Testing in TFS involves managing the test process to improve quality and customer satisfaction. Key aspects of testing in TFS include: test planning, authoring test cases and scenarios, executing tests in test suites, tracking and reporting results, and managing bugs. Test cases go through various states like design, ready, pass, fail, and more to track progress and ensure quality.