تتناول الوثيقة خطة التحول الرقمي في فلسطين، بما في ذلك البرمجة والإعدادات التقنية الضرورية للتوزيع الرقمي. تتضمن محتويات الوثيقة مجموعة من الأنظمة والمعايير المستخدمة في البث الرقمي، فضلاً عن التخصيصات اللازمة للترددات وتطور الشبكات. تناقش الوثيقة أيضًا التحديات المرتبطة بتطبيق التحول الرقمي وتأثيراته المحتملة على كافة القطاعات.

1. ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
‫الرقمية‬ ‫الخطة‬ ‫لوضع‬ ‫التحضير‬
DVB-T Planning and Migration
issues In Palestine

2. ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬ ‫انظمة‬
• ATSC: The Advanced Television Systems Committee, Inc., is an international,
non-profit organization developing voluntary standards for
• digital television.‫الشمالية‬ ‫امريكا‬ ‫في‬ – ‫للتلفزيون‬ ‫المتقدمة‬ ‫الظنظمة‬ ‫لجنة‬
• DVB-*: Digital video Broadcasting T1 , T2 , H ‫الفيديوي‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬
‫وافريقيا‬ ‫الوسط‬ ‫والشرث‬ ‫اوروبا‬ -‫المحمول‬ – ‫الرضي‬
• SBDTV- ((Sistema Brasileiro de TV Digital) ‫الرقمي‬ ‫الرضي‬ ‫البرازيلي‬ ‫البث‬ ‫ظنظام‬
• ISDB-T international :Integrated Services Digital Broadcasting - Terrestrial
(ISDB-T) is the most advanced international standard on digital terrestrial television
broadcasting format
• DTMB(Digital Terrestrial Multimedia Broadcast) is the TV standard for mobile
and fixed terminals used in the People's Republic of China, Hong Kong and Macau.
Although at first this standard was called DMB-T/H (Digital Multimedia Broadcast-
Terrestrial/Handheld), the official name is DTMB.
• DAB: Digital AUDIO broadcasting : ‫الرقمي‬ ‫الاذاعي‬ ‫البث‬

4. ‫نهاية‬ ‫حتى‬ – ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬ ‫توزيع‬2012

5. ‫مستجدات‬ - ‫تقنية‬ ‫قضايا‬
•‫اهمها‬:DVB-T‫مقابل‬DVB-T2
•MPEG-2‫مقابل‬MPEG-4
•‫فورمات‬ ‫ب‬ ‫المضغوط‬ ‫الفيديو‬ ‫نظام‬ ‫استخدام‬MPEG-4‫الرضي‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬ ‫نظام‬ ‫مع‬
•DVB-T2‫الواحدة‬ ‫الشبكة‬ ‫في‬MUX‫الشبكة‬ ‫على‬ ‫بثها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫القنوات‬ ‫عدد‬ ‫سيزيد‬ .
•‫الفيديو‬ ‫نظام‬ ‫استخدام‬MPG-4– ‫جدا‬ ‫عالية‬ ‫بجودة‬ ‫فيديو‬ ‫ببث‬ ‫سيسمح‬HDV‫ديفنشن‬ ‫هاي‬
•‫البث‬ ‫تظام‬ ‫على‬ ‫الواحدة‬ ‫الحزمة‬ ‫مساحة‬DVB-T MUX‫الى‬ ‫تصل‬24‫ميغابيت‬/Mbit/s
•‫البث‬ ‫تظام‬ ‫على‬ ‫الواحدة‬ ‫الحزمة‬ ‫مساحة‬DVB-T2‫الى‬ ‫تصل‬35‫/ث‬ ‫ميغابيت‬35Mbit/s
•‫التسلسلي‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬ ‫بجودة‬ ‫الواحدة‬ ‫التلفزيونية‬ ‫القناة‬2-3Mbps‫الجودة‬ ‫عالي‬ ‫الفيديو‬ ‫اما‬
HD‫من‬ ‫تحتاج‬ ‫الواحدة‬ ‫فالقناة‬6-8Mbps
5
DVB-T DVB-T DVB-T2 DVB-T2
SD HD SD HD
MPEG-2 6 2 10 2
MPEG-4 16 3 20 4
Number of Digital channels per MUX for DVB-T and DVB-T2

6. ‫المحمول‬ – ‫المتنقل‬ ‫التلفزيون‬ ‫هو‬ ‫ما‬ DVB-H
‫تشمل‬ ‫المتنقلة‬ ‫الستقبال‬ ‫اجهزة‬
• ‫تماما‬ ‫مستقلة‬ ‫اجهزة‬ :
pocket TV, portable TV, and car TV
• ‫الستخدام‬ ‫متعددة‬ ‫او‬ ‫المدمجة‬ ‫الجهزة‬ :
PND,
ipod /ipad/hp-slate
• ‫الموبايل‬ ‫اجهزة‬
• – ‫الجوال‬

8. ‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫الخليج-مجلس‬ ‫لدول‬ ‫والتخصيصات‬ ‫التعيينات‬
‫التخصيص‬ - ‫التعيين‬ ‫هو‬ ‫ما‬ – ‫البث‬ ‫/اماكن‬ ‫الترددات‬ ‫عدد‬
ASSIGNMENTS/ALLOTMENTS IN UHF
8

9. ‫بنا‬ ‫المحيطة‬ ‫الدول‬ ‫ووضع‬ ‫التنسيق‬
‫باستخدام‬
‫على‬ ‫ترددان‬
‫ال‬ ‫مجال‬
UHF
3 ‫شبكات‬ SFN
‫تشكل‬ ‫التردد‬ ‫وحيدة‬
‫واحدة‬ ‫بث‬ ‫شبكة‬
‫التردد‬ ‫متعددة‬
MFN 7/5/2013 ‫عقد‬
‫وطني‬ ‫اجتماع‬ ‫اول‬
‫التحول‬ ‫لمناقشة‬
‫الرقمي‬‫الدردن‬ ‫في‬
‫التحاد‬ ‫من‬ ‫بدعم‬
‫وال‬ ‫الدروبي‬ EBU

10. ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫التماثلي‬ ‫والمسموع‬ ‫المرئي‬ ‫العلمي‬ ‫القطاع‬ -
•‫الرسمية‬ ‫القنوات‬
•‫يشغل‬ – ‫فلسطين‬ ‫تلفزيون‬5‫ال‬ ‫على‬ ‫ترددات‬
UHF
‫على‬ ‫واحد‬ ‫وتردد‬VHF
‫الخاصة‬ ‫الدرضية‬ ‫القنوات‬
•‫حوالي‬ ‫يوجد‬20‫تلفزيون‬ ‫محطة‬‫على‬ ‫معظمها‬
‫مجال‬UHF‫سوبر‬ ‫و‬VHF
•‫دراديو‬ ‫محطة‬ ‫سبعين‬ ‫من‬ ‫اكثر‬FM
•– ‫الفضائية‬ ‫القنوات‬
•‫درسمية‬ ‫قناتان‬
•‫خاصة‬ ‫قناتان‬
•‫خادرجها‬ ‫ومن‬ ‫فلسطين‬ ‫من‬ – ‫حزبية‬ ‫قنوات‬

11. ‫الدولي‬ ‫الحتحاد‬ ‫خطة‬ ‫وحسب‬ ‫الن‬
‫في‬ ‫الدول‬ ‫حتلتزم‬ ‫ان‬ ‫يجب‬15/6/2015‫الرقمي‬ ‫بالتحول‬ -G06- 2006 - ITU
250-470 MHz
470-692 MHz
692-790 MHz
MHz 790- 876

12. SFN ‫التردد‬ ‫وحيدة‬ ‫شبكة‬

13. ‫الرسمي‬ ‫لللعل م‬
‫تكفي‬ ‫واحدة‬ ‫بث‬ ‫شبكة‬

14. ‫توضيحي‬ ‫الحكومية/مثال‬ ‫الشبكة‬

15. ‫لفلسطين‬ ‫التخصيصات‬ ‫بعض‬
terrakey ctry freq_min freq_max
88800266PSE-XWB 710 726
88800260PSE-XWB 702 710
88800263PSE-XWB 702 710
88800260PSE-XWB 678 686
88800263PSE-XWB 678 686
88800260PSE-XWB 654 662
88800263PSE-XWB 654 662
88800260PSE-XWB 638 646
88800263PSE-XWB 638 646
88800266PSE-XWB 622 638
88800260PSE-XWB 622 630
88800263PSE-XWB 622 630
88800178PSE-XWB 470 614

16. ‫رقمي‬ ‫بث‬ ‫لجهاز‬ ‫تغطية‬ ‫خارطة‬
‫بقدرة‬1000‫واط‬
‫خارجي‬ ‫لهوائي‬ ‫تحتاج‬ : ‫الخضر‬
‫للتستقبال‬
‫داخلي‬ ‫هوائي‬ ‫الى‬ ‫تحتاج‬ ‫فقط‬ :‫الفصفر‬
‫للتستقبال‬
‫رقمي‬ ‫بث‬ ‫لجهاز‬ ‫تغطية‬ ‫خارطة‬
‫بقدرة‬1000‫واط‬
‫خارجي‬ ‫لهوائي‬ ‫تحتاج‬ : ‫الخضر‬
‫للتستقبال‬
‫داخلي‬ ‫هوائي‬ ‫الى‬ ‫تحتاج‬ ‫فقط‬ :‫الفصفر‬
‫للتستقبال‬

17. ‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫عند‬ ‫سيحدث‬ ‫ماذا‬
•‫يصبح‬ ‫بحيث‬ ‫التلفزيونية‬ ‫الترددات‬ ‫قطاع‬ ‫تنظيم‬ ‫اعادة‬ ‫تسيتم‬
‫اكثر‬ ‫جديدة‬ ‫لرغراض‬ ‫منها‬ ‫التستفادة‬ ‫الممكن‬ ‫الترددات‬ ‫عدد‬
‫باند‬ ‫برود‬ ‫خدمات‬ ‫مثل‬ –
•‫المحتوى‬ ‫جودة‬ ‫وكذلك‬ ‫افضل‬ ‫البث‬ ‫جودة‬ ‫تسيصبح‬
•‫نتيجة‬ ‫جديدة‬ ‫جهات‬ ‫الرقمي‬ ‫العل م‬ ‫قطاع‬ ‫في‬ ‫تسيستثمر‬
‫التصالت‬ ‫اهمها‬ ‫مختلفة‬ ‫قطاعات‬ ‫بين‬ ‫الرقمي‬ ‫للندماج‬
‫والعل م‬ ‫النترنت‬ ‫خدمات‬ ‫ومزودي‬ ‫الموبايل‬ ‫وشركات‬
•‫وبالتالي‬ ‫المتخصص‬ ‫للعل م‬ ‫اكبر‬ ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫تسيصبح‬
‫المحلي‬ ‫النتاج‬ ‫حجم‬ ‫في‬ ‫زيادة‬

18. ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫بالتحول‬ ‫المعنية‬ ‫الجهات‬ ‫ماهي‬
•‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫من‬ ‫تسيستفيد‬ ‫من‬
•.‫الجديد‬ ‫العل م‬ ‫تسوق‬ ‫على‬ ‫تدخل‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الجهات‬ ‫هي‬ ‫ما‬
•‫العل م‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫تسيستجد‬ ‫الذي‬ ‫ما‬
•‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫بالتحول‬ ‫للبدء‬ ‫المطلوبه‬ ‫الخطوات‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫فلسطين‬
•‫العصر‬ ‫الى‬ ‫للنتقال‬ ‫المحلية‬ ‫للقنوات‬ ‫الممكنه‬ ‫الحلول‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫الرقمي‬
•

19. ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫نحتاجها‬ ‫التي‬ ‫القنوات‬ ‫عدد‬ ‫كم‬
•‫تلفزيونية‬ ‫قنوات‬
•‫اذاعية‬ ‫قنوات‬
•‫تعليمية‬ ‫قنوات‬
•‫متخصصة‬ ‫قنوات‬
•– ‫والفنادق‬ ‫السياحة‬ – ‫الصحة‬ – ‫التعليم‬ ‫قطاع‬ ‫قنوات‬
‫والبنوك‬ ‫التجارة‬

20. ‫الفلسطينية‬ ‫المحلية‬ ‫للقنوات‬ ‫بالنسبة‬
•‫وضعتها‬ ‫التي‬ ‫الخطط‬ ‫هي‬ ‫ما‬ – ‫فعالة‬ ‫تستبقيها‬ ‫التي‬ ‫الحلول‬ ‫ما‬
•‫به‬ ‫والتستثمار‬ ‫العلمي‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫التستمرار‬ ‫في‬ ‫معنيين‬ ‫هل‬
•– ‫البرامج‬ – ‫البث‬ ‫اجهزة‬ ‫في‬ – ‫الشراكة‬ ‫امكانيات‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫الوطن‬ ‫او‬ ‫المناطق‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫التحاد‬
•‫التستعدادات‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫الخطوة‬ ‫لهذه‬ ‫للتحضير‬

21. ‫فنية‬ ‫دراسة‬ - ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
•‫تحدد‬ ‫فلسطبن‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫للتحول‬ ‫فنية‬ ‫وطنية‬ ‫خطة‬ ‫وضع‬
1.‫لفلسطين‬ ‫للتصال ت‬ ‫الدولي‬ ‫التحاد‬ ‫من‬ ‫والمقرة‬ ‫المتاحة‬ ‫الترددا ت‬ ‫عدد‬ -
2‫جغرافيا‬ ‫الترددا ت‬ ‫هذه‬ ‫توزيع‬ ‫كيفية‬ -
3‫المختلفة‬ ‫المجال ت‬ ‫في‬ ‫الترددا ت‬ ‫لهذه‬ ‫المثل‬ ‫التستغلل‬ ‫خطة‬ -
-‫شبكة‬ ‫كم‬ – ‫ترخيصها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الشبكا ت‬ ‫عدد‬MFN
‫وحيدة‬ ‫شبكة‬ ‫وكم‬SFN‫بين‬ ‫مزيج‬ ‫من‬ ‫شبكة‬ ‫وكم‬ .MFN , SFN
-– ‫راديو‬ – ‫تلفزيون‬ – ‫شبكة‬ ‫لكل‬ ‫بترخيصها‬ ‫تسيسمح‬ ‫التي‬ ‫القنوا ت‬ ‫عدد‬
‫الترخيص‬ ‫ومدة‬ ‫البث‬ ‫ومجال‬ ‫الرقمي‬ ‫للمحتوى‬ ‫الفنية‬ ‫الجودة‬ ‫شروط‬
‫.؟‬ ‫ورتسومها‬
-– ‫الفنية‬ ‫ومواصفاتها‬ ‫قدراتها‬ – ‫الرتسال‬ ‫لجهزة‬ ‫الدنى‬ ‫الحد‬ ‫مواصفا ت‬
‫نظام‬ ‫على‬ ‫البث‬DVB-T2-‫بجودة‬ ‫البث‬HDV

22. ‫قانونية‬ ‫دراسة‬ - ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫التحول‬
•‫الرقمية‬ ‫الترددات‬ ‫توزيع‬ ‫عليه‬ ‫سيستند‬ ‫الذي‬ -‫القرار‬ – ‫القانون‬ ‫هو‬ ‫ما‬
. ‫وطنية‬ ‫ثروة‬ ‫باعتبارها‬
•‫الشبكات‬ ‫ترخيص‬ – ‫توزيع‬ ‫طريقة‬ ‫ستحدد‬ ‫التي‬ ‫الجهات‬ ‫هي‬ ‫من‬
. ‫الرقمية‬
•‫من‬ ‫للتحول‬ ‫ستتاح‬ ‫التي‬ ‫الفترة‬ ‫ما‬(‫النالوج‬)‫غير‬ – ‫الرقمي‬ ‫الى‬ ‫التماثلي‬
- ‫للتصالت‬ ‫الدولي‬ ‫التحاد‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫الزمنية‬ ‫المهلة‬ITU
•‫ومن‬ ‫الرقمي‬ ‫البث‬ ‫لتنظيم‬ ‫وطنية‬ ‫هيئة‬ ‫لنشاء‬ ‫امكانية‬ – ‫حاجة‬ ‫هناك‬ ‫هل‬
.‫–مجلس‬ ‫هيئة‬ ‫هكذا‬ ‫تشكل‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الجهات‬ ‫هي‬
•‫العل م‬ ‫لستخدامات‬ ‫ستخصص‬ ‫التي‬ ‫والشبكات‬ ‫الترددات‬ ‫هوعدد‬ ‫ما‬
‫الحكومي‬ ‫الستعمال‬ – ‫الرسمي‬
•‫الدولي‬ ‫التحاد‬ ‫مهلة‬ ‫دخول‬ ‫مع‬ ‫القانوني‬ ‫المحلية‬ ‫المحطات‬ ‫وضع‬ ‫هو‬ ‫ما‬
. ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬

23. ‫الرئيسيين‬ (‫العلقة‬ ‫)ذوو‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬
‫تست‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫لجهات‬ ‫وا‬‫ف‬‫ال‬ ‫من‬ ‫يد‬‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫الرقمي‬ ‫تحول‬
•‫المشروع‬ ‫من‬ ‫تستقيد‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫لجهات‬ ‫وا‬ ‫الرئيسيين‬ (‫العلةقة‬ ‫)ذوو‬ ‫المصلحة‬ ‫أصحاب‬
•‫المشروع‬ ‫أعمال‬ ‫على‬ ‫البكبر‬ ‫التأثير‬ ‫ذوي‬ ‫أو‬ ‫البكبر‬ ‫المصلحة‬ ‫ذوي‬ ‫بالخشخاص‬ ‫ةقائمة‬ ‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫>يوفر‬
< .‫والنتائج‬
•‫والمرئي‬ ‫البث‬ ‫على‬ ‫والخشراف‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫العلةقة‬ ‫ذات‬ ‫الجهة‬ ‫باعتبارها‬ ‫الفلسطينية‬ ‫الوطنية‬ ‫السلطة‬
‫الجديدة‬ ‫الخدمة‬ ‫ادخال‬ ‫من‬ ‫مباخشرين‬ ‫الغير‬ ‫المستفيدين‬ ‫احد‬ ‫ستكون‬ ‫الخدمة‬ ‫ترخص‬ ‫واتي‬ ‫والمسموع‬
‫في‬ ‫العل م‬ ‫ةقطاع‬ ‫تنظيم‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫سيؤدي‬ ‫ما‬ ‫الى‬ ‫إضافة‬ ‫التكنولوجي‬ ‫التقد م‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫مجاراة‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫فلسطين‬
•‫الرسمية‬ ‫العل م‬ ‫مؤسسات‬
•‫المؤسسات‬‫العلمية‬‫هذه‬ ‫توفير‬ ‫من‬ ‫الستفادة‬ ‫يمكنها‬ ‫محلية‬ ‫واذاعة‬ ‫تلقزيون‬ ‫محطات‬ ‫سواء‬ ‫المحلية‬
‫التقنية‬
•‫وخشربكاته‬ ‫التصالت‬ ‫ةقطاع‬‫حالة‬ ‫وفي‬ ‫والمايكرويف‬ ‫الفايبر‬ ‫وخشبكات‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫لديها‬ ‫ان‬ ‫خصوصا‬
‫الربع‬ ‫–او‬ ‫و‬ ‫الثالث‬ ‫الجيل‬ ‫مجال‬ ‫ترددات‬ ‫توفرت‬3G – 4G- LTE‫انظمة‬ ‫تشغيل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫سيمكنها‬
‫استغلل‬ ‫امكانية‬ ‫ستيح‬ ‫الرةقمي‬ ‫التحول‬ ‫ان‬ ‫بكما‬ – ‫الجوال‬ ‫خشبكات‬ ‫لعمل‬ ‫المرافقة‬ ‫الخرى‬ ‫الرةقمي‬ ‫البث‬
‫ال‬ ‫ترددات‬UHF‫ال‬ ‫وخشبكات‬ ‫الجوال‬ ‫وتلفزيون‬ – ‫-البرودباند‬ ‫العريضة‬ ‫بالحزمة‬ ‫البث‬ ‫لستخدامات‬
iptv
•‫والصحة‬ ‫التعليم‬ ‫ةقطاعي‬
•‫التامين‬ ‫وخشربكات‬ ‫والفنادق‬ ‫والبنوك‬ ‫المالي‬ ‫السوق‬
•‫السياحة‬ ‫ةقطاع‬
•‫المختلفة‬ ‫الرياضة‬ ‫واتحادات‬ ‫المؤسسات‬

24. ‫حلول‬‫مقترحة‬‫للتفكير‬

25. ‫للتفكير‬ ‫الحلول‬ ‫-بعض‬