1. 1
‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلستق‬ ‫سياق‬‫في‬ ‫جتماعي‬‫قضائي‬‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬
‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫تحليل‬ ‫تقرير‬–‫آذار‬6102
:‫من‬ ٍ‫م‬‫بدع‬

2. 2
‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫ت‬ّ‫أعد‬‫نة‬‫ز‬ُ‫م‬‫عم‬ ‫من‬ ٍ‫ء‬‫كجز‬ ‫ي‬‫المصر‬‫لصال‬ ‫اعات‬‫ز‬‫الن‬ ‫لتحليل‬ ٍ‫ة‬‫ر‬‫كمستشا‬ ‫لها‬‫ع‬‫مشرو‬ ‫ح‬"‫لبنان‬ ‫في‬ ‫السالم‬ ‫بناء‬‫نامج‬‫ر‬‫لب‬ ‫التابع‬ "
‫بغر‬ ‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬‫ض‬‫دعم‬‫وتطوير‬‫امج‬‫ر‬‫الب‬‫باإل‬ ،‫نشاطات‬ ‫لل‬ ‫ضافة‬‫الشر‬‫ي‬‫ر‬‫اآلخ‬ ‫كاء‬‫لطار‬ ‫في‬ ‫ن‬"‫ة‬ّ‫ط‬‫خ‬‫لبنان‬‫لإل‬‫لألزمة‬ ‫ستجابة‬
"‫ية‬‫ر‬‫السو‬.‫هذا‬ ‫ل‬ّ‫ويشك‬‫المستند‬‫ل‬ ‫األول‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬‫ير‬‫ر‬‫تقا‬ ‫بعة‬‫ر‬‫أ‬ ‫من‬ ٍ‫سلسلة‬ٍ‫متتالية‬‫تتناول‬ ،‫مناطق‬‫لم‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ً‫دة‬ّ‫محد‬‫تشملها‬‫األبحاث‬
‫ابقة‬ ّ‫الس‬‫للمنظمة‬‫التقا‬ ‫هذه‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ .‫لإل‬ ‫لبنان‬ ‫ة‬ّ‫ط‬‫"خ‬ ‫في‬ ‫الشركاء‬ ‫تزويد‬ ‫لل‬ ‫اإلنمائي‬ ‫حدة‬ّ‫المت‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫يهدف‬ ،‫ير‬‫ر‬‫لألزمة‬ ‫ستجابة‬
.‫ة‬ّ‫البنيوي‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫المسائل‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫األزمة‬ ‫عات‬ِ‫ب‬‫وت‬ ‫ات‬‫ر‬‫تأثي‬ ‫عل‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫ات‬ّ‫الدينامي‬ ‫ر‬ّ‫لتطو‬ ٍّ
‫نوعي‬ ٍ‫بتحليل‬ "‫هذا‬ ّ‫ُعد‬‫أ‬
‫التنمية‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫من‬ ٍ‫م‬‫بدع‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬.‫حدة‬ّ‫المت‬ ‫المملكة‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫الدولي‬
،‫المعلومات‬ ‫من‬ ‫يد‬‫ز‬‫الم‬ ‫عل‬ ‫للحصول‬‫يمكن‬‫ق‬ ّ‫منس‬ ،‫رفل‬ ‫بباستيان‬ ‫اإلتصال‬‫بين‬‫ال‬‫العيش‬ ‫وسبل‬ ‫اإلجتماعي‬ ‫ار‬‫ر‬‫إلستق‬ ‫وكاالت‬‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫في‬
‫اإلنمائ‬ ‫حدة‬ّ‫المت‬ ‫األمم‬‫اإللكتروني‬ ‫يد‬‫ر‬‫الب‬ ‫عبر‬ ‫ي‬dp.orgbastien.revel@un‫ان‬‫و‬‫وج‬ ،‫ع‬‫مشرو‬ ‫ة‬‫ر‬‫مدي‬ ،‫ار‬ ّ‫نص‬ ‫ا‬""‫لبنان‬ ‫في‬ ‫السالم‬ ‫بناء‬
‫اإللكتروني‬ ‫يد‬‫ر‬‫الب‬ ‫عبر‬Joanna.nassar@undp.org.
‫كتبت‬‫ير‬‫ر‬‫التق‬‫نة‬‫ز‬ُ‫م‬‫ي‬‫المصر‬
‫م‬ :‫مساعدة‬ ‫باحثة‬‫ا‬‫اع‬ّ‫الطب‬ ‫يانا‬‫ر‬
‫مندور‬ ‫سحر‬ :‫لغوي‬ ‫وتدقيق‬ ‫ترجمة‬
‫ه‬ّ‫تتوج‬‫لل‬ ‫الكاتبة‬ّ‫كل‬‫من‬‫تهم‬‫ر‬‫حاو‬‫ين‬ّ‫اللبناني‬ ‫من‬‫ين‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬‫و‬‫بالشكر‬‫في‬ ‫فقيه‬ ‫ان‬ ّ‫حس‬ ‫الدكتور‬ ‫تشكر‬ ‫كما‬ .‫ومساهمتهم‬ ‫وقتهم‬ ‫عل‬‫ة‬ّ‫خلي‬
‫ال‬ ‫أمن‬‫المؤسسا‬ ‫أعضاء‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫ة‬ّ‫نبطي‬‫ال‬ ‫جمع‬ ‫في‬ ‫ا‬‫و‬‫ساهم‬ ‫الذين‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫ومن‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫التجا‬ ‫ت‬‫بيان‬.‫ات‬‫الكاتبة‬ ‫ه‬ّ‫تتوج‬ ‫كما‬
‫ا‬ ‫من‬ ٍ
ّ‫كل‬ ‫لل‬‫دة‬ّ‫لسي‬‫ليل‬‫كالكش‬ ‫داني‬ ‫د‬ّ‫السي‬‫و‬ ‫سرحان‬"‫شبابية‬ ‫مجموعات‬ ‫"شبكة‬ ‫من‬‫لمساهمتيهما‬ ‫الشكر‬ ‫يل‬‫ز‬‫بج‬‫ول‬ ،‫اللوجستي‬ ‫لدعم‬
ّ
‫الميداني‬ ‫العمل‬ ‫خالل‬ ‫في‬ ‫ماه‬ّ‫قد‬ ‫الذي‬ ‫مين‬ّ‫ث‬‫ال‬‫كذلك‬ .‫كما‬ ‫الكاتبة‬ ّ‫تود‬ ،‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬،‫عمل‬ ‫مجموعة‬ ‫أعضاء‬ ‫شكر‬
ّ
‫االجتماعي‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلستق‬‫با‬ ،‫الجنوب‬ ‫في‬ ‫المعيشة‬‫و‬‫لل‬ ‫إلضافة‬‫ل‬ ‫الالجئين‬ ‫لشؤون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫السامية‬ ‫ة‬ّ‫المفوضي‬‫عل‬ ‫مالحظاتهم‬‫دة‬ّ‫مسو‬
.‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫ابقة‬ ّ‫الس‬
‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫اء‬‫ر‬‫آ‬ ‫عن‬ ‫ة‬‫ر‬‫بالضرو‬ ‫ر‬ّ‫تعب‬ ‫ال‬ ،‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫اردة‬‫و‬‫ال‬ ‫السياسات‬ ‫بشأن‬ ‫التوصيات‬‫و‬ ‫التحليالت‬ ‫لن‬‫أو‬
.‫شركائه‬
‫ل‬ ‫محفوظة‬ ‫الحقوق‬ ‫جميع‬‫ن‬‫ر‬‫ب‬‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫امج‬©6102.

3. 3
‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫اإلستق‬ ‫سياق‬
ّ
‫جتماعي‬‫في‬‫ي‬َ‫قضاء‬‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬
‫(آذار‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫تحليل‬ ‫تقرير‬6102)
‫ص‬ّ‫ملخ‬........................................................................................................................3
0.‫مة‬ّ‫مقد‬.........................................................................................................................................4
6.‫السياق‬........................................................................................................................................4
3.‫اف‬‫ر‬‫األط‬‫الفاعلة‬.............................................................................................................................7
4.‫قضايا‬‫اع‬‫ز‬‫الن‬................................................................................................................................11
5.‫ات‬ّ‫الدينامي‬..................................................................................................................................11
2.‫التوصيات‬..................................................................................................................................17
7.‫اسة‬‫ر‬‫د‬‫حالة‬.................................................................................................................................11
‫الملحق‬0.‫الئحة‬‫بالمستندات‬‫المطلوبة‬‫للحصول‬‫عل‬‫اإلقامة‬‫ة‬ّ‫القانوني‬‫يين‬‫ر‬‫للسو‬‫في‬‫قضاء‬‫ة‬ّ‫النبطي‬......................................02
‫ص‬ّ‫خ‬‫مل‬
‫اإل‬ ‫لسياق‬ ‫ا‬ً‫موجز‬ ً‫تحليال‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫م‬ّ‫يقد‬‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫ستق‬‫منطقة‬ ‫وهي‬ ،‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫في‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫ي‬َ‫قضاء‬ ‫في‬ ‫جتماعي‬ٍ‫كثافة‬ ‫ذات‬
ٍ‫انية‬ّ‫سك‬ٍ‫ضئيلة‬‫ا‬ً‫وسياسي‬ ‫ا‬ً‫ديني‬ ‫ومتجانسة‬،‫كما‬‫الس‬ ‫الالجئين‬ ‫من‬ ً‫قليال‬ ‫ا‬ً‫عدد‬ ‫تستضيف‬‫يين‬‫ر‬‫و‬‫ن‬‫لبنان‬ ‫في‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫مناطق‬ ‫لل‬ ‫سبة‬‫وتعتمد‬ .‫هذه‬
‫ة‬ّ‫الحدودي‬ ‫المنطقة‬‫ل‬ٍ‫بشكل‬ ‫المنطقة‬ ‫وتخضع‬ .‫الحجم‬ ‫ة‬‫ر‬‫صغي‬ ٍ‫صناعات‬ ‫بضع‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫اعة‬‫ر‬‫الز‬ ‫وعل‬ ‫بين‬‫ر‬‫المغت‬ ‫تحويالت‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫قتصادي‬
‫الفاعلي‬ ‫من‬ ٍ‫د‬‫محدو‬ ٍ‫لعدد‬ ‫اسعة‬‫و‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫الشعبي‬‫و‬ ‫اغي‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫للحضور‬ ٍ‫كبير‬‫ن‬‫وبالتحديد‬ ،"‫الله‬ ‫حزب‬"‫و‬"‫أمل‬ ‫حركة‬"‫جانب‬ ‫لل‬ ،‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫ة‬‫ز‬‫األجه‬‫و‬
،
ّ
‫النسبي‬ ‫ها‬‫ار‬‫ر‬‫استق‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ .‫ة‬ّ‫العلماني‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫القومي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫بعض‬‫ن‬ّ‫يبي‬‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫مع‬ ‫ر‬ّ‫التوت‬ ‫مصادر‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬
‫لجهة‬ ‫السيما‬‫اط‬‫ر‬‫لنخ‬"‫الله‬ ‫حزب‬"ّ‫ث‬‫يتم‬ ،‫األمني‬‫و‬ ‫السياسي‬ ‫ين‬َ‫المستوي‬ ‫وعل‬ .‫ي‬‫السور‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫في‬‫ال‬ ‫ل‬‫ش‬ّ‫التحر‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫في‬ ‫األساسي‬ ‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ّ‫هم‬
‫ا‬ّ‫لم‬ ،‫تهم‬ّ‫ي‬‫ر‬‫ح‬ ‫انتهاك‬‫و‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫عل‬ ‫م‬ّ‫التهج‬‫و‬‫اإل‬ ‫بغرض‬ ‫أو‬ ،‫ا‬ً‫هابي‬‫لر‬ ‫ا‬ً‫تهديد‬ ‫هم‬‫اعتبار‬ ‫نتيجة‬‫في‬ ‫األحداث‬ ‫ة‬ّ‫خلفي‬ ‫عل‬ ‫منهم‬ ‫قتصاص‬
‫محدودة‬ ‫الفرص‬ ّ‫تظل‬ ‫بينما‬ ،‫يا‬‫ر‬‫سو‬‫ا‬ ‫لجهة‬‫اإل‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫إلبالغ‬‫كذلك‬ .‫تها‬‫ر‬‫لدا‬ ‫وسبل‬ ‫عتداءات‬،‫يساهم‬‫ة‬ّ‫الوطني‬ ‫السياسة‬ ‫ة‬ّ‫اطي‬‫ر‬‫وبيروق‬ ‫غموض‬
‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بإقامة‬ ‫ة‬ ّ‫الخاص‬‫لبنان‬ ‫في‬‫ات‬ّ‫الدينامي‬ ‫هذه‬ ‫ر‬َ‫ختب‬ُ‫وت‬ .‫الالجئين‬ ‫تهميش‬ ‫في‬ ‫اإلمعان‬‫و‬ ّ‫ة‬‫ي‬‫ر‬‫العنص‬ ‫ات‬ّ‫السلوكي‬ ‫تغذية‬ ‫في‬
‫ال‬‫و‬‫قضايا‬‫ل‬ ‫المحلي‬ ‫الدعم‬ ‫ب‬ّ‫ل‬‫تص‬ ‫اة‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫بم‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"‫ا‬ ‫غبة‬‫ور‬ ،‫حة‬ّ‫ل‬‫المس‬ ‫ة‬ّ‫األصولي‬ ‫الجماعات‬ ‫صعود‬ ‫نتيجة‬‫اة‬‫ر‬‫مجا‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫الهامشي‬ ‫لمجموعات‬
"‫الحزب‬"‫محلي‬ ‫الالجئين‬ ‫حقوق‬ ‫عل‬ ‫ين‬َ‫تكز‬‫ر‬‫الم‬ ‫الحماية‬‫و‬ ‫للدعم‬ ‫ة‬ّ‫األولوي‬ ‫بمنح‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫ويوصي‬ .ً‫ا‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫ات‬ّ‫الفاعلي‬ ‫قبل‬ ‫من‬‫كذلك‬‫الحكومة‬
‫اللبنان‬‫و‬ ‫يين‬‫ر‬‫للسو‬ ‫المدى‬ ‫طويلة‬ ٍ‫ة‬ّ‫لنمائي‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫دعم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العالقات‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬‫و‬ ،‫ة‬ّ‫الوطني‬.‫اء‬‫و‬‫س‬ ٍ
ّ‫حد‬ ‫عل‬ ‫يين‬

4. 4
1.‫مة‬ّ‫مقد‬
‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫االستق‬ ‫لسياق‬ ‫ا‬ً‫موجز‬ ً‫وتحليال‬ ‫ا‬ً‫وصف‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫م‬ّ‫يقد‬‫في‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬‫و‬ ‫جتماعي‬‫ي‬َ‫قضاء‬.‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫في‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬
‫من‬ ّ‫كل‬ ‫في‬ ‫ِي‬‫ُجر‬‫أ‬ ‫الذي‬ ‫الميداني‬ ‫البحث‬ ‫لل‬ ‫التحليل‬ ‫ويستند‬‫القضا‬َ‫ء‬‫ين‬‫بين‬ ‫ين‬‫ر‬‫المذكو‬04‫و‬ ‫األول/أكتوبر‬ ‫ين‬‫ر‬‫تش‬01‫ين‬‫ر‬‫تش‬
‫العام‬ ‫من‬ ‫الثاني/نوفمبر‬6105‫مع‬ ٍ‫مقابالت‬ ‫ن‬ّ‫وتضم‬ ،65‫من‬‫ئيسيين‬‫ر‬‫ال‬ ‫جيبين‬ُ‫الم‬،‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫من‬ ‫في‬ ‫أعضاء‬ ‫فيهم‬ ‫بمن‬ ،
‫ين‬ّ‫حكومي‬ ‫لين‬ّ‫ث‬‫ومم‬ ،‫وصحافيين‬،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬‫و‬ ‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫من‬ ‫اد‬‫ر‬‫أف‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫ين‬ّ‫محلي‬ ٍ‫عمل‬ ‫أصحاب‬‫و‬1
.
‫ل‬ ً‫مدخال‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫ل‬ّ‫يشك‬‫المحدود‬ ‫الميداني‬ ‫العمل‬ ‫لل‬ ‫باالستناد‬ ‫اعات‬‫ز‬‫للن‬ ‫ا‬ً‫يع‬‫ر‬‫س‬ ً‫وتحليال‬ ‫السياق‬ ‫ل‬‫العمل‬ ‫يق‬‫ر‬‫ف‬ ‫اه‬‫ر‬‫أج‬ ‫الذي‬‫ير‬‫ر‬‫التقا‬‫و‬ ،
ّ‫ويهتم‬ .‫للمنطقة‬ ٍ‫شامل‬ ٍ‫كتوصيف‬ ‫ال‬ ،‫الحالي‬ ‫السياق‬ ‫عن‬ ٍ‫كلمحة‬ ‫معه‬ ‫التعامل‬ ‫مكن‬ُ‫ي‬ ‫وبالتالي‬ ،‫لة‬ ّ‫الص‬ ‫ذات‬ ‫ة‬ّ‫الحالي‬ ‫البحوث‬‫و‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫اإلخبا‬
‫بالنز‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬ ٍ‫بشكل‬ ‫التحليل‬‫اإل‬ ‫البعد‬ ‫ذات‬ ‫اعات‬‫اإل‬‫و‬ ‫جتماعي‬‫جتماعي‬–‫الص‬ ‫عل‬ ‫السياسي‬‫عيد‬ّ‫خاص‬ ٍ‫بشكل‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬ ،‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬‫عل‬
.‫السالم‬ ‫ببناء‬ ‫ة‬ّ‫المعني‬ ‫وتلك‬ ‫ة‬ّ‫اإلنساني‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬ ّ‫تهم‬ ‫التي‬ ‫المسائل‬
2.‫السياق‬
‫ا‬ ً‫أيض‬ ّ‫تضم‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫من‬ ‫ءا‬‫جز‬ ‫جبيل‬ ‫بنت‬ ‫وقضاء‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاء‬ ‫من‬ ٌّ‫كل‬ ‫ل‬ّ‫يشك‬‫ي‬َ‫قضاء‬‫غير‬ ‫ومرجعيون‬ ‫حاصبيا‬
‫االن‬ ‫المصالح‬ ‫يالئم‬ ‫بما‬ ‫لبنان‬ ‫وجنوب‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫ي‬َ‫محافظت‬ ‫في‬ ‫للمناطق‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫الحدود‬ ‫ت‬َ‫م‬ ّ‫س‬ُ‫ر‬ ،‫ا‬ً‫يخي‬‫ر‬‫تا‬ .‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫ين‬َ‫ل‬‫المشمو‬‫ة‬ّ‫تخابي‬
‫من‬ ‫صور‬ ‫قضاء‬ ‫ى‬‫قر‬ ‫مع‬ ٍ‫كبير‬ ٍ‫بشكل‬ ‫ين‬َ‫المنطقت‬ ‫هاتين‬ ‫في‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫تتشابه‬ ،‫ا‬ً‫فعلي‬ .‫الماضي‬ ‫في‬ ‫اللبنانيين‬ ‫للسياسيين‬‫النشاط‬ ‫حيث‬
‫اإل‬‫يني‬ّ‫الد‬ ‫التكوين‬‫و‬ ،‫قتصادي‬،‫اإل‬‫و‬.‫السياسي‬ ‫نتماء‬
‫ال‬ ‫هذه‬ ‫في‬،ٍ‫عالية‬ ٍ‫بدرجة‬ ‫المتجانسة‬ ‫منطقة‬‫ة‬ّ‫(النبطي‬ ‫ة‬ّ‫المديني‬ ‫المناطق‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫يمكن‬‫ال‬‫و‬‫بنت‬ ‫(مثل‬ ‫ة‬‫ر‬‫الكبي‬ ‫البلدات‬‫و‬ )‫بها‬ ‫المحيطة‬ ‫ى‬‫قر‬
‫أ‬ ٍ‫جهة‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫حجم‬ ‫األصغر‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫أو‬ ‫ة‬ّ‫يفي‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬‫و‬ ،ٍ‫جهة‬ ‫من‬ )‫جبيل‬‫تعتمد‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫االقتصادي‬ ‫النشاطات‬ ‫في‬ ٍ‫ع‬ّ‫بتنو‬ ‫سم‬ّ‫تت‬ ‫فاألول‬ .‫ى‬‫خر‬
‫عرف‬ ‫وقد‬ ،‫اعة‬‫ر‬‫الز‬ ‫عل‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬ ٍ‫بشكل‬‫أهلها‬.‫العلمي‬ ‫التحصيل‬ ‫من‬ ‫أعل‬ ٍ‫مستويات‬ ‫ا‬ً‫يخي‬‫ر‬‫تا‬
ّ
‫ثقافي‬ ٍ‫بتقليد‬ ‫البلدات‬‫و‬ ‫المدن‬ ‫هذه‬ ‫عرف‬ُ‫وت‬
ّ
‫ومدني‬‫لذ‬ ،‫ا‬ً‫زمني‬ ‫أقدم‬‫كانت‬ ‫لطالما‬‫أك‬‫و‬ ٍ‫اب‬ّ‫كت‬ ‫أس‬‫ر‬ ‫مسقط‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬‫كذلك‬ .‫ين‬‫ز‬‫بار‬ ‫ين‬ّ‫اديمي‬،‫البلدات‬ ‫بين‬ ‫التمييز‬ ‫يمكن‬
‫العام‬ ‫من‬ ‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫اإلحتالل‬ ‫تحت‬ ‫ح‬‫ترز‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫الحدودي‬0771‫و‬‫العام‬ ّ‫حت‬6111‫من‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫ى‬‫القر‬‫و‬ ،ٍ‫جهة‬ ‫من‬
ٍ‫ات‬‫ر‬‫مسا‬ ‫ا‬ً‫عام‬ ‫ين‬‫ر‬‫وعش‬ ‫اثنين‬ ‫طيلة‬ ‫المنطقتين‬ ‫هاتين‬ ‫من‬ ُّ‫كل‬ ‫فت‬‫ر‬‫ع‬ ‫لذ‬ ،‫ى‬‫آخر‬ ٍ‫جهة‬‫وسياس‬ ً‫ة‬ّ‫اقتصادي‬ً‫ة‬ّ‫ي‬‫اد‬‫ر‬‫األف‬ ‫بعض‬ ‫وتعامل‬ .‫متباينة‬
‫ة‬ّ‫قضائي‬ ‫أحكام‬ ‫هم‬ّ‫ق‬‫بح‬ ‫صدرت‬ ‫أو‬ ‫البالد‬ ‫بعضهم‬ ‫غادر‬ ‫وقد‬ ،‫ة‬‫ر‬‫الفت‬ ‫تلك‬ ‫خالل‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫ية‬‫ر‬‫العسك‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫مع‬ ‫ة‬ّ‫الحدودي‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫في‬
،‫اليوم‬ .‫هذا‬ ‫هم‬‫دور‬ ‫ة‬ّ‫خلفي‬ ‫عل‬‫ل‬ ‫أوفياء‬ ‫دين‬ّ‫مؤي‬ ‫عائالتهم‬ ‫اد‬‫ر‬‫أف‬ ‫أو‬ ‫الء‬‫ؤ‬‫ه‬ ‫بعض‬ ‫صار‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"ٍ‫محاولة‬ ‫في‬‫خة‬ّ‫ط‬‫المل‬ ‫تهم‬‫ر‬‫صو‬ ‫لتحسين‬
.‫اهم‬‫ر‬‫ق‬ ‫في‬
1
‫أجر‬‫ت‬‫بية‬‫ر‬‫بالع‬ ‫المقابالت‬‫باحث‬‫ت‬‫ان‬‫لبناني‬ ‫أحدهما‬‫الجنسية‬ ‫ة‬‫اآل‬‫و‬‫خر‬‫ى‬‫ي‬‫ر‬‫سو‬‫الجنسية‬ ‫ة‬‫ى‬‫وجر‬ ،ٍ‫ص‬ّ‫ملخ‬ ‫د‬ّ‫مجر‬ ‫م‬ّ‫يقد‬ ‫ال‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫لكن‬ .‫ين‬‫ر‬َ‫حاو‬ُ‫الم‬ ‫افقة‬‫و‬‫بم‬ ‫بعضها‬ ‫تسجيل‬
‫ر‬َ‫حاو‬ُ‫الم‬ ‫ها‬‫ذكر‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫األساسي‬ ‫للمسائل‬‫أجل‬ ‫من‬ ٍ‫عة‬ّ‫متنو‬ ‫اء‬‫ر‬‫آ‬‫و‬ ٍ‫نظر‬ ‫وجهات‬ ‫بين‬ ‫نة‬‫ر‬‫المقا‬ ‫لل‬ ‫يعمد‬ ‫ما‬ّ‫لن‬ ،‫هي‬ ‫كما‬ ‫ين‬‫ر‬ِ‫حاو‬ُ‫الم‬ ‫يحات‬‫ر‬‫تص‬ ‫يأخذ‬ ‫ال‬ ً‫تحليال‬ ‫م‬ّ‫يقد‬ ‫بل‬ ،‫ون‬
.‫ة‬ّ‫التحليلي‬ ‫الخالصة‬ ‫هذه‬ ‫لل‬ ‫الوصول‬

5. 5
‫أ‬.‫افيا‬‫ر‬‫الديموغ‬
‫إلى‬ ‫فيهما‬ ‫ان‬ّ‫ك‬‫الس‬ ‫عدد‬ ‫يصل‬ ‫إذ‬ ،‫ًا‬‫ي‬‫نسب‬ ‫ان‬ّ‫ك‬‫الس‬ ‫ي‬َ‫ل‬‫قلي‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ّة‬‫ي‬‫النبط‬ ‫قضاءا‬ ‫ُعتبر‬‫ي‬022,222‫من‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫ل‬ّ‫ك‬‫يش‬ ‫ما‬ ،ٍ‫ة‬‫نسم‬5%‫من‬
‫حوالي‬ ‫المنطقة‬ ‫وتستضيف‬ .‫لبنان‬ ‫في‬ ‫ان‬ّ‫ك‬‫الس‬ ‫مجموع‬30,222‫ال‬ ‫نسبة‬ ‫يجعل‬ ‫ما‬ ،ٍّ‫ي‬‫سور‬ ٍ‫ئ‬‫الج‬ّ‫ك‬‫س‬‫ّل‬‫د‬‫بمع‬ ‫بنانيين‬ّ‫ل‬‫ل‬ ‫السوريين‬ ‫ان‬1:5،
‫الوطني‬ ‫ّل‬‫د‬‫المع‬ ‫من‬ ّ‫ل‬‫أق‬ ‫أي‬4:1‫كذلك‬ .،ٍ‫ت‬‫بيو‬ ‫أو‬ ٍ‫غرف‬ ‫في‬ ‫الالجئون‬ ‫يعيش‬ ‫إذ‬ ،ٍ‫ة‬ّ‫ي‬‫رسم‬ ‫غير‬ ٍ‫ت‬‫ّما‬‫ي‬‫مخ‬ ّ‫ي‬‫أ‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫توجد‬ ‫ال‬
َ‫ج‬‫مستأ‬.‫رة‬
‫الجدول‬1‫الرئيسة‬ ‫ة‬ّ‫افي‬‫ر‬‫الديموغ‬ ‫المعلومات‬ :
‫جبيل‬ ‫بنت‬ ‫قضاء‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاء‬
31.‫لة‬ّ‫مسج‬ ‫ة‬ّ‫بلدي‬
‫بلدة‬.‫القضاء‬ ‫مركز‬ ‫هي‬ ‫جبيل‬ ‫بنت‬
31.‫لة‬ّ‫مسج‬ ‫ة‬ّ‫بلدي‬
.‫القضاء‬ ‫مركز‬ ‫هي‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫مدينة‬
‫البلديات‬ ‫عدد‬
221061 125,321 ‫ين‬ّ‫اللبناني‬ ‫ان‬ّ‫السك‬ ‫ع‬‫مجمو‬2
11733 30,276 ‫ين‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫عدد‬3
‫ب‬.‫يني‬ّ‫الد‬‫و‬ ‫السياسي‬ ‫التكوين‬
‫األ‬‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫كث‬،‫الشيعة‬ ‫المسلمين‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫ين‬َ‫القضاء‬ ‫ان‬ّ‫سك‬ ‫من‬ ‫الساحقة‬‫أو‬ )‫نة‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫(م‬ ‫ين‬ّ‫مسيحي‬ ّ‫تضم‬ ‫التي‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫من‬ ٍ‫قليل‬ ٍ‫عدد‬ ‫وجود‬ ‫مع‬
،‫ا‬ً‫سياسي‬ .‫ي‬ّ‫السن‬ ‫المذهب‬ ‫من‬ ‫مسلمين‬‫تحالف‬ ‫فاز‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫و‬"‫أمل‬ ‫حركة‬"‫بنسبة‬11%-74%‫ة‬ّ‫النيابي‬ ‫االنتخابات‬ ‫في‬ ‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫من‬
‫العام‬ ‫في‬6117‫ب‬ ‫التحالف‬ ‫ه‬ّ‫ب‬ ُ‫ش‬ ‫وقد‬ ،‫ـ‬‫اس‬ ‫منذ‬ ‫وجهه‬ ‫في‬ ‫الوقوف‬ ‫الستحالة‬ ‫ا‬ً‫نظر‬ "‫"المحدلة‬‫بعد‬ ‫ما‬ ‫مرحلة‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫النيابي‬ ‫االنتخابات‬ ‫تئناف‬
.‫ة‬ّ‫األهلي‬ ‫الحرب‬
‫ة‬ّ‫القومي‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫لصالح‬ ‫زم‬ُ‫ه‬ ‫الذي‬ ،‫األسعد‬ ‫كامل‬ ‫عنقودها‬ ‫آخر‬ ‫كان‬ ٍ‫ة‬ّ‫لقطاعي‬ ٍ‫ة‬ّ‫سياسي‬ ٍ‫بساللة‬ ‫لبنان‬ ‫جنوب‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫تم‬ ،‫ا‬ً‫يخي‬‫ر‬‫تا‬
،‫ة‬ّ‫الشيعي‬ ‫ة‬ّ‫الديني‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫اليسا‬‫و‬‫ا‬ ّ‫ظل‬ ‫في‬‫المناطق‬ ‫هذه‬ ‫بعض‬ ‫طبعت‬ ‫التي‬ ‫ة‬‫ر‬‫لعسك‬‫مقاومة‬ ‫ة‬‫ر‬‫فت‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫ة‬ّ‫األهلي‬ ‫الحرب‬ ‫خالل‬ ‫في‬
‫اإل‬‫ل‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫األجندة‬ ‫د‬ّ‫تؤي‬ ‫ة‬ّ‫القومي‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫اليسا‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫أعضاء‬ ‫من‬ ّ‫ق‬‫تب‬ ‫من‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫أكث‬ ‫أن‬ ‫يبدو‬ ،‫اليوم‬ .‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫حتالل‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"‫عل‬
‫ا‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫عل‬ ،‫ي‬‫السور‬ ‫النظام‬ ‫ودعم‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬ ‫مقاومة‬ ‫لجهة‬ ‫اإلقليمي‬ ‫المستوى‬‫األ‬ ‫ق‬‫ار‬‫و‬‫لف‬‫ا‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫يديولوجي‬‫مع‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫في‬ ‫بعضهم‬ ‫ختالف‬
"‫الحزب‬"‫ه‬ّ‫لكن‬ ،‫المذكور‬ ‫األسعد‬ ‫كامل‬ ‫لبن‬ ،‫األسعد‬ ‫أحمد‬ ‫ها‬‫أبرز‬ ّ‫لعل‬ ،‫ا‬ًّ‫جد‬ ‫قليلة‬ ‫معارضة‬ ‫ات‬‫و‬‫أص‬ ‫وتوجد‬ .‫ية‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫السياسة‬ ‫مستوى‬ ‫عل‬
.‫ت‬َ‫جد‬ُ‫و‬ ‫لن‬ ٍ‫ضئيلة‬ ٍ‫ة‬ّ‫محلي‬ ٍ‫ة‬ّ‫بشعبي‬ ‫ع‬ّ‫يتمت‬
‫بش‬ ‫نون‬ّ‫متدي‬ ‫المنطقة‬ ‫ان‬ّ‫سك‬ ‫أن‬ ‫القول‬ ‫ويمكن‬‫لل‬ ‫ا‬ ً‫أيض‬ ‫يعود‬ ‫ه‬ّ‫لكن‬ ،‫ة‬ّ‫الديني‬ ‫اب‬‫ز‬‫لألح‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫الهيمنة‬ ‫مع‬ ‫ازداد‬ ‫ميل‬ ‫وهو‬ ،ٍ‫م‬‫عا‬ ٍ‫كل‬
.‫ة‬ّ‫الديني‬ ‫للعلوم‬ ‫ا‬ً‫مركز‬ ‫وكونها‬ ،‫ة‬ّ‫الشيعي‬ ‫الطائفة‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫في‬ ‫عامل‬ ‫جبل‬ ‫لمنطقة‬ ‫ة‬ّ‫يخي‬‫ر‬‫التا‬ ‫ة‬ّ‫األهمي‬
2
‫ال‬ ‫لموجز‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وف‬‫ب‬ ‫الخاص‬ ‫بيانات‬‫السامية‬ ‫ة‬ّ‫المفوضي‬‫ل‬‫عن‬ ‫الالجئين‬ ‫لشؤون‬ ‫المتحدة‬ ‫ألمم‬‫تصنيف‬‫الضعف‬ ‫درجة‬‫لدى‬‫كانون‬ ‫شهر‬ ‫في‬ ،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬‫و‬ ‫اللبنانيين‬
‫العام‬ ‫من‬ ‫الثاني/يناير‬6104‫الوصلة‬ ‫هذه‬ ‫عبر‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫متو‬ ،https://data.unhcr.org/syrianrefugees/download.php?id=4596(‫الدخول‬‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬60-
06-6105.)‫اله‬ ‫لنسبة‬ ‫ا‬ً‫نظر‬ ‫هناك‬ ‫ا‬ً‫فعلي‬ ‫القاطنين‬ ‫ان‬ّ‫ك‬‫الس‬ ‫عدد‬ ‫عن‬ ‫ر‬ّ‫يعب‬ ‫ال‬ ‫وهو‬ ،‫ا‬ً‫نسبي‬ ‫ا‬ً‫تفع‬‫ر‬‫م‬ ‫ين‬َ‫المنطقت‬ ‫في‬ ‫لين‬ّ‫المسج‬ ‫الناخبين‬ ‫عدد‬ ‫عتبر‬ُ‫وي‬.‫تفعة‬‫ر‬‫الم‬ ‫ة‬‫ر‬‫ج‬
3
‫آب/أغسطس‬ ‫شهر‬ ‫بيانات‬ ‫لل‬ ‫باالستناد‬6105ّ‫ظ‬‫ومن‬ ،‫الالجئين‬ ‫لشؤون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫السامية‬ ‫ة‬ّ‫المفوضي‬ ‫بحسب‬‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫مة‬( ‫للطفولة‬‫نامج‬‫ر‬‫وب‬ ،)‫يونيسيف‬
.‫العالمي‬ ‫الغذاء‬6105‫"تقييم‬ .‫الالجئين‬ ‫ضعف‬ ‫درجة‬"‫تنفيذي‬ ‫ص‬ّ‫ملخ‬ :‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬
http://data.unhcr.org/syrianrefugees/download.php?id=9645(‫الدخول‬‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬60-06-6105.)

6. 6
‫الجدول‬2‫لمان‬‫ر‬‫الب‬ ‫ألعضاء‬ ‫السياسي‬ ‫التوزيع‬ :
‫السياس‬ ‫اإلنتماء‬ ‫بحسب‬ ‫لمان‬‫ر‬‫الب‬ ‫أعضاء‬" ‫تحالف‬ ‫من‬ ‫(جميعهم‬ ‫ي‬8)"‫آذار‬
‫ة‬ّ‫النبطي‬-‫عد‬‫ر‬ ‫محمد‬–‫الله‬ ‫حزب‬
-‫ين‬‫ز‬‫ال‬ ‫اللطيف‬ ‫عبد‬
-‫جابر‬ ‫ياسين‬–)ٍ‫م‬‫منت‬ ‫(غير‬ ‫أمل‬ ‫حركة‬
‫جبيل‬ ‫بنت‬-‫ي‬ّ‫بز‬ ‫علي‬–‫أمل‬ ‫حركة‬
-‫د‬ّ‫حمي‬ ‫وب‬ّ‫أي‬–‫أمل‬ ‫حركة‬
-‫الله‬ ‫فضل‬ ‫حسن‬–‫الله‬ ‫حزب‬
:‫األمن‬ .‫ج‬
‫باست‬‫اإل‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫التهديدات‬ ‫ثناء‬‫مع‬ ‫المحدودة‬ ‫شتباكات‬‫لجهة‬ ‫ا‬ً‫نسبي‬ ‫ين‬ّ‫مستقر‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاءا‬ ّ‫عد‬ُ‫ي‬ ،‫الحدود‬ ‫عند‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬
‫سم‬ّ‫تت‬ ‫المنطقة‬ ‫لكن‬ .‫ان‬ّ‫السك‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ٍ‫شديد‬ ٍ‫ي‬ّ‫أمن‬ ٍ‫ع‬‫بطاب‬،،‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬ ‫من‬ ‫بها‬‫ر‬‫ق‬ ‫بسبب‬ ‫ا‬ً‫ئي‬‫ز‬‫ج‬‫بسبب‬ ‫ا‬ ً‫أيض‬ ‫لكن‬‫ة‬ّ‫لمكاني‬ ‫في‬ ‫الكامن‬ ‫الخطر‬
‫ل‬‫الطائف‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫للتركيبة‬ ‫ا‬ً‫نظر‬ ٍ‫نة‬ّ‫معي‬ ‫مصالح‬ ‫ستهداف‬‫اجنة‬‫ر‬‫الب‬ ‫ج‬‫بر‬ ‫تفجير‬ ‫بعد‬ ‫السيما‬ ،‫للمنطقة‬ ‫ة‬ّ‫ي‬4
.‫تفرض‬ ،‫ة‬ّ‫الحدودي‬ ‫المناطق‬ ‫في‬
‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫ة‬‫ز‬‫األجه‬‫و‬ ،‫اللبناني‬ ‫الجيش‬‫و‬ ،‫اليونيفيل‬ ‫ات‬ّ‫قو‬‫التابعة‬‫الالجئون‬ ‫فيهم‬ ‫بمن‬ ‫األجانب‬ ّ‫كل‬ ‫ويحتاج‬ ،ً‫شديدة‬ ً‫ة‬‫ر‬‫سيط‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫اب‬‫ز‬‫لألح‬
.‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫للعيش‬ ٍّ‫خاص‬ ٍ‫لذن‬ ‫لل‬ ‫يون‬‫ر‬‫السو‬‫المنا‬ ‫في‬ ‫أما‬‫ات‬ّ‫البلدي‬ ‫فتحتفظ‬ ،‫النشيطة‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫مدينة‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫ى‬‫األخر‬ ‫طق‬
‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫ان‬ّ‫للسك‬ ٍ‫ثة‬ّ‫محد‬ ٍ‫ت‬ ّ‫بسجال‬‫ش‬ّ‫فت‬ُ‫وي‬ ،‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫سات‬ ّ‫المؤس‬ ‫حول‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫المناطق‬ ‫م‬ ّ‫رس‬ُ‫وت‬ .‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫من‬ ٍ‫توجيهات‬ ‫عل‬ ً‫بناء‬
‫ا‬ ‫ار‬ّ‫الزو‬‫افدون‬‫و‬‫ل‬‫ا‬ ‫في‬ ‫األسبوعي‬ ‫السوق‬ ‫(مثل‬ ‫ة‬ّ‫ظ‬‫المكت‬ ‫األماكن‬ ‫لل‬‫كذلك‬ .)‫ة‬ّ‫لنبطي‬،‫ة‬ّ‫لضافي‬ ‫ة‬ّ‫أمني‬ ‫اءات‬‫ر‬‫لج‬ ‫خذ‬ّ‫ت‬ُ‫ت‬‫خالل‬‫لحياء‬‫المناسبات‬
‫عاشور‬ ‫مثل‬ ‫ة‬ّ‫الديني‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬‫إلخ‬ ‫ة‬ّ‫السنوي‬ ‫ى‬‫الذكر‬‫و‬ ‫اء‬‫در‬ ّ‫الص‬ ‫موس‬ ‫د‬ّ‫السي‬ ‫اإلمام‬ ‫فاء‬5
.
‫اإل‬ .‫د‬:‫قتصاد‬
،‫ا‬ً‫لقتصادي‬‫المحا‬ ‫لحدى‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬ً‫حاال‬ ‫األفضل‬ ‫فظات‬‫إل‬ ٍ‫منخفض‬ ٍ‫ل‬ّ‫بمعد‬ ،‫الف‬ ‫نتشار‬‫بنسبة‬ ‫ر‬ّ‫د‬ُ‫ق‬ ‫ديد‬ ّ‫الش‬ ‫قر‬6%‫العام‬ ‫في‬
6111‫و‬ ،ٍ‫نسبة‬‫ل‬ّ‫المعد‬ ‫دون‬‫(تقارب‬ ‫اإلجمالي‬ ‫الفقر‬ ‫النتشار‬61%)6
‫ة‬ّ‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫الحروب‬‫و‬ ،‫للجنوب‬ ‫اإلحتالل‬ ‫سنين‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫عل‬ ،
‫التي‬ ‫ة‬‫ر‬ ّ‫المتكر‬‫فت‬ّ‫ل‬‫خ‬.‫ا‬ً‫كبير‬ ‫ا‬ً‫دمار‬‫أعال‬ ‫المذكور‬ ‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫ير‬‫ر‬‫تق‬ ‫في‬ ‫لين‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫وبحسب‬‫المنخفض‬ ‫الفقر‬ ‫ل‬ّ‫معد‬ ‫فإن‬ ،‫ه‬
‫ب‬ ‫ه‬‫ر‬‫تفسي‬ ‫يمكن‬ )‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاء‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫(وتحديد‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫في‬‫ـ‬‫ة‬ّ‫الخارجي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الهج‬ ‫ل‬ّ‫معد‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬‫و‬ ،‫ا‬ً‫نسبي‬ ‫اة‬‫و‬‫الالمسا‬ ‫درجة‬ ‫"انخفاض‬
"‫التحويالت‬‫و‬7
.
ّ‫للد‬ ‫ئيسة‬‫ر‬‫ال‬ ‫المصادر‬ ‫أحد‬ ‫ة‬ّ‫الخارجي‬ ‫ة‬‫ر‬‫الهج‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫التحويالت‬ ‫تبق‬ ،‫بع‬ّ‫ط‬‫بال‬‫لل‬ ‫بالنسبة‬ ‫خل‬‫ين‬َ‫القضاء‬ ‫ان‬ّ‫سك‬‫ة‬ّ‫المديني‬ ‫المناطق‬ ‫في‬
ٍ‫وبشكل‬ ،‫ة‬ّ‫اعي‬‫ر‬‫الز‬ ‫األعمال‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫خل‬ّ‫الد‬ ‫ة‬ّ‫يفي‬‫ر‬‫ال‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫يتبعها‬ ،‫اء‬‫و‬‫س‬ ٍ
ّ‫حد‬ ‫عل‬ ‫ة‬ّ‫يفي‬‫ر‬‫ال‬‫و‬‫ر‬.‫ا‬ً‫حكومي‬ ‫المدعومة‬ ‫التبغ‬ ‫اعة‬‫ر‬‫ز‬ ٍ‫ئيس‬
4
َ‫تفجير‬ ‫مثل‬‫ي‬06‫الثاني/نوفمبر‬ ‫ين‬‫ر‬‫تش‬6105‫اجنة‬‫ر‬‫الب‬ ‫ج‬‫بر‬ ‫في‬-el-borj-targeted-explosions-madani.org/sir/twin-http://cskc.daleel
barajneh‫وتفجير‬ ،61‫ان‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫ح‬‫البيدر‬ ‫ضهر‬ ‫في‬ ‫/يونيو‬blast-baydar-al-dahr-wounded-34-dead-madani.org/sir/1-http://cskc.daleel
‫(ال‬‫دخول‬‫ب‬‫يخ‬‫ر‬‫تا‬07-06-6105.)
5
.‫آب/أغسطس‬ ‫شهر‬ ‫آخر‬ ‫في‬ ‫العادة‬ ‫في‬ ‫م‬ّ‫ظ‬‫ن‬ُ‫ت‬
6
‫المرجع‬Ismail. 2008. ‘Poverty, Growth and Income Distribution in-Laithy, Heba, Kamal Hamdan, and Khalid Abu-El
Lebanon’. UNDP.‫(ص‬01.)
7‫المرجع‬‫ذات‬.‫ص‬ ،‫ه‬60.

7. 7
‫ا‬ ‫لقليم‬ ‫منطقة‬ ‫(في‬ ‫التفاح‬‫و‬ ‫يتون‬‫ز‬‫كال‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫ة‬ّ‫اعي‬‫ر‬‫الز‬ ‫المحاصيل‬ ‫أما‬)‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاء‬ ‫في‬ ‫لتفاح‬‫الخضار‬‫و‬ُ‫فت‬‫الناحية‬ ‫من‬ ً‫ة‬ّ‫أهمي‬ ّ‫أقل‬ ّ‫عد‬
‫اإل‬‫ا‬ً‫نظر‬ ‫ة‬ّ‫قتصادي‬‫ا‬ ‫لضعف‬‫ب‬ ‫ا‬ً‫سلبي‬ ‫اعات‬‫ر‬‫الز‬ ‫هذه‬ ‫ر‬ّ‫ث‬‫وتأ‬ ،‫الوطني‬ ‫الصعيد‬ ‫عل‬ ‫اعي‬‫ر‬‫الز‬ ‫لقطاع‬‫ة‬ّ‫محدودي‬‫األزمة‬ ‫نتيجة‬ ‫ي‬ّ‫البر‬ ‫التصدير‬
( ‫ة‬‫ر‬‫الصغي‬ ‫الصناعات‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫خل‬ّ‫الد‬ ‫مصادر‬ ‫وتشمل‬ .‫اللبنانية‬ ‫اضي‬‫ر‬‫األ‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫كما‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬‫كصناعة‬‫ا‬‫الحلويات‬ ،‫لسجاد‬،‫اد‬‫و‬‫وم‬
.‫ة‬ّ‫المديني‬ ‫المناطق‬ ‫في‬ ‫المقاهي‬‫و‬ ‫المطاعم‬‫و‬ ،‫ة‬‫ر‬‫غي‬ ّ‫الص‬ ‫ية‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المؤسسات‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،)‫البناء‬
‫ة‬ّ‫اعي‬‫ر‬‫الز‬ ‫اسم‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫محلي‬ ‫يون‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئون‬ ‫ويعمل‬‫و‬‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫مدينة‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫تعمل‬ ‫كما‬ ،‫البناء‬ ‫وورش‬ ‫المصانع‬ ‫في‬ ‫مياومين‬ ٍ‫كعمال‬
ّ‫ي‬‫ر‬‫التجا‬ ‫المحال‬ ‫في‬‫المكاتب‬‫و‬ ،‫ة‬،‫كذلك‬ .‫اء‬ّ‫األطب‬ ‫وعيادات‬،ًّ‫جد‬ ‫قليل‬ ‫عدد‬ ‫ن‬ّ‫تمك‬‫من‬ ‫الالجئين‬ ‫من‬ ‫ا‬ٍ‫عمل‬ ‫لطالق‬ٍّ‫خاص‬‫بهم‬‫ان‬‫ر‬‫كاألف‬
.‫الخدمات‬‫و‬
3.‫الفاعلة‬ ‫اف‬‫ر‬‫األط‬
ٍ‫م‬‫خص‬ ّ‫أي‬ ‫ة‬ّ‫قو‬ ٍ‫بارز‬ ٍ‫بشكل‬ ‫تفوق‬ ٍ‫ة‬ّ‫بقو‬ ‫عون‬ّ‫يتمت‬ ‫الذين‬ ‫الفاعلين‬ ‫من‬ ‫محدود‬ ‫عدد‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬‫و‬ ‫جبيل‬ ‫بنت‬ ‫في‬ ‫السياسي‬ ‫المشهد‬ ‫عل‬ ‫يهيمن‬‫أو‬
ٍ‫مجموعة‬،‫ضة‬ِ‫معار‬‫ة‬ّ‫قو‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫معطو‬ ‫السياسي‬‫و‬
ّ
‫الطائفي‬ ‫التجانس‬ ‫أن‬ ‫كما‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫و‬"‫أمل‬ ‫حركة‬"‫ي‬‫األ‬ ‫ة‬ّ‫ف‬‫كا‬ ‫عل‬ ‫طغ‬‫اف‬‫ر‬‫ط‬.‫ى‬‫األخر‬
.‫الموجودة‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫من‬ ‫هما‬‫وغير‬ ‫ين‬َ‫المذكور‬ ‫ين‬َ‫ب‬‫ز‬‫الح‬ ‫ة‬ّ‫قو‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫الفروقات‬ ‫تقييم‬ ّ‫المهم‬ ‫من‬ ،‫يكن‬ ‫مهما‬ ‫لكن‬
‫أ‬.‫الله‬ ‫حزب‬8
ٌّ‫أساسي‬ ‫العب‬ ‫وهو‬.‫اإلقليمي‬‫و‬ ‫الوطني‬ ‫عيدين‬ ّ‫الص‬ ‫عل‬ ‫ئيس‬‫ر‬‫و‬ ‫ر‬ّ‫ث‬‫مؤ‬ ‫وفاعل‬ ،‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫عيد‬ ّ‫الص‬ ‫عل‬‫هنا‬ ‫المساحة‬ ‫سع‬ّ‫تت‬ ‫ال‬ ‫وبينما‬
‫الحزب‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫في‬ ‫للغوص‬‫في‬ ‫ة‬‫ر‬‫األخي‬ ‫ة‬ّ‫المفصلي‬ ‫ات‬ّ‫ط‬‫المح‬ ‫نلحظ‬ ‫أن‬ ّ‫المهم‬ ‫من‬ ،‫ا‬ً‫محلي‬ ‫ته‬ّ‫وشعبي‬ ‫سياساته‬ ‫عل‬ ‫أت‬‫ر‬‫ط‬ ‫التي‬ ‫الت‬ّ‫التحو‬‫و‬
‫العام‬ ‫في‬ .‫ه‬‫ر‬‫مسا‬6115‫انقسام‬ ‫برز‬ ،‫سياسي‬‫بين‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫الجماعات‬ ‫فرز‬ ٌّ‫وطني‬‫يق‬‫ر‬‫ف‬1‫(بقيادة‬ ‫آذار‬"‫الله‬ ‫حزب‬")‫يق‬‫ر‬‫وف‬04‫آذار‬
‫(بقيادة‬"‫المستقبل‬ ‫تيار‬"،)‫العام‬ ‫منذ‬
ّ
‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫عل‬ ‫يعتمل‬ ‫كان‬ ‫اع‬‫ز‬‫ن‬ ‫طح‬ ّ‫الس‬ ‫عل‬ ‫فطفا‬6111–‫ل‬ ‫عام‬‫الجيش‬ ‫نسحاب‬
ّ
‫ائيلي‬‫ر‬‫اإلس‬–‫حول‬‫سالح‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫و‬ .‫بعد‬‫الذ‬ ‫ئيس‬‫ر‬‫ال‬ ‫الدور‬‫ي‬‫اه‬ّ‫أد‬"‫الحزب‬"‫االستيالء‬ ‫في‬‫العام‬ ‫في‬ ‫بيروت‬ ‫عل‬6111،‫لت‬ّ‫تبد‬
‫كما‬ ٍ‫م‬‫مقاو‬ ٍ‫حزب‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫من‬ ‫ته‬‫ر‬‫صو‬‫ة‬ّ‫األهلي‬ ‫الحرب‬ ‫بعد‬ ‫أرساها‬‫و‬‫العام‬ ‫منذ‬ ‫ا‬ً‫تحديد‬ ٍ‫ع‬‫اس‬‫و‬ ٍ‫م‬‫ا‬‫ر‬‫باحت‬ ‫تحظ‬ ‫كانت‬0772،ٍ‫حزب‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫لل‬
.‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫اعات‬‫ز‬‫الن‬ ‫في‬ ٍ‫منخرط‬ ٍّ
‫طائفي‬
‫ل‬ّ‫ث‬‫م‬ ‫لقد‬‫دعم‬"‫حزب‬‫الله‬"‫لل‬ ّ‫المستمر‬‫االحتجاجات‬ ‫بدء‬ ‫بعد‬ ‫ي‬‫ور‬ ّ‫الس‬ ‫نظام‬‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬ ‫الحرب‬ ‫في‬ ‫طه‬ّ‫وتور‬،‫في‬ ‫ى‬‫أخر‬ ً‫ة‬ّ‫مفصلي‬ ً‫ة‬ّ‫ط‬‫مح‬
ٍ‫العب‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫لل‬ ٍ‫مقاومة‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫الحزب‬ ‫ة‬‫ر‬‫صو‬ ‫لت‬ّ‫تبد‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫األزمة‬ ‫بداية‬ ‫في‬ .‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫الحلبة‬ ‫في‬ ‫الحزب‬ ‫تموضع‬
‫لدعم‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬ ٍ‫بشكل‬ ‫يعمل‬ ٍ
ّ
‫لقليمي‬‫وبينما‬ .‫ي‬‫السور‬‫و‬ ‫اني‬‫ر‬‫اإلي‬ ‫النظامين‬ ‫ما‬ّ‫السي‬‫و‬ ،‫حلفائه‬‫اإل‬ ّ‫يصح‬ ‫قد‬‫د‬ ‫بسبب‬ ‫الحزب‬ ‫ة‬ّ‫شعبي‬ ‫اجع‬‫ر‬‫بت‬ ‫عتقاد‬‫ه‬‫ر‬‫و‬
‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬9
ّ‫المدني‬ ‫استهدفت‬ ‫التي‬ ‫ات‬‫ر‬‫التفجي‬‫و‬ ‫حة‬ّ‫ل‬‫المس‬ ‫ة‬ّ‫السلفي‬ ‫ة‬ّ‫اإلسالمي‬ ‫الجماعات‬ ‫صعود‬ ‫أن‬ ‫لل‬ ‫تقييمنا‬ ‫يشير‬ ،‫ف‬ ‫ين‬‫المناطق‬ ‫مختلف‬ ‫ي‬
‫ة‬ّ‫اللبناني‬‫ساهما‬‫القاعدة‬ ‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫في‬.‫ا‬ً‫محلي‬ ‫للحزب‬ ‫دة‬ّ‫المؤي‬
‫ليه‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫محلي‬ ‫الحزب‬ ‫يحضر‬ ،‫الله‬‫ر‬‫نص‬ ‫حسن‬ ‫السيد‬ ‫العام‬ ‫ألمينه‬ ‫ة‬‫ز‬‫المتلف‬ ‫الخطابات‬‫و‬ ‫الرسمي‬ ‫السياسي‬ ‫الخطاب‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬
‫و‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫في‬ ‫أعضائه‬‫و‬ّ‫تمت‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ .‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬ ‫شهدائه‬ ‫تشييع‬ ‫ات‬‫ر‬‫مسي‬‫و‬ّ‫المحلي‬ ‫الحزب‬ ‫لي‬ّ‫ث‬‫مم‬ ّ‫فإن‬ ،ٍ‫محدودة‬ ٍ‫بسلطة‬ ‫عهم‬‫ن‬
8ٍ‫مة‬ّ‫لمقد‬ٍ‫شاملة‬‫عن‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫ن‬‫ا‬‫و‬‫محايدة‬ ‫غير‬ ‫كانت‬:‫اجع‬‫ر‬ ،‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬ng Militant Organizations’. 2015. October‘Hezbollah | Mappi
bin/groups/view/81?highlight=hezbollah-http://web.stanford.edu/group/mappingmilitants/cgi4.(‫ال‬‫دخول‬‫ي‬‫ر‬‫بتا‬‫خ‬07-06-6105)
9
:‫اجع‬‫ر‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫عل‬Lob, Eric. 2014. ‘Is Hezbollah Confronting a Crisis of Popular Legitimacy?’ 78. Middle East Briefs.
Crown Centre for Middle East Studies - Brandeis University.

8. 8
‫المنتمي‬ ‫بين‬َ‫المنتخ‬ ‫المسؤولين‬‫و‬‫يات‬ّ‫التحد‬‫و‬ ‫الوقائع‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫عل‬ ‫رون‬َ‫جب‬ُ‫م‬ ‫هم‬ّ‫أن‬ ‫كما‬ ،‫الحزب‬ ‫عن‬ ‫ات‬‫ر‬ّ‫التصو‬ ‫تشكيل‬ ‫في‬ ‫رون‬ّ‫ث‬‫يؤ‬ ‫لليه‬ ‫ن‬
.
ّ
‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫عل‬ ‫للحزب‬
ّ
‫المبدئي‬ ‫الخطاب‬ ‫مع‬ ‫يين‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫المسؤولين‬ ‫سلوك‬ ‫ا‬ً‫دائم‬ ‫يتطابق‬ ‫ال‬ ،‫عليه‬ ً‫وبناء‬ .‫ة‬ّ‫اليومي‬
‫ة‬ّ‫العضوي‬ ‫صعيد‬ ‫عل‬‫الخدمات‬ ‫وتقديم‬ ‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬ ‫مقاومة‬ ‫في‬ ‫الناجح‬ ‫ه‬‫ر‬‫دو‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ً‫ة‬‫اسع‬‫و‬ ً‫ة‬ّ‫محلي‬ ً‫ة‬ّ‫وشعبي‬ ً‫ة‬ّ‫عي‬‫شر‬ ‫الحزب‬ ‫ق‬ّ‫ق‬‫ح‬ ‫وبينما‬ ،
‫الشباب‬ ‫المقاتلين‬ ‫استقطاب‬ ‫عل‬ ‫الحزب‬ ‫ة‬‫ر‬‫قد‬ ‫عون‬ِ‫ج‬‫ير‬ ‫ناهم‬‫ر‬‫حاو‬ ‫من‬ ‫بعض‬ ّ‫فإن‬ ،‫ة‬ّ‫المحلي‬ً‫ا‬‫أساس‬‫لهم‬ ‫يدفعها‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫المالي‬ ‫البدالت‬ ‫لل‬
‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬ ‫قتالهم‬ ‫لقاء‬10
‫ا‬ ‫أما‬ .‫ال‬ ‫األخالقي‬ ‫اجب‬‫و‬‫كال‬ ،‫ة‬ّ‫اإلقليمي‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫ات‬‫ر‬‫العتبا‬‫لقاء‬ ‫ي‬‫السور‬ ‫النظام‬ ‫لدعم‬ ‫عوم‬‫مز‬‫في‬ ‫المقاومة‬ ‫دعمه‬
‫بالد‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫المتم‬ "‫يني‬ّ‫الد‬ ‫اجب‬‫و‬‫"ال‬ ‫و/أو‬ ،‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬ ‫وجه‬‫ف‬‫ينب‬‫ز‬ ‫دة‬ّ‫السي‬ ‫مقام‬ ‫عن‬ ‫اع‬‫في‬ ‫الله‬‫ر‬‫نص‬ ‫مه‬ّ‫قد‬ ‫الذي‬6103‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬ ‫ل‬ّ‫للتدخ‬ ٍ‫ع‬‫كداف‬11
،
ُ‫ت‬ ‫ات‬‫ر‬‫اعتبا‬ ‫فهي‬‫م‬ ‫ا‬ً‫خطابي‬ ‫خدم‬َ‫ست‬‫تش‬ ‫ال‬ ‫ها‬ّ‫لكن‬ ،‫الحزب‬ ‫دي‬ّ‫مؤي‬ ‫قبل‬ ‫ن‬ً‫اال‬ّ‫فع‬ ‫ا‬ً‫دافع‬ ‫ل‬ّ‫ك‬.‫باب‬ ّ‫الش‬ ‫للمقاتلين‬‫كذلك‬،‫القتل‬ ‫عدد‬ ‫أن‬ ‫نلحظ‬ ‫لم‬
‫اإلشا‬ ‫مع‬ ،‫الحزب‬ ‫ة‬ّ‫شعبي‬ ‫في‬ ‫ر‬ّ‫ث‬‫أ‬ ‫قد‬ ‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬ ‫الكبير‬‫الناتجي‬ ‫الغضب‬‫و‬ ‫وم‬ّ‫ل‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫لل‬ ‫ة‬‫ر‬‫ان‬َ‫لقي‬ُ‫ي‬ ‫المقاتلين‬ ‫أحد‬ ‫موت‬ ‫عن‬ ‫ن‬‫عل‬ ‫ا‬ً‫غالب‬
‫ا‬ ‫مع‬ ‫عالقته‬ ‫وفي‬ .‫ين‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫ان‬ّ‫السك‬‫لو‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫ل‬ّ‫يتدخ‬ ،‫األرض‬ ‫عل‬ ‫ة‬ّ‫الفعلي‬ ‫ة‬ّ‫القو‬ ‫بصفته‬ ‫ين‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫لالجئين‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫الخالفات‬ ‫في‬
‫الدولة‬ ‫ة‬‫ز‬‫أجه‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫غالب‬ ،‫ة‬ّ‫المحلي‬‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬‫الحزب‬ ‫لو‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫يلجأ‬ ،‫صادفناها‬ ‫التي‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫حاالت‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ .‫معها‬ ‫بالتنسيق‬ ‫أو‬
‫ا‬‫و‬‫االحت‬ ّ‫يتم‬ ‫بحيث‬ ،"‫"التهدئة‬ ‫بة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫لل‬.‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫العائالت‬‫و‬ ‫ات‬ّ‫الفاعلي‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬ ‫ة‬ّ‫العلني‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫لمظاهر‬ ‫ي‬‫الفور‬ ‫ء‬
‫دور‬ ‫عل‬ ‫المعترضة‬ ‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫ة‬‫ر‬‫كث‬ ‫من‬ ‫غم‬ّ‫الر‬ ‫وعل‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫يا‬‫ر‬‫سو‬ ‫في‬–‫ل‬ ‫بسبب‬ ‫ا‬ً‫أحيان‬‫و‬‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫هذه‬ ‫ة‬ّ‫مصداقي‬ ‫نعدام‬–ّ‫يستمر‬
ّ‫ووفي‬ ٍ‫ة‬ّ‫قوي‬ ٍ‫ة‬ّ‫انتخابي‬ ٍ‫وبقاعدة‬ ‫ديدة‬ ّ‫الش‬ ‫ة‬ّ‫بالقو‬ ‫ع‬ّ‫بالتمت‬ ‫الحزب‬.‫ة‬
‫ب‬.‫أمل‬ ‫حركة‬
‫ل‬ ‫السياسي‬ ‫الحليف‬ ‫هذا‬ ‫يقم‬ ‫لم‬ ،‫اآلن‬ ‫ى‬ّ‫ت‬‫ح‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"‫ساهم‬ ‫وقد‬ .‫سوريا‬ ‫في‬ ‫الحرب‬ ‫في‬ ٍ‫ل‬‫فاع‬ ٍ‫دور‬ ّ‫ي‬‫بأ‬ ‫السوري‬ ‫للنظام‬ ‫القديم‬ ‫والحليف‬
‫ّة‬‫ي‬‫السياس‬ ‫تها‬ ّ‫قو‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬ ‫في‬ ‫ّولة‬‫د‬‫ال‬ ‫ضمن‬ ‫للحركة‬ ‫ّز‬‫ي‬‫المتم‬ ‫المركز‬12
.‫توجد‬ ،‫ا‬ً‫محلي‬‫منافسة‬‫بين‬ ‫محدودة‬"‫أمل‬"‫و‬"‫الله‬ ‫حزب‬"–‫وهي‬
‫من‬ ‫ة‬ّ‫مستمد‬ٍ‫منافسة‬‫بينهما‬ ٍ‫ة‬ّ‫يخي‬‫ر‬‫تا‬–،‫الشباب‬ ‫من‬ ‫بين‬‫ز‬‫الح‬ ‫دي‬ّ‫مؤي‬ ‫بين‬ ‫الخالفات‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫االنتخابات‬ ‫في‬ ‫يظهر‬ ‫كما‬‫العلم‬ ‫مع‬‫أن‬
‫اإل‬‫و‬ ‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫عل‬ ‫التنسيق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بينهما‬ ‫العالقة‬ ‫عل‬ ‫يحافظان‬ ‫يقين‬‫ر‬‫الف‬‫ال‬ ‫تفاق‬‫ت‬ ‫عل‬
ّ
‫ضمني‬‫شارك‬.‫السلطة‬
‫تحضر‬ ،‫ا‬ً‫محلي‬"‫أمل‬"‫من‬‫تها‬ّ‫عضوي‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫وقياداتها‬ ‫لماني‬‫ر‬‫الب‬ ‫تمثيلها‬ ‫خالل‬‫ها‬‫ادر‬‫و‬‫ك‬ ‫ذ‬ّ‫ف‬‫وين‬ .‫ة‬ّ‫المحلي‬‫بعض‬ ‫في‬ ً‫ة‬ّ‫أمني‬ ٍ‫ات‬ّ‫عملي‬
‫ولجهة‬ .‫الحركة‬ ‫تعني‬ ‫التي‬ ‫المناسبات‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫وتحديد‬ ،‫األحيان‬‫الحركة‬ ‫تعامل‬‫اإل‬ ‫قاعدتها‬ ‫مع‬،‫نتخابية‬‫الفاعل‬ ‫اب‬ّ‫النو‬ ‫دور‬ ‫يبرز‬‫الذين‬ ‫ين‬
‫الجنوب‬ ‫يزورون‬13
ٍ‫ار‬‫ر‬‫باستم‬‫لل‬‫ح‬‫ح‬ ‫من‬ ‫يدين‬‫ر‬‫الم‬ ‫من‬ ٍ‫قاعدة‬ ‫عل‬ ‫فاظ‬‫ال‬ ‫التفاعل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وكذلك‬ ،‫ولهم‬‫ي‬‫بر‬ ‫نبيه‬ ‫الحركة‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫مع‬ ‫مباشر‬
ً‫ا‬‫شخصي‬‫خليفته‬ ‫بشأن‬ ‫نات‬ّ‫التكه‬ ‫تتضارب‬ ،‫العمر‬ ‫من‬ ‫السبعين‬ ‫اخر‬‫و‬‫أ‬ ‫في‬ ‫ي‬ّ‫بر‬ ‫دخول‬ ‫ومع‬ .‫ته‬‫ر‬‫سيط‬ ‫تحت‬ ‫اقعة‬‫و‬‫ال‬ ‫الحكومية‬ ‫سات‬ ّ‫المؤس‬‫و‬ ،
‫يظ‬ ‫أمر‬ ‫وهو‬ ،‫للحركة‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬‫وك‬ ‫اب‬‫و‬‫الن‬ ‫لمجلس‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬‫ك‬‫و‬ ‫غير‬ ّ‫ل‬‫وك‬ ‫يبدو‬ ‫ال‬ ‫ي‬ّ‫بر‬ ّ‫أن‬ ‫السيما‬ ٍ‫ح‬‫اض‬ً‫ة‬‫خليف‬ ّ‫يعد‬ ‫ه‬ّ‫أن‬14
‫ون‬ّ‫السياسي‬ ‫يفعل‬ ‫كما‬ ‫له‬
.‫العادة‬ ‫في‬ ‫ون‬ّ‫اللبناني‬
10
‫لمقاتل‬ ‫لي‬ّ‫األو‬ ‫اتب‬‫ر‬‫ال‬ ّ‫أن‬ ‫لل‬ ‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫تشير‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫يبلغ‬111.‫أميركي‬ ٍ‫الر‬‫و‬‫د‬
11
:‫اجع‬‫ر‬Monitor: The Pulse of the Middle East’.-Al-Aziz, Jean. 2013. ‘Hezbollah Leader Defends Involvement in Syria
February 5. http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/05/hezbollah-nasrallah-speech-involvement-syria.html#.
12
، ٍ‫طويل‬ ٍ‫لوقت‬‫هذا‬ ‫شمل‬‫"مجلس‬‫كا‬ ‫الذي‬ "‫الجنوب‬‫ن‬‫ا‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫عن‬ ً‫ال‬‫و‬‫مسؤ‬‫ال‬‫ز‬‫وما‬ ،‫الجنوب‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫التحتي‬ ‫لبن‬‫ة‬‫ر‬‫سيط‬ ‫ت‬"‫أمل‬"‫تشمل‬"‫الت‬ ‫حصر‬ ‫ة‬‫ر‬‫لدا‬‫التنباك‬‫و‬ ‫بغ‬
)‫يجي‬‫ر‬‫(ال‬ "‫اللبنانية‬‫و‬ .‫تدعمها‬ ‫التي‬ ‫التبغ‬ ‫اعة‬‫ر‬‫ز‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫تم‬‫هذه‬.‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫خل‬ّ‫للد‬ ‫ا‬ ً‫ئيس‬‫ر‬ ‫ا‬ً‫مصدر‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬
13
‫أ‬ ‫هو‬ ‫جابر‬ ‫ياسين‬‫ا‬ً‫محلي‬ ٍ‫منتخب‬ ٍّ
‫لماني‬‫ر‬‫ب‬ ٍ‫عضو‬ ‫عن‬ ‫األمثلة‬ ‫حد‬‫و‬ّ‫ويستمر‬ ، ٍّ‫قوي‬ ٍّ
‫محلي‬ ٍ‫حضور‬ ‫ذي‬‫ب‬ ‫ع‬ّ‫بالتمت‬‫الم‬ ‫من‬ ٍ‫قاعدة‬‫ؤيدين‬.‫الحركة‬ ‫عن‬ ٍ
ّ‫مستقل‬ ٍ‫بشكل‬
14
‫آذار/مارس‬ ‫في‬ ‫نات‬ّ‫التكه‬ ‫بعض‬ ‫دارت‬6105‫مؤتمر‬ ‫انعقاد‬ ‫عند‬"‫أمل‬ ‫حركة‬"‫لمكا‬ ‫عن‬‫ة‬ّ‫ني‬‫أداء‬‫في‬ ‫أكبر‬ ‫ا‬ً‫دور‬ ،‫عبدالله‬ ،‫ي‬ّ‫لبر‬ ‫البكر‬ ‫اإلبن‬‫أمر‬ ‫وهو‬ ،‫الحركة‬ ‫قيادة‬
‫مع‬ ‫امن‬‫ز‬‫بالت‬ .‫ق‬ّ‫ق‬‫يتح‬ ‫لم‬‫ذلك‬‫ذاتها‬ ‫ة‬‫ر‬‫الفت‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫إلقليم‬ ٍ‫ئيس‬‫ر‬‫ك‬ ‫منصبه‬ ‫من‬ ،‫قبيسي‬ ‫هاني‬ ،‫الحركة‬ ‫في‬ ‫ل‬ّ‫األو‬ ‫عيل‬ّ‫الر‬ ‫جال‬‫ر‬ ‫أحد‬ ‫لستقال‬ ،-‫أنظر‬Luca, Ana

9. 9
‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫الصعيد‬ ‫عل‬ ‫العاملة‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫ة‬‫ز‬‫األجه‬ .‫ج‬
،‫ا‬ً‫ق‬‫ساب‬ ‫ة‬‫ر‬‫المذكو‬ ‫لألسباب‬ ٍ‫شديد‬ ٍّ
‫أمني‬ ٍ‫ع‬‫بطاب‬ ‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫مناطق‬ ‫سم‬ّ‫تت‬ ،‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫المناطق‬ ‫من‬ ٍ‫ككثير‬‫اإل‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬‫ات‬‫ر‬‫عتبا‬
ٍ‫أسباب‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫معطو‬ ‫األمني‬ ‫الطابع‬ ‫هذا‬ ‫ويساهم‬ .‫عرسال‬ ‫اشتباكات‬ ‫منذ‬ ‫السيما‬ ،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بأزمة‬ ‫صلة‬ّ‫المت‬ ‫األمنية‬‫في‬ ،‫ى‬‫أخر‬
‫ل‬‫األ‬ ‫ة‬ّ‫قو‬ ‫زدياد‬‫المس‬ ‫عل‬ ‫المختلفة‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫ة‬‫ز‬‫جه‬‫ت‬ ،‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫في‬ .‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫توى‬‫انشاء‬ ‫م‬‫المنطق‬ ‫مستوى‬ ‫عل‬ ‫ة‬ّ‫أمني‬ ‫ة‬ّ‫خلي‬‫من‬ ‫ف‬ّ‫ل‬‫وتتأ‬ ،‫ة‬ٍ‫اط‬ّ‫ضب‬
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫عن‬ ٍ‫ل‬ّ‫ث‬‫ومم‬ ،‫ة‬ّ‫المدني‬ ‫ات‬‫ر‬‫اإلدا‬ ‫عن‬ ‫لين‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫ثالثة‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫الخمسة‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫ة‬‫ز‬‫األجه‬ ‫لون‬ّ‫ث‬‫يم‬15
.‫ة‬ّ‫الخلي‬ ‫وتجتمع‬
‫المحافظ‬ ‫مكتب‬ ‫من‬ ‫دار‬ُ‫ت‬ ‫وهي‬ ،‫ومشكالتهم‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫السياسة‬ ‫ق‬ ّ‫لتنس‬ ‫ا‬ً‫أسبوعي‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫وترفع‬
‫ومع‬ .‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫لل‬ ً‫ة‬‫ر‬‫مباش‬‫قضاء‬ ‫لجنة‬ ‫أن‬ ‫لال‬ ،‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫من‬ ٍ‫توصية‬ ‫عل‬ ً‫بناء‬ ‫المحافظات‬ ‫ة‬ّ‫ف‬‫كا‬ ‫في‬ ‫لت‬ِّ‫ك‬‫ش‬ ‫اللجنة‬ ‫هذه‬ ّ‫أن‬
‫الر‬ ‫للسياسات‬ ‫ا‬ً‫مرجع‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫وتم‬ ،ٍّ‫خاص‬ ٍ‫بشكل‬ ً‫ة‬‫ال‬ّ‫فع‬ ‫تبدو‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫بالالجئين‬ ‫قة‬ّ‫ل‬‫المتع‬ ‫ئيسة‬‫كذلك‬ .‫ين‬،‫ال‬ ‫ن‬ّ‫تتضم‬‫للمجتمع‬ ً‫تمثيال‬ ‫لجنة‬
‫ة‬ّ‫اإلنساني‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫االجتماعي‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الحقوقي‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫لتشمل‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫المسائل‬ ‫من‬ ‫ها‬‫تركيز‬ ‫ة‬‫ر‬‫دائ‬ ‫لتوسيع‬ ٍ‫محاولة‬ ‫في‬ ،‫معه‬ ‫ا‬ً‫ق‬‫وتنسي‬ ‫المدني‬16
.
‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫اليسا‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫القومي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ .‫د‬17
‫ا‬ً‫يخي‬‫ر‬‫تا‬ ‫عت‬ّ‫تمت‬ ‫وقد‬ ،‫األعضاء‬ ‫وعدد‬ ‫ة‬ّ‫القو‬ ‫مستوى‬ ‫عل‬ ً‫ة‬ّ‫هامشي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫هذه‬ ‫عتبر‬ُ‫ت‬.‫دين‬ّ‫المؤي‬ ‫من‬ ٍ‫بكثير‬ ‫تحظ‬ ‫الت‬‫ز‬ ‫وما‬ ‫أكبر‬ ٍ‫بسلطة‬
‫مقاومة‬ ‫دوها‬ّ‫ومؤي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫هذه‬ ‫أعضاء‬ ‫يدعم‬ ،‫ا‬ً‫سياسي‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫الحرب‬ ‫في‬ ‫اطه‬‫ر‬‫انخ‬ ‫تجاه‬ ‫الموقف‬ ‫في‬ ‫يختلفون‬ ‫هم‬ّ‫لكن‬ ،‫ائيل‬‫ر‬‫لس‬ ّ‫ضد‬
‫ل‬ ‫ظة‬ِ‫المحاف‬ ‫القيم‬ ‫نتيجة‬ ‫دامات‬ ّ‫الص‬ ‫بعض‬ ‫وتقع‬ .‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"‫الممارسات‬ ‫تطبيق‬ ‫الته‬‫و‬‫ومحا‬،ٍ‫جهة‬ ‫من‬ ‫المنطقة‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫اإلسالمي‬
‫ي‬ ‫التي‬ ‫ا‬ً‫اجتماعي‬ ‫ة‬ّ‫الي‬‫ر‬‫الليب‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫العلماني‬ ‫القيم‬‫و‬‫ن‬ّ‫ثم‬‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫هذه‬ ‫لل‬ ‫المنتمون‬ ‫اد‬‫ر‬‫األف‬ ‫ها‬‫ى‬‫أخر‬ ٍ‫جهة‬ ‫من‬‫المستوى‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫ضعيف‬ ‫ا‬ً‫أثر‬ ‫تترك‬ ‫لكنها‬ ،
.‫السياسي‬‫مستوى‬ ‫عل‬‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫مع‬ ‫العالقة‬‫ين‬ ،‫ش‬‫ط‬‫م‬ ‫في‬ ‫دين‬ّ‫المؤي‬‫و‬ ‫األعضاء‬ ‫الء‬‫ؤ‬‫ه‬ ‫بعض‬،
ّ
‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫ن‬
‫األمني‬ ‫الخطاب‬ ‫في‬ ‫ر‬ّ‫ث‬‫يؤ‬ ‫ا‬ً‫هام‬ ‫ا‬ً‫أخالقي‬ ‫ا‬ً‫صوت‬ ‫لون‬ّ‫ويشك‬ ،‫الالجئين‬ ‫أزمة‬ ‫مع‬ ‫تعاملهم‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫تكز‬‫ر‬‫م‬ ‫ا‬ً‫خطاب‬ ‫ويدعمون‬
‫ائد‬ ّ‫الس‬18
.
‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫مو‬ِ‫مستخد‬ .‫ه‬
‫بالنسبة‬‫لل‬،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫من‬ ٍ‫كثير‬‫العمل‬ ‫باب‬‫ر‬‫أ‬ ‫ل‬ّ‫ث‬‫يم‬‫ئيسة‬‫ر‬‫ال‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬ ‫نقطة‬‫ويشمل‬ .‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬‫ذلك‬‫مدينة‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫أصحاب‬
‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫ة‬ّ‫النبطي‬،‫الكبار‬ ‫مين‬ِ‫المستخد‬ ‫لل‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلشا‬ ‫المهم‬ ‫ومن‬ .‫البناء‬ ‫ورش‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫اعة‬‫ر‬‫الز‬ ‫في‬ ٍ‫عمال‬ ‫ة‬ّ‫عد‬ ‫ف‬ّ‫ظ‬‫يو‬ ‫الذي‬ ‫د‬ّ‫المتعه‬
‫الفص‬ ‫القول‬ ‫لها‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫ار‬ّ‫تج‬ ‫ة‬ّ‫وجمعي‬ ‫ة‬ّ‫الصناعي‬ ‫سات‬ ّ‫المؤس‬ ‫ا‬ً‫وتحديد‬.‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بمعيشة‬ ‫صلة‬ّ‫المت‬ ‫األنشطة‬ ‫في‬ ‫ل‬
‫من‬ ّ‫أخف‬ ٍ‫بشكل‬ ‫ي‬‫ور‬ ّ‫الس‬ ‫م‬ِ‫المياو‬‫و‬ ‫اللبناني‬ ‫العمل‬ ‫رب‬ ‫بين‬ ‫عائية‬‫الر‬ ‫العالقة‬ ‫تبرز‬ ،‫الجنوب‬ ‫في‬‫ه‬‫ا‬‫في‬‫البقا‬‫عالقة‬ ‫وهي‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫عل‬ ‫ع‬
-the-https://now.mmedia.me/lb/en/reportsfeatures/565120Maria. 2015. “The Legacy of the Amal Movement.” April 15.
.movement-amal-the-of-legacy
15
‫ال‬ ‫األمن‬ ‫قوى‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫المخاب‬ ‫ووحدة‬ ،‫ولة‬ّ‫الد‬ ‫أمن‬‫و‬ ،‫الجيش‬ ‫ات‬‫ر‬‫ومخاب‬ ،‫العام‬ ‫األمن‬ ‫عن‬ ‫لين‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫األعضاء‬ ‫يشمل‬‫عن‬ ٍ‫ل‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫لل‬ ‫باإلضافة‬ ،‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫الشرطة‬‫و‬ ،‫داخلي‬
‫عن‬ ٍ‫ل‬ّ‫ث‬‫مم‬ ‫وكذلك‬ ،‫المحافظة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ف‬ّ‫ل‬‫المك‬ ‫الطبيب‬‫و‬ ،‫بية‬‫ر‬‫الت‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫وو‬ ،‫ة‬ّ‫اإلجتماعي‬ ‫الشؤون‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫لقاء‬‫االندية‬.‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫في‬ ‫ات‬ّ‫الجمعي‬‫و‬
16
‫األ‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫من‬ ‫الدعم‬ ‫ي‬ّ‫ق‬‫بتل‬ ‫ا‬ً‫ر‬ّ‫مؤخ‬ ‫اللجنة‬ ‫بدأت‬‫ال‬ ‫المفوضية‬‫و‬ ‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫مم‬‫ة‬ّ‫االجتماعي‬ ‫انب‬‫و‬‫الج‬ ‫دمج‬ ‫من‬ ‫ن‬ّ‫ك‬‫لتتم‬ ،‫الالجئين‬ ‫لشؤون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫سامية‬
‫كذلك‬ .‫عملها‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫اإلنساني‬‫و‬،‫المحافظ‬ ‫مكتب‬ ّ‫أن‬ ‫لل‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫شركاء‬ ‫أشار‬‫في‬ ‫ا‬ً‫ليجابي‬ ‫يساهم‬‫من‬ ٍ‫ال‬ّ‫فع‬ ٍ‫بشكل‬ ‫ات‬ّ‫البلدي‬ ‫منع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ار‬‫ر‬‫االستق‬ ‫عل‬ ‫الحفاظ‬
.‫الالجئين‬ ‫من‬ ‫ال‬‫و‬‫األم‬ ‫جباية‬
17
‫تشمل‬‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫هذه‬"‫الشيوعي‬ ‫الحزب‬"‫اللبناني‬‫و‬ ،"‫اإلجتماعي‬ ‫القومي‬ ‫ي‬‫السور‬ ‫الحزب‬"‫و‬ ،"‫البعث‬ ‫حزب‬،".‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫من‬ ‫ها‬‫وغير‬
18
ّ‫العم‬ ‫"لجنة‬ ‫بوجود‬ ‫ا‬ ً‫أيض‬ ‫علمنا‬‫ا‬ّ‫العم‬ ‫حقوق‬ ‫حماية‬ ‫عم‬‫بز‬ ‫ت‬َ‫أنشئ‬ ‫التي‬ "‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫ل‬‫باست‬ ،‫اللجنة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫قليلة‬ ‫معلومات‬ ‫لدينا‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تتو‬ ،‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫في‬ .‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫ال‬‫ثناء‬
‫بأن‬ ‫تفيد‬ ‫التي‬ ‫دة‬ّ‫ك‬‫المؤ‬ ‫غير‬ ‫المعلومات‬‫ها‬ً‫موجودة‬ ‫كانت‬‫ل‬ ‫تتبع‬ ‫وهي‬ ،‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫األزمة‬ ‫قبل‬"‫ـ‬‫البعث‬ ‫حزب‬"‫ال‬ّ‫للعم‬ ‫الدعم‬ ‫م‬ّ‫وتقد‬ ،‫ي‬‫السور‬.‫السياسي‬ ‫الئهم‬‫و‬ ‫مقابل‬

10. 10
ّ‫رب‬ ‫لكن‬ .‫ية‬‫ر‬‫السو‬ ‫األزمة‬ ‫قبل‬ ‫ما‬ ‫لل‬ ‫تعود‬‫ي‬ ‫الذين‬ ‫يين‬‫ر‬‫للسو‬ ‫ل‬ّ‫األو‬ ‫المرجع‬ ّ‫يظل‬ ‫العمل‬.‫ة‬ّ‫اطي‬‫ر‬‫البيروق‬ ‫أو‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫المشكالت‬ ‫اجهون‬‫و‬
‫عامليهم‬ ‫مع‬ ‫ة‬ّ‫القو‬ ‫ق‬‫ار‬‫و‬‫ف‬ ‫من‬ ‫العمل‬ ‫باب‬‫ر‬‫أ‬ ‫يستفيد‬ ‫لذ‬ ،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمال‬ ‫من‬ ٍ‫بعدد‬ ‫العمل‬ ‫باب‬‫ر‬‫أ‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ٍ‫ش‬ّ‫وتحر‬ ٍ‫استغالل‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬ ‫لت‬ّ‫ج‬ ُ‫وس‬
‫لالجئين‬ ‫عم‬ّ‫الد‬ ‫وغياب‬19ٍ‫جهة‬ ‫من‬ .‫أ‬‫للعامالت‬ ‫الدعم‬ ‫العمل‬ ّ‫رب‬ ‫فيهما‬ ‫م‬ّ‫قد‬ ‫ين‬َ‫حادثت‬ ‫الحظنا‬ ،‫ى‬‫خر‬‫ة‬ّ‫وعد‬ ،‫ش‬ّ‫التحر‬ ّ‫ضد‬ ‫اإلناث‬ ‫من‬
.‫ين‬‫ر‬‫آخ‬ ٍ‫عمل‬ ‫باب‬‫ر‬‫أ‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬ّ‫المتأخ‬ ‫هم‬‫أجور‬ ‫عل‬ ‫بالحصول‬ ‫مطالبتهم‬ ‫في‬ ‫اله‬ّ‫عم‬ ‫العمل‬ ّ‫رب‬ ‫فيها‬ ‫دعم‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ادث‬‫و‬‫ح‬‫اإلقامة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬ ‫ادت‬‫ز‬‫و‬
‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫للسو‬ ‫الجديدة‬ ‫العمل‬‫و‬‫من‬‫ل‬‫ميهم‬ِ‫مستخد‬ ‫عل‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمال‬ ‫عتماد‬‫العام‬ ‫بداية‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫العمل‬ ‫(بدأ‬6105–‫القسم‬ ‫أنظر‬
4.4‫دعمهم‬ ‫لل‬ ‫يحتاجون‬ ‫لذ‬ ، )‫من‬ ‫ز‬ ّ‫عز‬ ‫ما‬ ،‫اإلقامة‬ ‫عل‬ ‫للحصول‬‫العمل‬ ‫باب‬‫ر‬‫أل‬ ‫ة‬ّ‫المحسوبي‬ ‫سلطة‬20
.
‫ات‬ّ‫البلدي‬ .‫و‬
‫المحافظ‬ ‫ومكتب‬ ‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫من‬ ٍ‫بتوجيه‬‫ت‬ ،‫حتفظ‬‫ات‬ّ‫البلدي‬‫ب‬ٍ‫ثة‬ّ‫محد‬ ٍ‫ت‬ ّ‫سجال‬‫ال‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫لالجئين‬‫مقيمين‬‫هذه‬ ‫ل‬ّ‫وتشك‬ .‫مناطقها‬ ‫في‬
‫شبه‬ ‫ة‬ّ‫العملي‬َ‫بم‬ ‫ا‬ً‫محلي‬ ‫المقيمين‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫جميع‬ ‫ي‬ّ‫ط‬‫وتغ‬ ، ٍ‫تسجيل‬َ‫وم‬ ‫ة‬ّ‫السامي‬ ‫ة‬ّ‫المفوضي‬ ‫في‬ ‫لين‬ّ‫المسج‬ ‫غير‬ ‫فيهم‬ ‫ن‬‫اق‬‫ر‬‫أو‬ ‫يحملون‬ ‫ال‬ ‫ن‬
‫ال‬ ‫ة‬ّ‫المحدودي‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ .‫ة‬ّ‫القانوني‬ ‫اإلقامة‬‫النظام‬ ‫لهذا‬ ‫محتملة‬21
‫و‬ ،‫للمعلومات‬ ‫ا‬ ً‫ئيس‬‫ر‬ ‫ا‬ً‫مصدر‬ ‫ات‬ّ‫البلدي‬ ‫تبق‬ ،‫ي‬ّ‫يؤد‬‫ا‬ً‫دور‬ ‫بعضها‬
ٍ‫وصل‬ ‫كنقطة‬ ‫ا‬ً‫أساسي‬‫المسائل‬‫و‬ ‫اعات‬‫ز‬‫الن‬ ‫ة‬‫ر‬‫لدا‬ ‫في‬ ‫تها‬ّ‫غالبي‬ ‫دور‬ ‫ينحصر‬ ‫بينما‬ ،‫اإلغاثة‬ ‫ومجتمع‬ ‫الالجئين‬ ‫بين‬ ‫أول‬‫عل‬ ً‫وبناء‬ .‫ة‬ّ‫األمني‬
‫ات‬‫ر‬ّ‫تصو‬ٍ‫عدد‬ٍ‫قليل‬،‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫السلطات‬ ‫بين‬ ‫الالجئين‬ ‫بثقة‬ ‫ا‬ً‫ع‬ّ‫تمت‬ ‫األكثر‬‫و‬ ‫األول‬ ‫اإلتصال‬ ‫نقطة‬ ‫ة‬ّ‫البلدي‬ ‫تبق‬ ،‫قابلناهم‬ ‫ن‬ّ‫مم‬ ‫الالجئين‬ ‫من‬
‫في‬ ‫ا‬ً‫وتحديد‬.‫ى‬‫القر‬
‫اإلغاثة‬ ‫ومجتمع‬ ‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫غير‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬ .‫ز‬
‫المن‬ ‫في‬ ‫لالجئين‬ ‫ا‬ً‫نسبي‬ ‫المحدود‬ ‫العدد‬ ‫ى‬ّ‫أد‬‫ين‬َ‫طقت‬،‫ة‬ّ‫كمي‬ ‫اجع‬‫ر‬‫ت‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫معطو‬‫المساعدات‬،ٍ‫كالعب‬ ‫اإلغاثة‬ ‫مجتمع‬ ‫ة‬ّ‫أهمي‬ ‫تقليص‬ ‫لل‬
‫ي‬ ‫لذ‬ ،‫أساسي‬ّ‫قل‬‫اليوم‬ ‫اصل‬‫و‬‫الت‬،‫جهة‬ ‫من‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بين‬
ّ
‫ي‬‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫غير‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬‫و‬ّ‫أن‬ ‫كما‬ .‫ى‬‫آخر‬ ٍ‫جهة‬ ‫من‬ ‫اإلغاثة‬ ‫ومجتمع‬
‫نقلت‬ ،‫الالجئين‬ ‫وغير‬ ‫الالجئين‬ ‫من‬ ‫يين‬‫ر‬‫للسو‬ ‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫تها‬‫ر‬‫أصد‬ ‫التي‬ ‫الجديدة‬ ‫اإلقامة‬ ‫انين‬‫و‬‫ق‬‫ن‬‫وز‬ ٍ‫ايد‬‫ز‬‫مت‬ ٍ‫بشكل‬‫ة‬ّ‫اطي‬‫ر‬‫البيروق‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلدا‬
‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫ات‬‫و‬‫لحي‬‫ال‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫كو‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫الو‬ ‫لكن‬ .‫ة‬ّ‫الداخلي‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫لل‬‫بية‬‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫العامة‬ ‫ة‬ّ‫الصح‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫االجتماعي‬ ‫شؤون‬
ّ‫تستمر‬‫في‬‫اإل‬ ‫الدعم‬‫و‬ ‫الطبابة‬‫و‬ ‫كالتعليم‬ ‫لالجئين‬ ‫ة‬ّ‫اليومي‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫الخدمات‬ ‫تقديم‬‫كذلك‬ .‫جتماعي‬،‫فرص‬ ‫في‬ ‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫ى‬‫ير‬
.‫الجنوب‬ ‫في‬ ‫للمعيشة‬ ‫ا‬ً‫هام‬ ‫ا‬ً‫مصدر‬ ‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫غير‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬ ‫في‬ ‫التوظيف‬‫و‬‫لكن‬‫لذلك‬ ‫تبق‬‫ة‬ّ‫سلبي‬ ‫اقب‬‫و‬‫ع‬‫ة‬ّ‫المهني‬ ‫ات‬‫ر‬‫الخيا‬ ‫عل‬
‫المدى‬ ‫عل‬ ٍ‫ة‬ّ‫مستقر‬ ‫غير‬ ّ‫تظل‬ ‫ها‬ّ‫لكن‬ ،‫يب‬‫ر‬‫الق‬ ‫المدى‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫نسبي‬ ً‫دة‬ّ‫جي‬ ‫مكاسب‬ ‫التنموي‬‫و‬ ‫ي‬‫الخير‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫الوظيفة‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫تو‬ ‫لذ‬ ،‫للشباب‬
‫لل‬ ‫باإلضافة‬ .‫البعيد‬‫ذلك‬‫ت‬ ،‫ترك‬‫ا‬ً‫مباشر‬ ‫ا‬ً‫أثر‬ ‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫غير‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬ ‫مها‬ّ‫تقد‬ ‫التي‬ ‫المساعدات‬‫في‬‫المض‬ ‫المجتمعات‬‫شكل‬ ‫عل‬ ‫يفة‬
‫بدالت‬‫اإليجار‬‫للخ‬ ،‫البقالة‬ ‫محال‬ ‫في‬ ‫الطعام‬ ‫ونفقات‬ ،‫األرض‬ ‫ألصحاب‬22
‫عل‬ ‫المساعدات‬ ‫سياسة‬ ‫عن‬ ‫قليلة‬ ‫معلومات‬ ‫ر‬ّ‫ف‬‫وتتو‬ .
‫الح‬ ‫لذ‬ ،‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫المستوى‬‫ل‬ ‫ظنا‬‫ا‬ً‫غالب‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫المحلي‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫الدولي‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫المن‬ ‫عن‬ ‫ة‬ّ‫السلبي‬ ‫ات‬‫ر‬ّ‫التصو‬ ‫نتشار‬ّ‫ت‬ُ‫وت‬ ،‫ة‬ّ‫الفاعلي‬ ‫كعديمة‬ ‫توصف‬ ‫ما‬‫هم‬
19
HRW, How Lebanon’s Residency Rules Facilitate Abuse of Syrian Refugees.
20
‫ع‬ ‫لل‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلشا‬ ّ‫المهم‬ ‫من‬‫بطلب‬ ‫مين‬ّ‫المتقد‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫عدد‬ ‫عن‬ ٍ‫دقيقة‬ ٍ‫معلومات‬ ‫وجود‬ ‫دم‬‫ات‬‫عل‬ ‫الحصول‬ّ‫حق‬‫عن‬ ‫وكذلك‬ ،‫جبيل‬ ‫وبنت‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫ي‬َ‫قضاء‬ ‫في‬ ‫اإلقامة‬
.‫ة‬ّ‫قانوني‬ ٍ‫اق‬‫ر‬‫أو‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫هناك‬ ‫يعملون‬ ‫و/أو‬ ‫يعيشون‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫نسبة‬
21
‫ل/ديسمبر‬ّ‫األو‬ ‫كانون‬ ‫في‬6105‫ا‬ ‫وبعد‬ ،‫س‬‫تكمال‬‫البحث‬‫الميداني‬‫ي‬‫ر‬‫التق‬ ‫لهذا‬‫ر‬‫لشؤون‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫السامية‬ ‫ة‬ّ‫المفوضي‬‫و‬ ‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫م‬ّ‫ظ‬‫ن‬ ،
‫األم‬ ‫اللجان‬ ‫ألعضاء‬ ،‫ا‬ً‫ث‬‫حدي‬ ‫ين‬َ‫ر‬ّ‫المطو‬ ‫ر‬ّ‫التوت‬ ‫تقييم‬ ‫أداة‬‫و‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫استخدام‬ ‫عل‬ ‫المناطق‬ ‫مستوى‬ ‫عل‬ ً‫ة‬ّ‫يبي‬‫ر‬‫تد‬ ٍ‫ات‬‫ر‬‫دو‬ ‫ثالث‬ ‫الالجئين‬‫ة‬ّ‫النبطي‬‫و‬ ‫صيدا‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫ني‬
‫ة‬ّ‫المفوضي‬ ‫وبحسب‬ .‫ومرجعيون‬‫النقص‬ ‫بسبب‬ ‫مناطقها‬ ‫في‬ ‫المقيمين‬ ‫لالجئين‬ ً‫ة‬‫ث‬ّ‫محد‬ ٍ‫ت‬ ّ‫سجال‬ ‫تحفظ‬ ‫ال‬ ‫ات‬ّ‫البلدي‬ ‫أن‬ ‫لل‬ ‫يبات‬‫ر‬‫التد‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫المشاركون‬ ‫أشار‬ ،‫السامية‬
.‫لالجئين‬ ‫ر‬ ّ‫المتكر‬ ‫ل‬ّ‫ق‬‫التن‬‫و‬ ‫ارد‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬
22
UNDP and UNHCR (2015), Impact of the Humanitarian Aid on the Lebanese Economy.

11. 11
‫أ‬‫بالتو‬ ‫ا‬ً‫حيان‬‫حت‬ ‫بل‬ ،‫للمساعدات‬ ‫العادل‬ ‫غير‬ ‫يع‬‫ز‬‫باإل‬‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ .‫حتيال‬‫ذلك‬،‫ا‬ ّ‫تستمر‬‫ب‬ ‫ة‬ّ‫الحكومي‬ ‫غير‬ ‫مات‬ّ‫ظ‬‫لمن‬‫أداء‬‫في‬ ٍ‫م‬‫ها‬ ٍ‫دور‬
.‫الالجئين‬ ‫مسألة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫عل‬ ‫تكز‬‫ر‬‫ت‬ ٍ‫بة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫المناص‬
4.‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫قضايا‬
‫كم‬ ‫لبنان‬ ‫جنوب‬ ‫اإلغاثة‬ ‫عاملو‬ ‫يصف‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً‫غالب‬.‫ضيف‬ُ‫الم‬ ‫المجتمع‬‫و‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بين‬ ‫ة‬ّ‫العلني‬ ‫اعات‬‫ز‬‫الن‬ ‫فيها‬ ّ‫تقل‬ ٍ‫نطقة‬‫سم‬ّ‫ويت‬‫هذا‬
‫الوصف‬ٍ‫جة‬‫بدر‬‫عالي‬ٍ‫ة‬‫نتيجة‬ ‫السيما‬ ،‫ة‬ّ‫ق‬‫الد‬ ‫من‬‫نسبة‬‫الالجئين‬‫من‬ ،‫بالتالي‬ .‫ضيفة‬ُ‫الم‬ ‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫المجتمعات‬ ‫مقابل‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫نسبي‬ ‫المنخفضة‬
‫و‬ ،‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫عنها‬ ‫ينجم‬ ٍ‫نة‬ّ‫معي‬ ‫قضايا‬ ‫تحديد‬ ‫الصعب‬( ٍ‫ر‬ّ‫توت‬ ‫كمصادر‬ ‫أدناه‬ ‫المطروحة‬ ‫القضايا‬ ‫وصف‬ ‫األجدى‬ ‫من‬‫ا‬ ً‫أيض‬‫الشكل‬ ‫أنظر‬0:
‫تحليل‬‫ا‬‫لقو‬‫ة‬‫ر‬ّ‫ث‬‫المؤ‬ ‫ى‬‫اإل‬ ‫في‬‫اإل‬ ‫ار‬‫ر‬‫ستق‬.)‫جتماعي‬
‫وعل‬‫ا‬ ‫الشكاوى‬ ‫عكس‬‫ة‬ّ‫لعالني‬‫من‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫المناطق‬ ‫في‬،‫ة‬ّ‫اللبناني‬ ‫العاملة‬ ‫اليد‬ ‫ينافسون‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ّ‫أن‬‫هذه‬ ‫في‬ ‫الالجئون‬ ‫يبدو‬
ٍ‫افعة‬‫ر‬‫ك‬ ‫المنطقة‬،‫اعي‬‫ر‬‫الز‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫الرخيصة‬ ‫العمالة‬ ‫رون‬ّ‫ف‬‫يو‬ ‫لذ‬ ،‫للمجتمع‬ ٍ‫ة‬ّ‫اقتصادي‬‫ويساهمون‬‫اإل‬ ‫في‬‫خالل‬ ‫من‬ ‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫قتصاد‬
‫اإلنفاق‬23
‫ا‬ ّ‫أن‬ ‫كما‬ .‫إل‬‫ختالف‬‫عن‬ ‫الناتج‬‫ل‬‫المضي‬ ‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫اد‬‫ر‬‫أف‬ ‫ة‬ّ‫غالبي‬ ‫نتماء‬‫ة‬ّ‫يعي‬ ّ‫الش‬ ‫الطائفة‬ ‫لل‬ ‫ف‬‫ين‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫ة‬ّ‫وغالبي‬
‫ة‬ّ‫السني‬ ‫الطائفة‬ ‫لل‬‫بع‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ ،‫بع‬ّ‫ط‬‫بال‬ .‫العالقة‬ ‫عل‬ ٍ‫بادية‬ ٍ‫ة‬ّ‫سلبي‬ ٍ‫عات‬ِ‫ب‬‫ت‬ ّ‫أي‬ ‫له‬ ‫ليس‬ ،‫مخاوفهم‬ ‫عن‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬ّ‫عب‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫ض‬‫من‬
‫ل‬ ‫بسبب‬ ‫ا‬ً‫سلبي‬ ‫لليهم‬ ‫نظر‬ُ‫ي‬ ‫أن‬‫لل‬ ‫ة‬‫ر‬‫اإلشا‬ ‫مع‬ ،‫للقلق‬ ٍ‫كمدعاة‬ ‫األمر‬ ‫ذكر‬ ‫عل‬ ‫قابلناهم‬ ‫ن‬ّ‫مم‬ ‫اللبنانيين‬ ‫من‬ ٌّ‫أي‬ ِ‫يأت‬ ‫لم‬ ،‫يني‬ّ‫الد‬ ‫نتمائهم‬
‫كال‬ ٍ‫ات‬‫ر‬ّ‫متغي‬‫جنسي‬‫الميول‬‫و‬ ،‫ة‬‫ة‬ّ‫االجتماعي‬ ‫الطبقة‬‫و‬ ،‫ة‬ّ‫السياسي‬،‫التم‬‫و‬‫اي‬‫أكثر‬ ‫امل‬‫و‬‫ع‬ ‫بصفتها‬ ،‫ة‬ّ‫البدوي‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫يفي‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫المديني‬ ‫الحياة‬ ‫ق‬‫طر‬ ‫بين‬ ‫ز‬
‫ية‬‫ر‬‫السو‬ ‫العالقات‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫تأثير‬–.‫ي‬ّ‫ل‬‫المح‬ ‫المستوى‬ ‫عل‬ ‫اللبنانية‬
0.‫ا‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫المخاوف‬ ‫بين‬ ‫نة‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫الم‬‫الحركة‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫وح‬ ‫اإلنسان‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫ام‬‫ر‬‫حت‬
‫دور‬ ‫ب‬ّ‫تسب‬"‫حزب‬‫الله‬"، ٍ‫كبير‬ ٍّ
‫شعبي‬ ٍ‫م‬‫بدع‬ ‫فيها‬ ‫ع‬ّ‫يتمت‬ ‫التي‬ ‫األماكن‬ ّ‫ضد‬ ‫التهديد‬ ‫بتفاقم‬ ‫ي‬‫ور‬ ّ‫الس‬ ‫اع‬‫ز‬‫الن‬ ‫في‬ ّ‫المستمر‬‫لجوء‬ ‫عنه‬ ‫نجم‬ ‫كما‬
‫يز‬‫ز‬‫تع‬ ‫لل‬ ٍ‫مختلفة‬ ٍ‫ة‬ّ‫أمني‬ ٍ‫ة‬‫ز‬‫أجه‬‫و‬ ‫الحزب‬ّ‫ة‬‫األمنن‬24
‫في‬.‫محتملة‬ ٍ‫ة‬ّ‫انتقامي‬ ٍ‫هجمات‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫خو‬ ‫المناطق‬ ‫هذه‬‫أما‬‫الالجئين‬ ‫لل‬ ‫بالنسبة‬
‫جنوب‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬‫لبنان‬‫ف‬‫قد‬ّ‫ل‬‫تج‬‫ت‬‫هذه‬‫األمننة‬‫عبر‬‫قامات‬‫ا‬‫و‬ ‫أعداد‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫م‬‫وفر‬ ،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫جميع‬‫خضاعهم‬‫ا‬‫و‬ ،‫حركتهم‬ ‫عل‬ ‫القيود‬ ‫ض‬
23‫من‬‫الم‬ ‫غير‬‫إل‬ ٍ‫ي‬ّ‫كم‬ ٍ‫م‬‫تقيي‬ ‫اء‬‫ر‬‫لج‬ ‫مكن‬،‫عوبة‬ ّ‫الص‬ ‫بالغ‬ ‫ا‬ً‫أمر‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمال‬ ‫عدد‬ ‫قياس‬ ‫كان‬ ‫لطالما‬ ‫لذ‬ ،‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫محافظة‬ ‫في‬ ‫ية‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمالة‬ ‫نسبة‬ ‫زدياد‬
‫وتتباين‬‫ا‬ً‫كثير‬ ‫بشأنه‬ ‫ات‬‫ر‬‫التقدي‬.‫ب‬ ‫ما‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمال‬ ‫عدد‬ ‫ر‬ّ‫د‬ُ‫ق‬ ،‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نامج‬‫ر‬‫ب‬ ‫ير‬‫ر‬‫تقا‬ ‫وبحسب‬‫ين‬6111111‫و‬4511111‫العام‬ ‫اخر‬‫و‬‫أ‬ ‫في‬
0775( "‫المتكاملة‬ ‫ة‬ّ‫اإلقليمي‬ ‫المعلومات‬ ‫"شبكات‬ ‫أما‬ .IRIN‫ب‬ ‫العدد‬ ‫رت‬ّ‫فقد‬ )‫ـ‬3111111‫العام‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ٍ‫ي‬‫سور‬ ٍ‫عامل‬6117‫ة‬ّ‫الميداني‬ ‫المالحظات‬ ‫لكن‬ .
‫اإل‬ ‫لل‬ ‫تشير‬ )‫لبنان‬ ‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫عدد‬ ‫عن‬ ‫السامية‬ ‫المفوضية‬ ‫(وبيانات‬‫ز‬‫نة‬ ّ‫الس‬ ‫ات‬‫ر‬‫فت‬ ‫طيلة‬ ً‫ة‬‫ر‬ّ‫ف‬‫متو‬ ‫صارت‬ ‫التي‬‫و‬ ،‫الموجودة‬ ‫ية‬‫ر‬‫السو‬ ‫العمالة‬ ‫في‬ ‫البارز‬ ‫دياد‬
‫باإلضاف‬ .‫ا‬ً‫نسبي‬ ٍ‫منخفضة‬ ٍ‫وبكلفة‬‫ة‬‫لل‬‫ذلك‬‫العام‬ ‫منذ‬ ً‫ة‬‫ز‬‫بار‬ ً‫ة‬ّ‫اقتصادي‬‫و‬ ً‫ة‬ّ‫سياسي‬ ٍ‫ات‬‫ر‬ّ‫تغي‬ ‫ة‬ّ‫الحدودي‬ ‫ى‬‫القر‬ ‫السيما‬‫و‬ ‫لبنان‬ ‫جنوب‬ ‫مناطق‬ ‫شهدت‬ ،6111‫نتج‬ ،‫ت‬‫عنها‬‫يادة‬‫ز‬
‫ة‬ّ‫المحلي‬ ‫السيولة‬ ‫في‬‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫اجع‬‫ر‬ .‫ة‬ّ‫األجنبي‬ ‫العمالة‬ ‫عل‬ ‫لب‬ّ‫ط‬‫ال‬ ‫في‬IRIN. 2009. “LEBANON-SYRIA: Wretched Conditions for Syrian
Workers.” April 13.-wretched-syria-/report/83900/lebanonhttp://www.irinnews.orgworkers-syrian-for-conditions‫و‬
UNDP. 2009. “Toward a Citizen’s State: 2008-2009 The Lebanon National Human Development Report.”
24
‫مفهوم‬ ‫م‬َ‫ستخد‬ُ‫ي‬‫األمننة‬(securitization‫للد‬ ‫كوبنهاغن‬ ‫مدرسة‬ ‫يف‬‫ر‬‫تع‬ ‫وفق‬ ‫ير‬‫ر‬‫التق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ )‫ال‬ ‫أي‬ :‫األمنية‬ ‫اسات‬‫ر‬‫تكوين‬‫أو‬ ٍ‫كتهديد‬ ‫ي‬‫السور‬ ‫لالجئ‬ ‫االجتماعي‬
‫لل‬ )‫ة‬ّ‫العام‬ ‫المساحة‬ ‫في‬ ‫ناقش‬ُ‫ت‬ ‫(التي‬ ‫سة‬ّ‫المسي‬‫و‬ )‫عنها‬ ‫الحديث‬ ّ‫يتم‬ ‫ال‬ ‫(التي‬ ‫سة‬ّ‫المسي‬ ‫غير‬ ‫القضايا‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫ع‬َ‫ف‬‫ر‬ُ‫ت‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫"العملي‬‫يجب‬ ‫التي‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫القضايا‬ ّ‫مصاف‬
‫ن‬ِ‫ع‬‫شر‬ُ‫ي‬ ‫ما‬ ، ٍ‫ئ‬‫طار‬ ٍ‫بشكل‬ ‫معها‬ ‫التعامل‬"‫ة‬ّ‫اطي‬‫ر‬‫الديموق‬ ‫التدابير‬‫و‬ ‫العام‬ ‫النقاش‬ ‫تجاوز‬http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-
9780199743292/obo-9780199743292-0091.xml

12. 12
‫المجتمعات‬ ‫معظم‬ ‫وتفرض‬ .
ّ
‫الروتيني‬ ‫األمني‬ ‫للتفتيش‬25
ً‫ليال‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫حركة‬ ‫عل‬ ‫ا‬ً‫قيود‬ ‫ين‬َ‫القضاء‬ ‫في‬‫بل‬ ،‫القيود‬ ‫بهذه‬ ‫يون‬‫ر‬‫السو‬ ‫ويلتزم‬ ،
‫أنفسهم‬ ‫عل‬ ‫يفرضون‬ ‫ما‬ ‫ا‬ً‫غالب‬‫س‬‫ا‬ ‫لمنع‬ ً‫ة‬‫ن‬ّ‫معي‬ ٍ‫اعات‬‫لإل‬ ‫ض‬ّ‫التعر‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫خو‬ ‫ل‬ّ‫لتجو‬ّ‫وتشتد‬ .‫ار‬‫ر‬‫الق‬ ‫ات‬ّ‫البلدي‬ ‫تطبيق‬ ‫بسبب‬ ‫وليس‬ ،‫عتداء‬
.‫األحيان‬ ‫غالب‬ ‫في‬ ‫الالجئين‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫ح‬ ‫حساب‬ ‫وعل‬ ،‫ينية‬ّ‫الد‬ ‫أو‬ ‫السياسية‬ ‫ة‬ّ‫األهمي‬ ‫ذات‬ ‫ات‬‫ر‬‫الفت‬ ‫في‬ ‫القيود‬ ‫هذه‬‫المي‬ ‫العمل‬ ‫خالل‬ ‫وفي‬،‫داني‬
‫ُج‬‫أ‬ ٍ‫لعائالت‬ ٍ‫حاالت‬ ‫الحظنا‬‫الب‬ ‫عل‬ ‫برت‬.‫ة‬ّ‫أمني‬ ٍ‫ع‬‫ا‬‫و‬‫لد‬ ‫المنزل‬ ‫لخالء‬ ‫منها‬ ‫لب‬ُ‫ط‬ ‫أو‬ ،‫المناسبات‬ ‫هذه‬ ‫أثناء‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫طيلة‬ ‫المنزل‬ ‫في‬ ‫قاء‬
،‫ما‬ ٍ
ّ‫حد‬ ‫لل‬‫تبدو‬ً‫ة‬ّ‫ق‬‫مح‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫المخاوف‬‫ف‬ .‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫في‬ ‫الطويل‬ ‫األمد‬ ‫عل‬ ‫المحتمل‬ ‫السلبي‬ ‫األثر‬ ّ‫لن‬ ،‫السالم‬ ‫بناء‬ ‫نظر‬ ‫وجهة‬ ‫من‬
ّ‫أي‬ ‫نتيجة‬ ‫ضيفة‬ُ‫الم‬ ‫المجتمعات‬‫و‬ ‫الالجئين‬‫اإل‬ ‫يستدعي‬ ٍ‫ي‬ّ‫جد‬ ٍّ
‫أمني‬ ٍ‫حادث‬‫عينه‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫لكن‬ .
ّ
‫األمني‬ ‫از‬‫ر‬‫حت‬‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫هذه‬ ‫تترك‬ ،
‫الالجئين‬ ‫ات‬ّ‫ي‬‫ر‬‫وح‬ ‫حقوق‬ ‫في‬ ‫ها‬‫لتأثير‬ ٍ‫اعتبار‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫ق‬ّ‫طب‬ُ‫ت‬ ‫ها‬ّ‫أن‬ ،‫ل‬ّ‫األو‬ :‫مستويين‬ ‫عل‬ ً‫ة‬ّ‫سلبي‬ ‫ا‬ً‫آثار‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬‫غالب‬ ‫في‬ ً‫ة‬‫فارض‬ ،‫يين‬‫ر‬‫السو‬
‫األحيان‬‫ا‬ً‫وثاني‬ ‫ة؛‬ّ‫ي‬‫ر‬‫ضرو‬ ‫غير‬ ً‫ة‬‫صارم‬ ‫تدابير‬‫به‬ ٍ‫مشتبه‬ ‫لل‬ ٍّ‫ي‬‫سور‬ ٍ‫د‬‫فر‬ ّ‫كل‬ ً‫ة‬‫ل‬ّ‫محو‬ ،
ّ
‫أمني‬ ٍ‫كتهديد‬ ّ‫ي‬‫السور‬ ‫ر‬ّ‫تصو‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ ،
ٍ‫محتمل‬‫ل‬ ‫لبي‬ ّ‫الس‬ ‫التنميط‬ ً‫ة‬‫ز‬ ّ‫ومعز‬ ،.‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الجئين‬
6.‫"ال‬ ‫بغرض‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫عل‬ ‫الهجومات‬‫و‬ ‫السياسي‬ ‫ر‬ّ‫التوت‬‫ثأر‬"
‫اإلعالم‬ ‫وسائل‬ ‫بعض‬ ‫لت‬ّ‫سج‬26
‫ل‬‫في‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫لالجئين‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫ستهدا‬‫ال‬‫ب‬‫و‬ ‫لدات‬‫ال‬‫ى‬‫قر‬‫في‬ ‫مقاتلين‬ ‫أبنائها‬ ‫من‬ ‫خسرت‬ ‫التي‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫أو‬
‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫السو‬ ‫المعارضة‬ ‫قوى‬ ‫مع‬ ‫اجهات‬‫و‬‫الم‬ ‫في‬ ‫اللبناني‬ ‫الجيش‬ ‫في‬ ‫ا‬ً‫جنود‬‫المسلحة‬‫األرجح‬ ‫عل‬ ‫وهي‬ ‫حة؛‬ّ‫ل‬‫المس‬ ‫ة‬ّ‫اإلسالمي‬ ‫الجماعات‬ ‫أو‬
‫ضيف‬ُ‫الم‬ ‫المجتمع‬‫و‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫بين‬ ‫السياسي‬ ‫ر‬ّ‫للتوت‬ ‫ئيسة‬‫ر‬‫ال‬ ‫ة‬ّ‫العلني‬ ‫المظاهر‬.‫ما‬ ‫وبحسب‬،‫لنا‬ ‫قيل‬‫االعتدا‬ ‫هذه‬ ‫ذي‬ّ‫ف‬‫من‬ ّ‫لن‬‫ءات‬
‫ل‬ ‫لحظة‬ ‫في‬ ‫فون‬ّ‫يتصر‬ ‫ان‬ّ‫شب‬ ‫هم‬‫ل‬ ‫دين‬ّ‫مؤي‬ ‫كونهم‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫وعل‬ ، ٍ‫نفعال‬"‫ـ‬‫الله‬ ‫حزب‬"‫ل‬ ‫أو‬"‫ـ‬‫أمل‬ ‫حركة‬"‫ة‬‫ر‬‫بالضرو‬ ‫فون‬ّ‫يتصر‬ ‫ال‬ ‫أنهم‬ ‫لال‬ ،
‫ا‬ ‫بالضحايا‬ ‫اللقاء‬ ‫من‬ ‫فيهما‬ ‫ا‬ّ‫تمكن‬ ‫اللتين‬ ‫ين‬َ‫الحالت‬ ‫وفي‬ .‫قياداتهم‬ ‫من‬ ٍ‫توجيهات‬ ‫عل‬ ً‫بناء‬ٍ‫شخصيات‬ ّ‫أن‬ ‫علمنا‬ ،‫الحادثة‬ ‫بعد‬ ‫يين‬‫ر‬‫لسو‬
ً‫ة‬ّ‫سياسي‬‫ا‬‫و‬‫لكن‬ .‫االعتذار‬ ‫عل‬ ‫المعتدون‬ ‫ُجبر‬‫أ‬ ‫ين‬َ‫الحالت‬ ‫لحدى‬ ‫وفي‬ ،‫العادة‬ ‫جرت‬ ‫كما‬ ‫معهم‬ ‫الوضع‬ ‫لمتابعة‬ ‫بالضحايا‬ ‫صلت‬ّ‫ات‬ ً‫ة‬ّ‫جتماعي‬
‫ويعت‬ ‫بالضعف‬ ‫بالشعور‬ ‫ون‬ ّ‫يستمر‬ ‫عليهم‬ ‫عتدى‬ُ‫الم‬ ‫يون‬‫ر‬‫فالسو‬ ، ٍ‫اف‬‫و‬ ‫غير‬ ّ‫يظل‬ ‫الوساطة‬ ‫من‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫هذا‬‫قدون‬‫الوساطة‬‫و‬ ‫االعتذار‬ ّ‫أن‬
‫ل‬‫كذلك‬ .‫ع‬‫الوقو‬ ‫من‬ ‫االعتداءات‬ ‫هذه‬ ‫لمنع‬ ‫الكفاية‬ ‫فيه‬ ‫بما‬ ‫تقوم‬ ‫ال‬ ‫ا‬ً‫محلي‬ ‫ة‬ّ‫القوي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬ ‫أن‬‫و‬ ،‫فقط‬ ‫ان‬ّ‫اضي‬‫ر‬‫ستع‬،‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫تعويض‬ ّ‫يتم‬ ‫ال‬
‫أما‬ .‫العمل‬ ‫عن‬ ‫ب‬ّ‫التغي‬ ‫لل‬ ‫هم‬‫ار‬‫ر‬‫اضط‬ ‫نتيجة‬ ‫بهم‬ ‫تلحق‬ ‫التي‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫ي‬ّ‫الطب‬ ‫العالج‬ ‫تكاليف‬ ‫عن‬ّ‫المحلي‬ ‫اب‬‫ز‬‫األح‬‫لو‬ّ‫ث‬‫ومم‬ ‫ة‬‫القوى‬
‫األمنية‬‫ف‬‫أنه‬ ‫يجدون‬‫عل‬ ‫ة‬‫ر‬‫السيط‬ ‫الصعب‬ ‫من‬‫حاالت‬ ‫في‬ ‫اء‬‫و‬‫س‬ ،‫عابثين‬ ٍ‫ان‬ّ‫شب‬.‫هم‬‫غير‬ ‫عل‬ ‫أو‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫عل‬ ‫م‬ّ‫التهج‬‫كما‬‫الء‬‫ؤ‬‫ه‬ ‫أعط‬
‫شباب‬ ‫فيها‬ ‫يدخل‬ ‫التي‬ ‫ادث‬‫و‬‫الح‬ ‫عن‬ ً‫ة‬‫أمثل‬"‫أمل‬ ‫حركة‬"‫شباب‬ ‫مع‬ ٍ‫عنيف‬ ٍ‫اك‬‫ر‬‫ع‬ ‫في‬"‫الله‬ ‫حزب‬"‫ل‬ّ‫التدخ‬ ‫عن‬ ‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫القوى‬ ‫تعجز‬ ‫وتكاد‬ ،،
‫اإل‬ ‫لجهة‬ ‫أما‬ .‫أحد‬ ‫عتقل‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ ّ‫ثم‬ ‫ومن‬‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ة‬ّ‫الشعبي‬ ‫ستجابة‬‫ف‬‫ة‬ّ‫ف‬‫كا‬ ‫في‬‫بعض‬ ‫ل‬ّ‫تدخ‬ ‫صادفناها‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬‫جين‬ّ‫المتفر‬
‫ال‬ ‫لمساعدة‬ ‫اللبنانيين‬ ‫من‬ ‫المعارف‬ ‫أو‬‫فرد‬.‫له‬ ‫الحماية‬ ‫وتقديم‬ ‫لالعتداء‬ ‫ض‬ّ‫يتعر‬ ‫الذي‬ ‫ي‬‫السور‬
3.‫اإل‬ ‫العالقات‬‫اللبنانية‬ ‫ة‬ّ‫جتماعي‬–‫اإل‬‫و‬ ‫اج‬‫و‬‫الز‬ ‫وعالقات‬ ‫ية‬‫ر‬‫السو‬‫اإل‬ ‫ع‬‫النو‬ ‫عل‬ ‫المبني‬ ‫ستغالل‬)‫(الجندر‬ ‫جتماعي‬
‫ب‬ ‫ا‬ً‫حصر‬ ‫حاطين‬ُ‫م‬ ‫اليوم‬ ‫يين‬‫ر‬‫السو‬ ‫الالجئين‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫يعيش‬‫ت‬‫ر‬‫أس‬‫بعد‬ ،‫ة‬ّ‫اتي‬‫و‬‫الن‬ ‫هم‬‫ما‬‫وشديد‬ ‫المحافظ‬ ‫ومجتمعهم‬ ‫ة‬ّ‫الممتد‬ ‫عائلتهم‬ ‫ا‬‫و‬‫ترك‬
‫التفا‬‫و‬ ،‫اإلقامة‬ ‫مكان‬ ‫تغيير‬ .‫التماسك‬‫وتح‬ ،‫اللبناني‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫عل‬‫ل‬ّ‫و‬‫منظومة‬‫التي‬ ‫العالقات‬‫الالجئين‬ ‫تحتضن‬‫أطلقت‬ ‫امل‬‫و‬‫ع‬ ‫هي‬ ،
25
‫في‬ ً‫ة‬‫مفروض‬ ‫كانت‬ ‫ل‬ّ‫التجو‬ ‫لمنع‬ ‫دة‬ّ‫المحد‬ ‫الساعات‬ ‫أن‬ ‫لال‬ ،‫ين‬َ‫القضاء‬ ‫في‬ ‫المجتمعات‬ ‫ة‬ّ‫ف‬‫لكا‬ ٍ‫بمسح‬ ‫نقم‬ ‫لم‬ ‫أننا‬ ‫من‬ ‫غم‬‫الر‬ ‫عل‬‫كما‬ ،‫ناها‬‫ر‬‫ز‬ ‫التي‬ ‫المجتمعات‬ ‫كل‬
.‫ة‬ّ‫األمني‬ ‫اللجنة‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ة‬ّ‫النبطي‬ ‫قضاء‬ ‫بلدات‬ ‫ة‬ّ‫ف‬‫كا‬ ‫في‬ ‫بها‬ ً‫موص‬ ‫كان‬
26
‫أنظر‬ ،‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫عل‬Syrians after Hezbollah Death.” 2015. NOW. August 14.“Lebanon Villagers Attack
https://now.mmedia.me/lb/en/NewsReports/565735-lebanon-villagers-attack-syrians-after-hezbollah-death.