1. Условное наклонение
глаголов
Указывает на реальное условие, при котором может быть
выполнено основное действие предложения. Условие передает
глагол в форме условного наклонения. К основе глагола
необходимо добавить временной аффикс, а затем аффикс –SA(SE)
с личным аффиксом, тем, который применяется с аффиксом
прошедшего времени (-m, -n, -, -k, -niz2, -ler2).
основа глагола + временной аффикс + SA(SE) + личный аффикс
Например:
Çalışıyorsan ben sonra geleyim. Если ты работаешь, я приду позже.
Gelirseniz seviniriz. Мы будем рады, если вы придете.
Bu otelde kalmayacaksak
nerede kalacağız?
Если мы не остановимся в отеле, то
где тогда?

2. Условное наклонение
глаголов
С условным наклонением часто используется слово EĞER
(если). К основе глагола также можно добавить отрицательную
частицу, а только затем временной аффикс с аффиксом -(y)SA(SE)
и личным аффиксом (-m, -n, -, -k, -niz2, -ler2).
осн. глагола + MA(ME) + врем. афф. + (y)SA(SE) + личный афф.
Например:
Eğer gelmeyecekseniz haber
verin.
Если вы не придете, дайте знать.
Eğer çalışmamışsan sınavda belli
olur.
Если ты не занимался, будет
понятно на экзамене.
Eğer işin bitmediyse seni
beklemeyeyim.
Если твои дела не закончились,
то я не буду тебя ждать.