The replaceKey method replaces the first occurrence of the oldKey with the newKey in the binary heap. It searches for the oldKey in the heap and if found, replaces it with the newKey and calls the buildHeap method to restore the min-heap property. If oldKey is not found, it prints a message and returns without changing the heap.