ﻧﯩﯔ ﺳﺎﻻﻣﻰ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ!
]١[ ھﯘﺟﯘﺭﺍﺕ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٢٧- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٢[ ﺋﺎﻝ ﺋﯩﻤﺮﺍﻥ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٣٣١- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٣[ ﻧﯩﺴﺎ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٤٢١- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٤[ ھﻪﺟﯩﺮ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٨٤- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٥[ ﺯﯗﺧﺮﯗﻑ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ١٧- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٦[ ﻣﺎﺋﯩﺪە ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٩١١- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٧[ ﺋﻪﻧﺒﯩﻴﺎ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٣٢- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٨[ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ﺭﯨﯟﺍﻳﯩﺘﻰ.
]٩[ ﺯﯗﺧﺮﯗﻑ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٨١ - ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٠١[ ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺭﯨﯟﺍﻳﯩﺘﻰ.
9
- 10. ]١١[ ﺳﻪھﯩﻬ ھﻪﺩﯨﺴﻠﻪﺭ- ﺋﻪﻟﺒﺎﻧﯩﻲ
]٢١[ ﺋﯩﺒﺮﺍھﯩﻢ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٨٤- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٣١[ ﺑﯘ ھﻪﺩﯨﺴﻨﻰ ﺑﯘﺧﺎﺭﯨﻲ ۋە ﻣﯘﺳﻠﯩﻢ ﺭﯨﯟﺍﻳﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.
]٤١[ ﻗﻪﻣﻪﺭ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٥٥- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
]٥١[ ﻧﯩﺴﺎ ﺳﯜﺭﯨﺴﻰ، ٩٨- ﺋﺎﻳﻪﺕ.
01
![ﻗﺎﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﺷﻪﺭﺗﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯩﺶ. ﺋﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯚﻣﯩﻨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻧـﺪﺍﻕ ﺩەﻳـﺪﯗ:
» ﺳــﯩﻠﻪﺭ )ﺩﯗﻧﻴــﺎﺩﺍ( ﻗﯩﻠﻐــﺎﻥ )ﻳﺎﺧــﺸﻰ( ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﯖــﻼﺭ ﺑﯩــﻠﻪﻥ ۋﺍﺭﯨــﺲ ﺑﻮﻟﻐــﺎﻥ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺕ ﺋﻪﻧﻪ
ﺷﯘﺩﯗﺭ« ]١[ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻨﯩﯔ ﺧﻪۋەﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩـﻠﻪﻥ ﻧﻪﭘـﺴﯩﯖﻼﺭﻧﻰ ﺷـﺎﺗﻼﻧﺪﯗﺭﯗپ، ﺋﯘﻧﯩـﯔ ﺋﯜﭼـﯜﻥ
ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﯖﻼﺭ!
ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ: ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ۋە ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﻳﺮﯨﭗ ﻗﻮﻳﯘپ، ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﯩﻼ ﺧـﺎﺱ
ﻗﯩﻠﯩﻨﻐـــﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺑﻪﻟﻜـــﻰ ﺋـــﯘ ﺋﯩﻜﻜـــﻰ ﺟﯩـــﻨﺲ ﺋﺎﺭﯨـــﺴﯩﺪﯨﻜﻰ »ﺗﻪﻗـــﯟﺍﺩﺍﺭﻻﺭ ﺋﯜﭼـــﯜﻥ
ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﻧﻐﺎﻥ.«]٢[ ﺋﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩەﻳـﺪﯗ: »ﺋﻪﺭ - ﺋﺎﻳـﺎﻟﻼﺭﺩﯨﻦ ﻣـﯚﻣﯩﻦ ﺑﻮﻟـﯘپ ﺗـﯘﺭﯗپ
ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻼﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﺩﺍﺧﯩﻞ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﻗﯩﻠـﭽﻪ ﺯﯗﻟـﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﺎﻳـﺪﯗ
)ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﺎۋﺍﺑﻰ ﻗﯩﻠﭽﻪ ﻛﯧﻤﻪﻳﺘﯩﯟﯦﺘﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ («]٣[
ﺗﯚﺗﯩﻨﭽﻰ: ﺋﺎﻳﺎﻟﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨـﺸﯩﮕﻪ ﺩﺍﺋﯩـﺮ ﺗﻪﭘـﺴﯩﻼﺗﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨـﺴﯩﺪﺍ
ﮔﻮﻳﺎ ھﺎﻻﻛﻪﺗﻠﯩﻚ ﺳـﻪھﺮﺍﻏﺎ ﻛﯩﺮﯨـﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧـﺪەﻙ ﺋـﯘﻧﻰ ﻗﺎﻧـﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ؟ ﻗﻪﻳﻪﺭﮔﻪ ﺑﺎﺭﯨـﺪﯗ؟
ﺩﯦﮕﻪﻧﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ، ﺳﻮﺋﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﭽﻜﯩﺮﯨﻠﻪپ ﺳﻮﺭﺍﺵ ﺑﯩﻠﻪﻧـﻼ ﺑﻮﻟـﯘپ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳـﻠﯩﻜﻰ ﻻﺯﯨـﻢ.
ﺋﯘﻧﯩــﯔ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺟﻪﻧــﻨﻪﺗﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨــﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻧــﻼ ﺋــﯘ ﺩﯗچ ﻛﻪﻟــﮕﻪﻥ ﺑــﺎﺭﻟﯩﻖ ھــﺎﺭﻏﯩﻨﻠﯩﻖ ۋە
ﺑﻪﺧﺘــﺴﯩﺰﻟﯩﻜﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﻮﻗﺎﻳــﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩــﺸﻰ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩــﻚ ... ﺋــﯘ ﺑﻪﺧﺘــﺴﯩﺰﻟﯩﻜﻠﻪﺭ
ﺋﻪﺑﻪﺩﯨﻴﻠﯩﻚ ﺑﻪﺧـﺖ - ﺳـﺎﺋﺎﺩەﺗﻜﻪ، ﻣﻪﯕﮕـﯜ ﻗﯧﻠﯩـﭗ ﻗﯧﻠﯩـﺸﻘﺎ ﺋـﯚﺯﮔﻪﺭﺩﻯ . ﺋﯘﻧﯩﯖﻐـﺎ ﺋـﺎﻟﻼھ
ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩﯔ ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺗﻮﻏﺮﯨـﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧـﯘ ﺳـﯚﺯﻯ ﻳﯧﺘﻪﺭﻟﯩـﻚ : ﴿ﺟﻪﻧﻨﻪﺗـﺘﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏـﺎ ﭼﺎﺭﭼـﺎﺵ
ﺑﻮﻟﻤﺎﻳــﺪﯗ، ﺋــﯘﻻﺭ ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﯟﯦﺘﯩﻠﻤﻪﻳــﺪﯗ﴾]٤[ ﻳﻪﻧﻪ ﺋــﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋــﺎﻻ ﻣﯘﻧــﺪﺍﻕ ﺩەﻳــﺪﯗ:
﴿ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﻛﯚﯕــﯜﻟﻠﻪﺭ ﺗﺎﺭﺗﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ، ﻛــﯚﺯﻟﻪﺭ ﻟﻪﺯﺯەﺗﻠﯩﻨﯩــﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﻪﺭﺳــﯩﻠﻪﺭ ﺑــﺎﺭ، ﺳــﯩﻠﻪﺭ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺗــﺘﻪ ﻣﻪﯕﮕــﯜ ﻗﺎﻟﯩــﺴﯩﻠﻪﺭ﴾]٥[ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩــﯔ ھﻪﻣﻤﯩــﺴﯩﺪﯨﻦ ﺑــﯘﺭﯗﻥ ﺋــﺎﻟﻼھ ﺗﺎﺋﺎﻻﻧﯩــﯔ
ﺟﻪﻧﻨﻪﺕ ﺋﻪھﻠﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﯘ ﺳﯚﺯﻯ ھﻪﻣﻤﯩﮕﻪ ﻛﯘﺑـﺎﻳﻪ ﻗﯩﻠﯩـﺪﯗ: ﴿ﺍﷲ ﺋـﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ
ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﯘﻻﺭ ﺍﷲ ﺩﯨﻦ ﻣﻪﻣﻨﯘﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ﴾]٦[
٢](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)