This document discusses various methods for retelling and adapting folklore tales, including simplifying language, shortening stories, modernizing settings, changing perspectives or characters, expanding on songs or rhymes, and creating sequels. It provides many examples of published works that use these techniques. The document also discusses using folklore elements like plots, motifs, and entire mythologies as inspiration for original stories.