More Related Content
Similar to تقرير المرصد المصري عن مرضى السكر فى سجون مصر
Similar to تقرير المرصد المصري عن مرضى السكر فى سجون مصر (19)
More from المرصد المصري للحقوق و الحريات
More from المرصد المصري للحقوق و الحريات (18)
تقرير المرصد المصري عن مرضى السكر فى سجون مصر
- 2. 2
.... السكر لمرضى العالمي اليوم ذكري في
االفراج بضرورة السلطات يطالب والحريات للحقوق المصري المرصدالفوريالسكر مرضى عن
مصر بسجون المعتقلين
عن والحريات للحقوق المصري المرصد يعربأفي السكر مرضى له يتعرض لما الشديد سفهمن مصرإهمال
و طبيسوءالرعايةالصحيةالحكومة من تام غياب ظل فىوخاصة ,ال السكر مرضىو منهم سجناء
. إحتياطيا المحبوسين
أن المرصد ويضيفا عددإحتياطيا المحبوسيين و لسجناءمن يعانون الذينأمراضمتنوعةالسجون داخلو
اإلحتجاز مقرات" يتجاوز المصرية0555"متهم،" بينهم1387لما وفقا بالسكر مريض "منذ رصده تم
أاالن حتى يوليو من الثالث حداث: كاالتي موزعين
المحافظات فى الشرطة اقسام بداخل174
طرة سجون مجمع773
النطرون وادى سجن347
أبوزعبل سجن143
العرب برج سجن194
دمنهور سجن173
طنطا سجن113
الفيوم سجن148
قنا سجن04
- 3. 3
له يتعرض ما أن إلي ويشيرمن المرضياإحتياطيا المحبوسيين و لسجناءرأسهم وعليداخل السكر مرضى
السجوناإلحتجاز مقرات وقاسية معاملة من المصريةالإنسانيةوسوصحية رعاية ءيعد ،مخالفلكافة
والعهد االنسان لحقوق العالمي االعالن رأسها وعلي االنسان بحقوق المعنية الدولية والمواثيق االعراف
والسياسية المدنية بالحقوق الخاص الدولي( المواد في االنسان لحقوق العالمي االعالن نص فقد ,0,3,9
,19يجوزا وال , تعسفيا احد اعتقال يجوز ال " أنه علي ), الالانسانية او القاسية المعاملة او للتعذيب خضاعه
دون والتعبير الرأي بحرية التمتع في الحق شخص ولكل , تمييز دون القانون امام سواء جميعا والناس
" مضايقة( المواد في والسياسية المدنية بالحقوق الخاص الدولي العهد نص كما ,3,3,3,15,14علي )
أطر دولة كل ناو اللون او العرق بسبب تمييز دونما شعبها افراد لجميع الحقوق باحترام تلتزم العهد في ف
ًاتعسف حياته من احد حرمان يجوز وال الحياة في الحق انسان ولكل , السياسي الرأي او الدين او اللغة او الجنس
وال للتعذيب أحد اخضاع يجوز وال ,لالال او القاسية العقوبة او لمعاملةويعامل , بالكرامة الحاطة او انسانية
االشخاص عن المتهمون االشخاص ويفصل , كرامتهم تحفظ انسانية معاملة حريتهم من المحرومين جميع
" ًاقانون ادانته تثبت حتى بريئ المتهم وأن , المدانين
السجن جميع يعامل " أنه علي نصت السجناء لمعاملة األساسية المبادئ مجموعة أن كمامن يلزم بما اء
المتوفرة الصحية الخدمات علي الحصول سبل للسجناء توفر ان وينبغي , البشرية وقيمهم لكرامتهم االحترام
لمعاملة الدنيا النموذجية القواعد مجموعة وكذلك , " القانوني وضعهم اساس علي تمييز دون البلد في
( المبادئ في نصت السجناء33,34,30,33م علي )داخل تتوافر ان البد التي الطبية الخدمات جموعة
. حياتهم علي حرصا المرضى السجناء لرعاية السجون
رقم السجون بتنظيم الخاص المصري القانون نص بل فحسب هذا ليس793لسنة1903من العديد علي
( المواد رأسها وعلي منهم المرضى وخاصة بالسجناء الخاصة الحقوق14,10,13,35, مكرر73,87, )
المصري الدستور نص فقد هذا كل وفوق( المواد في الحالي01,03,07,04,00,03الحقوق باب في )
. السلطة من عليه تقع انتهاكات اي من فرد أي حماية تضمن التي الحقوق من العديد علي العامة والحريات
أن ويضيفعلي الدولية واالتفاقات القوانين هذه فيه نصت الذي الوقت في هرعايةالمرضى المسجونين
أن نجد , آدميتهم واحتراماالمحبوسيين و لسجناءإحتياطياالسجون داخلاإلحتجاز مقرات ووعلي المصرية
السكر مرضى رأسهمتتمثل انتقامية معاملة يعاملونغير احتجاز اماكن في ووضعهم عليهم التضييق في
كما , ًاصحي الئقة وغير آدميةاألزمة األدوية لهم تتواافر الالمدنية المستشفيات الي نقلهم أو االطعمة أو
التابعة اوالسجن الدارةاألوان فوات بعد إالمماللخطر ويعرضها حياتهم يهددإنهم ،البط الموت يعانونيء
التريض من منعهم ويتم ,السجون داخلويتم الكافىزنازين في حبسهمأو االحيان بعض في انفراديةمع
- 4. 4
و , عليهم والمحكوم الجنائيينتتمعن فضال بآدميتهم تليق ال معاملة معاملتهمًااحتياطي محبوسين كونهم
الزيارات وفي المعاملة في عليهم الجنائيين تفضيل يتم بل , عليهم المحكوم معاملة معاملتهم يجوز وال
شيء كل وفي.
ويؤكدالمصرى المرصدأنو المتعمد الطبي االهمالالسجون ادارة قبل من مبرر والغير الممنهج التعنت
اد المرضى المعتقلين مع المصريةصمت وسط السجون داخل العشرات مقتل الي ىواالجهزة السلطة من مريب
, المعنيةوتبريرقبل مناالمنية االجهزةبالتقادم التسقط التي الجسيمة االنتهاكات لهذه.
أنه إلى المصرى المرصد يشير والعديد يوميا يرصدتنتظر ولكنها الحياة قيد علي مازالت التي الحاالت من
في الموتأاالهمال نتيجة لحظة يالطبيالشديدُبوالطءالسجن ادارة قبل من المتعمد.
المصرية للسلطات مطالبته الحريات و للحقوق المصرى المرصد يجدد ذلك حيال وفى النظر إعادة بضرورة
الصحية األوضاعإحتياطيا المحبوسيين و للسجناءاإل ومستشفيات تههيل و ، عنهم الطبي فراجبما السجون
خطو مع يتناسب. بها المرضية الحاالت رة
يطالب كماب العامة النيابةالسجون داخل المواطنين بحق ترتكب التي الجرائم هذه في عاجل تحقيق فتح
العادلة للمحاكمة الجناة وتقديم،التعذي من اتخذت التي السجون لكافة ومفاجئ عاجل بتفتيش والقيامب
با والتنكيللسجناءإحتياطيا المحبوسين و. لها مهوى
صمتها عن بالتخلى األطباء نقابة المصرى المرصد يطالب كماالمريبت و ، يحدث ما حيالتجاه مسؤلياتها حمل
شرف على يحافظ بما النقابة داخل الفورى للتحقيق الطبي اإلهمال فى المتورطين األطباء إحالة و المرضى
. رسالتها و المهنة
وفيماألالم تعانى مازالت حاالت إلى باإلطافة ، الطبي اإلهمال نتيجة توفيت التى الحاالت لبعض ذكر يلى
. السجون داخل المرض
- 5. 5
المتعمد الطبي االهمال نتيجة السجون داخل قتلت حاالت : أوال
الحالةاألولى:
بتاريخاألحد3نوفمبر3514،لقيالمواطنمحمودالمهديالقياديفيجماعةاإلخوانالمسلمينالبالغمن
العمر01ًاعامبمحافظةالسويسحتفهنتيجةاالهمالالطبيبسجنعتاقةحيثكانيعانيمنمرضالسكرو
أمراضالضغطوالغضروف.
يذكرأنالمتوفىالذيكانيقضيفترةحبساحتياطيةبالسجنعلىذمةقضيةبتهمةالتحريضعلى،العنف
واالنتماءلجماعةإرهابية،قدأصيببذبحةصدريةله االدوية دخول ومنع الطبي لالهمال ونتيجة مرة من أكثر
العام للمستشفى نقله في والتباطؤتوفيعلى،أثرهاوكذلكأصيببقصورفيالشريان،التاجيوارتفاعفي
،السكروارتفاعفيضغط،الدمواشتباهفي،جلطةوقدعانىمناالهمالالطبيوسوءالرعايةالصحيةحتى
لفظأنفاسهاألخيرةفيسجنمستشفىالسويسالعام.
الحالةالثانية:
بتاريخ3يناير3514،لقيالمواطنساميمحمودأبوركبةالبالغمنالعمر35ًاعامبمحافظةاالسكندرية
حتفهنتيجةاالهمالالطبيبسجنطرةومنعهمنتناولاألدويةالخاصةبهحيثكانيعانيمنأمراضالسكر
والضغط.
يذكرأنهقدتماعتقالهفي14منأغسطسالماضيالموافقألحداثفضاعتصاميرابعةوالنهضة.
الحالةالثالثة:
بتاريخ3مايو3514،لقيالمواطنجمعةعليحميدةالبالغمنالعمر34ًاعامبمحافظةاالسكندريةحتفه
نتيجةاالهمالالطبيبسجنبرجالعربحيثكانيعانيمنمرضالسكروامراضالضغطوالتهابالكبد
الوبائي.
يذكرأنهقدألقيالقبضعليهمنمنزلهبعزبةمحسنيوم38ديسمبرالماضي.
- 7. 7
تقم ولم ،باالسكندرية الحميات مستشفى الى ونقل ،المعتقل توفى حالته تهخر وبعد االزمة هذه اثر على
.اهله من احد او المتوفى المعتقل محامى باخطار السجن ادارة
التالى اليوم وكان34-8-3514حضورهم ويسجلوا اهله ليذهب ،العرب برج سجن فى له اهله زيارة يوم هو ،
ال لرؤيةالسجن ادارة عنه سالوا وحينما ،لرؤيتهم خروجه بعدم ليفاجئوا ،الصغير محمد محمد محمود معتقل
وفاته نبه ويتلقوا المستشفى الى بعدها ليذهبوا ،الحميات مستشفى الى ونقل مرضية الزمة تعرض بهنه قالوا
.سكر غيبوبة إثر على
بمؤسسة ابنه زيارة اثناء اعتقاله تم الضحية أن يذكريوم الدكة كوم13مارس3514عليه االعتداء وتم ،
يده فى الحركة فقدان الى ادى مما والجيش الشرطة قوات قبل من واالرجل وااليدي البندقية بكعب بالضرب
اثرها على ويعالج اليمنى
- 8. 8
المتعمد الطبي االهمال بسبب الموت تنتظر ولكنها الحياة قيد علي مازالت حاالت : ثانيا
الحالةاألولى:
فيقسمعينشمستماعتقالوحبسد.محمدحامد،شريدوهومسنيبلغمنالعمر38،عاماومريض
بالسكروالضغطوبجلطةفي،عينهفيحينيتممنعهمنالذهابللمستشفىلمتابعةحالتهالدقيقة.
الحالةالثانية:
تدهورصحةالمعتقل"سيدالغزالي"بسجنالمنصورةالـبالغمنالعمر40ًاعاموالمريضبالسكريوالقلب
لعدموجودرعايةطبيةوعالجيةتتناسبمعظروفهالصحيةحيثتدهورتحالتهالصحيةإلىقصورفي
الشريانالتاجيوحدوثغيبوبةسكرأدتإلىنقلهالىالمستشفى.
يذكرأنهقدتماعتقالهبشكلعشوائيفي30ينايرالماضيمنداخل،سيارتهوتمالحكمعليهبالسجن
لمدة15سنواتيوم37يونيوالماضيبتهمقطعالطريقوالتظاهربدون،ترخيصواالنتماءلجماعة
محظورة.
الحالةالثالثة:
عبداهللالشرقاويمسنتعدىالسبعينعامامعتقلفيسجنطرهوهومريضبالسكروالضغطواالنزالق
،الغضروفيوكسرفيبعضالفقرات.تمرفضتحويلهإلىالمستشفىلتلقيالعالجبالرغممنوجودتقارير
طبيةتصفحالتهالصحيةالمتدهورة.
: الرابعة الحالة
العشري جمال–سابق برلماني وعضو محاسب–العمر من يبلغ07برج بسجن معتقل , الجيزة بمحافظة ًاعام
بتاريخ العرب39أغسطس3517تعنت من يعاني انه إال , السكر بمرض واصابته السيئة الصيحة حالته ,رغم
ادمية غير زنزانة في انفراديا حبسه تم حيث , السجن ادارة قبل من شديدليسبهااضاءةوالتهويةوبها
رطوبةعاليةوبهاحشرات,منعتعنهاالطعمةواالدويةحيثانهمصاببالقرحةوالضغطوالسكر,ومنعت
عنهارتداءالمالبستحتالترنجاالبيضحيثفرضعليهانيلبسالترنجاالبيضفوقالمالبسالداخليةفقطفي
هذاالجوالبارد,والنومعلياالرضاالسمنتيةبالغطاءاوفراشوتقليلوجباتالطعاموقطعالمياةوعدم
التعرضالشعةالشمسطوالاليوموعدماتريضومراقبةالزيارةوتسجيلهاوجعلهاعنطريقحائلزجاجي.
- 9. 9
: الخامسة الحالة
بركة أبو أحمد–المسلمين االخوان لجماعة قانوني ومستشار محامي–العمر من يبلغ07محافظة من ًاعام
بتاريخ العرب برج بسجن معتقل , البحيرة33أغسطس3517بمرض أيضا واصابته السيئة الصحية حالته رغم ,
ليس ادمية غير زنزانة في انفراديا حبسه تم حيث , السجن ادارة قبل من شديد تعنت من يعاني أنه إال السكر
اضاءة بهاوالتهويةوبهارطوبةعاليةوبهاحشرات,منعتعنهاالطعمةواالدويةحيثانهمصاببالقرحة
والضغطوالسكر,ومنعتعنهارتداءالمالبستحتالترنجاالبيضحيثفرضعليهانيلبسالترنجاالبيضفوق
المالبسالداخليةفقطفيهذاالجوالبارد,والنومعلياالرضاالسمنتيةبالغطاءاوفراشوتقليلوجبات
الطعاموقطعالمياةوعدمالتعرضالشعةالشمسطوالاليوموعدماتريضومراقبةالزيارةوتسجيلها
وجعلهاعنطريقحائلزجاجي.
: السادسة الحالة
الحسيني سعد–ًاسابق الشيخ كفر محافظ , مدني مهندس–العمر من يبلغ00, الغربية محافظة من ًاعام
بتاريخ العرب برج بسجن معتقل75أغسطس3517إال السكر بمرض أيضا واصابته السيئة الصحية حالته رغم ,
اضاءة بها ليس ادمية غير زنزانة في انفراديا حبسه تم حيث , السجن ادارة قبل من شديد تعنت من يعاني أنه
والتهويةوبهارطوبةعاليةوبهاحشرات,منعتعنهاالطعمةواالدويةحيثانهمصاببالقرحةوالضغط
والسكر,ومنعتعنهارتداءالمالبستحتالترنجاالبيضحيثفرضعليهانيلبسالترنجاالبيضفوقالمالبس
الداخليةفقطفيهذاالجوالبارد,والنومعلياالرضاالسمنتيةبالغطاءاوفراشوتقليلوجباتالطعام
وقطعالمياةوعدمالتعرضالشعةالشمسطوالاليوموعدماتريضومراقبةالزيارةوتسجيلهاوجعلهاعن
طريقحائلزجاجي.