Skip to main content
tillgängligare webbtv

  frågan, försöken, framtiden


               @RichardGatarski
    Internet och öppen video, 23 och .SE. Stockholm, 2012-03-21
public service
about me
public self service
about us
180 sekunder skryt
looking good?
a request fall 2009
what they saw was what we did
we were more than I




Live production software

Live streaming service

Sign interpreters

Real time subtitlers

C(o)ompetitors
public self service+
self serving community
the big picture
tolkcentralen i Örebro
Svensk Medietext
live subtitles added
open signers added
accessible web tv




  many
benefits
   for all
         well
         behind
          other stuff
”most accessible player”
basic terminology




undertext       captions/subtitles
 dold / öppen      closed / open

teckenspråk        sign language
  (ägget)                signing

syntolkning     audio description
  (spontan)
life after live




live
   vs
on demand
              pc
              vs
      smartphone
many options




   adding
accessibility
        at the
    production mixer
    streaming server
      viewer’s player
we begun using three channels
museum open captioning
advanced sophistication
setup Almedalen 2010
subply app
using SubPly in Almedalen 2010
capblaster
screen shot of capblaster
first chroma use in 2010
closed signing
open signing
open documentation
maxed accessibility (almost)
other producers
other stations
the tin foil thoughts
html5?
finn fem fel
morte la différence
tack?