1. TECNICHE PER RIASSUMERE
RIASSUMERE SIGNIFICA INDIVIDUARE LE PARTI ESSENZIALI
DI UN TESTO E RISCRIVERLE CON IL MINOR NUMERO DI
PAROLE POSSIBILE.
PER FARE UN RIASSUNTO E’ NECESSARIO:
1. LEGGERE E COMPRENDERE IL TESTO
2. RICERCARE IL SIGNIFICATO DELLE PAROLE CHE NON
SI CONOSCONO
3. INDIVIDUARE LE SEQUENZE (PARTI) IN CUI PUO’ ESSERE
SUDDIVISA LA STORIA
4. IN OGNI SEQUENZA SCEGLIERE LE INFORMAZIONI
PRINCIPALI
5. RISCRIVERE IL TESTO IN FORMA RIDOTTA,
COLLEGANDO LE INFORMAZIONI DELLE VARIE
SEQUENZE.
PROVIAMO A METTERE IN PRATICA QUESTE 5 REGOLE
PRIMA, PERO’ E’ IMPORTANTE SAPERE CHE CI SONO DIVERSE
TECNICHE PER RIASSUMERE:
a) SOTTOLINEATURA
b) DIVISIONE IN SEQUENZE CON VIGNETTE
c) FORMULAZIONE DI DOMANDE GUIDA
d) DIVISIONE IN SEQUENZE CON TITOLI
VEDIAMO LA PRIMA TECNICA
1

2. SOTTOLINEATURA
Prima di sottolineare, devo leggere e comprendere il brano…
Bertha e Mosè
Fissai incredulo una grossa scrofa stesa comodamente su un
fianco che allattava una cucciolata di una dozzina di maialini, e
proprio al centro della lunga schiera rosea, nero peloso e assurdo,
ecco Mosè. Mosè era il micino salvato per miracolo dal contadino.
Succhiava il latte con lo stesso estatico piacere dei teneri compagni
che lo fiancheggiavano.
- Ma come è successo? – Non riuscivo a staccare gli occhi dalla
scena.
- L’idea è stata di mia moglie – rispose il
contadino – quando è riuscito a insegnare al piccolo a lappare il
latte, l’ha portato fuori per trovargli una sistemazione al calduccio
nelle cascine. Ha scelto questo recinto perché Bertha, la scrofa,
aveva appena avuto i piccoli, e io ci avevo piazzato una stufetta.
Ma il piccolino non è rimasto per molto vicino alla stufetta …
quando sono tornato a dare un’occhiata, si stava accomodando in
latteria!
(J. Herriot, Creature grandi e piccole, Rizzoli)
Dopo aver letto il brano cerco il significato delle parole che non
conosco utilizzando il dizionario… per esempio, tu conosci il
significato delle parole che ho evidenziato?
Prendi il dizionario e controlla!!
Le parole che devi cercare nel dizionario sono queste:
incredulo
schiera
assurdo
estatico
lappare
cascine
Ora dovresti capire meglio il testo.
Adesso cominciamo a sottolineare le parti più importanti… sono le
stesse che hai sottolineato anche tu? Prova a controllare!
2

3. Bertha e Mosè
Fissai incredulo una grossa scrofa stesa comodamente su un
fianco che allattava una cucciolata di una dozzina di maialini, e
proprio al centro della lunga schiera rosea, nero peloso e assurdo,
ecco Mosè. Mosè era il micino salvato per miracolo dal contadino.
Succhiava il latte con lo stesso estatico piacere dei teneri compagni
che lo fiancheggiavano.
- Ma come è successo? – Non riuscivo a staccare gli occhi dalla
scena.
- L’idea è stata di mia moglie – rispose il
contadino – quando è riuscito a insegnare al piccolo a lappare il
latte, l’ha portato fuori per trovargli una sistemazione al calduccio
nelle cascine. Ha scelto questo recinto perché Bertha, la scrofa,
aveva appena avuto i piccoli, e io ci avevo piazzato una stufetta.
Ma il piccolino non è rimasto per molto vicino alla stufetta …
quando sono tornato a dare un’occhiata, si stava accomodando in
latteria!
(J. Herriot, Creature grandi e piccole, Rizzoli)
Bene!! Hai visto? Non è stato difficile, ora, se provi a rileggere
SOLO le parti che hai sottolineato, ti accorgerai che la storia, pur
mantenendo una sua logica, è stata ridotta notevolmente, in pratica
hai realizzato un riassunto.
Proviamo a scrivere solo ciò che hai sottolineato:
una scrofa allattava una cucciolata di maialini al centro ecco Mosè
il micino salvato dal contadino mia moglie l’ha portato al calduccio
Ha scelto questo recinto perché aveva appena avuto i piccoli, e io
ci avevo piazzato una stufetta. Ma il piccolino si stava
accomodando in latteria
Ora dobbiamo sistemare un po’ la punteggiatura e i collegamenti fra
le varie frasi e il gioco è fatto… guarda!
Una scrofa allattava una cucciolata di maialini, al centro c’era anche
Mosè, il micino salvato dal contadino. La moglie del contadino lo
aveva portato al calduccio nel recinto della scrofa perché aveva
3

4. appena avuto i piccoli e il contadino aveva messo una stufetta, ma
il micino si era accomodato in latteria.
Niente male! Che ne dici?
Proviamo a mettere a confronto il testo originale con il riassunto:
Testo originale Riassunto
Fissai incredulo una grossa Una scrofa allattava una
scrofa stesa comodamente su cucciolata di maialini, al centro
un fianco che allattava una c’era anche Mosè, il micino
cucciolata di una dozzina di salvato dal contadino. La moglie
maialini, e proprio al centro della del contadino lo aveva portato al
lunga schiera rosea, nero peloso calduccio nel recinto della scrofa
e assurdo, ecco Mosè. Mosè era perché aveva appena avuto i
il micino salvato per miracolo dal piccoli e il contadino aveva
contadino. Succhiava il latte con messo una stufetta, ma il micino
lo stesso estatico piacere dei si era accomodato in latteria.
teneri compagni che lo
fiancheggiavano.
- Ma come è successo? –
Non riuscivo a staccare gli
occhi dalla scena.
- L’idea è stata di mia moglie
– rispose il
contadino – quando è riuscito a
insegnare al piccolo a lappare il
latte, l’ha portato fuori per
trovargli una sistemazione al
calduccio nelle cascine. Ha
scelto questo recinto perché
Bertha, la scrofa, aveva appena
avuto i piccoli, e io ci avevo
piazzato una stufetta. Ma il
piccolino non è rimasto per
molto vicino alla stufetta …
quando sono tornato a dare
un’occhiata, si stava
4

5. accomodando in latteria
Beh!! Una bella riduzione!
In pratica abbiamo eliminato tutte le informazioni superflue
(aggettivi, ripetizioni, dialoghi ecc…)
Questa è la prima tecnica per riassumere: LA SOTTOLINEATURA.
5