SlideShare a Scribd company logo
1 of 113
Download to read offline
д нАто
^п*
ч/|,::{0в
{#Фя

дРктккд
'.,,.т.,1..
^ '.
*
'
,*
,' е РА сс.кА3 ь|
.., $9д*, ;1;,;дд' |вь в
рв
?^,-",^-,.*,-
оз.щ*}^","*ц-+
от АвтоРА
8о взросльтх книгах всегда бь:вает <Фт автора>. 3от и
в цапшей к}{и.'*ске пусть будет. <Фт авторв> _это ещё и не
кни'*ска вовсе' а просто мы с вами ка}с будто разговари'
ваем. Беседуем. 6оветуемся.
1![не давно хотелось рассказать вам, ре6ята,.про Арк-
тику' про даттт.!,939р. 9то, наверно' самое инторест{ое и
удивитель1{ое место }{а 3емле.
3от если, например' человек родился у моря' он счи-
тает' что на всей земле именно море еамое прекрас}{ое.
А если в горах человек родидся' о:| про горьт так думает.
|{отому что ка+кдый больтде всего лю6ит то меето' где его
родной дом.
А на €евере есть и море' и горьт' и равнина' которая
на3ьтвается тундрой.'Ёо все это совсем };е так'ое' ка1с вевде.
|[отому что это
- 6евер. 11отому что это _ Арктика.
й окааку по секрету : где бь: человек ни .?1сил' где бы
ни бьтд его родной до]и' яо если он по6ьтвад когда-нибудь
на €евере, то пом|тит и лтобит этот край всю этсизнь. )(отя
там оче};ь холодно и лето совсем короткое' а 3има длин|{ая
и суровая и
'*с,{ть
]1а севере трудно. ,{умаетпь, понему так?
[а потому, что дк)ди больп:е всего любят и помнят совсем
не то' что лепко' а то' что трудно.
Ботяихочурассказать:
про то' где эта самая Арктика наход]т!ся...
|!ро то, кто там э*сивёт...
|[ро тундру и про поляр[{ьте моря...
|[ро то, какие там .8зери и тггиць1...
|1ро то' какая там природа...
}1 ещё мното всякого друлого. Ёо всё об Арктике.
. 14не очень хочется' ребята, ттобьт, прочитав эту кния{-
ку' вь| то;ке полюбили прекрасную земдю 6евера. }1 чтобьт
вам очень_очень вахотедось 'там побь:вать. }1 чтобьт этот
край стал для ка'кдого из вас 13Ф!й АРктикои.
Ёу, вот и всё <Фт автора'. Ёачинаем т|а!ш расека8...
РАсскА}ку твБв пРо !сРАи 3вм]1и
3наю, онаю: тьт сейчас ульт6нулся и подумал:
<3емля ведь'круглая. 9то ;*се все з1|ают. А какой з*се
у !шара (например, у мявика) моэ*сет быть край? €мештто
даясе... }
8сё правильно. }1 ты мо'ке11]ь улт':баться сколько хо'
че:пь. 1!1оакец:ь даясе смеятьея. Ёо всё_таки...
Бот представь' что ть1 всё идёпль и идётць вперёд. 1олъ'
ко прямо' 1|икуда 1{е сворачивая. 8стретилась гора_ты
через гору. 3слретилась тайга'_ тьт прямо чере3 чащу' чё'
рез бурелом. Ёа пути река_ть1 берёшль лодку. }1 'снова
вперёд. 8сё время на север' к Арктике.
!1 вот тьт тпёл, ц:ёл к своей Арктике, ста1{овилось холод_
нее' горь' еменялиеь холмами. {ремувая тайга станови_
лась ре'ке. ,{еревья _ пони}ке и потоньше'
}1аконец тьт пр:шшёл туда' где деревья 9гали совсем 1,та-
ле:{ькие. |[рямо не деревья' а кустики. {аэке меньтше тебя
ростом. ?1 растут они совсем далеко одно от другого. }1 мно-
го стало бодот.
А потом совсем деревья пропади. ||осткотри: леэкит
перед тобой ровная' как стол' земдя. Фна ведь потому и на_
зывается (равнина}' что совсем ровная.
3десь растёт только мох',{аатсе летом от{ как будто при-
оьтпан и[|еем. !акой серебристо-зелёньтй. 1онно сохраняет
память о педавней зиме.
8от эта рав,}{ина' покрь|тая мх8ми' и т{авьтвается по-
лярной тундрой. |1 здесъ много озёр.
[11ёл тьт, :пёл _ и приптёл в свою Арктику.
Ёо ещё мо}1{1{о вперёд |пагать. 3евде ковки, под 1!огами
хлюпает вода. 1рудно идти' А ть1 всё равно идёлпь вперёд
и вперёд. 1очно по ко1ипасу
- егрог9 на север.
й вдруг тундра коЁ1чилась. 14 отйрьтлось перед тобой
полярное море. €евернь:й .11едовитьтй океан.
111умят холодвь|е серь|е воднь1. 1{осятся над ними чай-
ки' кри1тат э*садобно и пронзительно' 3десь даэке летом лёд.
[{отому нто Арктика. !олодная, суровая...
[{уда идти дальп:е? Ёекуда' 9то и есть кРАи здмли.
Бсли на силь|{ом кора6ле-ледоколе пробиться стсвозь
льдьт' перепль1ть полярное море и €евернь:й .1{едовитьлй
океа}!' попадётшь на самъ:й полюс. А оттуда, куда т:и пой_
ди'_всё равт|о ва юг. |[отому что севернее пол}оса ниче-
го нет.
Ёот, оравъ:вается' почему говорят' тто берег севернь|х
морей _ край земли. Арктика'
А кто там шсивёт?
поляРники
}1{или-бьтли !]а самом краю 3емли... 8идтл::ь, совсем как
ска3тса начи11ается. !олько это всё правда. 1ак и есть па
са}1ом деле' как я тебе расеказь1ваю.
йтак, знатттт' }1а самом краю земли ,|сили десять чело-
век. Бът.ц у }1их дом рубленьтй. 8го сделали ив больших
брёвен. 14х перед этиш топором руб|1л''., обтёсьтвали, тто6ьт
стали о1{и все одинаковьте и гладкие. Ёу' а раз топором
рубил'т'' то и дом пото1ту так назьтвается _ рубленьтй.
8 этом-то доме и бь:ла полярная станция.
[сли из око1пка посмотрип1ь' то в одну оторону' сколь_
ко хватает глаз,
-всё тундра. }1 озёра. А в дррую сторо-
ну
- полярт{ое море. Р1 небо пад головой. серое, |{епривет_
ливое. }:1 всё. Боль1ше ничего нет.
Ёо лтоди, которьте на полярвой станции работали, ни_
когда яе ве1пали нос' не унь1вали.
Бьтли это весёльте, му)кестве|{нь1е' оильньте люди. 11ро
них и в га3етах т111с^л'1' |[отому что о1!и делали очепь
трудное' очет{ь ва''|ное и ну'*ст1ое дело.
$акое эке это дело? А вот какое.
блу:шай даль1]1е..'
ввликии свввРнь|й моРскои пугь
}1дут по суровьтм полярньтм морям
разнь1е грузь1.
)1етят в северцом неприветливом
й больтпие и мале1]ьтсие. 3сякие.
корабди. везут
не6е самодёты.
3навит, экивёт, работает 3еликий €еверт:ый 1!1орской
путь.
}1 корабдям и самолётам надо обязательт'о знать' ка'
кая впереди погода' какие льдь1 на море' сильт*ьтй ли ветер'
}]ет ли тумана.
8друг, понимае1шь' стра]шный :шторм, 6уря. Бсли на ко'
рабле заранее не подготовятс,я' мо'{сет слг]иться 11есчаотье.
Фгромньте ]птормовь]е волнь1 у11есут весь груз с палу6ьт.
А могут и вовсе судно перевер11уть и потопт{гь.
?1ли, представь себе, идёт по морю много льда. [сли
корабль курс Ёе изменит' другим путём не пойдёт, льды
его окру'*(ат' начнут силь1|о на него давить. 1огда 6е-
да. Бозьмут они корабль в плен. 14 не пойдёт он даль:]|е'
куда ему надо. А могут эти льдь1 и совсем суд''о раз-
давить.
А пяо:кет и так бьтть. .}1етит в небе самолёт. ]|ётчи-
ки спокойньт. Ёе звают они, что впереди _ туман. Бсли
экипа'*с вовремя не предупредить' яедолго и до не-
счастья.
|!олярники, которь1е }'(ивут и работают в Арктике, сле-
дят 3а погодой, а сведения о ней передают по радио всем
кораблям и .еамолётам. 9то и есть их ва'$ное дело.
1(онечно, лётники, летающие над тундрой, капитанъ1 и
матрось1' которь1е ведут кора6ли в поляр1|ых морях' то-
'1{е
полярникут. !| онут крепко связали свою я{].1з1|ь с Арк-
тикой.
10
' нАРодь| свввРА
Ёеподалёку от полярной сгаяции стоят ещё песколько
домиков. !олько они жа на1ди дома не похо'*си. Фни едела_
нь1 и{! шкур. !1 с ъпду похо]тси ва 1шалаши. Ёавьтвают такой
дом ": яр6нга.
-:-{;::7'-
1,!'']{ ..,,Ф^ {
/,,
,/,,/,
',/
3 ярангах
'кивут
чукчи. 3то северный народ. Фни па_
сут оленей, ловят в море рьтбу и морс1{ого зверя' охотятся
в тундре.
Б Арктике, на $райнем Февере разнь1е народы ,тсивут.
Ёа западе, в тундре' _ не11ць1' |{а воотоке * якуть| и эвен-
ки. А на {укотке, кроме тукней, ещё и эскимось1 }кивут.
|2
1{шуль' Рольть1к' мАлвнькАя птичкА и Рульть|нпут
8 одной из яранг' о1соло полярной ста::ции,
'кил
охот_
ник 1{6уль со своей семьёй. $(ену его звали Рультьтн6ут.
?1 ещё дети у них 6ьтли. 1{альчик
- Р6льтьтк и девочка _
|[оекх/лькин. Фна очень лю6ила песни петь' пото:иу её так
и про3вали. Бедь на чукотском язьтке <|[секх{лькинг _
знач|тг (мале|{ькая птичка)}.
$еуль невь:сокого роста. )(одит, чуть-чуть перевали-
ваясь. 3ато на 3емде стоит твёрдо _ плечом т]е одви1|е{ць.
3олосьт у него вёрнь:е. }1 глаза тожсе. Фн ни1{огда не торо_
*ъ
!.' ' :--_ !.1... !.ь] ;?.
пится' но всё у д|его получается бьтстро да ладно. 14 ника_
кого 3веря Ёеуль не боится_ни волка' ни медведя.
Рольтык то]ке ростом неведик. ],[ тоэке чер11оволос и
черноглаз. 'Будто крепенький :куток. Фн хонет' когда вь1-
растет' стать как отец-храбрь1м и сильньтм охотником.
' 1!|альчик часто уходит в тундру. Фтец сдедал ему ма_
денький аркан_ т6ут. !1 Рольтьтв этим арканом поотоят!_
но' кого_нибудь ловит. 1о собаку, то олепёнка в стаде.
А иногда о1{ яакидывает чаут на сестру или на маму. Фни
т0гда на }{его сердятся. А $еуль уомехается и говорит]
_ Ёо_о-о... Ёинего, однако. |[усть тренируется. Фхот-
Ёштку 14 оленеводу т|икак нельзя без наута.
$еуль всегда так немно}.ско с1ие1шно говорит. }:дивится
и ска'*{ег: <1(о-о-о!> Рассердится _ онова <Ёо_о-о!>, серди_
ть1м таким голосом. ![ когда радуется' тооке своё 'Ёо-о-о!я
г0ворит. [олько весело. 3то самое <$о-о-о> по,чукотски
всё равно что по-русски мь1 говорим : <}1у!я ]'[ли : <Бот
ещё!я }1 если $еуль вето-нибудь не знает' о1{ снова гово-
рит : <,Ёо-о-о...> 3роде: <,Ёу, как вам ска3ать...}
}(еуль. насто берёт ребят с собой на охоту. Фн расска-
зь1вает и'{ про т9нАР9, учит' катс пог]имать её. Фхотнику
без этого никак нель8я.
$ак понимать ту1|дру? А вот послуштай,
- я те6е про
с1|ег расска'1су. думаешь, ть] про с1{ег всё знае:шь? |[одо-
я{ди' ,{е торопись...
14
/
|
{
т-'
]?[,8?-]:
'!|*(у
ж
пшРвь]й сншг
9 нас ещё лето, ребята только в 1школу собираются. А в
ту}|дре у'*се 1]аступает 3има.
.'.Бьтло это так. Ёебо цельтй день хмурилось. !1 дул
хододньтй, севернь:й ветер. А вечеро1![ потпёл енег. $рупньт_
ми хло|1ьями. 1:[ покрь:л вою тундру.
}тром мхов у}1се не видно бьтло. Р1 озёра затянуло тон-
кой коркой молодого льда.
]1еакит под хмурьтм небом тундра. Ёарядная' точно
пу]цистое белое платье }|адеда.
3ьтглянул Ёеуль из яранги. Бнимательно на небо по-
смотрел. |{осдюнил палец' вверх под1{ял. т1тобьт узнать,
есть ли ветер и куда он дует. |[отом сказал весело:
- 1{ичего. )(мурое утро' однако' хоротший день приг'о-
сит. 8етер гуляет' облака разгонит. Будет тогда соднце.
16
---:-4-.'-'
!- '-ль-' --*-
}1 точно. 6коро распогодидось. 3аблестел, васверкал
снег. }1 вьп|]ел ясньтй' замечательньтй де}'ёк. |[ервьтй зим_
ний день.
$еулъ надел меховь|е сапоги_торбас;. вместо 1пу_
бь:-две меховь1е рубашки. Фдну-мехом внутрь' к телу.
,{ругую _ мехом нару'т{у. }1 ещё такие }|се варе'кки. север-
ная оде)кда и3 меха оле,{я- самая тёплая. Р1 очень в цей
легко. Ёе то что тулуп |1лут 1лу6а.
Рольтьтк и |[секхальки1{ то'{се оделись.
- Ёадо пойти следьт посмотреть, 9видим, как 3верь
в тундре ходит' ка}с трава под с||ег ло)|сится'
- сказал
охот1|ик.
- 14 мът с тобой, ап{! _ попросились ребята. <Апа>
-ато по-чукотски значит (отец'.
]'[ они потшли
2 твоя Арктика
17
откРьпАя книгА
1ундра леясит белая-6елая. 1|ервь:й снег
- мягкий и
рьтхльтй. Ёоги глубоко в него проваливаются' €опят ребя-
ти|цки' но от отца не отстают.
1!1ного на снегу следов. Бо все стороньт строчки протя-
нудись. }(то тут бе;кал? 1{уда? Фт кого?
1{еуль остановился' пригдяделся повнимательнее. |[о_
казьтвает ребятам:
_ Бот песец тшёл. 1одсть:м хвостом свой след заметал.
Ёа охоту вь]|пел песец' в тундре и1цет лемминга
-
поляр-
вую мь]1ць.
Б одном меоте след глубэ:се отпечата1|. 3десь песец
остановился' принюхиваясь. ]1емминга почуяд. }1 верно-
рядом появились ровной стровкой кро1печнь1е мьт]пинь1е
сдедьт. Фни то уходят под снег' то ст]ова появляются.
||есец побеэкал бьтстрее. Расстояние ме:тсду отпечатка-
ми его лап стало больтпе. А вот зверь прь|гнуд
-
снег в
этом месте сильно взрьтт. 1ут видна капелька крови. 3на-
чит' песец догнал лемминга' схватил его.
А знае:дь лут, какой он, лемми::г? .9то мьттшь не прос_
тая' а... копь|тная. Аа, да, не смейся. 1(опьттная мьттшь!
8 Арктике,- оказь1вается' и мь11ши не такие' как в()зде.
18
)(востик совсем маленький и пу-
:цистьтй. А на лапках твёрдьте та_
кие нарость|
- копь1тца. 1!1алень-
кие' конечно.
А как леммингу без них? Фн
копьттца11ти снег разгребает. ина-
че т{икак 1'ельзя. Без копьттцев
своих пропал бь: лемминг. Разве
со снегом в туттдре мьттцивой лапкой
пьттца_то лемминга и вь1ручают.
А тут про6е;кал горностай. это
длину' как струна. Фтпечатки лап
у |1его немногим больтпе, нем у
птьт:ши. |[росто точечки на снегу.
1олько лемминг' когда беэкит,
след оотавляет в одну строчку' а
у горпостая он сдвоенньтй' 0ели
следь! читать умее|пь' сразу отли-
чи]дь.
А вот крупньтй след попался.
9то волк бе;*сал. Фн, верно, очень
издалека ш:ёл. |[ринюх'!вался' добьтну искал.
Ёа блиэкних холмах белая северная сова растерзала
куропатку. Ёа снегу
-
немного рябенького пуха. Бот и
всё, нто от куропатки осталось. €ъеда её сова.
€ледов на свегу много. }1 ка;кдьтй рассказь|вает свою
удивитедьную историю.
справиться! Бот ко-
зверёк, вь:тянутьтй в
кАк тРАвА под снвг лоп{ится
|[отдтлид:ь, когдА 1(еуль в ту:{дру собирался, что он ска-
зал? <[адо,-говорит'_пос}1отреть' 1{ак трава под онег
ло}|{ится'.
А вачем 9то надо смотреть?
...Бот едет охотник по тундре. 3има, мороз этсгутий, да-
ясе дыхание захвать1вает. €идит охотни[с на яарте (это та-
кие санки лёгонькие). А в нарту собаки 3апря.}'сеньт. Бееело
они бегут, нарту вперёд бьтстро тянут.
9;*се давно охотт1ик в пути. |[ора домой. Ёе6о хмурить-
ся стало. 1ого и гляди, пурга-метель т{алетит.
1{ак дорогу домой найти? $уда ни посмотри1]]ь
- вся
ту}|дра оди1{аковая.
А ветер всё сильнее. Бот уэк и тем1|еть начало.
Ёо не пугается охот|тик. €лезает он с т|артьт' начинает
снег копать. (1еперь олу:пай осо6енно внимательно|) 3ът'
копал охотник ямку до самой земди. А там п1ох с лета ещё
остался да трава осе}|т]яя. }1(елтовато-бурая.
6мотрит охотник' как де]кит трава. вщё в начале зимьт'
после первого снегопада' приметил он' в'какую сторо!{у от
его яранги легла трава под снег.
3от й сейчас он посмотрел' как травинки вьттят{уть1.
9то и есть направле1{ие к дому. 3иди:шь, как ваэ*сно всё
при1|{ечать.
твЁРдАя водА
3 Арктике многое не так' как везде' а на особицу. по-
своему _ 3|{ачит' по_особому.
йама Рультьтнеут сказала :
-
Бода кончилась. Берите, ребятки, пи]!у да пойдите
2о
при1{есите снега. и ты' отец' помоги им'
-
попросила она
Ёеуля.
!(ак это-снег пилой пилтттъ? Аа, да, представь себе,
снег _ пилой.
1ь: думаетшь, если ст{ег' то из него всегда 11то}тс|{о сне'{ски
лепить и ст]е)к}тую 6а6у кататъ? А вот и не всегда! Б Арк_
тике с1{ег бьтвает такой твёрдьтй, нто его даэке лопатой тте
возьмётпь. Ёадо рубить топором у|ли п!тлу брать. }1наяе
ничего не сделае1шь.
9то, понятно' труднее' чем просто открь1ть дома кран'
как ть| привь1к'-и сразу с 1цумом польётся холодная
чистая вода. но ведь в тундре водопровода пока 1{ету.
А озёра и речки зимой-под толсть1м_толсть|м льдом.
Бго, наверно' целый день ломом долбить надо' по1са про_
долбишть. А если озеро неглубокое' оно, бь:вает, до самого
дна промёрзнет. й водьт там у]*се нет. Фдин лёд. Бот тто
3начит полярньтй мороз.
22
Ёу, Рольтьгк и |[секхадькин взяли больтшую пилу'
торой дрова пилят. А $еуль топор прихватил. }1 они
тцли за твёрдой водой.
Б тундре ясно' солнеч}{о. !1 по снегу моя{11о идти' как
по полу. Ёисколечко не проваливае1шься.
|[омни:шь, я тебе рассказь|вал' как следь| в ту}{дре чи-
тают? |[очему :ке рьтхльтй снег стал таким твёрдь:м? Бсё
равно как камень.
А вот понему. |[осле того как ребята с }{еулем по сле_
дам ходиди' про1шло много дней. Бьтли снегопадь1 силь-
нь1е' и о[тега намело много-'много. 11[умели метеди над
тундрой' и ветер плот1{о при,1сал сне}1си1{ки од}{у к другой.
А мороз ка}1{дь1й день всё крепче и крепче о1!1ора}кивал
их. 8от и стал ст{ег как каме1|ь.
Ребята с отцом нал||'л'1!!4. больтшие с}|е'!{ньте ку6тп<и.
Фпи полунились ровт1ьте' онень твёрдьте и красивь]е , 2 яр-
ко сверкали на солнце'
}1з таких кубиков мо'*с1{о да}1се дом сло}1сить. }1 будет
как настоящий. 3от в северной стране |ренл а|1д'ти 211'тте|!у'
взаправду делают себе дома изо льда и снега. Ёе игрутшен-
ньте, а нтобьт экить.
Ёо, коненно, Рольтьтк и |[секхальки:! не стали дом из
снег& делать. } них ведь бьтла уэ*се яра1{га. Фни сттеэкнь;е
ку6ики погрузили на нарту и отвезли домой.
Рультьтнеут ра3веда )каркий огонь и повеоила над т{им
котёл. Б нег0 она поло]{сида сне}*свьте кубики. Ф::и скоро
растаяди' и подучилаеь вода.
Рультьтнеут поставила ча1пки на т:изенький столик и
сказала :
_ 1еперь будем тай п{уркен. (9то знавит по-чукотски
<най будем пить>.)
Бот и всё про твёрдьтй снег.
ко-
по_
23
вп3 солнцА
1ьт всегда замечае[1|ь' когда на улице солнце? Ёавер_
ное' нет.
Фно ведь для тебя так привь1чно... Редкий день-хоть
зимой, хоть летом_не пока}кется в небе. А если и спря_
чется солт|ьт1пко 3а тучами' то мь| всё равно 3наем: оно
там. |[отому что светло.
А в Арктике ещё с осени сол!'це показь1вается всё ре-
'*се
и ре){се. Рассветает поздно' темнеет рано...
.11етом бьтло сол|'ь]]|]ко весёлое, яркое. А теперь буд_
то просту'кенное _ тусклое' мут}{ое. йедленно вь1пол3а_
ет оно и3-за далёких синих гор. [аясе смотреть на него
скучт{о.
й солшце тсак будто по|{имает это. |[овисит т{едолго'
совсем
'{изко
над вемлёй, и опять за горьт укатится. €но-
ва ночь над тундрой и над поляр|1ьтм морем.
А потом прип:ёл зимний день-а солнце у'ке совсем
не пока3ь1вается.
йаленькая |[секхалькин да}|се заплакала от огорче-
ну!я1
- |де }ке солнь|т:|ко ?
}(еуль говорит печально:
_ 1{о_о_о.'. }стало, однако' солнце. 1оропится домой.
Болеет оно.
|[отом охотник добавляет ухсе веселее :
-
Ёивего, ва 3иму отдохнёт солнце. Фпять придёт на
небо. }{(дать надо.
Ёо весна ещё далеко' А пока грустно' плохо экить без
солнь|т|1ка. 1олько сорая ту|1дра вокруг' и всегда темно.
[аэке у ребят глаза скучнеют.
1ак приходит в Арктику поляр|1ая ночь.
24
кАкиш Бь]вАют моРовнь1в дни
?рещали в тундре моро3ь|. |[олярники говорили :
- )(олоди::а' бр.,р_р! Аак дутпу обакигает!
Боздух от мороза как будто загустел' дь]тцать стало
труд]]о. 1!1етеорологи на полярной ста1{ции определили по
термометру: сорок семь градусов холода. Б такой день
если водой капнуть или плюнуть' на ст{ег упадёт малень-
кая зво|{кая льдинка. Ёа лету вода затиёрзнет.
1!1орозьт дер)кались долго. 3амёрзла от холода тундра.
3астьтли в море ледят{ь1е скальт
- торось:. €умратно по-
блёскивают они в темноте полярной ночи. Ёаэкетоя' холод
всё экивое сковад' 3аморо3ил.
1рудно в такую погоду вь|ходить из тёплой комт]атьт.
Ёо сильньте люди }кивут на €евере. |{о.преэкнему идёт ра-
бота на полярной с|а|тцит4, €гибаясь от ,{сгучего морозно_
го ветра' вакрь1вая лицо' идут полярт'ики-метеорологи на
площадку' где установлень: приборьт. Фни измеряют тем-
пературу воздуха' следят за 1{аправле]]ием ветра.
другие полярники
-
аэрологи
-
1]аблюдают за 1]ебом.
3апускают во3ду1пнь]е тпарь1-зоядьт. 3апустят такой тшар
и потом долго следят 3а ним в специальнь1е увеличитель-
нь:е приборьт
-
теодолить1. 1{ак всё равно в под3ор1{ую
трубу. |[опадёт тшар'зонд в облако-его у'ке и не видно.
Ё1о по тому' сколько он времеяи вверх летел' мо}кно
определить' на какой вьтсоте облака. |[ро это обязательно
дётчикам 3нать надо.
А ещё есть полярники-гидрологи. Фни сдедят за
морем. Р1змеряют толщи1|у льда' смотрят, как бь:стро об-
ра3уется о1{ на таком холоде.
Фтень, отень трудт]о полярникам в такой мороз рабо-
тать. 9уть зазевался
-
смотри1шь' и дицо обморозил. |{о_
том долго болеть будет. 1[ руки на холоде так замер3ают'
что 14 карандатп 1те дерхсат. А ведь всё, что приборьт по-
казь1вают' надо оразу }1се записать.
Ёо нет, не мо'кет всё-таки злой мороз оотановить по-
лярников. Ёаэкдьтй делает своё дело' а радисть1 передают
роэультать1 наблюдений лётчикам и капитанам.
27
Р1 по-пре:кнему летят над замёрз:шей тундрой самолё_
тьт, корабли готовятся вьтйти в дальние рейсьт по 3елико-
му беверному 1!1орскому пути.
бвирепетот холода' влятся. Буп:уют в тундре хододньте
ветрьт' цригибают к земле всё
'*{ивое.
Ёо ни мороз, ни вет_
рь1 не могут побороть еидьньтх и смельтх людей.
пРо отгшпшль
...1{орозьт дер'калиеь долго. Ёо вот одт1а'кдьт утром
Рольть:к вь|с!сочил из яранги и 3акричад:
- )(аль! )(аль! (9то о:{ так назь1вал свою сестру |{се_
кхальки::.) .алъ! |ди скорее! €овсем тепдо стало! Бесна
прилпла!
й правда, за несколько часов всё вокруг чудесно из-
менилосъ. €тало совоем тепло. €нег подтаивал прямо на
глазах. А вскоре в тундре робко зазвенел первь:й рунеёк.
,{аэке не верилось' что так бьтстро, так нео}киданно и
резко мо}1сет и3мениться погода. 9то, коненно' 1{е вест{а
при1пла. Ёщё не настало её время. |[росто наступида отте_
пель. Бо всё равно всем бьтло приятно.
|{осветлели хмурь1е лица полярников. 3аультбались
люди, обрадовались. 1одько }[еуль хмурился.
_ Беда идёт, однако!
-говорил он.-3то тепло нас
обмат{уть хочет.
8се уговаривали кеуля' чтобьт он перестад х]дурить-
ся' радовадся вместе со всеми. Ёо он только головой ка_
чал. А потом ]топ]ёл в ту11дру. }1 ребята за ним.
_ Ёет, худое дело эта отгепель, _ бормотал охотник
себе под нос. _ оттепель_муротепедь... }те к добру' одтта_
ко... не к добру...
28
швРА}|скино гоРш
Б тундре снег стал рьтхльтй, ооел. Ё(ое-где покааались
тёмньте бугорки земли.
9 одного такого бугорка Ёеуль остановился. 8 земле
виднелась дь|рка.
- 3десь евра}кка ,кил'-сказад охотник' Фн ввял
палку и по|девелил в норе.
-
}/тпёл, однако, глупьтй евра}$-
ка,
-
обернулся отец к ребятам.
-
Фбманула его оттепель'
А тьт знаетдь, какой евраяска? 3то зверёк такой. ,(об-
рь:й, довервивьтй. Ростом он с зайца, а похоя{ на сурка.
йордонка кругдая' и на ней боль:шие нёрньте глаза 1тоблёс_
кивают. .11етом евра+кка ест траву' еобирае| коре1цки вся-
кие' грибь1 да ягодь1. Б тундре их много. А зимой евра}к-
ка всё время слпдт. Ёак медведь. 9тобьт теплее бь|ло, он
свою нору уотилает травой. |{отом её снегом завалит-вот
30
тебе и топло и сухо! |[олёэкивай знай на боку! |[усть в
тундре моро3ьт трещат: евра31ске они нипочём.
Ёо когда при1]|.т[а оттепель' когда 3акапризничала
Арктика ц 1тачал среди зимьт снег таять' при1шла к ев-
раэтске беда. @пал он тихонько в своей норке' а сверху снег
тая!! да таял. || вот 3вонкая капля протекла в нору и_
кап!
- стукнуда евра}кку по носу. 3а ней другая' третья...
3аворонался зверёк, засопел. )(отел на другой бок по-
удобнее поверт!утьоя' а там то}ке вода подтекла сверху.
|[роснулся евра}кка' 3адвигал педоволь!{о нёрньтм носом,
замигал кругльтми гла3ами.
- 9то 3а диво дивное? Ёеуэкто веона при1шла? Рано
вроде бьт...
Бьтскочил евра;кка ив норки. 1епло в ту}{дре' рутейки
3венят. Ретшил зверю:шка' что и впря1шь весна. |1обеэкал
корм искать.
1ут и экдала его первая беда. Б воре' под глубоким
снегом' евра}кке ни волк' ни песец не стра1цнь]. |[оди_ка
доста1{ь его! }1о вот вьтскочил на ст{ег' а тут
-
хищнь1е зве-
ри. Ёа белой засне;*сённой тундре евра}кка им хоро1шо ви-
ден. 3едь :шубка у него серая' а не белая, как у других
зверей.
Бот смотри: песец лепом серьтй, а зимой :пуба у него
бедоснеэкная и пу1пистая. Бго на ст{егу и не видт{о. по_
лярньтй медведь так и назьтвается
-
бель:й медведь. йа-
ленький юркий горноета{т
'1
тот беленьким становится.
1олько кончик хвоста у него зимой нёрнь:й.
1:[ птицьт в ту11дре то}ке к зиме приспоса6ливаютоя,
перья меняют. Рябенькая куропатка зимой белой стано_
вится. Ёё на снегу пе сразу и ра3гл5тди1ць. й полярная со-
ва то'1се белая. Биди:ць' у всех зверей меттяетоя к 3име
п:убка' й от:а не только греет' но и 3ащищает.
31
.
-4:::-
|1онему
'ке
у евра}1{ки всё не так? Фчень просто _ он
дол}кен зимой спать и не вь]лезать из своей норьт. Ёу, а
раз уя{' обманула его капризная Арктика' тут ему в ту1{д-
ре худо придётся.
|:[ другая беда этсдёт глупого евра'кку. [щё постратпнее
волка. [алая вода пройдёт в нору' намочит сухую под_
стилку.
Фттепель ведь не весна. |{росто погода капризничает.
3а оттепелью опять непремен}]о моро3 придёт. 3аледенеет
тогда всё в еврааккиной норе. |де тогда найдёт себе бед-
ньтй глупьтй евра'кка новьтй дом?
Ёевьтсокий, нерноволосьтй Ёеуль пеналъно поморгал
раскось1ми глазами' потере_
бил экиденькуто бородку.
-
Ай' какой глупьтй ев-
ра'}ска'
-
грустно сказал
он'
- |1ропадёт, однако.
} |[секхалькин слёзьт на
глазах вь1ступили. }{{алко ев_
ра}1{ку. Рольтьтк её утетпает,
ругает капри3т{ую погоду.
!
:"
/)
:,1
'т
пРогно3ь| погодь|
|[секхалькин по]шла в гости 1{а полярт|ую станцию. 1а,тт
её все любили
- она бьтла девочка весёлая и послутпная.
Ёа станции интересно! 3евде разньте приборь| со стрел_
ками' на полках _ кни}кки с карти||ками. А в кают+сом-
пании (так по_морскому назь1ваегся комната' где все обе-
дают) пахнет пиро]кками. !1 на полу_тпкура белого мед-
ведя с оскалентдой пастью. |[оекхалькин не боится-это
ведь не а*сивой медведь. Фн укуоить не мо}{{ет. }1о всё_таки
оскалет{ную морду она сторо1|ой обходит. А полярники
тогда смеются
€егодня на ста1{ции всем нет!огда. 1!1етеорологи' кото_
рь1е следят за потодой, говор'вт' что о'кидается ст{е}кная
буря-пурга. Ёадо всех предупредить. 9тобь: не детали
в }1епогоду самолёть'' чтобьт охотники не вь1ез'Ёсали в
ту|{дру.
Радисть: сидят у аппаратов' передают :
вспм' вспм' всшм!!!
дАЁм 1штоРмовов пРшдупРшшсдвнив!
вошм' вспм' вопм'!!
_ Фй,_сказала псекхалькин' _ отец на охоту соби_
раетоя. 14 Рольтьтка с собой берёт.
_ €корее, *аль, _ забеспо!(оились полярт|ики. _ Беги
домой, скалси Ёеулю, чтобь: и не думал в тундру ехать.
А то беда будет. |[рогноз даёт плохую погоду. €корее беги'
девочка!
Фт полЁрной станции до яранги совсем близко. |1рибе-
зкала |{секхалькин' а отец у}ке руэ*сьё поверх меховой кух-
дянки :|адевает. 6овсем собрался. Р1 Рольтьтк около 3а-
33
пряя{ё|тной нарть1 стоит. 0дет по_дорон4ному' весь в тёп-
льтх мехах. ёо6акп повивгивают' торопятся в путь.
- 6тойте, стойте!
- закричала девонка.
- |[одоэ*сдите!
|[секхалькин подбе:кала к отцу тт ватеребила его. Фна
всё время старалаоь ему в глаза заглянуть' чтобьт он по-
нял' что о:{а не т]]утит вовсе' а про оче}]ь серьёзное говорит.
_ Фй, слутшай, апа! |[олярники велели тебе передать:
прогноз говорит
-пурга
идёт; Больтпая пурга. Ёельзя в
тундру ехать.
А отец смеётся.
- !(акая такая пурга-мурга? бмотри' совсем' од}{ако'
ветра нет. А разве пурга без ветра бывает? Фтшибся, одна-
ко, твой прог}1о3. Ёе будет пурги.
А что эке это такое прогноз? [ьт сати-то про это зна-
етшь? €ейчас расст{а}ку. 9то когда метеорологи на раз[ть1х
полярнь1х станциях смотрят по приборам, какая 6Бй9А6
везде погода. Фб этом они оообщают учень1м-оиноптикам.
14 они тогда могут определить' какая погода Б}[Бт. }1м
наука помогает про это у3навать.
Бот что такое |[РФ|Ёо3 погодь1.
Ёо |!секхалькин этого 1{е знала. А 1{еудь подумал' что
прогноз
- это человек такой' а не наука. }1 о:* этому прог-
во3у не поверил.
|{секхалькин плакала' не хотела отца отпускать. Ёо
он 1{е послу1пался. €ели они с Рольтьтком в нарту. Ёеуль
крикпул на собак :
- |[оть-поть! |1оть-поть! (1ак им говорят' чтобьт бьтст-
рее санки везли.)
[руэктто рванули ео6аки лёгонькую нарту. 1олько
снел{}{ая пьтль от полозьев завихрилась.
9мчалась нарта. 9ехал охотник с сь1ном.
{то эке теперь будет?
кАк нАчАлАсь пуРгА
Ёеуль о Рольть:кодд уехали ра1{о утром. Бьтла середина
3имь1 _последний месяц полярной ночи. Ёо к полуд}{ю
обь1чно у}ке чуть-чуть светлело.
6о6аки беох<алут ходко. }{еуль только изредка покри-
кивал на них: (поть_потъ! |[оть-поть!> Фхотник сидел |та
нарте' низко 1{адви1]ув меховую 1папку-малахай, и ультбал-
ся. <Ай как о:цибся утёньтй |{рогноз!
-думал он.-день
совсем хоро[пий. 1{огда пурга' ветер' однако' бьтвает. 6тпиб-
ся, о:пибся этот |[рогноз >.
Рольтьтк тоэке удобно устроился т{а санках. Фн прива-
лился к тпирокой отцовекой спине и 3адремал. }[альчик
цроснулоя оттого' что мороз иголками 3аколол нос и щёки.
?ундра как-то и3менилась. Будто темнее стало. ]4 небо
точно надвинулось' опустилось на землю. |[отпёл густой
снег.
Рольтьтк вдруг понял' нто щёки колет не от 1иоро3а' а
от ветра. Фтт бьтл совсем не сильньтй сначала' этот ветер.
1одько гнал снег по твёрдому насту. ,{линньте бельте лея-
3*
35
ть! пол3ли' извиваясь' по тундре. ![отом концьт их, будто
3ль1е змеи1{ь1е головь!' !1ача]||1 подниматься вверх. Р1 тут
они сраву сдивались со снегом' которьтй тшёл не переста-
вая. 1ак подучилооь' 6удто и сверху снег идёт и ст{и3у.
€тало совсем плохо видно. Рольтьтк испуган}{о вгля-
дь1вался в даль' но 1:икак не мог равобрать, что де]1ается
там' впереди упря}кки.
$еуль уа*се не посмеивался. Фн внимательно и тревон{-
но оглядь1вался по сторот|ам.
- }(удое дело' парень' _ обернулся он к сьтну._3ер_
}{о скавали полярники. |1урга идёт! Больтпая пурга.
Бетер тонно +*{дал этих слов. Фн вдруг 3авь1л свирепо'
3авертел' закру'}1сил снег в дикой пляоке. Ёа туттдру на-
двинулась глухая темнот8. €обаки с6утлисъ в кучу у1 етал'1.
/.ц!у
!'
./
г ,/ :/' -
.'
^ -.^! :1,!. ':'ь
;^#*:. ''
снв}}снь1й дом
|[рикрьтвая сь:на спиной, приги6аясь от ветра, Ёеуль
слез с |{артьт' перевернул её на6ок, с}|ял ме]|[ок с продук_
тами и отвязал ообак.
-
|{урговать' од1{ако' будем!
-
закричал о}{' стараясь
пересилить ветер.
- Ёе 6ойся, парень!
А Рольтьтку бь:ло, по правде говоря' стра1шно. Фн ро-
дился в Арктике и пургу' конечно' видел 1|е раз. Ёо одно
дело' когда сиди1пь в тёплой яранге' а другое дело-в
тундре. !ут и взросльтй моэ*сет испугаться.
Ёо Рольтьтк делал вид' что ему совсем не страплно. Фн
изо всех сил помогал отцу. Фни стали рь,ть в снегу
яму. |[рямо около нарть1. Работать бь:ло трудно. |[урга
слепила глаза' ветер не давал дьт1дать' 3абивал снегом рот.
Ёо 1(еуль и Рольтьтк всё рьтли и рьтли. 6корее, скорее...
38
Ёаконец яма бьтла готова. 1(еуль бросил туда несколь_
ко оле1!ьих т|1кур' и отти с Рольть:ком на них легли' Фхот_
11ик крепко при'{сал мальчика к себе. А рядотш с людьми
устроились та еобаки. 6вернулись и закрь1ли п)д11исть1ми
хвостами носьт.
.'.А ветер всё свирепел. Фн вьтл вивгливо и здоб1{о' он
старался подобраться то с одной, то с другой сторонь1' сти-
ха1т ъта мгновевие и снова при1]имался дуть'
Ёазалось, что вооь мир _ это онег' ветер и тем1{ота'
Рольть:ка и Ёеуля скоро совсем заттесло' Фгромньтй
сугроб над ними вь!рос. 1огда они принялиоь уминать
снег вокруг себя. скоро в}1утри сугроба получилось вроде
комттать1, бверху, в потолке' 1(еуль палкой проткнул дьтр_
ку, нтобь: проходил во3дух.
3лой ветер у'ке 1'е мог пробраться в снеэкньтй дом' |[ур-
га вь1ла и бес}{овалась 3а толсть1ми сне'1{ньтми стенками'
Ёо теперь она бь1ла не стра1ш11а.
квуль пРи3нАЁт о1циБку
6веэ*сная буря длилась несколько дней' 14 всё это вре_
мя 1(еуль с сь1},ом бьтли в своём сгте'экном доме'
Ёда у них была. Бщё когда уез'*сали, Родьтьтк удивил-
ся' вачем отец велел так много мяса в метпок поло)кить'
1!1ать мелко его нарубила' оме1]|ала с ]тсиром' посолила'
|[олутился оче1;ь вкуснь1й фар:п. [го совсем немного
съе1пь- и у}ке сь1т. Родьтьтк такую еду любил' Ёо цельтй
больтцой метшок?..
._ Апа,
-
спросил он отца'
-
ат1ь' зачем стодько мя-
са нам? 8едь за один день не съедим так много' А соба-'
кам трудво будет тяясёлую нарту везти.
_ 1ундра переменчива' однако'
- ответил
39
отец. _ Рсё
мо'кет случиться. запомви' парень' как старьте на1ци охот-
т'ики говорят: <на де1{ь в тупдру еде1ць
- бери запас на
недедю...
'|{ока пурговали в с|{е'{сном доме' пока бесновалась
над туттдрой вьюга' не раз вспомнил Рольтьтк эти слова.
1еперь им с отцом нечего бьтло бояться голода.
...€обаки первьте узнали' что пурга кончилась. Фни за-
ворочались' стали повизгивать. 1огда }(еуль нанал ломать
снеакньтй дом. они с Рольтьтком долго пь1хтели, пробивая
лопатой и топором стентси' _ такой огромньтй сугроб над
ттими намело.
$огда вьтбрались нару'1су' ту[1дра бьтла тихая, а небо
вад головой ясное. Бьтсоко-вь1соко сверкали больтшие яр-
кие звёздьт.
|[отом приехали домой. 1ам все волновались. 1![ама
Рультьтнеут плакала. |[риходили полярнини и утетцали её:
4о
- 1{еуль хоро:пий охот}1ик' тундру 3нает как свои
пять пальцев. Фн сумеет пересилить пургу.
1олько-только подъехала царта _ Рультьтнеут схвати-
ла сь|на' крепко при'кала его к себе.
А $еуль, когда отогрелся немяого' притшёл к началь-
нику поляр11ой етанцпта и еказал смущённо :
-
1воя вь]1цла правда' 1'ачаль1|ик. ,$, думал, тьт чело-
ве1с не8де!шний
-
как мо)ке::]ь' од11ако, луч1це меня ту1[дру
знать?..
_ Ёу тто тьт, [(еуль? _ска3ал }тачальт{ик полярной
станции.
- [ело вовсе !{е во м1те' а в науке.
- ,{а,
-покачал
головой охот:{и[с' _ видно' надо ве_
рить ]{ауке' верить товарищу |[рогнозу.
1ут все 3асмеялись п о6ъяенилут !(еулю, что такое про_
гноз погодь1' Ёу, тьт-то уэке 3нае1ць об атом. }|аверно, да_
}!се сам кому хочец1ь расс}сазать сумее1ць.
свввРнов сиянив
...$ак-то 1'очью в тёмном не6е 6удто радуга за}кглась.
1[ак огромньтй свервающий мост переки1|улась она с одт|о_
го края земли на другой. 1{расньте 14 е'1!'те' зелёттьте и бе_
ль1е полосьт прочертили дугой небо. }1 сразу посветлело
кругом. ,[а:ке звёзд не стало вид1!о.
Ёо я тувотвую' ть| меня опросить хочетпь: ,сак ясе так'
разве радуга ночью бьтвает? 1(онетно, не бьтвает. Ёикогда.
Ёо я ведь оказал
-
будто радуга' А на самом деле это бьт-
ло в сто рав красивее. 9то бьтло поляРнов €Р1ЁЁ}1Б. 0го
иногда ещё и севернь1м сиянием на3ывают. |{отому что бьт-
вает оно только на 1{райнем €евере.
Ах, как я{е мне тебе расоказать _ до чего от|о претсрас.
}1о' северное сияние! Ёго когда первый ра3 увидишь' то
4
словно пра3дник. 1{ак будто самая распрекрасная иллюми_
нация за]кглась. 1олько в Арктике сутя1'4е оче1{ь часто
бьтвает. 1:[ воегда оно ра3ное. €колько хоче]дь смотри' ни_
когда не 1{адоест. 1о оно дугой вьтгнетоя' а то вдруг точно
развер1{ут по небу раз}{оцветную горящую ленту. 1:[ она всё
вьётся, вьётся, вьётся... 14 светится, и переливается' и го-
рит разнь'ми огнями.
..'Рольтьтк, ко1]ечно' м1!ого раз видед сия]тие. Ёо каяс_
дьтй раз он ему снова радовался и любил т{а т'его смотретъ.
1о всё полярная ночь да 11очь. }1 вдруг так светло от сия_
ния станет' что на улице мо}кно да]ке кни'*ску читать.
|[редставляете
- ночью кни'кку читать на улице! Разве не
удивительно| [а ещё не просто светло станет' а разноцвет_
но. }(ак тут тте радоватьоя!
Фдип раз Рольтьтк и ||секхалькин долго_долго любова-
лись сиянием. |[росто глаз оторвать не могди. }1 Рольтьтк
оказал :
-
|[рямо катс в сказке. Фт этого света да'ке торось! на
берегу как 6удто :певелятся...
_ )(оро:по' что как будто, _тихопько скавала |[сек-
халькин.-А то мне стра]шно.'. 9тот свет, он дро}тсит так...
как экивой...
Рольтьтк ре1!|ил 1|емноэ{ско попугать оестрён1су.
- А тто, еоли к вам сейчас во.тпдебник придёт?
-стра1ш}{ь1м голосом спросил он.
' $ тут |1секхалькив :шёпотом сказала:
- ой!
Р1 у мальника то}ке ду1ша у]шла в пятки. }[з_за торосов
кто_то :шёл к 11и1{' и снег скрипел под его ногами...
Ёо, коненно, это бьтл вовсе |!икакой не волтшебник.
}{ ребятам не ст|е]па:пёл старь:й вукта 1агр$гье. Фн э*сил
в своей яранге недалеко от полярной станции. Ребята хо_
42
ро1цо знали старого старика 1агругье. Фн часто рассказьт-
вал им ска3ки' резал игру111ки и3 кости.
_ €мотрите?
- тихонько спросил 1агругье и показад
рукой на сият{ие.
Ребята молча кивнули.
- 3то хоро:[]о'
- сказал старик.-1акую красоту мно-
го надо смотреть. Бё, мо;*сет, тт ъта веей земле нигде боль_
1]|е увидеть нельзя. Фй-ё, какая суровая наш:а тундра!
-ти-хонько продол}*сал он.-€уровая и хоро1]1ая. Ёто не знает,
тот думает: всё снег да льдь1. /{ьдьт да снег. А вот пусть
бьт увидел т1атпе сияние тот' кто так говорит. |[о-другому
бьт тогда сказал. 14 это хоротшо' что только у нас на €евере
ст'ян|те бьтвает. 9то правильно. Ёа юге теплее' а у нас
красивее. т1тобьт всем поровну. €тарики так говорят: всег-
да надо' втобьт справедлттво.
Ребята слуц[али неторопливую речь старого чукчи.
|1 они всё смотрели и омотрели' как ра3горалось в вь!1пине
тёмного неба разноцветное' и яркое, и весёлое, и прекрас_
ное северное си€{|тие,
А вокруг, в дроя(ащем его свете' ро3овели !1 отл!|вал14
синим бескрайние снега...
ппспц и РосомАхА
)(итрьтй, онень хитрьтй зверь песец. ![охо:*с на лисицу'
только бельтй. Ёго иногда так и назь1вают _ полярной ли-
сицей. !олько песец поменьтпе' 14 утли у него не такие ос1|
рь]е' как у лисиць1' а кругльте.
3имой песец ловит в тундре куропаток и лемминга (тьт
не за6ьтл' что так подярная мь1тшь на3ь1вается?). [етом охо_
титоя за евра)ккой. Ёападает да]ке на мале}тьких оленят'
отбив:шихся от стада. |[одкрадётся .}{есль1]шно' а потом ка-
а-ак прь]гнет на мальттша| 14 хватает его острь1ми зубами.
8от он какой: хоть и маленький' а насто,ящий х}1щник.
/[овят песца капканами' йх под снег прячут' а рядом
кидают мясо. это-приманка. 9тобьт зверя примат{ивать.
Фхотник старается самую приманочную приманку оета.
вить. 9тобьт вернее его пойштать.
..'3от крадётся песец по тундре. 1:[щет, на кого 6ьт па-
паоть. 1олько гла3а в темноте по6лёскивают зелёньтм све-
том. }1 вдруг-запах мяса. подо6рался песец' насторо-
)*сился. Бьтстро побеэкал туда' откуда ветер запах принёс.
Фколо примацки остановился. |[рисел, хвост пу:листьтй
далеко в сторону откинул. [[одозрительно
-
откуда вдруг
на с1{егу мясо?
44
|[рияюхиваетоя пеоец. Бдруг разом в сторону отпрь1г-
нул и злобт:о зарь1чал. ||[нуял он человека и запах }келе3а
от капка!1а. ,[олго ещё ходид зверь вокруг приманки. Ёо к
мясу так и не подотпёл. Ёе удалось охотнику :та этот раз
его перехитрить. Ёо песца подстерегала и другая опас-
ность. 3а ним 1пла свирепая росомаха.
Росомаха ростом с больтпую собаку. .}1апьт у неё корот-
кие' но 0чень сильньте. когти острьте' кривь1е и загнутьте.
1!1ех п}тшистьтй, и по бокам проходит светлая подоса.
А спина тёмно-бурая. $ак у медведя.
Росомаха мо'{сет долго преоледовать добьтчу. [аэке по
старь1м следам. Бот и на этот раз о11а у!1{е давно кралась
по пеоцовому следу. Ёаконец до1шда до примат1ки' кото-
рую пооец 1]е в3ял.
1{оэкет, росомаха бьтла очень у}к голодна. 1!1оакет, она
не так осторо}к11о принюхивалась и до неё т1е до1пёл стра1п-
ньтй для всякого 3веря запах чедовека и }1{елеза...
Рооомаха сразу кинулась к мясу' схватила 'его...
}1 вдруг-щёлк! 3адняя лапа попада в капка1{. Рванулся
зверь' но как ни металась росомаха' не сумеда вь1рваться.
1ак и нацлёл вверя !{еуль, объез'{{ая вмеете с Рольтьт_
ком капкаЁът.
_ Ёо-о-о! Бот это добь1ча| _ обрадовадся охотник' _
)(оротпие воротцики будут для Рультьтнеут и для )(аль!
€о6аки в упря}кке рьтчали и рвались к 3верю. Фдтта со_
бака подот::ла сли|цком близко. Росомаха бросилась на неё,
мгновенно ударила передней лапой. |1ёо завизэ*сал от бо-
ли и откатился в сторону. Ёа 6оку оказалась рана.
_ },-у-у, сколько злости в тебе! _ 1(еуль поомотрел на
росомаху и покачал головой._всё равно. Раз в капкат:
попала-не 6уде:дь больтше в тупдре 3веря да птицу пере-
водить.
45
г-2
кто экп окА'{свтся пРАв?
|[секхалькив прибе;кала с полярпой станции и закри-
чала радостд!о и звонко :
- 3автра оолнце вьтйдет! Ёонец полярной ночи!
- Фткуда знаепшь?
-не поверил Рольтьгк.
- 1!1етеорологи сказали.
1ак надоела девочке полярная ночь' что она от радо-
сти прь|гала и т]апевала :
- 3автра солньттдко! 3автра солньтлпко!
1!1ама Рультьтттеут посмотрела на ребят :
- |лупьте вьт... $ак мох(ет человек знать про солп_
це? |[осмеялись полярники' по1путили.
- 3от и нет! Бот и нет!
-закричала |!секхалькин.
- 1огда и про пургу 1{икто заранее знать не :шоэкет? ----
засмеялся Рольтьтк.
-А полярники знали. |[омнитпь, ма?
- |[омттю, помню!
- ульлбпулась Рультътнеут.
- 1![о-
экет, и сейнас унёньте люди правду говорят. 1![оакет, и не
смс'отся... }{цо зттает?
А тьт как думае]шь: кто в самом деле окая{ется прав_
полярт{ики или Рультьтнеут?
пРА3дник солнцА
Ёа следующий день и поляр!{ики' и 1{еуль с ребятами,
и Рультьтнеут' и другие чукчи-охот:|ики _ все вь1т11ли в
тундру.
[олго стояли люди. }кдали солнца. Ёо по'преэкнему
тёмньтм оставадось небо. |{о_преэкнему подярная ночь ле-
'*сала
на земле.
-
Ф:шиблись утёньте люди' _ вздохт{ула Рультьтне-
ут._я
'{{е
говорила...
А Ёеуль пичего не ска3ад. 1олько сердито глянул на
]*сену и 3асопел своей коротенькой трубкой.
- Ф:пиблиоь-муратшиблись!-проворнал о]; недоволь-
но.
-Ёичего не отшиблись!
}1 вдруг |!секхадькин зво1{ко крикнула:
- €мотрите! бмотртате! Ёе6о красное стало!
8 самом деле' за вьтсокими_вьтсокими' далёкими-далё-
кими горами ярко ра3горалась 3аря.
.}{юди задвигались' ваультбались. Ёикто теперь не ду-
мал уходить домой, хотя бьтдо очень холодно.
[ тут над горами сверк|{ули золотьте лути. А вскоре и
краетцек солнца показался. 1!1едленно-медле}1но поднялось
47
о1]о яад горами. |[овисело немного совсем ни3ко над гори_
3онтом. А потом онова стало опускаться.
Фпять :тад тундрой серьтй сумрак. Ёо все веоело уль:ба_
лись и поздравляли друг друта ;
_ @ солвыцгком вао[ .€ северным праздником!
)1юди знали: теперь с ка}кдь1м днём будет солнце на_
6ирать силу.
[1олярная ночь т{ончилась.
слшд вштРА
1ьт, верно, сль1]шал' катс иногда говорят: ищи ветра в
поле. 3то когда кого-нибудь никак найти-не могут. Б са_
мом деле' попробуй-ка ветер в поле оть1скать. |{ролетел,
прошумел
-
и нет его. А вот тта €евере, в тундре' ветер лег_
ко найти. $оненно, ног у него нету. Ёо от: всё равно следьт
оставляет. ,{а ещё какие! |{оболь]пе' чем медведь! й не
только в ту1{дре' но и в поле.8езде, где ровное место.
$огда буде:шь зимой за городом' приглядись-ка повни-
матель11ее. @нег неровно ведь ле}кит. Фн собирается таки_
ми твёрдьтми складками. Броде как ступеньки. Ёазьтвают-
ся они 3А61Р}л|}1. 1ак говорят' потому тто похоэке, 6удто
онег тупьтм рубанком строгали.
Бщё говорят про эти складки так: ЁА[,{}ББ1. 3нанит,
получилиоь они' когда ветер дул.
9ти заструги и наддувь1 и есть следьт ветра.
А вот ещё посмотри. $устик из-1под снега вьтбилоя. ,{ро-
)кит на холоде. Бетер добеясал до куста' порь1скал туда-
сюда в поисках самого короткого пути. 8идитшь' перед кус-
тиком всё вь1дуло_и получилась ямка. А сзади-сугроб
намело. 9то тонсе следь1 ветра. 5[мка всегда показь]вает'
откудА тпёл ветер. А еугроб _ [0},(А он направился.
...Бот мьт с тобой и оть1скали следь| ветра. йоэкетпь
теперь своим друзьям загадку загадать: ног }{ет' а следьт
оетавляет. 9то это?
мАмА 3АБолшлА
Ёеуль уехАл т]а охоту. Ребята поняли: значит' отца нс
будет дома несколько дней. || надо ,1се так случиться
-сразу после его отъезда ванемогла Рультьтнеут! |{риходил
49
врач е полярной станции' дал лекарства и велед Рультьл_
11еут ле'кать в поотели.
Ребятам теперь при111лось самим хозяй:*ичать. Фни,
правда' и рань|пе воегда помогали матери' но теперь надо
бьтло всё делать самим.
|1олярники хотели и ре6ят и Рультьтнеут забрать к
себе' на станцию. Ёо Рольтьтк твёрдо сказал :
_ Ёет, я сам стану всё делать, что надо.
_ Аа' да! _ подтвердила маленькая |{секхалькин.
-1![ьт сами!
й они так етал'| 11114тъ' Рольтьтк ходил к морю и соби_
рал дрова. ?1х в Арктике всегда много. ,{аэке совсем боль_
шие брёвпа волнами вь1кидьтвает на берег.
|[секхалькин готовила еду. Фдин ра3 мясо пересолила.
|[рямо есть бьтло нель3я-до того солоно. Ёо Рультьтнеут
1{ичего не сказала. Бла да ещё похваливала :
-
Ах, хозяйка, у нас хоро1шая какая!
|[олярники много ра3 ещё приходилц' Фт<та хотели ре_
бятам помочь. Ёо Рольтьтк отказь1вался.
_ Фтец приедет
- ругать будет, --= говорил о:т.
-
Апа
учил : человек всё долэкен уметь. ,{аэ*се если он ещё и
не очень больтцой. [аэке еоли малеттький.
- [а' ала так учил'.
- повторяла за братом |1сек-
халькин.
Ёо однаакдьт вот что прои3о1шло...
мвткии вь1стРшл
9то слунилось ночью. Б ярапге все у)ке спали. 3друг
зала$]!и со6аки. Фни рьтнали и виз'*сали и3о всех сил.
Рольтьтк сразу проснулся. Фн пом1]ил' что сказал ему'
уев}1сая' отец: (3а меня остане[пься' сьтн. Береги мать и
50
сестру,). 3начит, он теперь бьтл как настоящий, взросльтй
14уя(чин,1. )(озяин в доме. А отец всегда ночью сам вь1хо-
д'тл !1з яра1тги! если нто-нибудь случалось.
Б яраттге бьтло тепло и тихо' 1ускло горел светильник.
|1секхальг;ин т1е проонулась. Ёо мать сльт1пала со6ачий
лат!.
- Ёе ходи, сь1т{ок'
-
тихоттько попросила она'-[4о-
я{ет' 3верь притпёл к яранге. Ёе ходтт...
€обаки не унимались. Рольтьтк подо:пёл к вьтходу' от-
];'т]]ул полог и вь1глянул на улицу. Фколо маленькой зем-
дя]|1;!1, где у них хранилооь мясо' 1певелилась чья-то боль-
шая тень.
]4альчик взял руэкьё' которое оставил ему отец'
щёлт::тул 3атвором и вь11цел ив яранги.
[с: зепт.:тянки бьтло всего несколько тшагов. ,(аясе в тем-
ноте Рольтьтк понял' что на запах мяса притшёл круппьтй
ввер:,. Бо тсто? Болки к ]килью никогда ещё не подходили.,.
8друг тень на снегу 1певедьт1улаоь. Рольтьтк замер от
'{с.1уга'
]4едведь! @громньтй бельтй медведь' ворча' старал-
с я отва'ц11ть стену землянки.
{обаки окру}кили его. Фни захлё6ьтвались от лая' рь1-
т;''"т!и. но медведь на !{их да'{се внимания не обращал.
А 6лизко подходить собаки 6оялись.
62
$огда Рольтьтк вь11пел т,13 яра1'!и' пеь1 залаяли ещё
яростнее 14 ста]11т кидаться на зверя. 1{едведь обернулся к
мальчику' оскалил пасть и 3арь1чал.
Рольтьтк хотел броситься обратно в ярангу. Ёо сразу
остановился. Бедь там спит малепькая )(аль. ![ мать боль_
на, не встаёт с поотели. Фн сейчас их защитник. 1отдкие
стень| яранги не опасут от свирепого медведя.
1[альчик вски1{ул руэкьё и, пока зверь неуклю)ке
поднималоя на 3адние лапь]' тщательно прицелился. 1!|ед-
ведь повернулся к ттему всей своей огромпой тутпей. 1:[ тут
Рольтьтк вь]стрелил.
3верь как будто подпрьтгнул и сра3у осел 11а 3емлю.
Ёо он всё равно продол'кал рь1чать и полз к яранге. Роль-
тьтк бьтстро передёрнул затвор и вьтстрелил ещё и ещё раз.
1![едведь дёрнулся и затих.
А от полярной станции и из других ярат]г у}ке беэкали
на по1шощь люди. и от{и увидели' что мальчик отоит' с}ки_
мая руакьё, и весь дро)кит. А рядом неподви'{сцо ле'{сит
ту]ца огромного медведя.
6тарьтй [агругье поло].{ил Рольть:ку на голову тяясё_
лую руку. А мальчик только теперь почувствовал' как ис_
т|угался. Фн при:кался к старику и 3аплакал.
-
Ёу' ну' не плачь' парень'-сказал 1агругье.
- ть1
доказал сегодня' что вьтрос настоящим му}'счиной. А муэк_
чинь1 не планут. 1ак.
ато вшснА поЁт и 3ввнит
,{олго, онень долго тянется зима на €евере. Б 1!1оскве
у}1се давно без пальто ходят и на улице красивьте цветь1
продают. Ёа юге люди вовсю купаются в тёллом море. А в
Арктике ещё моро3ь1 трещат.
53
Ёо и здесь слабеет зима. € ка}кдь1м днём всё теплее.
Ёа солнце ст'ег у'{{е подтаивает. Фн становится всё равно
как крупная соль. й вееь сверкает.
'{аэке
труд}то смотреть.
Бсли тёмньте очки 11е т{адеть' глаза будут болеть. й тле_
снодько дней нитего не будетшь видеть, €овсем как слепой.
болнце с ка'кдьтм днём набирает силу. 8сё дольтпе и
доль1ше дер'кится оно в небе. Бесна ещё не при11]ла в тунд-
ру. 6тоят морозь|' и снег кругом. Ёо земля будто вздь:хает,
просьтпаясь' под бельтм своим одеялом.
й воздух стал звонким и прозрачнь1м. ]:1 пахнет све-
экестью талой воды.
3наетпь, что это всё значит? 9то весна приблиэкается к
севернь1м краям.
|1уночкА
3имой в ту]тдре птиц нет. 1олько хищнь1е полярнь1е
совь1 да глупьте куропатки. 1{ ним моэкно подойти совсем
близко. .}[итшь в самьтй последний момент, когда вот-вот
наступи1шь 1{а веё' с п]умом вь1порх11ет куропатка у тебя
из-под 1{ог. Фтлетит недалеко и от{ова в снег зароет9я. ду-
мает' епряталаеь.
й вот' как тодько в тундру другие птиць1 начипают
прилетать
- значит' у}к точно весна идёт. А какая птица
равь1пе всех прилетает в северньте края?
1!1ама Рульть:неут одна'т{дь] прямо бегом в ярангу при_
беэ*сала.
- )(аль! Рольть:к!
- 3акричада она.
- 14дпте скорей!
|1унонка тлрилетела!
...&[аленькая пичу}кка весело прьтгает по заснеэкёнттой
тундре. |Фркая, ]пустрая' ова чивиркает что-то по-своему'
дегко перелетает е места на место. Будто её ветер несёт.
14 всё приговаривает на 3вонком птичьем я3ь]ке: (чи_
вирк-чик-чик-вивирк! >
1!1орозная тундра раскинулась под севернь1м небом.
Без конца, без края. А пунонка совсем крохотная. € твой
кулачок. Белая грудка' серая спи11ка' кругль1е' весёдьте
глаза.
Бот какая пуночка.
9ивиркая, она по-своему говорит людям :
<Ёе беда, что холод и снег. {ир-р-р'ри-рик! Ёе беда!
,[_то знаю: это теперь т{енадолго. 6коро зазеленеет тундра.
А пока моэ*но и потерпеть. {ивирк-вик-ник! потерпеть|'
55
. двш |1ти1|ки
3ее притпли на пу[{очку смотреть. }1 полярники' и чук_
чи. стоят поодаль' усмехаются ласково. €тарьтй стар1д{
1агругье ультбнулся:
- €олнечная птичка прилетела
- конец зиме. 1ак.
- [(о_о_о! _ весело отвечает охотник 1[еуль.
- ||дёт
весна. Ёадо, од!:ако' сети на нерпу ладить.
А |1секхалькин
'{салко
пуночку. }{ак бьт она' такая
кро1шечная' не замёрвла в холодной тундре'
- !аъай кормить её будем!
- просит ова брата. _,[а-
вай, Роль!
Ёо Рольтьтк не захотел.
- 1ьт у нас са,ма 1!1аленькая |[титка, _ говорит он. _
8от и возись со своей пу:|очкой. А мне некогда. надо по-
могать отцу с еетями бьтстрее управиться. €коро охота на
нерпу. Фхота-мурахота' _ сказал Рольтьтк. €овсем как
отец.
Ёаакдь:й день теперь ра|ось1пает девочка &ро1шки около
яра|!ги. |{оотепенно пу|{очка привьткает. Фна уэке не уде-
тает' когда идёт |{секхалькин. 1олько отпрь1гивает.
з3ттаю, что ть1 хоро1цая' чик-чик!
-
говорит цтица по-
своему.
- 1олько очет|ь у:к боль:шая для меня! Фн_те-не-нь,
дзень-дзе''ь!'
|[секхальтслн и тому рада. $огда другие подходят' пу-
ночка сразу улетает. Ёикого бливко т]е подпустит. 1олько
её, псекхадь1{ин' знает. |1 еслп девочка додго 1{е идёт рас-
сьтпать кро]шки' пуночка как_то особе::но требовательт]о чи-
виркает около ярат]ги. 3овёт |1секхалькин
1ак пунонка и 1!1аленькая |[тичка _ |[секхалькин по_
могают друг другу. )(аль кормит птицу и помогает ей
экить. А пуноч]|а помогает девочке
'кдать
весну.
56
нвРпА
,(ень вь:дался морозный да оолнечный. €инее яспое
небо и тундра смотрят друг на друга не насмотрятся'
![еуль вь:тпел и3 яранги' надел ль|'ки' ребят позвал:
-
Ёадо, однако' в море нерпичьи лунки смотреть'
А ть: про нерпу 3нае1ць? Фна в море этсивёт. 1!1ногие
думают: это рьтба. ||отому что в воде плавает. Ёет, нер_
па-зверь. Броде тюленя. Фна рьтбой питается. ?1 у неё
|пкурка меховая. беребриото-серая, с тёмньтми пятнь11ш_
ками. } всех зверей-лапь1' у рьтбьт-плавники' а у нер_
пь1
- ластьт. Р1ми она плавает.
Бсё время бьтть в воде нерпа не мо'{!ет
-
она ,ке не рь1-
6а. Ёерпе надо воздухом дь|тпать. Бот она и делает оебе
во льду дьтрочки такие-лунки. |[отому что они кругль1е'
как ду1{а. й нерез эти лунки отта дьш:тит. 9 нерпь: внутри
больтпой ме]шок. Б него она воздух набирает. А потом
о]пять плавает в море' рьтбу ловит' [[огда контится воздух
в ме!цке' нерпа снова к лу1{ке.
А если солнь1т]1ко
-
нерпа вь]лезает на лёд греться. .11е_
,кит' с боку на бок переваливаетоя. )1тобит, когда тепло.
}{о далеко от лунки не уходит. |1отому что лаетьт ведь не
ноги. Р[ двигается !]ерпа очень медле['но. |{олзком. 0сли
ка,кая опасяость' она сраву
- раз! _ и обратно в лунку.
|1опробуй поймай её!
14 всё-таки охотники нерпу ловят. 3наетпь как? }1щут
лувки и в них сети кидают. Ёрепкие сетки' прочньте' из
толоть]х капроновь]х нитей. 3ахочет нерпа подьт1цать воз_
духом или вь]лезти на солнцё погреться- тут о:{а в сетку
и попадает. |{отом охотник приходит и забирает её.
Бидгттшь, как ни хитра нерпа' а и её умеют охотники
перехитрить.
5т
пРо то, кАкой Бь1вАвт миРА!к
Беуль с ребятами долго бродил по припаю. [ак назы_
вается лёд в море около берега. Фн крепко-накрепко к зем_
:те прилепляется' как будто его припаяли.
Фхотник искал нерпичьи лунки. Б море-лёд .тистьтй,
ровньтй. 6негом его 3амело' хоро1шо на ль]х(ах идти.
}1орозец подгонял' подбадривал, покальтвал щёки;
<,Ёе стой, обоэкгу! 1[1евелись!>
Бь:стро льтэки бегут. }{еуль идёт впереди 1пироким
разма|цисть1м 1пагом. 3а ним Рольтьтк поспевает. |[осапьт_
вает' старается от отца не отставать. А позади всех-
58
|],оекхалькин.
'[ва
тпаэкка сделает
- и в снег носом. 3а_
смеётся, отряхнётся _ и опять }{а ль1э{си.
)(орогшо, весело!
- €мотри, Роль! 6мотри, апа!
- закричала вдруг де-
вочка.
- Фзеро впереди!
8 самом деле, далеко-далеко в море' у самого горизон_
та' ярко синела вода. 1[ льда там у;*{е не бьтло видно. $еуль
ультбнулся :
- Фбман это' однако. 1(акое такое озеро_мороверо
зимой?
- Ёу как а:се, апа!
- вакричали ребята. - 3он
'ке
оно'
озоро! йдём туда!
_ [адно, _ усмехнулся отец._1олько всё равно, од-
нако' не дойдём. Фзеро вам только ка)т(ется.
,{олго :пли, совсем устали. Р1 снег какой-то отал вроде
негдадкий, п:ер:шавь:й. .]1ьтэки по нему не скользят. 11ет,
это яе снег виноват. |{роето вь:бились ребята |тз с!|л'
А синее чудесное озеро по-пре}$нему далеко-далеко.
Ёо Рольтьтк }{е сдавался: <Бсё равтто дойду!>
8друг со.тптце за облачко затпло. }1 сра3у исчезло синее
озеро. Растаяло в морозт]ой дьтмке.
-
Фбман это' _ повторил Ёеуль.
-болнце да лёд над
нами посмеялись' однако. 1еперь домой тдадо.
Фбратно ]дли тихо}{ько. |[секхалькин совсем устала' ка_
пр]'зничала. }{(алко ей бь:ло синего озера среди бельтх
дьдов'
1{а полярной стаиции потом объяснили ре6ятам. 1ак
часто бьтвает ва севере. Будто види:шь впереди воду. А это
не взаправду. !ам вовсе и нету никакой водьт. |[росто си_
нее вебо в солнечньтй день хороп1о в чистом льду отра-
'{сается.
А ка;кется, что вода.
1{аатсется. }(ак будто. }лчёньте говорят: мира'к.
кАкои Бшль|й мвдввдь хитРь1й
1ът заметил, самое ингересное всегда начинается со
слова ( одна}*с дьт>? Али ещё оо слова < вдруг'>.
1ак вот, однаэкдьт 1(еуль взял сетки, ттобьт нерпу ло-
вить' поло){{ил в нарту руэкьё и запряг собак. Рольтьтк и
|!секхалькин оделись потепдее. й они поехали.
}этсе нееколько лунок охотник }{а1цёл и сетки цоставил.
3друг'.'
...Бдруг со6акрт так рванули нарту' что 1(еуль еле их
остановил. 9уть_нуть т{е опрокинулись лёгкие санки. ]:[ все
увидели: далеко в море' переваливаясь, лшёл по льду бе_
льтй медведь.
Фн тпёл медленно' ни3ко опустив голову. |{ринюхи_
вался.
-
Ёерпу, од1{ако' ищет,
-тшёпотом ска3ад Ёеуль. _
Фхотится умка.
Бетер дул от медведя. [[оэтому он ни людей, ни ообак
не учуял. А [(еуль с ребятами спрятались за больтпим то-
росом. }1х и не видно бь:ло.
11еоэкиданно медведь остановился' припал ко льду. ,1ёд
бельтй, и тпкура у зверя белая. $ак будто торос или боль-
тшой сугроб. }{е отличитдь.
.[{ехсит медведь' не ]певелится. 3амётил о1!' что непода-
лёку вьтлезла церпа на лёд. Разнеэкилась под солнь11|]ком.
Броде дремлет. Бо митшка 3нает: нерпа чуткая очень. }{ак
опасность
- она сразу в лунку. Бултьтх!
- и :тет её...
Ёерпа леэкит дремлет. 1{едведь с неё глаз не спускает.
[ихонько-тихонько подкрадь1вается. {уть-нуть проползёт,
а как нерпа тпевельнётся _ он опять 3амирает. }1 снова
ка}кетоя' будто торос или сугроб около нерпь1. [олько стал
немно'кко побли'*{е.
60
1- /,
..
-
Апа, чего умка только одной передттей лапой пол_
3ёт?
-шепнула
халь.-мо'кет' у него другая 6олит?
[|еуль беззвуч!{о рассмеялся. так всегда охот'н:,'кт4 ва
охоте смеются
- беззвутно. 9тобь: не спугнуть зверя.
_ 6мотри сама' девочка. [оротпо смотри!
-тихо ска-
зал $еуль._Ёе болит у медведя лапа. 1олько :пибко хит-
рьтй он' умка. )(оротшо смотри' )(аль...
А медведь совсем у}ке близко к нерпе подобрался.
[4 всё время одну переднюю лапу к морде при}кимает.
3ачем бьт это? |{отему он так делает?.'
Бдруг медведь прь]гнул. ,{аэ*се не верилось' что такой
грузный' такой огромньтй зверь мо'1(ет так ловко и сильно
прь1гнуть. Ёо нерпа всё равно окавалась бьтстрее. Фна бро-
силась в воду-и поминай как звали! 1еперь её не дого-
ни1шь.
1![едведь обиэкенно зарь1чал. |[отом сел на лёд и потёр
лапой морду. 1,1 тут Рольтьтк закричал :
_ Фй, апа! [[ знаю, я 3наю' зачем умка только одной
дапой полз! [ понял!
:-
-:,/'-:1>>
61
Ёо мальчик 1|е уопел рассказать' чт6 он понял. усль1_
!]]ав человечеекий голос' медведь вскочид' рявкт{ул испу_
ганно и т[о1шчался пронь. 9ерез миг о1{ скрь1дся 3а тороса-
ми. }(еуль дая{е вь|стрелить не успед.
_ ой-ё!
-
закри[!ал он на Рольтьтка.
-
Фй-ё, какой
плохой, однако' мальчи1шка-марольчи1д1{а. Фхоту испортил,
зверя спугнул!
б досадой сбросил Ёеуль тпапку' кинул её на лёд. €ел
и отвернулся от робят. @биделся.
Ролвть:к чуть не плакал. Фхоту отцу испортил! 9то
совсем плохо. 3друг боль:це не возьмёт с со6ой?.. йальчик
подотпёл тогда к отцу:
- Бей' апа' если хоче]1]ь. 1олько прости.
_ |[рости его' прооти' апа! _ ластилась к отцу маленъ_
кая |[секхалъкин.
_ /1адно!
- засмеялся $еуль. _Бить не надо. Ёадо,
чтобьт понял. Ёинего, однако' ничего. }/мка нерпу не пой-
мал. 1!1ьт умку_яе поймали. Фдинаково.
}лэке когда домой воввращались' отец спросил Роль-
ть|ка :
_ 9то тьт' парень' кричал тогда} 9то понял?
1!1альник, торопясь' начал объяснять:
- 3наю теперь' зачем умка одну лапу' когда полз, всё
время у мордь1 дер}кал. Фн весь бельтй, и лёд бельтй. €о_
всем умку не вид}{о. 1ак? А нос_то' нос? Фн ведь у него
нёрньтй. Ёерпа сразу заметит на льду. Бот умка его лапой
и 3акрь1вал' котда под3. 1ак, апа? }-у-у_у, хитрь:й какой
медведь!
,{олго смеялся охотник.
- 1ак, сьттт. Бсё понял. 14 почему кричать 1{а охоте
1'ельвя' понял. !1 повадку умкину поттял. 14 какой хитрьтй
он 3верь' то'ке по1]ял. 6овсем хорот|1о' однако!
г
'.3 г'
г'
впсЁль1й мох ягвль
3има на исходе. Бсё бли;ке подходит весна к суровой
полярной 3емле. онег стал вла]1с!{ь1м' осел. Ёа бугорках
появились тёмнь1е проплетшинь|. 1ам открьтлиоь 6урая про_
1шлогодняя трава и мох.
Рольтьтн гуляд по тундре и вдруг- увидел старого 1аг-
ругье. он сидел ъта невь1соком холме и гладил руками бу_
ровато.серебристь1й мох. 1{альчик знал: этот мох-Ёгель.
Бго любят есть олени.3имой они пробивают рогом крепкий
наст' потом разгребают с11ег копьттами и так добираютоя
до ягеля.
-
3ачем тьт глади1]1ь руками мох' тагругье?
-
спро'
сил Рольтьтк.
-
$о_о-о-о'..
-
сказал старик.
-
Руками я чувствую'
как о'*{ивает ягель [{а солнце. 8сю зиму он совсем ,кёсткий,
замёрз]пий. Ёо ягель не умирает от холода' нет. шриходит
63
солнце_и начинает звенеть тундра. 1огда мох экадно
пьёт талую воду. Бесент:яя в0да
-
}кивая вода' парень.
14 ягель от неё набирается )кизни. [ак. |1ойду отнесу своей
старухе кусочек ягедя'
- закончил 1агругье.
- Болеет
она' ходить не мо)тсет. |[усть весенний мох возьттёт. |[усть
порадуется.
1ак весна ещё раз напомнила'о себе. 6начада первь11и
тс!пльтм солнь|1]!ком' потом прилетевтпей пуноякой. А те-
перь вот-кусочком серебристого мха' о}!сивтпего от талой
водьт. [а, по всему видт{о
-
власть зимь1 кончилась. ,{ругое
время идёт
-
другие песни. €коро гулко и'звот1ко затрубит
красавец лобедь. €коро, совсем скоро оденется тут{дра в
весёлое зелёное платье. |1 тьт увидитль тогда' как она пре-
крас!та весной, твоя Арктика. €коро, совсем скоро..'
в4
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика
твоя арктика

More Related Content

Viewers also liked

Tarea2gabrielagonzalez
Tarea2gabrielagonzalezTarea2gabrielagonzalez
Tarea2gabrielagonzalezgabygonz24
 
Emprendedor actualizado 1
Emprendedor actualizado 1Emprendedor actualizado 1
Emprendedor actualizado 1belencita0211
 
Угерська школа стрийського р-ну
Угерська школа стрийського р-нуУгерська школа стрийського р-ну
Угерська школа стрийського р-нуMARO51
 
Final pre power_group_executing bpm processes with Camunda
Final pre power_group_executing bpm processes with CamundaFinal pre power_group_executing bpm processes with Camunda
Final pre power_group_executing bpm processes with CamundaViet Nguyen
 
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016Acr Saluzzo
 
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2BristolVineyard
 

Viewers also liked (13)

Tarea2gabrielagonzalez
Tarea2gabrielagonzalezTarea2gabrielagonzalez
Tarea2gabrielagonzalez
 
Emprendedor actualizado 1
Emprendedor actualizado 1Emprendedor actualizado 1
Emprendedor actualizado 1
 
Угерська школа стрийського р-ну
Угерська школа стрийського р-нуУгерська школа стрийського р-ну
Угерська школа стрийського р-ну
 
안랩 (053800) 알고리즘 기업분석 보고서 Plus
안랩 (053800) 알고리즘 기업분석 보고서 Plus안랩 (053800) 알고리즘 기업분석 보고서 Plus
안랩 (053800) 알고리즘 기업분석 보고서 Plus
 
327 tp
327 tp327 tp
327 tp
 
Ingles
InglesIngles
Ingles
 
Final pre power_group_executing bpm processes with Camunda
Final pre power_group_executing bpm processes with CamundaFinal pre power_group_executing bpm processes with Camunda
Final pre power_group_executing bpm processes with Camunda
 
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016
Misericordia 2.0 sussidio di Quaresima 2016
 
my zone list
my zone listmy zone list
my zone list
 
Web API Management
Web API ManagementWeb API Management
Web API Management
 
Comunidad virtual
Comunidad virtualComunidad virtual
Comunidad virtual
 
Catálogo1
Catálogo1Catálogo1
Catálogo1
 
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2
Bristol Vineyard Annual Review 2015 Part 2
 

Similar to твоя арктика

Zachem stroyat korabli
Zachem stroyat korabliZachem stroyat korabli
Zachem stroyat korabliDimon4
 
Lit chtenie 4kl
Lit chtenie 4klLit chtenie 4kl
Lit chtenie 4klNoName520
 
291 1 лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с
291 1  лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с291 1  лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с
291 1 лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80сddfefa
 
черное море
черное моречерное море
черное мореCshkilniy
 
Лета Югай. Между водой и льдом
Лета Югай. Между водой и льдомЛета Югай. Между водой и льдом
Лета Югай. Между водой и льдомOpenLibrary35
 
Урок-путешествие по былям-небылицам
Урок-путешествие по былям-небылицамУрок-путешествие по былям-небылицам
Урок-путешествие по былям-небылицамEkaterina
 
брошюра занимательная география
брошюра занимательная географияброшюра занимательная география
брошюра занимательная географияAsem Sarsembayeva
 
1 ry b
1 ry b1 ry b
1 ry b11book
 
Суров А. Г. Колесо Футарка
Суров А. Г. Колесо ФутаркаСуров А. Г. Колесо Футарка
Суров А. Г. Колесо ФутаркаUnbib Mk
 
9 gdz ry_rud
9 gdz ry_rud9 gdz ry_rud
9 gdz ry_rud4book
 
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении"
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении" Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении"
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении" PremiaGi
 
к уроку 9
к уроку 9к уроку 9
к уроку 9moiaav
 
наурыз той
наурыз тойнаурыз той
наурыз тойoquzaman
 
путешествие вокруг света. 6 класс
путешествие вокруг света. 6 класспутешествие вокруг света. 6 класс
путешествие вокруг света. 6 классНадежда Прокопова
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointAsem Sarsembayeva
 
Ar3
Ar3Ar3
Ar3eid1
 

Similar to твоя арктика (20)

Zachem stroyat korabli
Zachem stroyat korabliZachem stroyat korabli
Zachem stroyat korabli
 
Lit chtenie 4kl
Lit chtenie 4klLit chtenie 4kl
Lit chtenie 4kl
 
291 1 лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с
291 1  лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с291 1  лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с
291 1 лит. чтение. 2кл. раб. тетр. в 2ч. ч.1-ефросинина_2014 -80с
 
черное море
черное моречерное море
черное море
 
Лета Югай. Между водой и льдом
Лета Югай. Между водой и льдомЛета Югай. Между водой и льдом
Лета Югай. Между водой и льдом
 
Урок-путешествие по былям-небылицам
Урок-путешествие по былям-небылицамУрок-путешествие по былям-небылицам
Урок-путешествие по былям-небылицам
 
Эстония. Лотте открывает Эстонию.
Эстония. Лотте открывает Эстонию.Эстония. Лотте открывает Эстонию.
Эстония. Лотте открывает Эстонию.
 
брошюра занимательная география
брошюра занимательная географияброшюра занимательная география
брошюра занимательная география
 
1 ry b
1 ry b1 ry b
1 ry b
 
Суров А. Г. Колесо Футарка
Суров А. Г. Колесо ФутаркаСуров А. Г. Колесо Футарка
Суров А. Г. Колесо Футарка
 
русская женщина в искусстве
русская женщина в искусстверусская женщина в искусстве
русская женщина в искусстве
 
"Ядовитые животные"
"Ядовитые животные""Ядовитые животные"
"Ядовитые животные"
 
9 gdz ry_rud
9 gdz ry_rud9 gdz ry_rud
9 gdz ry_rud
 
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении"
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении" Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении"
Валерий Брюсов. "К Арарату. Поэзия Армении"
 
к уроку 9
к уроку 9к уроку 9
к уроку 9
 
наурыз той
наурыз тойнаурыз той
наурыз той
 
путешествие вокруг света. 6 класс
путешествие вокруг света. 6 класспутешествие вокруг света. 6 класс
путешествие вокруг света. 6 класс
 
презентация Microsoft power point
презентация Microsoft power pointпрезентация Microsoft power point
презентация Microsoft power point
 
Ar3
Ar3Ar3
Ar3
 
T10 итог low
T10 итог lowT10 итог low
T10 итог low
 

More from Мастер Симферополь (10)

Виртуальный гид «С высоты птичьего полета»
Виртуальный гид «С высоты птичьего полета»Виртуальный гид «С высоты птичьего полета»
Виртуальный гид «С высоты птичьего полета»
 
план на май 2016 сайт
план на май 2016 сайтплан на май 2016 сайт
план на май 2016 сайт
 
план на апрель 2016
план на апрель 2016план на апрель 2016
план на апрель 2016
 
программа библионочь
программа библионочьпрограмма библионочь
программа библионочь
 
одаренные дети
одаренные детиодаренные дети
одаренные дети
 
план на март 2016
план на март 2016план на март 2016
план на март 2016
 
калейдоскоп февраль 2016
калейдоскоп февраль 2016калейдоскоп февраль 2016
калейдоскоп февраль 2016
 
календарь крыма 2016
календарь крыма 2016календарь крыма 2016
календарь крыма 2016
 
календарь 2016 последние правки 28-10
календарь 2016 последние правки 28-10календарь 2016 последние правки 28-10
календарь 2016 последние правки 28-10
 
презентация
презентацияпрезентация
презентация
 

твоя арктика

  • 1.
  • 2.
  • 3. д нАто ^п* ч/|,::{0в {#Фя дРктккд '.,,.т.,1.. ^ '. * ' ,* ,' е РА сс.кА3 ь| .., $9д*, ;1;,;дд' |вь в рв ?^,-",^-,.*,- оз.щ*}^","*ц-+
  • 4. от АвтоРА 8о взросльтх книгах всегда бь:вает <Фт автора>. 3от и в цапшей к}{и.'*ске пусть будет. <Фт авторв> _это ещё и не кни'*ска вовсе' а просто мы с вами ка}с будто разговари' ваем. Беседуем. 6оветуемся. 1![не давно хотелось рассказать вам, ре6ята,.про Арк- тику' про даттт.!,939р. 9то, наверно' самое инторест{ое и удивитель1{ое место }{а 3емле. 3от если, например' человек родился у моря' он счи- тает' что на всей земле именно море еамое прекрас}{ое. А если в горах человек родидся' о:| про горьт так думает. |{отому что ка+кдый больтде всего лю6ит то меето' где его родной дом. А на €евере есть и море' и горьт' и равнина' которая на3ьтвается тундрой.'Ёо все это совсем };е так'ое' ка1с вевде. |[отому что это - 6евер. 11отому что это _ Арктика. й окааку по секрету : где бь: человек ни .?1сил' где бы ни бьтд его родной до]и' яо если он по6ьтвад когда-нибудь на €евере, то пом|тит и лтобит этот край всю этсизнь. )(отя там оче};ь холодно и лето совсем короткое' а 3има длин|{ая
  • 5. и суровая и '*с,{ть ]1а севере трудно. ,{умаетпь, понему так? [а потому, что дк)ди больп:е всего любят и помнят совсем не то' что лепко' а то' что трудно. Ботяихочурассказать: про то' где эта самая Арктика наход]т!ся... |!ро то, кто там э*сивёт... |[ро тундру и про поляр[{ьте моря... |[ро то, какие там .8зери и тггиць1... |1ро то' какая там природа... }1 ещё мното всякого друлого. Ёо всё об Арктике. . 14не очень хочется' ребята, ттобьт, прочитав эту кния{- ку' вь| то;ке полюбили прекрасную земдю 6евера. }1 чтобьт вам очень_очень вахотедось 'там побь:вать. }1 чтобьт этот край стал для ка'кдого из вас 13Ф!й АРктикои. Ёу, вот и всё <Фт автора'. Ёачинаем т|а!ш расека8...
  • 6. РАсскА}ку твБв пРо !сРАи 3вм]1и 3наю, онаю: тьт сейчас ульт6нулся и подумал: <3емля ведь'круглая. 9то ;*се все з1|ают. А какой з*се у !шара (например, у мявика) моэ*сет быть край? €мештто даясе... } 8сё правильно. }1 ты мо'ке11]ь улт':баться сколько хо' че:пь. 1!1оакец:ь даясе смеятьея. Ёо всё_таки... Бот представь' что ть1 всё идёпль и идётць вперёд. 1олъ' ко прямо' 1|икуда 1{е сворачивая. 8стретилась гора_ты через гору. 3слретилась тайга'_ тьт прямо чере3 чащу' чё' рез бурелом. Ёа пути река_ть1 берёшль лодку. }1 'снова вперёд. 8сё время на север' к Арктике. !1 вот тьт тпёл, ц:ёл к своей Арктике, ста1{овилось холод_
  • 7. нее' горь' еменялиеь холмами. {ремувая тайга станови_ лась ре'ке. ,{еревья _ пони}ке и потоньше' }1аконец тьт пр:шшёл туда' где деревья 9гали совсем 1,та- ле:{ькие. |[рямо не деревья' а кустики. {аэке меньтше тебя ростом. ?1 растут они совсем далеко одно от другого. }1 мно- го стало бодот. А потом совсем деревья пропади. ||осткотри: леэкит перед тобой ровная' как стол' земдя. Фна ведь потому и на_ зывается (равнина}' что совсем ровная. 3десь растёт только мох',{аатсе летом от{ как будто при- оьтпан и[|еем. !акой серебристо-зелёньтй. 1онно сохраняет память о педавней зиме. 8от эта рав,}{ина' покрь|тая мх8ми' и т{авьтвается по- лярной тундрой. |1 здесъ много озёр. [11ёл тьт, :пёл _ и приптёл в свою Арктику. Ёо ещё мо}1{1{о вперёд |пагать. 3евде ковки, под 1!огами хлюпает вода. 1рудно идти' А ть1 всё равно идёлпь вперёд и вперёд. 1очно по ко1ипасу - егрог9 на север. й вдруг тундра коЁ1чилась. 14 отйрьтлось перед тобой полярное море. €евернь:й .11едовитьтй океан. 111умят холодвь|е серь|е воднь1. 1{осятся над ними чай- ки' кри1тат э*садобно и пронзительно' 3десь даэке летом лёд. [{отому нто Арктика. !олодная, суровая... [{уда идти дальп:е? Ёекуда' 9то и есть кРАи здмли. Бсли на силь|{ом кора6ле-ледоколе пробиться стсвозь льдьт' перепль1ть полярное море и €евернь:й .1{едовитьлй океа}!' попадётшь на самъ:й полюс. А оттуда, куда т:и пой_ ди'_всё равт|о ва юг. |[отому что севернее пол}оса ниче- го нет. Ёот, оравъ:вается' почему говорят' тто берег севернь|х морей _ край земли. Арктика' А кто там шсивёт?
  • 8. поляРники }1{или-бьтли !]а самом краю 3емли... 8идтл::ь, совсем как ска3тса начи11ается. !олько это всё правда. 1ак и есть па са}1ом деле' как я тебе расеказь1ваю. йтак, знатттт' }1а самом краю земли ,|сили десять чело- век. Бът.ц у }1их дом рубленьтй. 8го сделали ив больших брёвен. 14х перед этиш топором руб|1л''., обтёсьтвали, тто6ьт стали о1{и все одинаковьте и гладкие. Ёу' а раз топором рубил'т'' то и дом пото1ту так назьтвается _ рубленьтй. 8 этом-то доме и бь:ла полярная станция. [сли из око1пка посмотрип1ь' то в одну оторону' сколь_ ко хватает глаз, -всё тундра. }1 озёра. А в дррую сторо- ну - полярт{ое море. Р1 небо пад головой. серое, |{епривет_ ливое. }:1 всё. Боль1ше ничего нет. Ёо лтоди, которьте на полярвой станции работали, ни_ когда яе ве1пали нос' не унь1вали. Бьтли это весёльте, му)кестве|{нь1е' оильньте люди. 11ро них и в га3етах т111с^л'1' |[отому что о1!и делали очепь трудное' очет{ь ва''|ное и ну'*ст1ое дело. $акое эке это дело? А вот какое. блу:шай даль1]1е..'
  • 9. ввликии свввРнь|й моРскои пугь }1дут по суровьтм полярньтм морям разнь1е грузь1. )1етят в северцом неприветливом й больтпие и мале1]ьтсие. 3сякие. корабди. везут не6е самодёты. 3навит, экивёт, работает 3еликий €еверт:ый 1!1орской путь. }1 корабдям и самолётам надо обязательт'о знать' ка' кая впереди погода' какие льдь1 на море' сильт*ьтй ли ветер' }]ет ли тумана. 8друг, понимае1шь' стра]шный :шторм, 6уря. Бсли на ко' рабле заранее не подготовятс,я' мо'{сет слг]иться 11есчаотье. Фгромньте ]птормовь]е волнь1 у11есут весь груз с палу6ьт. А могут и вовсе судно перевер11уть и потопт{гь. ?1ли, представь себе, идёт по морю много льда. [сли корабль курс Ёе изменит' другим путём не пойдёт, льды его окру'*(ат' начнут силь1|о на него давить. 1огда 6е- да. Бозьмут они корабль в плен. 14 не пойдёт он даль:]|е' куда ему надо. А могут эти льдь1 и совсем суд''о раз- давить. А пяо:кет и так бьтть. .}1етит в небе самолёт. ]|ётчи- ки спокойньт. Ёе звают они, что впереди _ туман. Бсли экипа'*с вовремя не предупредить' яедолго и до не- счастья. |!олярники, которь1е }'(ивут и работают в Арктике, сле- дят 3а погодой, а сведения о ней передают по радио всем кораблям и .еамолётам. 9то и есть их ва'$ное дело. 1(онечно, лётники, летающие над тундрой, капитанъ1 и матрось1' которь1е ведут кора6ли в поляр1|ых морях' то- '1{е полярникут. !| онут крепко связали свою я{].1з1|ь с Арк- тикой. 10
  • 10.
  • 11. ' нАРодь| свввРА Ёеподалёку от полярной сгаяции стоят ещё песколько домиков. !олько они жа на1ди дома не похо'*си. Фни едела_ нь1 и{! шкур. !1 с ъпду похо]тси ва 1шалаши. Ёавьтвают такой дом ": яр6нга. -:-{;::7'- 1,!'']{ ..,,Ф^ { /,, ,/,,/, ',/ 3 ярангах 'кивут чукчи. 3то северный народ. Фни па_ сут оленей, ловят в море рьтбу и морс1{ого зверя' охотятся в тундре. Б Арктике, на $райнем Февере разнь1е народы ,тсивут. Ёа западе, в тундре' _ не11ць1' |{а воотоке * якуть| и эвен- ки. А на {укотке, кроме тукней, ещё и эскимось1 }кивут. |2
  • 12. 1{шуль' Рольть1к' мАлвнькАя птичкА и Рульть|нпут 8 одной из яранг' о1соло полярной ста::ции, 'кил охот_ ник 1{6уль со своей семьёй. $(ену его звали Рультьтн6ут. ?1 ещё дети у них 6ьтли. 1{альчик - Р6льтьтк и девочка _ |[оекх/лькин. Фна очень лю6ила песни петь' пото:иу её так и про3вали. Бедь на чукотском язьтке <|[секх{лькинг _ знач|тг (мале|{ькая птичка)}. $еуль невь:сокого роста. )(одит, чуть-чуть перевали- ваясь. 3ато на 3емде стоит твёрдо _ плечом т]е одви1|е{ць. 3олосьт у него вёрнь:е. }1 глаза тожсе. Фн ни1{огда не торо_ *ъ
  • 13. !.' ' :--_ !.1... !.ь] ;?. пится' но всё у д|его получается бьтстро да ладно. 14 ника_ кого 3веря Ёеуль не боится_ни волка' ни медведя. Рольтык то]ке ростом неведик. ],[ тоэке чер11оволос и черноглаз. 'Будто крепенький :куток. Фн хонет' когда вь1- растет' стать как отец-храбрь1м и сильньтм охотником. ' 1!|альчик часто уходит в тундру. Фтец сдедал ему ма_ денький аркан_ т6ут. !1 Рольтьтв этим арканом поотоят!_ но' кого_нибудь ловит. 1о собаку, то олепёнка в стаде. А иногда о1{ яакидывает чаут на сестру или на маму. Фни т0гда на }{его сердятся. А $еуль уомехается и говорит] _ Ёо_о-о... Ёинего, однако. |[усть тренируется. Фхот- Ёштку 14 оленеводу т|икак нельзя без наута. $еуль всегда так немно}.ско с1ие1шно говорит. }:дивится и ска'*{ег: <1(о-о-о!> Рассердится _ онова <Ёо_о-о!>, серди_ ть1м таким голосом. ![ когда радуется' тооке своё 'Ёо-о-о!я г0ворит. [олько весело. 3то самое <$о-о-о> по,чукотски всё равно что по-русски мь1 говорим : <}1у!я ]'[ли : <Бот ещё!я }1 если $еуль вето-нибудь не знает' о1{ снова гово- рит : <,Ёо-о-о...> 3роде: <,Ёу, как вам ска3ать...} }(еуль. насто берёт ребят с собой на охоту. Фн расска- зь1вает и'{ про т9нАР9, учит' катс пог]имать её. Фхотнику без этого никак нель8я. $ак понимать ту1|дру? А вот послуштай, - я те6е про с1|ег расска'1су. думаешь, ть] про с1{ег всё знае:шь? |[одо- я{ди' ,{е торопись... 14
  • 15. пшРвь]й сншг 9 нас ещё лето, ребята только в 1школу собираются. А в ту}|дре у'*се 1]аступает 3има. .'.Бьтло это так. Ёебо цельтй день хмурилось. !1 дул хододньтй, севернь:й ветер. А вечеро1![ потпёл енег. $рупньт_ ми хло|1ьями. 1:[ покрь:л вою тундру. }тром мхов у}1се не видно бьтло. Р1 озёра затянуло тон- кой коркой молодого льда. ]1еакит под хмурьтм небом тундра. Ёарядная' точно пу]цистое белое платье }|адеда. 3ьтглянул Ёеуль из яранги. Бнимательно на небо по- смотрел. |{осдюнил палец' вверх под1{ял. т1тобьт узнать, есть ли ветер и куда он дует. |[отом сказал весело: - 1{ичего. )(мурое утро' однако' хоротший день приг'о- сит. 8етер гуляет' облака разгонит. Будет тогда соднце. 16
  • 16. ---:-4-.'-' !- '-ль-' --*- }1 точно. 6коро распогодидось. 3аблестел, васверкал снег. }1 вьп|]ел ясньтй' замечательньтй де}'ёк. |[ервьтй зим_ ний день. $еулъ надел меховь|е сапоги_торбас;. вместо 1пу_ бь:-две меховь1е рубашки. Фдну-мехом внутрь' к телу. ,{ругую _ мехом нару'т{у. }1 ещё такие }|се варе'кки. север- ная оде)кда и3 меха оле,{я- самая тёплая. Р1 очень в цей легко. Ёе то что тулуп |1лут 1лу6а. Рольтьтк и |[секхальки1{ то'{се оделись. - Ёадо пойти следьт посмотреть, 9видим, как 3верь в тундре ходит' ка}с трава под с||ег ло)|сится' - сказал охот1|ик. - 14 мът с тобой, ап{! _ попросились ребята. <Апа> -ато по-чукотски значит (отец'. ]'[ они потшли 2 твоя Арктика 17
  • 17. откРьпАя книгА 1ундра леясит белая-6елая. 1|ервь:й снег - мягкий и рьтхльтй. Ёоги глубоко в него проваливаются' €опят ребя- ти|цки' но от отца не отстают. 1!1ного на снегу следов. Бо все стороньт строчки протя- нудись. }(то тут бе;кал? 1{уда? Фт кого? 1{еуль остановился' пригдяделся повнимательнее. |[о_ казьтвает ребятам: _ Бот песец тшёл. 1одсть:м хвостом свой след заметал. Ёа охоту вь]|пел песец' в тундре и1цет лемминга - поляр- вую мь]1ць. Б одном меоте след глубэ:се отпечата1|. 3десь песец остановился' принюхиваясь. ]1емминга почуяд. }1 верно- рядом появились ровной стровкой кро1печнь1е мьт]пинь1е сдедьт. Фни то уходят под снег' то ст]ова появляются. ||есец побеэкал бьтстрее. Расстояние ме:тсду отпечатка- ми его лап стало больтпе. А вот зверь прь|гнуд - снег в этом месте сильно взрьтт. 1ут видна капелька крови. 3на- чит' песец догнал лемминга' схватил его. А знае:дь лут, какой он, лемми::г? .9то мьттшь не прос_ тая' а... копь|тная. Аа, да, не смейся. 1(опьттная мьттшь! 8 Арктике,- оказь1вается' и мь11ши не такие' как в()зде. 18
  • 18. )(востик совсем маленький и пу- :цистьтй. А на лапках твёрдьте та_ кие нарость| - копь1тца. 1!1алень- кие' конечно. А как леммингу без них? Фн копьттца11ти снег разгребает. ина- че т{икак 1'ельзя. Без копьттцев своих пропал бь: лемминг. Разве со снегом в туттдре мьттцивой лапкой пьттца_то лемминга и вь1ручают. А тут про6е;кал горностай. это длину' как струна. Фтпечатки лап у |1его немногим больтпе, нем у птьт:ши. |[росто точечки на снегу. 1олько лемминг' когда беэкит, след оотавляет в одну строчку' а у горпостая он сдвоенньтй' 0ели следь! читать умее|пь' сразу отли- чи]дь. А вот крупньтй след попался. 9то волк бе;*сал. Фн, верно, очень издалека ш:ёл. |[ринюх'!вался' добьтну искал. Ёа блиэкних холмах белая северная сова растерзала куропатку. Ёа снегу - немного рябенького пуха. Бот и всё, нто от куропатки осталось. €ъеда её сова. €ледов на свегу много. }1 ка;кдьтй рассказь|вает свою удивитедьную историю. справиться! Бот ко- зверёк, вь:тянутьтй в
  • 19. кАк тРАвА под снвг лоп{ится |[отдтлид:ь, когдА 1(еуль в ту:{дру собирался, что он ска- зал? <[адо,-говорит'_пос}1отреть' 1{ак трава под онег ло}|{ится'. А вачем 9то надо смотреть? ...Бот едет охотник по тундре. 3има, мороз этсгутий, да- ясе дыхание захвать1вает. €идит охотни[с на яарте (это та- кие санки лёгонькие). А в нарту собаки 3апря.}'сеньт. Бееело они бегут, нарту вперёд бьтстро тянут. 9;*се давно охотт1ик в пути. |[ора домой. Ёе6о хмурить- ся стало. 1ого и гляди, пурга-метель т{алетит. 1{ак дорогу домой найти? $уда ни посмотри1]]ь - вся ту}|дра оди1{аковая. А ветер всё сильнее. Бот уэк и тем1|еть начало. Ёо не пугается охот|тик. €лезает он с т|артьт' начинает снег копать. (1еперь олу:пай осо6енно внимательно|) 3ът' копал охотник ямку до самой земди. А там п1ох с лета ещё остался да трава осе}|т]яя. }1(елтовато-бурая. 6мотрит охотник' как де]кит трава. вщё в начале зимьт' после первого снегопада' приметил он' в'какую сторо!{у от его яранги легла трава под снег. 3от й сейчас он посмотрел' как травинки вьттят{уть1. 9то и есть направле1{ие к дому. 3иди:шь, как ваэ*сно всё при1|{ечать. твЁРдАя водА 3 Арктике многое не так' как везде' а на особицу. по- своему _ 3|{ачит' по_особому. йама Рультьтнеут сказала : - Бода кончилась. Берите, ребятки, пи]!у да пойдите 2о
  • 20.
  • 21. при1{есите снега. и ты' отец' помоги им' - попросила она Ёеуля. !(ак это-снег пилой пилтттъ? Аа, да, представь себе, снег _ пилой. 1ь: думаетшь, если ст{ег' то из него всегда 11то}тс|{о сне'{ски лепить и ст]е)к}тую 6а6у кататъ? А вот и не всегда! Б Арк_ тике с1{ег бьтвает такой твёрдьтй, нто его даэке лопатой тте возьмётпь. Ёадо рубить топором у|ли п!тлу брать. }1наяе ничего не сделае1шь. 9то, понятно' труднее' чем просто открь1ть дома кран' как ть| привь1к'-и сразу с 1цумом польётся холодная чистая вода. но ведь в тундре водопровода пока 1{ету. А озёра и речки зимой-под толсть1м_толсть|м льдом. Бго, наверно' целый день ломом долбить надо' по1са про_ долбишть. А если озеро неглубокое' оно, бь:вает, до самого дна промёрзнет. й водьт там у]*се нет. Фдин лёд. Бот тто 3начит полярньтй мороз. 22
  • 22. Ёу, Рольтьгк и |[секхадькин взяли больтшую пилу' торой дрова пилят. А $еуль топор прихватил. }1 они тцли за твёрдой водой. Б тундре ясно' солнеч}{о. !1 по снегу моя{11о идти' как по полу. Ёисколечко не проваливае1шься. |[омни:шь, я тебе рассказь|вал' как следь| в ту}{дре чи- тают? |[очему :ке рьтхльтй снег стал таким твёрдь:м? Бсё равно как камень. А вот понему. |[осле того как ребята с }{еулем по сле_ дам ходиди' про1шло много дней. Бьтли снегопадь1 силь- нь1е' и о[тега намело много-'много. 11[умели метеди над тундрой' и ветер плот1{о при,1сал сне}1си1{ки од}{у к другой. А мороз ка}1{дь1й день всё крепче и крепче о1!1ора}кивал их. 8от и стал ст{ег как каме1|ь. Ребята с отцом нал||'л'1!!4. больтшие с}|е'!{ньте ку6тп<и. Фпи полунились ровт1ьте' онень твёрдьте и красивь]е , 2 яр- ко сверкали на солнце' }1з таких кубиков мо'*с1{о да}1се дом сло}1сить. }1 будет как настоящий. 3от в северной стране |ренл а|1д'ти 211'тте|!у' взаправду делают себе дома изо льда и снега. Ёе игрутшен- ньте, а нтобьт экить. Ёо, коненно, Рольтьтк и |[секхальки:! не стали дом из снег& делать. } них ведь бьтла уэ*се яра1{га. Фни сттеэкнь;е ку6ики погрузили на нарту и отвезли домой. Рультьтнеут ра3веда )каркий огонь и повеоила над т{им котёл. Б нег0 она поло]{сида сне}*свьте кубики. Ф::и скоро растаяди' и подучилаеь вода. Рультьтнеут поставила ча1пки на т:изенький столик и сказала : _ 1еперь будем тай п{уркен. (9то знавит по-чукотски <най будем пить>.) Бот и всё про твёрдьтй снег. ко- по_ 23
  • 23. вп3 солнцА 1ьт всегда замечае[1|ь' когда на улице солнце? Ёавер_ ное' нет. Фно ведь для тебя так привь1чно... Редкий день-хоть зимой, хоть летом_не пока}кется в небе. А если и спря_ чется солт|ьт1пко 3а тучами' то мь| всё равно 3наем: оно там. |[отому что светло. А в Арктике ещё с осени сол!'це показь1вается всё ре- '*се и ре){се. Рассветает поздно' темнеет рано... .11етом бьтло сол|'ь]]|]ко весёлое, яркое. А теперь буд_ то просту'кенное _ тусклое' мут}{ое. йедленно вь1пол3а_ ет оно и3-за далёких синих гор. [аясе смотреть на него скучт{о. й солшце тсак будто по|{имает это. |[овисит т{едолго' совсем '{изко над вемлёй, и опять за горьт укатится. €но- ва ночь над тундрой и над поляр|1ьтм морем. А потом прип:ёл зимний день-а солнце у'ке совсем не пока3ь1вается. йаленькая |[секхалькин да}|се заплакала от огорче- ну!я1 - |де }ке солнь|т:|ко ? }(еуль говорит печально: _ 1{о_о_о.'. }стало, однако' солнце. 1оропится домой. Болеет оно. |[отом охотник добавляет ухсе веселее : - Ёивего, ва 3иму отдохнёт солнце. Фпять придёт на небо. }{(дать надо. Ёо весна ещё далеко' А пока грустно' плохо экить без солнь|т|1ка. 1олько сорая ту|1дра вокруг' и всегда темно. [аэке у ребят глаза скучнеют. 1ак приходит в Арктику поляр|1ая ночь. 24
  • 24.
  • 25. кАкиш Бь]вАют моРовнь1в дни ?рещали в тундре моро3ь|. |[олярники говорили : - )(олоди::а' бр.,р_р! Аак дутпу обакигает! Боздух от мороза как будто загустел' дь]тцать стало труд]]о. 1!1етеорологи на полярной ста1{ции определили по термометру: сорок семь градусов холода. Б такой день если водой капнуть или плюнуть' на ст{ег упадёт малень- кая зво|{кая льдинка. Ёа лету вода затиёрзнет. 1!1орозьт дер)кались долго. 3амёрзла от холода тундра. 3астьтли в море ледят{ь1е скальт - торось:. €умратно по- блёскивают они в темноте полярной ночи. Ёаэкетоя' холод всё экивое сковад' 3аморо3ил. 1рудно в такую погоду вь|ходить из тёплой комт]атьт. Ёо сильньте люди }кивут на €евере. |{о.преэкнему идёт ра- бота на полярной с|а|тцит4, €гибаясь от ,{сгучего морозно_ го ветра' вакрь1вая лицо' идут полярт'ики-метеорологи на площадку' где установлень: приборьт. Фни измеряют тем- пературу воздуха' следят за 1{аправле]]ием ветра.
  • 26. другие полярники - аэрологи - 1]аблюдают за 1]ебом. 3апускают во3ду1пнь]е тпарь1-зоядьт. 3апустят такой тшар и потом долго следят 3а ним в специальнь1е увеличитель- нь:е приборьт - теодолить1. 1{ак всё равно в под3ор1{ую трубу. |[опадёт тшар'зонд в облако-его у'ке и не видно. Ё1о по тому' сколько он времеяи вверх летел' мо}кно определить' на какой вьтсоте облака. |[ро это обязательно дётчикам 3нать надо. А ещё есть полярники-гидрологи. Фни сдедят за морем. Р1змеряют толщи1|у льда' смотрят, как бь:стро об- ра3уется о1{ на таком холоде. Фтень, отень трудт]о полярникам в такой мороз рабо- тать. 9уть зазевался - смотри1шь' и дицо обморозил. |{о_ том долго болеть будет. 1[ руки на холоде так замер3ают' что 14 карандатп 1те дерхсат. А ведь всё, что приборьт по- казь1вают' надо оразу }1се записать. Ёо нет, не мо'кет всё-таки злой мороз оотановить по- лярников. Ёаэкдьтй делает своё дело' а радисть1 передают роэультать1 наблюдений лётчикам и капитанам. 27
  • 27. Р1 по-пре:кнему летят над замёрз:шей тундрой самолё_ тьт, корабли готовятся вьтйти в дальние рейсьт по 3елико- му беверному 1!1орскому пути. бвирепетот холода' влятся. Буп:уют в тундре хододньте ветрьт' цригибают к земле всё '*{ивое. Ёо ни мороз, ни вет_ рь1 не могут побороть еидьньтх и смельтх людей. пРо отгшпшль ...1{орозьт дер'калиеь долго. Ёо вот одт1а'кдьт утром Рольть:к вь|с!сочил из яранги и 3акричад: - )(аль! )(аль! (9то о:{ так назь1вал свою сестру |{се_ кхальки::.) .алъ! |ди скорее! €овсем тепдо стало! Бесна прилпла! й правда, за несколько часов всё вокруг чудесно из- менилосъ. €тало совоем тепло. €нег подтаивал прямо на глазах. А вскоре в тундре робко зазвенел первь:й рунеёк. ,{аэке не верилось' что так бьтстро, так нео}киданно и резко мо}1сет и3мениться погода. 9то, коненно' 1{е вест{а при1пла. Ёщё не настало её время. |[росто наступида отте_ пель. Бо всё равно всем бьтло приятно. |{осветлели хмурь1е лица полярников. 3аультбались люди, обрадовались. 1одько }[еуль хмурился. _ Беда идёт, однако! -говорил он.-3то тепло нас обмат{уть хочет. 8се уговаривали кеуля' чтобьт он перестад х]дурить- ся' радовадся вместе со всеми. Ёо он только головой ка_ чал. А потом ]топ]ёл в ту11дру. }1 ребята за ним. _ Ёет, худое дело эта отгепель, _ бормотал охотник себе под нос. _ оттепель_муротепедь... }те к добру' одтта_ ко... не к добру... 28
  • 28.
  • 29. швРА}|скино гоРш Б тундре снег стал рьтхльтй, ооел. Ё(ое-где покааались тёмньте бугорки земли. 9 одного такого бугорка Ёеуль остановился. 8 земле виднелась дь|рка. - 3десь евра}кка ,кил'-сказад охотник' Фн ввял палку и по|девелил в норе. - }/тпёл, однако, глупьтй евра}$- ка, - обернулся отец к ребятам. - Фбманула его оттепель' А тьт знаетдь, какой евраяска? 3то зверёк такой. ,(об- рь:й, довервивьтй. Ростом он с зайца, а похоя{ на сурка. йордонка кругдая' и на ней боль:шие нёрньте глаза 1тоблёс_ кивают. .11етом евра+кка ест траву' еобирае| коре1цки вся- кие' грибь1 да ягодь1. Б тундре их много. А зимой евра}к- ка всё время слпдт. Ёак медведь. 9тобьт теплее бь|ло, он свою нору уотилает травой. |{отом её снегом завалит-вот 30
  • 30. тебе и топло и сухо! |[олёэкивай знай на боку! |[усть в тундре моро3ьт трещат: евра31ске они нипочём. Ёо когда при1]|.т[а оттепель' когда 3акапризничала Арктика ц 1тачал среди зимьт снег таять' при1шла к ев- раэтске беда. @пал он тихонько в своей норке' а сверху снег тая!! да таял. || вот 3вонкая капля протекла в нору и_ кап! - стукнуда евра}кку по носу. 3а ней другая' третья... 3аворонался зверёк, засопел. )(отел на другой бок по- удобнее поверт!утьоя' а там то}ке вода подтекла сверху. |[роснулся евра}кка' 3адвигал педоволь!{о нёрньтм носом, замигал кругльтми гла3ами. - 9то 3а диво дивное? Ёеуэкто веона при1шла? Рано вроде бьт... Бьтскочил евра;кка ив норки. 1епло в ту}{дре' рутейки 3венят. Ретшил зверю:шка' что и впря1шь весна. |1обеэкал корм искать. 1ут и экдала его первая беда. Б воре' под глубоким снегом' евра}кке ни волк' ни песец не стра1цнь]. |[оди_ка доста1{ь его! }1о вот вьтскочил на ст{ег' а тут - хищнь1е зве- ри. Ёа белой засне;*сённой тундре евра}кка им хоро1шо ви- ден. 3едь :шубка у него серая' а не белая, как у других зверей. Бот смотри: песец лепом серьтй, а зимой :пуба у него бедоснеэкная и пу1пистая. Бго на ст{егу и не видт{о. по_ лярньтй медведь так и назьтвается - бель:й медведь. йа- ленький юркий горноета{т '1 тот беленьким становится. 1олько кончик хвоста у него зимой нёрнь:й. 1:[ птицьт в ту11дре то}ке к зиме приспоса6ливаютоя, перья меняют. Рябенькая куропатка зимой белой стано_ вится. Ёё на снегу пе сразу и ра3гл5тди1ць. й полярная со- ва то'1се белая. Биди:ць' у всех зверей меттяетоя к 3име п:убка' й от:а не только греет' но и 3ащищает. 31
  • 31. . -4:::- |1онему 'ке у евра}1{ки всё не так? Фчень просто _ он дол}кен зимой спать и не вь]лезать из своей норьт. Ёу, а раз уя{' обманула его капризная Арктика' тут ему в ту1{д- ре худо придётся. |:[ другая беда этсдёт глупого евра'кку. [щё постратпнее волка. [алая вода пройдёт в нору' намочит сухую под_ стилку. Фттепель ведь не весна. |{росто погода капризничает. 3а оттепелью опять непремен}]о моро3 придёт. 3аледенеет тогда всё в еврааккиной норе. |де тогда найдёт себе бед- ньтй глупьтй евра'кка новьтй дом? Ёевьтсокий, нерноволосьтй Ёеуль пеналъно поморгал раскось1ми глазами' потере_ бил экиденькуто бородку. - Ай' какой глупьтй ев- ра'}ска' - грустно сказал он' - |1ропадёт, однако. } |[секхалькин слёзьт на глазах вь1ступили. }{{алко ев_ ра}1{ку. Рольтьтк её утетпает, ругает капри3т{ую погоду. ! :" /) :,1 'т
  • 32. пРогно3ь| погодь| |[секхалькин по]шла в гости 1{а полярт|ую станцию. 1а,тт её все любили - она бьтла девочка весёлая и послутпная. Ёа станции интересно! 3евде разньте приборь| со стрел_ ками' на полках _ кни}кки с карти||ками. А в кают+сом- пании (так по_морскому назь1ваегся комната' где все обе- дают) пахнет пиро]кками. !1 на полу_тпкура белого мед- ведя с оскалентдой пастью. |[оекхалькин не боится-это ведь не а*сивой медведь. Фн укуоить не мо}{{ет. }1о всё_таки оскалет{ную морду она сторо1|ой обходит. А полярники тогда смеются €егодня на ста1{ции всем нет!огда. 1!1етеорологи' кото_ рь1е следят за потодой, говор'вт' что о'кидается ст{е}кная буря-пурга. Ёадо всех предупредить. 9тобь: не детали в }1епогоду самолёть'' чтобьт охотники не вь1ез'Ёсали в ту|{дру. Радисть: сидят у аппаратов' передают : вспм' вспм' всшм!!! дАЁм 1штоРмовов пРшдупРшшсдвнив! вошм' вспм' вопм'!! _ Фй,_сказала псекхалькин' _ отец на охоту соби_ раетоя. 14 Рольтьтка с собой берёт. _ €корее, *аль, _ забеспо!(оились полярт|ики. _ Беги домой, скалси Ёеулю, чтобь: и не думал в тундру ехать. А то беда будет. |[рогноз даёт плохую погоду. €корее беги' девочка! Фт полЁрной станции до яранги совсем близко. |1рибе- зкала |{секхалькин' а отец у}ке руэ*сьё поверх меховой кух- дянки :|адевает. 6овсем собрался. Р1 Рольтьтк около 3а- 33
  • 33. пряя{ё|тной нарть1 стоит. 0дет по_дорон4ному' весь в тёп- льтх мехах. ёо6акп повивгивают' торопятся в путь. - 6тойте, стойте! - закричала девонка. - |[одоэ*сдите! |[секхалькин подбе:кала к отцу тт ватеребила его. Фна всё время старалаоь ему в глаза заглянуть' чтобьт он по- нял' что о:{а не т]]утит вовсе' а про оче}]ь серьёзное говорит. _ Фй, слутшай, апа! |[олярники велели тебе передать: прогноз говорит -пурга идёт; Больтпая пурга. Ёельзя в тундру ехать. А отец смеётся. - !(акая такая пурга-мурга? бмотри' совсем' од}{ако' ветра нет. А разве пурга без ветра бывает? Фтшибся, одна- ко, твой прог}1о3. Ёе будет пурги. А что эке это такое прогноз? [ьт сати-то про это зна- етшь? €ейчас расст{а}ку. 9то когда метеорологи на раз[ть1х полярнь1х станциях смотрят по приборам, какая 6Бй9А6 везде погода. Фб этом они оообщают учень1м-оиноптикам. 14 они тогда могут определить' какая погода Б}[Бт. }1м наука помогает про это у3навать. Бот что такое |[РФ|Ёо3 погодь1. Ёо |!секхалькин этого 1{е знала. А 1{еудь подумал' что прогноз - это человек такой' а не наука. }1 о:* этому прог- во3у не поверил. |{секхалькин плакала' не хотела отца отпускать. Ёо он 1{е послу1пался. €ели они с Рольтьтком в нарту. Ёеуль крикпул на собак : - |[оть-поть! |1оть-поть! (1ак им говорят' чтобьт бьтст- рее санки везли.) [руэктто рванули ео6аки лёгонькую нарту. 1олько снел{}{ая пьтль от полозьев завихрилась. 9мчалась нарта. 9ехал охотник с сь1ном. {то эке теперь будет?
  • 34. кАк нАчАлАсь пуРгА Ёеуль о Рольть:кодд уехали ра1{о утром. Бьтла середина 3имь1 _последний месяц полярной ночи. Ёо к полуд}{ю обь1чно у}ке чуть-чуть светлело. 6о6аки беох<алут ходко. }{еуль только изредка покри- кивал на них: (поть_потъ! |[оть-поть!> Фхотник сидел |та нарте' низко 1{адви1]ув меховую 1папку-малахай, и ультбал- ся. <Ай как о:цибся утёньтй |{рогноз! -думал он.-день совсем хоро[пий. 1{огда пурга' ветер' однако' бьтвает. 6тпиб- ся, о:пибся этот |[рогноз >. Рольтьтк тоэке удобно устроился т{а санках. Фн прива- лился к тпирокой отцовекой спине и 3адремал. }[альчик цроснулоя оттого' что мороз иголками 3аколол нос и щёки. ?ундра как-то и3менилась. Будто темнее стало. ]4 небо точно надвинулось' опустилось на землю. |[отпёл густой снег. Рольтьтк вдруг понял' нто щёки колет не от 1иоро3а' а от ветра. Фтт бьтл совсем не сильньтй сначала' этот ветер. 1одько гнал снег по твёрдому насту. ,{линньте бельте лея- 3* 35
  • 35. ть! пол3ли' извиваясь' по тундре. ![отом концьт их, будто 3ль1е змеи1{ь1е головь!' !1ача]||1 подниматься вверх. Р1 тут они сраву сдивались со снегом' которьтй тшёл не переста- вая. 1ак подучилооь' 6удто и сверху снег идёт и ст{и3у. €тало совсем плохо видно. Рольтьтк испуган}{о вгля- дь1вался в даль' но 1:икак не мог равобрать, что де]1ается там' впереди упря}кки. $еуль уа*се не посмеивался. Фн внимательно и тревон{- но оглядь1вался по сторот|ам. - }(удое дело' парень' _ обернулся он к сьтну._3ер_ }{о скавали полярники. |1урга идёт! Больтпая пурга. Бетер тонно +*{дал этих слов. Фн вдруг 3авь1л свирепо' 3авертел' закру'}1сил снег в дикой пляоке. Ёа туттдру на- двинулась глухая темнот8. €обаки с6утлисъ в кучу у1 етал'1. /.ц!у !'
  • 37. .' ^ -.^! :1,!. ':'ь ;^#*:. '' снв}}снь1й дом |[рикрьтвая сь:на спиной, приги6аясь от ветра, Ёеуль слез с |{артьт' перевернул её на6ок, с}|ял ме]|[ок с продук_ тами и отвязал ообак. - |{урговать' од1{ако' будем! - закричал о}{' стараясь пересилить ветер. - Ёе 6ойся, парень! А Рольтьтку бь:ло, по правде говоря' стра1шно. Фн ро- дился в Арктике и пургу' конечно' видел 1|е раз. Ёо одно дело' когда сиди1пь в тёплой яранге' а другое дело-в тундре. !ут и взросльтй моэ*сет испугаться. Ёо Рольтьтк делал вид' что ему совсем не страплно. Фн изо всех сил помогал отцу. Фни стали рь,ть в снегу яму. |[рямо около нарть1. Работать бь:ло трудно. |[урга слепила глаза' ветер не давал дьт1дать' 3абивал снегом рот. Ёо 1(еуль и Рольтьтк всё рьтли и рьтли. 6корее, скорее... 38
  • 38. Ёаконец яма бьтла готова. 1(еуль бросил туда несколь_ ко оле1!ьих т|1кур' и отти с Рольть:ком на них легли' Фхот_ 11ик крепко при'{сал мальчика к себе. А рядотш с людьми устроились та еобаки. 6вернулись и закрь1ли п)д11исть1ми хвостами носьт. .'.А ветер всё свирепел. Фн вьтл вивгливо и здоб1{о' он старался подобраться то с одной, то с другой сторонь1' сти- ха1т ъта мгновевие и снова при1]имался дуть' Ёазалось, что вооь мир _ это онег' ветер и тем1{ота' Рольть:ка и Ёеуля скоро совсем заттесло' Фгромньтй сугроб над ними вь!рос. 1огда они принялиоь уминать снег вокруг себя. скоро в}1утри сугроба получилось вроде комттать1, бверху, в потолке' 1(еуль палкой проткнул дьтр_ ку, нтобь: проходил во3дух. 3лой ветер у'ке 1'е мог пробраться в снеэкньтй дом' |[ур- га вь1ла и бес}{овалась 3а толсть1ми сне'1{ньтми стенками' Ёо теперь она бь1ла не стра1ш11а. квуль пРи3нАЁт о1циБку 6веэ*сная буря длилась несколько дней' 14 всё это вре_ мя 1(еуль с сь1},ом бьтли в своём сгте'экном доме' Ёда у них была. Бщё когда уез'*сали, Родьтьтк удивил- ся' вачем отец велел так много мяса в метпок поло)кить' 1!1ать мелко его нарубила' оме1]|ала с ]тсиром' посолила' |[олутился оче1;ь вкуснь1й фар:п. [го совсем немного съе1пь- и у}ке сь1т. Родьтьтк такую еду любил' Ёо цельтй больтцой метшок?.. ._ Апа, - спросил он отца' - ат1ь' зачем стодько мя- са нам? 8едь за один день не съедим так много' А соба-' кам трудво будет тяясёлую нарту везти. _ 1ундра переменчива' однако' - ответил 39 отец. _ Рсё
  • 39. мо'кет случиться. запомви' парень' как старьте на1ци охот- т'ики говорят: <на де1{ь в тупдру еде1ць - бери запас на недедю... '|{ока пурговали в с|{е'{сном доме' пока бесновалась над туттдрой вьюга' не раз вспомнил Рольтьтк эти слова. 1еперь им с отцом нечего бьтло бояться голода. ...€обаки первьте узнали' что пурга кончилась. Фни за- ворочались' стали повизгивать. 1огда }(еуль нанал ломать снеакньтй дом. они с Рольтьтком долго пь1хтели, пробивая лопатой и топором стентси' _ такой огромньтй сугроб над ттими намело. $огда вьтбрались нару'1су' ту[1дра бьтла тихая, а небо вад головой ясное. Бьтсоко-вь1соко сверкали больтшие яр- кие звёздьт. |[отом приехали домой. 1ам все волновались. 1![ама Рультьтнеут плакала. |[риходили полярнини и утетцали её: 4о
  • 40. - 1{еуль хоро:пий охот}1ик' тундру 3нает как свои пять пальцев. Фн сумеет пересилить пургу. 1олько-только подъехала царта _ Рультьтнеут схвати- ла сь|на' крепко при'кала его к себе. А $еуль, когда отогрелся немяого' притшёл к началь- нику поляр11ой етанцпта и еказал смущённо : - 1воя вь]1цла правда' 1'ачаль1|ик. ,$, думал, тьт чело- ве1с не8де!шний - как мо)ке::]ь' од11ако, луч1це меня ту1[дру знать?.. _ Ёу тто тьт, [(еуль? _ска3ал }тачальт{ик полярной станции. - [ело вовсе !{е во м1те' а в науке. - ,{а, -покачал головой охот:{и[с' _ видно' надо ве_ рить ]{ауке' верить товарищу |[рогнозу. 1ут все 3асмеялись п о6ъяенилут !(еулю, что такое про_ гноз погодь1' Ёу, тьт-то уэке 3нае1ць об атом. }|аверно, да_ }!се сам кому хочец1ь расс}сазать сумее1ць. свввРнов сиянив ...$ак-то 1'очью в тёмном не6е 6удто радуга за}кглась. 1[ак огромньтй свервающий мост переки1|улась она с одт|о_ го края земли на другой. 1{расньте 14 е'1!'те' зелёттьте и бе_ ль1е полосьт прочертили дугой небо. }1 сразу посветлело кругом. ,[а:ке звёзд не стало вид1!о. Ёо я тувотвую' ть| меня опросить хочетпь: ,сак ясе так' разве радуга ночью бьтвает? 1(онетно, не бьтвает. Ёикогда. Ёо я ведь оказал - будто радуга' А на самом деле это бьт- ло в сто рав красивее. 9то бьтло поляРнов €Р1ЁЁ}1Б. 0го иногда ещё и севернь1м сиянием на3ывают. |{отому что бьт- вает оно только на 1{райнем €евере. Ах, как я{е мне тебе расоказать _ до чего от|о претсрас. }1о' северное сияние! Ёго когда первый ра3 увидишь' то 4
  • 41. словно пра3дник. 1{ак будто самая распрекрасная иллюми_ нация за]кглась. 1олько в Арктике сутя1'4е оче1{ь часто бьтвает. 1:[ воегда оно ра3ное. €колько хоче]дь смотри' ни_ когда не 1{адоест. 1о оно дугой вьтгнетоя' а то вдруг точно развер1{ут по небу раз}{оцветную горящую ленту. 1:[ она всё вьётся, вьётся, вьётся... 14 светится, и переливается' и го- рит разнь'ми огнями. ..'Рольтьтк, ко1]ечно' м1!ого раз видед сия]тие. Ёо каяс_ дьтй раз он ему снова радовался и любил т{а т'его смотретъ. 1о всё полярная ночь да 11очь. }1 вдруг так светло от сия_ ния станет' что на улице мо}кно да]ке кни'*ску читать. |[редставляете - ночью кни'кку читать на улице! Разве не удивительно| [а ещё не просто светло станет' а разноцвет_ но. }(ак тут тте радоватьоя! Фдип раз Рольтьтк и ||секхалькин долго_долго любова- лись сиянием. |[росто глаз оторвать не могди. }1 Рольтьтк оказал : - |[рямо катс в сказке. Фт этого света да'ке торось! на берегу как 6удто :певелятся... _ )(оро:по' что как будто, _тихопько скавала |[сек- халькин.-А то мне стра]шно.'. 9тот свет, он дро}тсит так... как экивой... Рольтьтк ре1!|ил 1|емноэ{ско попугать оестрён1су. - А тто, еоли к вам сейчас во.тпдебник придёт? -стра1ш}{ь1м голосом спросил он. ' $ тут |1секхалькив :шёпотом сказала: - ой! Р1 у мальника то}ке ду1ша у]шла в пятки. }[з_за торосов кто_то :шёл к 11и1{' и снег скрипел под его ногами... Ёо, коненно, это бьтл вовсе |!икакой не волтшебник. }{ ребятам не ст|е]па:пёл старь:й вукта 1агр$гье. Фн э*сил в своей яранге недалеко от полярной станции. Ребята хо_ 42
  • 42. ро1цо знали старого старика 1агругье. Фн часто рассказьт- вал им ска3ки' резал игру111ки и3 кости. _ €мотрите? - тихонько спросил 1агругье и показад рукой на сият{ие. Ребята молча кивнули. - 3то хоро:[]о' - сказал старик.-1акую красоту мно- го надо смотреть. Бё, мо;*сет, тт ъта веей земле нигде боль_ 1]|е увидеть нельзя. Фй-ё, какая суровая наш:а тундра! -ти-хонько продол}*сал он.-€уровая и хоро1]1ая. Ёто не знает, тот думает: всё снег да льдь1. /{ьдьт да снег. А вот пусть бьт увидел т1атпе сияние тот' кто так говорит. |[о-другому бьт тогда сказал. 14 это хоротшо' что только у нас на €евере ст'ян|те бьтвает. 9то правильно. Ёа юге теплее' а у нас красивее. т1тобьт всем поровну. €тарики так говорят: всег- да надо' втобьт справедлттво. Ребята слуц[али неторопливую речь старого чукчи. |1 они всё смотрели и омотрели' как ра3горалось в вь!1пине тёмного неба разноцветное' и яркое, и весёлое, и прекрас_ ное северное си€{|тие, А вокруг, в дроя(ащем его свете' ро3овели !1 отл!|вал14 синим бескрайние снега...
  • 43. ппспц и РосомАхА )(итрьтй, онень хитрьтй зверь песец. ![охо:*с на лисицу' только бельтй. Ёго иногда так и назь1вают _ полярной ли- сицей. !олько песец поменьтпе' 14 утли у него не такие ос1| рь]е' как у лисиць1' а кругльте. 3имой песец ловит в тундре куропаток и лемминга (тьт не за6ьтл' что так подярная мь1тшь на3ь1вается?). [етом охо_ титоя за евра)ккой. Ёападает да]ке на мале}тьких оленят' отбив:шихся от стада. |[одкрадётся .}{есль1]шно' а потом ка- а-ак прь]гнет на мальттша| 14 хватает его острь1ми зубами. 8от он какой: хоть и маленький' а насто,ящий х}1щник. /[овят песца капканами' йх под снег прячут' а рядом кидают мясо. это-приманка. 9тобьт зверя примат{ивать. Фхотник старается самую приманочную приманку оета. вить. 9тобьт вернее его пойштать. ..'3от крадётся песец по тундре. 1:[щет, на кого 6ьт па- паоть. 1олько гла3а в темноте по6лёскивают зелёньтм све- том. }1 вдруг-запах мяса. подо6рался песец' насторо- )*сился. Бьтстро побеэкал туда' откуда ветер запах принёс. Фколо примацки остановился. |[рисел, хвост пу:листьтй далеко в сторону откинул. [[одозрительно - откуда вдруг на с1{егу мясо? 44
  • 44. |[рияюхиваетоя пеоец. Бдруг разом в сторону отпрь1г- нул и злобт:о зарь1чал. ||[нуял он человека и запах }келе3а от капка!1а. ,[олго ещё ходид зверь вокруг приманки. Ёо к мясу так и не подотпёл. Ёе удалось охотнику :та этот раз его перехитрить. Ёо песца подстерегала и другая опас- ность. 3а ним 1пла свирепая росомаха. Росомаха ростом с больтпую собаку. .}1апьт у неё корот- кие' но 0чень сильньте. когти острьте' кривь1е и загнутьте. 1!1ех п}тшистьтй, и по бокам проходит светлая подоса. А спина тёмно-бурая. $ак у медведя. Росомаха мо'{сет долго преоледовать добьтчу. [аэке по старь1м следам. Бот и на этот раз о11а у!1{е давно кралась по пеоцовому следу. Ёаконец до1шда до примат1ки' кото- рую пооец 1]е в3ял. 1{оэкет, росомаха бьтла очень у}к голодна. 1!1оакет, она не так осторо}к11о принюхивалась и до неё т1е до1пёл стра1п- ньтй для всякого 3веря запах чедовека и }1{елеза... Рооомаха сразу кинулась к мясу' схватила 'его... }1 вдруг-щёлк! 3адняя лапа попада в капка1{. Рванулся зверь' но как ни металась росомаха' не сумеда вь1рваться. 1ак и нацлёл вверя !{еуль, объез'{{ая вмеете с Рольтьт_ ком капкаЁът. _ Ёо-о-о! Бот это добь1ча| _ обрадовадся охотник' _ )(оротпие воротцики будут для Рультьтнеут и для )(аль! €о6аки в упря}кке рьтчали и рвались к 3верю. Фдтта со_ бака подот::ла сли|цком близко. Росомаха бросилась на неё, мгновенно ударила передней лапой. |1ёо завизэ*сал от бо- ли и откатился в сторону. Ёа 6оку оказалась рана. _ },-у-у, сколько злости в тебе! _ 1(еуль поомотрел на росомаху и покачал головой._всё равно. Раз в капкат: попала-не 6уде:дь больтше в тупдре 3веря да птицу пере- водить. 45
  • 45. г-2 кто экп окА'{свтся пРАв? |[секхалькив прибе;кала с полярпой станции и закри- чала радостд!о и звонко : - 3автра оолнце вьтйдет! Ёонец полярной ночи! - Фткуда знаепшь? -не поверил Рольтьгк. - 1!1етеорологи сказали. 1ак надоела девочке полярная ночь' что она от радо- сти прь|гала и т]апевала : - 3автра солньттдко! 3автра солньтлпко! 1!1ама Рультьтттеут посмотрела на ребят : - |лупьте вьт... $ак мох(ет человек знать про солп_ це? |[осмеялись полярники' по1путили. - 3от и нет! Бот и нет! -закричала |!секхалькин. - 1огда и про пургу 1{икто заранее знать не :шоэкет? ---- засмеялся Рольтьтк. -А полярники знали. |[омнитпь, ма? - |[омттю, помню! - ульлбпулась Рультътнеут. - 1![о- экет, и сейнас унёньте люди правду говорят. 1![оакет, и не смс'отся... }{цо зттает? А тьт как думае]шь: кто в самом деле окая{ется прав_ полярт{ики или Рультьтнеут?
  • 46. пРА3дник солнцА Ёа следующий день и поляр!{ики' и 1{еуль с ребятами, и Рультьтнеут' и другие чукчи-охот:|ики _ все вь1т11ли в тундру. [олго стояли люди. }кдали солнца. Ёо по'преэкнему тёмньтм оставадось небо. |{о_преэкнему подярная ночь ле- '*сала на земле. - Ф:шиблись утёньте люди' _ вздохт{ула Рультьтне- ут._я '{{е говорила... А Ёеуль пичего не ска3ад. 1олько сердито глянул на ]*сену и 3асопел своей коротенькой трубкой. - Ф:пиблиоь-муратшиблись!-проворнал о]; недоволь- но. -Ёичего не отшиблись! }1 вдруг |!секхадькин зво1{ко крикнула: - €мотрите! бмотртате! Ёе6о красное стало! 8 самом деле' за вьтсокими_вьтсокими' далёкими-далё- кими горами ярко ра3горалась 3аря. .}{юди задвигались' ваультбались. Ёикто теперь не ду- мал уходить домой, хотя бьтдо очень холодно. [ тут над горами сверк|{ули золотьте лути. А вскоре и краетцек солнца показался. 1!1едленно-медле}1но поднялось 47
  • 47. о1]о яад горами. |[овисело немного совсем ни3ко над гори_ 3онтом. А потом онова стало опускаться. Фпять :тад тундрой серьтй сумрак. Ёо все веоело уль:ба_ лись и поздравляли друг друта ; _ @ солвыцгком вао[ .€ северным праздником! )1юди знали: теперь с ка}кдь1м днём будет солнце на_ 6ирать силу. [1олярная ночь т{ончилась.
  • 48. слшд вштРА 1ьт, верно, сль1]шал' катс иногда говорят: ищи ветра в поле. 3то когда кого-нибудь никак найти-не могут. Б са_ мом деле' попробуй-ка ветер в поле оть1скать. |{ролетел, прошумел - и нет его. А вот тта €евере, в тундре' ветер лег_ ко найти. $оненно, ног у него нету. Ёо от: всё равно следьт оставляет. ,{а ещё какие! |{оболь]пе' чем медведь! й не только в ту1{дре' но и в поле.8езде, где ровное место. $огда буде:шь зимой за городом' приглядись-ка повни- матель11ее. @нег неровно ведь ле}кит. Фн собирается таки_ ми твёрдьтми складками. Броде как ступеньки. Ёазьтвают- ся они 3А61Р}л|}1. 1ак говорят' потому тто похоэке, 6удто онег тупьтм рубанком строгали. Бщё говорят про эти складки так: ЁА[,{}ББ1. 3нанит, получилиоь они' когда ветер дул. 9ти заструги и наддувь1 и есть следьт ветра. А вот ещё посмотри. $устик из-1под снега вьтбилоя. ,{ро- )кит на холоде. Бетер добеясал до куста' порь1скал туда- сюда в поисках самого короткого пути. 8идитшь' перед кус- тиком всё вь1дуло_и получилась ямка. А сзади-сугроб намело. 9то тонсе следь1 ветра. 5[мка всегда показь]вает' откудА тпёл ветер. А еугроб _ [0},(А он направился. ...Бот мьт с тобой и оть1скали следь| ветра. йоэкетпь теперь своим друзьям загадку загадать: ног }{ет' а следьт оетавляет. 9то это? мАмА 3АБолшлА Ёеуль уехАл т]а охоту. Ребята поняли: значит' отца нс будет дома несколько дней. || надо ,1се так случиться -сразу после его отъезда ванемогла Рультьтнеут! |{риходил 49
  • 49. врач е полярной станции' дал лекарства и велед Рультьл_ 11еут ле'кать в поотели. Ребятам теперь при111лось самим хозяй:*ичать. Фни, правда' и рань|пе воегда помогали матери' но теперь надо бьтло всё делать самим. |1олярники хотели и ре6ят и Рультьтнеут забрать к себе' на станцию. Ёо Рольтьтк твёрдо сказал : _ Ёет, я сам стану всё делать, что надо. _ Аа' да! _ подтвердила маленькая |{секхалькин. -1![ьт сами! й они так етал'| 11114тъ' Рольтьтк ходил к морю и соби_ рал дрова. ?1х в Арктике всегда много. ,{аэке совсем боль_ шие брёвпа волнами вь1кидьтвает на берег. |[секхалькин готовила еду. Фдин ра3 мясо пересолила. |[рямо есть бьтло нель3я-до того солоно. Ёо Рультьтнеут 1{ичего не сказала. Бла да ещё похваливала : - Ах, хозяйка, у нас хоро1шая какая! |[олярники много ра3 ещё приходилц' Фт<та хотели ре_ бятам помочь. Ёо Рольтьтк отказь1вался. _ Фтец приедет - ругать будет, --= говорил о:т. - Апа учил : человек всё долэкен уметь. ,{аэ*се если он ещё и не очень больтцой. [аэке еоли малеттький. - [а' ала так учил'. - повторяла за братом |1сек- халькин. Ёо однаакдьт вот что прои3о1шло... мвткии вь1стРшл 9то слунилось ночью. Б ярапге все у)ке спали. 3друг зала$]!и со6аки. Фни рьтнали и виз'*сали и3о всех сил. Рольтьтк сразу проснулся. Фн пом1]ил' что сказал ему' уев}1сая' отец: (3а меня остане[пься' сьтн. Береги мать и 50
  • 50.
  • 51. сестру,). 3начит, он теперь бьтл как настоящий, взросльтй 14уя(чин,1. )(озяин в доме. А отец всегда ночью сам вь1хо- д'тл !1з яра1тги! если нто-нибудь случалось. Б яраттге бьтло тепло и тихо' 1ускло горел светильник. |1секхальг;ин т1е проонулась. Ёо мать сльт1пала со6ачий лат!. - Ёе ходи, сь1т{ок' - тихоттько попросила она'-[4о- я{ет' 3верь притпёл к яранге. Ёе ходтт... €обаки не унимались. Рольтьтк подо:пёл к вьтходу' от- ];'т]]ул полог и вь1глянул на улицу. Фколо маленькой зем- дя]|1;!1, где у них хранилооь мясо' 1певелилась чья-то боль- шая тень. ]4альчик взял руэкьё' которое оставил ему отец' щёлт::тул 3атвором и вь11цел ив яранги. [с: зепт.:тянки бьтло всего несколько тшагов. ,(аясе в тем- ноте Рольтьтк понял' что на запах мяса притшёл круппьтй ввер:,. Бо тсто? Болки к ]килью никогда ещё не подходили.,. 8друг тень на снегу 1певедьт1улаоь. Рольтьтк замер от '{с.1уга' ]4едведь! @громньтй бельтй медведь' ворча' старал- с я отва'ц11ть стену землянки. {обаки окру}кили его. Фни захлё6ьтвались от лая' рь1- т;''"т!и. но медведь на !{их да'{се внимания не обращал. А 6лизко подходить собаки 6оялись. 62
  • 52. $огда Рольтьтк вь11пел т,13 яра1'!и' пеь1 залаяли ещё яростнее 14 ста]11т кидаться на зверя. 1{едведь обернулся к мальчику' оскалил пасть и 3арь1чал. Рольтьтк хотел броситься обратно в ярангу. Ёо сразу остановился. Бедь там спит малепькая )(аль. ![ мать боль_ на, не встаёт с поотели. Фн сейчас их защитник. 1отдкие стень| яранги не опасут от свирепого медведя. 1[альчик вски1{ул руэкьё и, пока зверь неуклю)ке поднималоя на 3адние лапь]' тщательно прицелился. 1!|ед- ведь повернулся к ттему всей своей огромпой тутпей. 1:[ тут Рольтьтк вь]стрелил. 3верь как будто подпрьтгнул и сра3у осел 11а 3емлю. Ёо он всё равно продол'кал рь1чать и полз к яранге. Роль- тьтк бьтстро передёрнул затвор и вьтстрелил ещё и ещё раз. 1![едведь дёрнулся и затих. А от полярной станции и из других ярат]г у}ке беэкали на по1шощь люди. и от{и увидели' что мальчик отоит' с}ки_ мая руакьё, и весь дро)кит. А рядом неподви'{сцо ле'{сит ту]ца огромного медведя. 6тарьтй [агругье поло].{ил Рольть:ку на голову тяясё_ лую руку. А мальчик только теперь почувствовал' как ис_ т|угался. Фн при:кался к старику и 3аплакал. - Ёу' ну' не плачь' парень'-сказал 1агругье. - ть1 доказал сегодня' что вьтрос настоящим му}'счиной. А муэк_ чинь1 не планут. 1ак. ато вшснА поЁт и 3ввнит ,{олго, онень долго тянется зима на €евере. Б 1!1оскве у}1се давно без пальто ходят и на улице красивьте цветь1 продают. Ёа юге люди вовсю купаются в тёллом море. А в Арктике ещё моро3ь1 трещат. 53
  • 53. Ёо и здесь слабеет зима. € ка}кдь1м днём всё теплее. Ёа солнце ст'ег у'{{е подтаивает. Фн становится всё равно как крупная соль. й вееь сверкает. '{аэке труд}то смотреть. Бсли тёмньте очки 11е т{адеть' глаза будут болеть. й тле_ снодько дней нитего не будетшь видеть, €овсем как слепой. болнце с ка'кдьтм днём набирает силу. 8сё дольтпе и доль1ше дер'кится оно в небе. Бесна ещё не при11]ла в тунд- ру. 6тоят морозь|' и снег кругом. Ёо земля будто вздь:хает, просьтпаясь' под бельтм своим одеялом. й воздух стал звонким и прозрачнь1м. ]:1 пахнет све- экестью талой воды. 3наетпь, что это всё значит? 9то весна приблиэкается к севернь1м краям. |1уночкА 3имой в ту]тдре птиц нет. 1олько хищнь1е полярнь1е совь1 да глупьте куропатки. 1{ ним моэкно подойти совсем близко. .}[итшь в самьтй последний момент, когда вот-вот
  • 54. наступи1шь 1{а веё' с п]умом вь1порх11ет куропатка у тебя из-под 1{ог. Фтлетит недалеко и от{ова в снег зароет9я. ду- мает' епряталаеь. й вот' как тодько в тундру другие птиць1 начипают прилетать - значит' у}к точно весна идёт. А какая птица равь1пе всех прилетает в северньте края? 1!1ама Рульть:неут одна'т{дь] прямо бегом в ярангу при_ беэ*сала. - )(аль! Рольть:к! - 3акричада она. - 14дпте скорей! |1унонка тлрилетела! ...&[аленькая пичу}кка весело прьтгает по заснеэкёнттой тундре. |Фркая, ]пустрая' ова чивиркает что-то по-своему' дегко перелетает е места на место. Будто её ветер несёт. 14 всё приговаривает на 3вонком птичьем я3ь]ке: (чи_ вирк-чик-чик-вивирк! > 1!1орозная тундра раскинулась под севернь1м небом. Без конца, без края. А пунонка совсем крохотная. € твой кулачок. Белая грудка' серая спи11ка' кругль1е' весёдьте глаза. Бот какая пуночка. 9ивиркая, она по-своему говорит людям : <Ёе беда, что холод и снег. {ир-р-р'ри-рик! Ёе беда! ,[_то знаю: это теперь т{енадолго. 6коро зазеленеет тундра. А пока моэ*но и потерпеть. {ивирк-вик-ник! потерпеть|' 55
  • 55. . двш |1ти1|ки 3ее притпли на пу[{очку смотреть. }1 полярники' и чук_ чи. стоят поодаль' усмехаются ласково. €тарьтй стар1д{ 1агругье ультбнулся: - €олнечная птичка прилетела - конец зиме. 1ак. - [(о_о_о! _ весело отвечает охотник 1[еуль. - ||дёт весна. Ёадо, од!:ако' сети на нерпу ладить. А |1секхалькин '{салко пуночку. }{ак бьт она' такая кро1шечная' не замёрвла в холодной тундре' - !аъай кормить её будем! - просит ова брата. _,[а- вай, Роль! Ёо Рольтьтк не захотел. - 1ьт у нас са,ма 1!1аленькая |[титка, _ говорит он. _ 8от и возись со своей пу:|очкой. А мне некогда. надо по- могать отцу с еетями бьтстрее управиться. €коро охота на нерпу. Фхота-мурахота' _ сказал Рольтьтк. €овсем как отец. Ёаакдь:й день теперь ра|ось1пает девочка &ро1шки около яра|!ги. |{оотепенно пу|{очка привьткает. Фна уэке не уде- тает' когда идёт |{секхалькин. 1олько отпрь1гивает. з3ттаю, что ть1 хоро1цая' чик-чик! - говорит цтица по- своему. - 1олько очет|ь у:к боль:шая для меня! Фн_те-не-нь, дзень-дзе''ь!' |[секхальтслн и тому рада. $огда другие подходят' пу- ночка сразу улетает. Ёикого бливко т]е подпустит. 1олько её, псекхадь1{ин' знает. |1 еслп девочка додго 1{е идёт рас- сьтпать кро]шки' пуночка как_то особе::но требовательт]о чи- виркает около ярат]ги. 3овёт |1секхалькин 1ак пунонка и 1!1аленькая |[тичка _ |[секхалькин по_ могают друг другу. )(аль кормит птицу и помогает ей экить. А пуноч]|а помогает девочке 'кдать весну. 56
  • 56. нвРпА ,(ень вь:дался морозный да оолнечный. €инее яспое небо и тундра смотрят друг на друга не насмотрятся' ![еуль вь:тпел и3 яранги' надел ль|'ки' ребят позвал: - Ёадо, однако' в море нерпичьи лунки смотреть' А ть: про нерпу 3нае1ць? Фна в море этсивёт. 1!1ногие думают: это рьтба. ||отому что в воде плавает. Ёет, нер_ па-зверь. Броде тюленя. Фна рьтбой питается. ?1 у неё |пкурка меховая. беребриото-серая, с тёмньтми пятнь11ш_ ками. } всех зверей-лапь1' у рьтбьт-плавники' а у нер_ пь1 - ластьт. Р1ми она плавает. Бсё время бьтть в воде нерпа не мо'{!ет - она ,ке не рь1- 6а. Ёерпе надо воздухом дь|тпать. Бот она и делает оебе во льду дьтрочки такие-лунки. |[отому что они кругль1е' как ду1{а. й нерез эти лунки отта дьш:тит. 9 нерпь: внутри больтпой ме]шок. Б него она воздух набирает. А потом о]пять плавает в море' рьтбу ловит' [[огда контится воздух в ме!цке' нерпа снова к лу1{ке. А если солнь1т]1ко - нерпа вь]лезает на лёд греться. .11е_ ,кит' с боку на бок переваливаетоя. )1тобит, когда тепло. }{о далеко от лунки не уходит. |1отому что лаетьт ведь не ноги. Р[ двигается !]ерпа очень медле['но. |{олзком. 0сли ка,кая опасяость' она сраву - раз! _ и обратно в лунку. |1опробуй поймай её! 14 всё-таки охотники нерпу ловят. 3наетпь как? }1щут лувки и в них сети кидают. Ёрепкие сетки' прочньте' из толоть]х капроновь]х нитей. 3ахочет нерпа подьт1цать воз_ духом или вь]лезти на солнцё погреться- тут о:{а в сетку и попадает. |{отом охотник приходит и забирает её. Бидгттшь, как ни хитра нерпа' а и её умеют охотники перехитрить. 5т
  • 57. пРо то, кАкой Бь1вАвт миРА!к Беуль с ребятами долго бродил по припаю. [ак назы_ вается лёд в море около берега. Фн крепко-накрепко к зем_ :те прилепляется' как будто его припаяли. Фхотник искал нерпичьи лунки. Б море-лёд .тистьтй, ровньтй. 6негом его 3амело' хоро1шо на ль]х(ах идти. }1орозец подгонял' подбадривал, покальтвал щёки; <,Ёе стой, обоэкгу! 1[1евелись!> Бь:стро льтэки бегут. }{еуль идёт впереди 1пироким разма|цисть1м 1пагом. 3а ним Рольтьтк поспевает. |[осапьт_ вает' старается от отца не отставать. А позади всех- 58
  • 58. |],оекхалькин. '[ва тпаэкка сделает - и в снег носом. 3а_ смеётся, отряхнётся _ и опять }{а ль1э{си. )(орогшо, весело! - €мотри, Роль! 6мотри, апа! - закричала вдруг де- вочка. - Фзеро впереди! 8 самом деле, далеко-далеко в море' у самого горизон_ та' ярко синела вода. 1[ льда там у;*{е не бьтло видно. $еуль ультбнулся : - Фбман это' однако. 1(акое такое озеро_мороверо зимой? - Ёу как а:се, апа! - вакричали ребята. - 3он 'ке оно' озоро! йдём туда! _ [адно, _ усмехнулся отец._1олько всё равно, од- нако' не дойдём. Фзеро вам только ка)т(ется. ,{олго :пли, совсем устали. Р1 снег какой-то отал вроде негдадкий, п:ер:шавь:й. .]1ьтэки по нему не скользят. 11ет, это яе снег виноват. |{роето вь:бились ребята |тз с!|л' А синее чудесное озеро по-пре}$нему далеко-далеко. Ёо Рольтьтк }{е сдавался: <Бсё равтто дойду!> 8друг со.тптце за облачко затпло. }1 сра3у исчезло синее озеро. Растаяло в морозт]ой дьтмке. - Фбман это' _ повторил Ёеуль. -болнце да лёд над нами посмеялись' однако. 1еперь домой тдадо. Фбратно ]дли тихо}{ько. |[секхалькин совсем устала' ка_ пр]'зничала. }{(алко ей бь:ло синего озера среди бельтх дьдов' 1{а полярной стаиции потом объяснили ре6ятам. 1ак часто бьтвает ва севере. Будто види:шь впереди воду. А это не взаправду. !ам вовсе и нету никакой водьт. |[росто си_ нее вебо в солнечньтй день хороп1о в чистом льду отра- '{сается. А ка;кется, что вода. 1{аатсется. }(ак будто. }лчёньте говорят: мира'к.
  • 59. кАкои Бшль|й мвдввдь хитРь1й 1ът заметил, самое ингересное всегда начинается со слова ( одна}*с дьт>? Али ещё оо слова < вдруг'>. 1ак вот, однаэкдьт 1(еуль взял сетки, ттобьт нерпу ло- вить' поло){{ил в нарту руэкьё и запряг собак. Рольтьтк и |!секхалькин оделись потепдее. й они поехали. }этсе нееколько лунок охотник }{а1цёл и сетки цоставил. 3друг'.' ...Бдруг со6акрт так рванули нарту' что 1(еуль еле их остановил. 9уть_нуть т{е опрокинулись лёгкие санки. ]:[ все увидели: далеко в море' переваливаясь, лшёл по льду бе_ льтй медведь. Фн тпёл медленно' ни3ко опустив голову. |{ринюхи_ вался. - Ёерпу, од1{ако' ищет, -тшёпотом ска3ад Ёеуль. _ Фхотится умка. Бетер дул от медведя. [[оэтому он ни людей, ни ообак не учуял. А [(еуль с ребятами спрятались за больтпим то- росом. }1х и не видно бь:ло. 11еоэкиданно медведь остановился' припал ко льду. ,1ёд бельтй, и тпкура у зверя белая. $ак будто торос или боль- тшой сугроб. }{е отличитдь. .[{ехсит медведь' не ]певелится. 3амётил о1!' что непода- лёку вьтлезла церпа на лёд. Разнеэкилась под солнь11|]ком. Броде дремлет. Бо митшка 3нает: нерпа чуткая очень. }{ак опасность - она сразу в лунку. Бултьтх! - и :тет её... Ёерпа леэкит дремлет. 1{едведь с неё глаз не спускает. [ихонько-тихонько подкрадь1вается. {уть-нуть проползёт, а как нерпа тпевельнётся _ он опять 3амирает. }1 снова ка}кетоя' будто торос или сугроб около нерпь1. [олько стал немно'кко побли'*{е. 60
  • 60. 1- /, .. - Апа, чего умка только одной передттей лапой пол_ 3ёт? -шепнула халь.-мо'кет' у него другая 6олит? [|еуль беззвуч!{о рассмеялся. так всегда охот'н:,'кт4 ва охоте смеются - беззвутно. 9тобь: не спугнуть зверя. _ 6мотри сама' девочка. [оротпо смотри! -тихо ска- зал $еуль._Ёе болит у медведя лапа. 1олько :пибко хит- рьтй он' умка. )(оротшо смотри' )(аль... А медведь совсем у}ке близко к нерпе подобрался. [4 всё время одну переднюю лапу к морде при}кимает. 3ачем бьт это? |{отему он так делает?.' Бдруг медведь прь]гнул. ,{аэ*се не верилось' что такой грузный' такой огромньтй зверь мо'1(ет так ловко и сильно прь1гнуть. Ёо нерпа всё равно окавалась бьтстрее. Фна бро- силась в воду-и поминай как звали! 1еперь её не дого- ни1шь. 1![едведь обиэкенно зарь1чал. |[отом сел на лёд и потёр лапой морду. 1,1 тут Рольтьтк закричал : _ Фй, апа! [[ знаю, я 3наю' зачем умка только одной дапой полз! [ понял! :- -:,/'-:1>> 61
  • 61. Ёо мальчик 1|е уопел рассказать' чт6 он понял. усль1_ !]]ав человечеекий голос' медведь вскочид' рявкт{ул испу_ ганно и т[о1шчался пронь. 9ерез миг о1{ скрь1дся 3а тороса- ми. }(еуль дая{е вь|стрелить не успед. _ ой-ё! - закри[!ал он на Рольтьтка. - Фй-ё, какой плохой, однако' мальчи1шка-марольчи1д1{а. Фхоту испортил, зверя спугнул! б досадой сбросил Ёеуль тпапку' кинул её на лёд. €ел и отвернулся от робят. @биделся. Ролвть:к чуть не плакал. Фхоту отцу испортил! 9то совсем плохо. 3друг боль:це не возьмёт с со6ой?.. йальчик подотпёл тогда к отцу: - Бей' апа' если хоче]1]ь. 1олько прости. _ |[рости его' прооти' апа! _ ластилась к отцу маленъ_ кая |[секхалъкин. _ /1адно! - засмеялся $еуль. _Бить не надо. Ёадо, чтобьт понял. Ёинего, однако' ничего. }/мка нерпу не пой- мал. 1!1ьт умку_яе поймали. Фдинаково. }лэке когда домой воввращались' отец спросил Роль- ть|ка : _ 9то тьт' парень' кричал тогда} 9то понял? 1!1альник, торопясь' начал объяснять: - 3наю теперь' зачем умка одну лапу' когда полз, всё время у мордь1 дер}кал. Фн весь бельтй, и лёд бельтй. €о_ всем умку не вид}{о. 1ак? А нос_то' нос? Фн ведь у него нёрньтй. Ёерпа сразу заметит на льду. Бот умка его лапой и 3акрь1вал' котда под3. 1ак, апа? }-у-у_у, хитрь:й какой медведь! ,{олго смеялся охотник. - 1ак, сьттт. Бсё понял. 14 почему кричать 1{а охоте 1'ельвя' понял. !1 повадку умкину поттял. 14 какой хитрьтй он 3верь' то'ке по1]ял. 6овсем хорот|1о' однако!
  • 62. г '.3 г' г' впсЁль1й мох ягвль 3има на исходе. Бсё бли;ке подходит весна к суровой полярной 3емле. онег стал вла]1с!{ь1м' осел. Ёа бугорках появились тёмнь1е проплетшинь|. 1ам открьтлиоь 6урая про_ 1шлогодняя трава и мох. Рольтьтн гуляд по тундре и вдруг- увидел старого 1аг- ругье. он сидел ъта невь1соком холме и гладил руками бу_ ровато.серебристь1й мох. 1{альчик знал: этот мох-Ёгель. Бго любят есть олени.3имой они пробивают рогом крепкий наст' потом разгребают с11ег копьттами и так добираютоя до ягеля. - 3ачем тьт глади1]1ь руками мох' тагругье? - спро' сил Рольтьтк. - $о_о-о-о'.. - сказал старик. - Руками я чувствую' как о'*{ивает ягель [{а солнце. 8сю зиму он совсем ,кёсткий, замёрз]пий. Ёо ягель не умирает от холода' нет. шриходит 63
  • 63. солнце_и начинает звенеть тундра. 1огда мох экадно пьёт талую воду. Бесент:яя в0да - }кивая вода' парень. 14 ягель от неё набирается )кизни. [ак. |1ойду отнесу своей старухе кусочек ягедя' - закончил 1агругье. - Болеет она' ходить не мо)тсет. |[усть весенний мох возьттёт. |[усть порадуется. 1ак весна ещё раз напомнила'о себе. 6начада первь11и тс!пльтм солнь|1]!ком' потом прилетевтпей пуноякой. А те- перь вот-кусочком серебристого мха' о}!сивтпего от талой водьт. [а, по всему видт{о - власть зимь1 кончилась. ,{ругое время идёт - другие песни. €коро гулко и'звот1ко затрубит красавец лобедь. €коро, совсем скоро оденется тут{дра в весёлое зелёное платье. |1 тьт увидитль тогда' как она пре- крас!та весной, твоя Арктика. €коро, совсем скоро..' в4