SlideShare a Scribd company logo
UDL: Implications for
Teaching ESL Students
By: Lisa Sieg, M.A. TESOL
Teaching Challenges & Solutions
• Different Language Proficiencies
• Challenges with Online Translation Programs
• Different Background Knowledge
Different Language Proficiencies
• Four Language Skills – Reading, Writing, Speaking,
and Listening (Sometimes grammar)
Different Language Proficiencies
• Students have different abilities with the different
skills
• Strong skill abilities usually transfer from the L1
Teaching Tips with UDL
• Provide information in multiple formats.
• Ask the student “Do you understand?” after giving
directions.
• Use simple language to explain your message. Then
follow up with an example.
Teaching Tips
• Provide information in multiple formats.
• Ask the student “Do you understand?” after giving
directions.
• Use simple language to explain your message. Then
follow up with an example.
Challenges with Online
Translation Programs
• Only the highest frequency word is used for the
translation.
• I miss you.
• Context is excluded. (Important for academic words.)
• Translates word by word, not at the sentence level.
• Different English dialects will confuse your students.
Teaching Tips
• Encourage your students to think in English. This isn’t a
translation class!
• Your student will learn academic words in English first.
They won’t know the translation for their first language.
• Encourage online translation dictionaries for individual
words only.
• Review important vocabulary and provide a list in
advance.
• Use visuals for descriptions.
Different Background Knowledge
• This is what students know about a subject before
you teach it.
• Different cultural experiences and perhaps traumatic
ones.
• Learning and psychological abilities have different
constructs across the world. Some learning or DSM
illnesses don’t exist in other parts of the world.
Treatment may also be different.
Teaching Tips
• Don’t be afraid to share American culture, especially
if you have international students. American culture
is an exceptionally curious and motivating topic.
• Openly address cultural differences and address
them in a neutral way. They are not good or bad,
they just ARE. Different people have different ways
of living. (Use this as an opportunity to grow all
students’ critical thinking skills.)
Teaching Tips
• Encourage all of your students to use Student
Accessibility Services and the Counseling Center.
These are campus resources available to all students.
They’re free so why not try them?
• Don’t stereotype your students. Consider them all as
individuals and get to know them in such a way.
Summary
• Different Language Proficiencies
• Challenges with Online Translation Programs
• Different Background Knowledge

More Related Content

What's hot

Clil course
Clil courseClil course
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversationsWicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
Minnesota English Learner Education Conference
 
Platt wolfe eld-3_for_printing
Platt wolfe eld-3_for_printingPlatt wolfe eld-3_for_printing
Platt wolfe eld-3_for_printing
Minnesota English Learner Education Conference
 
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
Compass Publishing
 
CLIL methodology
CLIL methodologyCLIL methodology
CLIL methodology
Luis Seco
 
Literacy for All - OR - No student is "too" anything
Literacy for All - OR - No student is "too" anythingLiteracy for All - OR - No student is "too" anything
Literacy for All - OR - No student is "too" anything
Jane Farrall
 
Language arts patterns of practice
Language arts patterns of practiceLanguage arts patterns of practice
Language arts patterns of practice
janyah202belike
 
RTII TESOL Dream Day 2015
RTII TESOL Dream Day 2015RTII TESOL Dream Day 2015
RTII TESOL Dream Day 2015
Leslie Kirshner-Morris
 
Ch 1 presentation
Ch 1 presentationCh 1 presentation
Ch 1 presentation
tarabenavente
 
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
Minnesota English Learner Education Conference
 
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
darinjohn2
 
Swot
SwotSwot
Which Languages Can I Choose At Ks4
Which Languages Can I Choose At Ks4Which Languages Can I Choose At Ks4
Which Languages Can I Choose At Ks4
RCha
 
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
Minnesota English Learner Education Conference
 
Open house 2013
Open house 2013Open house 2013
Open house 2013
Li Ye
 
Akhavan comprehension matters ideas slideshare
Akhavan  comprehension matters ideas slideshareAkhavan  comprehension matters ideas slideshare
Akhavan comprehension matters ideas slideshare
Nancy Akhavan
 
Developing fluency
Developing fluencyDeveloping fluency
Proficiency levels summary
Proficiency levels summaryProficiency levels summary
Proficiency levels summary
rcgriffi
 
Edc533 vocab development
Edc533 vocab developmentEdc533 vocab development
Edc533 vocab development
Laurie Henry
 

What's hot (19)

Clil course
Clil courseClil course
Clil course
 
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversationsWicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
Wicht_asking text based questions - supporting meaning-based conversations
 
Platt wolfe eld-3_for_printing
Platt wolfe eld-3_for_printingPlatt wolfe eld-3_for_printing
Platt wolfe eld-3_for_printing
 
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
Developing a Well Balanced Class- The Four Strand Approach and Top Activities...
 
CLIL methodology
CLIL methodologyCLIL methodology
CLIL methodology
 
Literacy for All - OR - No student is "too" anything
Literacy for All - OR - No student is "too" anythingLiteracy for All - OR - No student is "too" anything
Literacy for All - OR - No student is "too" anything
 
Language arts patterns of practice
Language arts patterns of practiceLanguage arts patterns of practice
Language arts patterns of practice
 
RTII TESOL Dream Day 2015
RTII TESOL Dream Day 2015RTII TESOL Dream Day 2015
RTII TESOL Dream Day 2015
 
Ch 1 presentation
Ch 1 presentationCh 1 presentation
Ch 1 presentation
 
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
Ranney, Brown, Berry and Johnson-Blanchard bringing a focus on academic langu...
 
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
The Question is the Answer: Making the Language Arts Classroom Meaningful wit...
 
Swot
SwotSwot
Swot
 
Which Languages Can I Choose At Ks4
Which Languages Can I Choose At Ks4Which Languages Can I Choose At Ks4
Which Languages Can I Choose At Ks4
 
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
Knutson samaha harper oral language interactions all day long (handouts)
 
Open house 2013
Open house 2013Open house 2013
Open house 2013
 
Akhavan comprehension matters ideas slideshare
Akhavan  comprehension matters ideas slideshareAkhavan  comprehension matters ideas slideshare
Akhavan comprehension matters ideas slideshare
 
Developing fluency
Developing fluencyDeveloping fluency
Developing fluency
 
Proficiency levels summary
Proficiency levels summaryProficiency levels summary
Proficiency levels summary
 
Edc533 vocab development
Edc533 vocab developmentEdc533 vocab development
Edc533 vocab development
 

Similar to Using UDL to Teach ESL Students

TeacherTraining.pptx
TeacherTraining.pptxTeacherTraining.pptx
TeacherTraining.pptx
MisterRidley
 
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptxGC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
Kalola Eben
 
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
Emily Mann
 
Discussion Leaders
Discussion Leaders Discussion Leaders
Discussion Leaders
AndrewPruett3
 
Extensive Reading in the CLIL Class
Extensive Reading in the CLIL ClassExtensive Reading in the CLIL Class
Extensive Reading in the CLIL Class
Malu Sciamarelli
 
Language Discrimination
Language DiscriminationLanguage Discrimination
Language Discrimination
MiliSaha2
 
ELClassroomStrategies-OSDE.pptx
ELClassroomStrategies-OSDE.pptxELClassroomStrategies-OSDE.pptx
ELClassroomStrategies-OSDE.pptx
SalauddinDewan
 
Standards of Practice For English Language Teaching
Standards of Practice For English Language TeachingStandards of Practice For English Language Teaching
Standards of Practice For English Language Teaching
David Deubelbeiss
 
Planning creatively ppt
Planning creatively pptPlanning creatively ppt
Planning creatively ppt
pauly_86
 
Community Language Learning
Community Language LearningCommunity Language Learning
Community Language Learning
Tay612
 
BES-ENG12.pptx
BES-ENG12.pptxBES-ENG12.pptx
BES-ENG12.pptx
Kalola Eben
 
Uncg ccc training 1
Uncg ccc training 1Uncg ccc training 1
Uncg ccc training 1
Emily Mann
 
Factors affecting language learning
Factors affecting language learningFactors affecting language learning
Factors affecting language learning
Karen R. Suárez
 
lesson 8 SLA a
lesson 8 SLA alesson 8 SLA a
lesson 8 SLA a
T. Leo Schmitt
 
Teaching International Students
Teaching International StudentsTeaching International Students
Teaching International Students
tymchatyn
 
ENSP903 E01 June 6, 2013
ENSP903 E01 June 6, 2013ENSP903 E01 June 6, 2013
ENSP903 E01 June 6, 2013
Junnie Salud
 
Module 1 activity swot dafne fortea
Module 1 activity swot dafne forteaModule 1 activity swot dafne fortea
Module 1 activity swot dafne fortea
Dafne Fortea
 
Tbp ch 8 revised
Tbp ch 8 revisedTbp ch 8 revised
Tbp ch 8 revised
tongsung2
 
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptxNeil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
KittichaiNilubol
 
Jose P Training 12.17.08
Jose P Training 12.17.08Jose P Training 12.17.08
Jose P Training 12.17.08
Jacqueline Spitzer
 

Similar to Using UDL to Teach ESL Students (20)

TeacherTraining.pptx
TeacherTraining.pptxTeacherTraining.pptx
TeacherTraining.pptx
 
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptxGC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
GC-ENGLS4 (BES-ENG 41 and BES-ENG42 2022.pptx
 
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
Bridging the language barrier in Academic Libraries- Metrolina 2013
 
Discussion Leaders
Discussion Leaders Discussion Leaders
Discussion Leaders
 
Extensive Reading in the CLIL Class
Extensive Reading in the CLIL ClassExtensive Reading in the CLIL Class
Extensive Reading in the CLIL Class
 
Language Discrimination
Language DiscriminationLanguage Discrimination
Language Discrimination
 
ELClassroomStrategies-OSDE.pptx
ELClassroomStrategies-OSDE.pptxELClassroomStrategies-OSDE.pptx
ELClassroomStrategies-OSDE.pptx
 
Standards of Practice For English Language Teaching
Standards of Practice For English Language TeachingStandards of Practice For English Language Teaching
Standards of Practice For English Language Teaching
 
Planning creatively ppt
Planning creatively pptPlanning creatively ppt
Planning creatively ppt
 
Community Language Learning
Community Language LearningCommunity Language Learning
Community Language Learning
 
BES-ENG12.pptx
BES-ENG12.pptxBES-ENG12.pptx
BES-ENG12.pptx
 
Uncg ccc training 1
Uncg ccc training 1Uncg ccc training 1
Uncg ccc training 1
 
Factors affecting language learning
Factors affecting language learningFactors affecting language learning
Factors affecting language learning
 
lesson 8 SLA a
lesson 8 SLA alesson 8 SLA a
lesson 8 SLA a
 
Teaching International Students
Teaching International StudentsTeaching International Students
Teaching International Students
 
ENSP903 E01 June 6, 2013
ENSP903 E01 June 6, 2013ENSP903 E01 June 6, 2013
ENSP903 E01 June 6, 2013
 
Module 1 activity swot dafne fortea
Module 1 activity swot dafne forteaModule 1 activity swot dafne fortea
Module 1 activity swot dafne fortea
 
Tbp ch 8 revised
Tbp ch 8 revisedTbp ch 8 revised
Tbp ch 8 revised
 
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptxNeil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
Neil and Pete PPT for new staff Version 1.pptx
 
Jose P Training 12.17.08
Jose P Training 12.17.08Jose P Training 12.17.08
Jose P Training 12.17.08
 

Recently uploaded

spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skillsspot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
haiqairshad
 
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collectionThe Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
Israel Genealogy Research Association
 
How to Fix the Import Error in the Odoo 17
How to Fix the Import Error in the Odoo 17How to Fix the Import Error in the Odoo 17
How to Fix the Import Error in the Odoo 17
Celine George
 
writing about opinions about Australia the movie
writing about opinions about Australia the moviewriting about opinions about Australia the movie
writing about opinions about Australia the movie
Nicholas Montgomery
 
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 InventoryHow to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
Celine George
 
Main Java[All of the Base Concepts}.docx
Main Java[All of the Base Concepts}.docxMain Java[All of the Base Concepts}.docx
Main Java[All of the Base Concepts}.docx
adhitya5119
 
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
สมใจ จันสุกสี
 
PCOS corelations and management through Ayurveda.
PCOS corelations and management through Ayurveda.PCOS corelations and management through Ayurveda.
PCOS corelations and management through Ayurveda.
Dr. Shivangi Singh Parihar
 
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
Nguyen Thanh Tu Collection
 
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdfANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
Priyankaranawat4
 
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptxC1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
mulvey2
 
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
imrankhan141184
 
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE” .
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE”           .MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE”           .
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE” .
Colégio Santa Teresinha
 
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem studentsRHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
Himanshu Rai
 
The History of Stoke Newington Street Names
The History of Stoke Newington Street NamesThe History of Stoke Newington Street Names
The History of Stoke Newington Street Names
History of Stoke Newington
 
The basics of sentences session 6pptx.pptx
The basics of sentences session 6pptx.pptxThe basics of sentences session 6pptx.pptx
The basics of sentences session 6pptx.pptx
heathfieldcps1
 
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdfWalmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
TechSoup
 
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptxChapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Mohd Adib Abd Muin, Senior Lecturer at Universiti Utara Malaysia
 
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
Diana Rendina
 
Wound healing PPT
Wound healing PPTWound healing PPT
Wound healing PPT
Jyoti Chand
 

Recently uploaded (20)

spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skillsspot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
spot a liar (Haiqa 146).pptx Technical writhing and presentation skills
 
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collectionThe Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
The Diamonds of 2023-2024 in the IGRA collection
 
How to Fix the Import Error in the Odoo 17
How to Fix the Import Error in the Odoo 17How to Fix the Import Error in the Odoo 17
How to Fix the Import Error in the Odoo 17
 
writing about opinions about Australia the movie
writing about opinions about Australia the moviewriting about opinions about Australia the movie
writing about opinions about Australia the movie
 
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 InventoryHow to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
How to Setup Warehouse & Location in Odoo 17 Inventory
 
Main Java[All of the Base Concepts}.docx
Main Java[All of the Base Concepts}.docxMain Java[All of the Base Concepts}.docx
Main Java[All of the Base Concepts}.docx
 
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
คำศัพท์ คำพื้นฐานการอ่าน ภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1
 
PCOS corelations and management through Ayurveda.
PCOS corelations and management through Ayurveda.PCOS corelations and management through Ayurveda.
PCOS corelations and management through Ayurveda.
 
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
BÀI TẬP BỔ TRỢ TIẾNG ANH LỚP 9 CẢ NĂM - GLOBAL SUCCESS - NĂM HỌC 2024-2025 - ...
 
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdfANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
ANATOMY AND BIOMECHANICS OF HIP JOINT.pdf
 
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptxC1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
C1 Rubenstein AP HuG xxxxxxxxxxxxxx.pptx
 
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
Traditional Musical Instruments of Arunachal Pradesh and Uttar Pradesh - RAYH...
 
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE” .
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE”           .MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE”           .
MARY JANE WILSON, A “BOA MÃE” .
 
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem studentsRHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
RHEOLOGY Physical pharmaceutics-II notes for B.pharm 4th sem students
 
The History of Stoke Newington Street Names
The History of Stoke Newington Street NamesThe History of Stoke Newington Street Names
The History of Stoke Newington Street Names
 
The basics of sentences session 6pptx.pptx
The basics of sentences session 6pptx.pptxThe basics of sentences session 6pptx.pptx
The basics of sentences session 6pptx.pptx
 
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdfWalmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
Walmart Business+ and Spark Good for Nonprofits.pdf
 
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptxChapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
Chapter 4 - Islamic Financial Institutions in Malaysia.pptx
 
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
Reimagining Your Library Space: How to Increase the Vibes in Your Library No ...
 
Wound healing PPT
Wound healing PPTWound healing PPT
Wound healing PPT
 

Using UDL to Teach ESL Students

  • 1. UDL: Implications for Teaching ESL Students By: Lisa Sieg, M.A. TESOL
  • 2. Teaching Challenges & Solutions • Different Language Proficiencies • Challenges with Online Translation Programs • Different Background Knowledge
  • 3. Different Language Proficiencies • Four Language Skills – Reading, Writing, Speaking, and Listening (Sometimes grammar)
  • 4. Different Language Proficiencies • Students have different abilities with the different skills • Strong skill abilities usually transfer from the L1
  • 5. Teaching Tips with UDL • Provide information in multiple formats. • Ask the student “Do you understand?” after giving directions. • Use simple language to explain your message. Then follow up with an example.
  • 6. Teaching Tips • Provide information in multiple formats. • Ask the student “Do you understand?” after giving directions. • Use simple language to explain your message. Then follow up with an example.
  • 7. Challenges with Online Translation Programs • Only the highest frequency word is used for the translation. • I miss you. • Context is excluded. (Important for academic words.) • Translates word by word, not at the sentence level. • Different English dialects will confuse your students.
  • 8. Teaching Tips • Encourage your students to think in English. This isn’t a translation class! • Your student will learn academic words in English first. They won’t know the translation for their first language. • Encourage online translation dictionaries for individual words only. • Review important vocabulary and provide a list in advance. • Use visuals for descriptions.
  • 9. Different Background Knowledge • This is what students know about a subject before you teach it. • Different cultural experiences and perhaps traumatic ones. • Learning and psychological abilities have different constructs across the world. Some learning or DSM illnesses don’t exist in other parts of the world. Treatment may also be different.
  • 10. Teaching Tips • Don’t be afraid to share American culture, especially if you have international students. American culture is an exceptionally curious and motivating topic. • Openly address cultural differences and address them in a neutral way. They are not good or bad, they just ARE. Different people have different ways of living. (Use this as an opportunity to grow all students’ critical thinking skills.)
  • 11. Teaching Tips • Encourage all of your students to use Student Accessibility Services and the Counseling Center. These are campus resources available to all students. They’re free so why not try them? • Don’t stereotype your students. Consider them all as individuals and get to know them in such a way.
  • 12. Summary • Different Language Proficiencies • Challenges with Online Translation Programs • Different Background Knowledge