Websites are categorized by their purpose, which includes providing information, entertainment, socializing, or business transactions. Key design elements such as typefaces, color, images, navigation, and layout significantly enhance user experience, with effective organization and aesthetics playing crucial roles. Additionally, factors like human visual behavior, mobile accessibility, and load-time are essential for a successful website.