The document discusses tapping into Indonesia's local market for games. It notes that Indonesia has a large population of over 230 million people and is the 4th largest mobile market in the world. To succeed in Indonesia, companies must localize their games by translating into Bahasa Indonesia, adjusting price points and contents to local preferences, and gaining a deep understanding of the country's diverse socioeconomic landscape. Localization examples from Square Enix and other companies demonstrate how adapting games to the local context can open up opportunities in Indonesia's promising but still developing games market.
[Lecture] Current Issue in Digital Marketing April 2016 Marlin Sugama
My 2016 guest lecturing at Universitas Pelita Harapan Post Graduate Business School. The session discuss about current trend and issue happening in Digital Marketing Industry on 2016
Southeast asia mobile game market information handbook Kou Chou
The Southeast Asian online game market is still growing and interest is shifting from PC to mobile games in the region. If you're thinking about bringing your mobile game to Southeast Asia, now seems like a prime time to do so.
[Lecture] Current Issue in Digital Marketing April 2016 Marlin Sugama
My 2016 guest lecturing at Universitas Pelita Harapan Post Graduate Business School. The session discuss about current trend and issue happening in Digital Marketing Industry on 2016
Southeast asia mobile game market information handbook Kou Chou
The Southeast Asian online game market is still growing and interest is shifting from PC to mobile games in the region. If you're thinking about bringing your mobile game to Southeast Asia, now seems like a prime time to do so.
E-money Usage Survey Report in IndonesiaShabrina Rina
JAKPAT conducted a survey to 489 respondents from users of JAKPAT Mobile Apps randomly, from 17 to 45 age ranges, and all provinces in Indonesia.
The purpose of this survey is to know people's reasons for using e-money. Even if this survey does not represent the whole population, but by figuring this survey result hopefully people can figure out people's habits, attention and intention for using e-money.
Altermyth TGS 2013 - Indonesian Game Market & IndustryDien Wong
Altermyth presenting Indonesian Game Market & Industry at TGS 2013, as part of Asia Game Business Summit, discussing game industry among Asian countries, including Japan, Taiwan, Korea, Thailand, Malaysia and Indonesia.
Slide that describe some overview about Indonesia Game Industry.
I used this slide when presenting about the industry at Nikkei Game Networking Event between Japanese Companies with Indonesian Companies.
I share it here due to many request for it,
But again,
DISCLAIMER : because most of the data in here is approximation, came from our experience and the discussion with players form the industry. Because there's still no proper research have been done in the game industry of Indonesia.
Improving profitability for small businessBen Wann
In this comprehensive presentation, we will explore strategies and practical tips for enhancing profitability in small businesses. Tailored to meet the unique challenges faced by small enterprises, this session covers various aspects that directly impact the bottom line. Attendees will learn how to optimize operational efficiency, manage expenses, and increase revenue through innovative marketing and customer engagement techniques.
Explore our most comprehensive guide on lookback analysis at SafePaaS, covering access governance and how it can transform modern ERP audits. Browse now!
Premium MEAN Stack Development Solutions for Modern BusinessesSynapseIndia
Stay ahead of the curve with our premium MEAN Stack Development Solutions. Our expert developers utilize MongoDB, Express.js, AngularJS, and Node.js to create modern and responsive web applications. Trust us for cutting-edge solutions that drive your business growth and success.
Know more: https://www.synapseindia.com/technology/mean-stack-development-company.html
As a business owner in Delaware, staying on top of your tax obligations is paramount, especially with the annual deadline for Delaware Franchise Tax looming on March 1. One such obligation is the annual Delaware Franchise Tax, which serves as a crucial requirement for maintaining your company’s legal standing within the state. While the prospect of handling tax matters may seem daunting, rest assured that the process can be straightforward with the right guidance. In this comprehensive guide, we’ll walk you through the steps of filing your Delaware Franchise Tax and provide insights to help you navigate the process effectively.
Cracking the Workplace Discipline Code Main.pptxWorkforce Group
Cultivating and maintaining discipline within teams is a critical differentiator for successful organisations.
Forward-thinking leaders and business managers understand the impact that discipline has on organisational success. A disciplined workforce operates with clarity, focus, and a shared understanding of expectations, ultimately driving better results, optimising productivity, and facilitating seamless collaboration.
Although discipline is not a one-size-fits-all approach, it can help create a work environment that encourages personal growth and accountability rather than solely relying on punitive measures.
In this deck, you will learn the significance of workplace discipline for organisational success. You’ll also learn
• Four (4) workplace discipline methods you should consider
• The best and most practical approach to implementing workplace discipline.
• Three (3) key tips to maintain a disciplined workplace.
E-money Usage Survey Report in IndonesiaShabrina Rina
JAKPAT conducted a survey to 489 respondents from users of JAKPAT Mobile Apps randomly, from 17 to 45 age ranges, and all provinces in Indonesia.
The purpose of this survey is to know people's reasons for using e-money. Even if this survey does not represent the whole population, but by figuring this survey result hopefully people can figure out people's habits, attention and intention for using e-money.
Altermyth TGS 2013 - Indonesian Game Market & IndustryDien Wong
Altermyth presenting Indonesian Game Market & Industry at TGS 2013, as part of Asia Game Business Summit, discussing game industry among Asian countries, including Japan, Taiwan, Korea, Thailand, Malaysia and Indonesia.
Slide that describe some overview about Indonesia Game Industry.
I used this slide when presenting about the industry at Nikkei Game Networking Event between Japanese Companies with Indonesian Companies.
I share it here due to many request for it,
But again,
DISCLAIMER : because most of the data in here is approximation, came from our experience and the discussion with players form the industry. Because there's still no proper research have been done in the game industry of Indonesia.
Improving profitability for small businessBen Wann
In this comprehensive presentation, we will explore strategies and practical tips for enhancing profitability in small businesses. Tailored to meet the unique challenges faced by small enterprises, this session covers various aspects that directly impact the bottom line. Attendees will learn how to optimize operational efficiency, manage expenses, and increase revenue through innovative marketing and customer engagement techniques.
Explore our most comprehensive guide on lookback analysis at SafePaaS, covering access governance and how it can transform modern ERP audits. Browse now!
Premium MEAN Stack Development Solutions for Modern BusinessesSynapseIndia
Stay ahead of the curve with our premium MEAN Stack Development Solutions. Our expert developers utilize MongoDB, Express.js, AngularJS, and Node.js to create modern and responsive web applications. Trust us for cutting-edge solutions that drive your business growth and success.
Know more: https://www.synapseindia.com/technology/mean-stack-development-company.html
As a business owner in Delaware, staying on top of your tax obligations is paramount, especially with the annual deadline for Delaware Franchise Tax looming on March 1. One such obligation is the annual Delaware Franchise Tax, which serves as a crucial requirement for maintaining your company’s legal standing within the state. While the prospect of handling tax matters may seem daunting, rest assured that the process can be straightforward with the right guidance. In this comprehensive guide, we’ll walk you through the steps of filing your Delaware Franchise Tax and provide insights to help you navigate the process effectively.
Cracking the Workplace Discipline Code Main.pptxWorkforce Group
Cultivating and maintaining discipline within teams is a critical differentiator for successful organisations.
Forward-thinking leaders and business managers understand the impact that discipline has on organisational success. A disciplined workforce operates with clarity, focus, and a shared understanding of expectations, ultimately driving better results, optimising productivity, and facilitating seamless collaboration.
Although discipline is not a one-size-fits-all approach, it can help create a work environment that encourages personal growth and accountability rather than solely relying on punitive measures.
In this deck, you will learn the significance of workplace discipline for organisational success. You’ll also learn
• Four (4) workplace discipline methods you should consider
• The best and most practical approach to implementing workplace discipline.
• Three (3) key tips to maintain a disciplined workplace.
Memorandum Of Association Constitution of Company.pptseri bangash
www.seribangash.com
A Memorandum of Association (MOA) is a legal document that outlines the fundamental principles and objectives upon which a company operates. It serves as the company's charter or constitution and defines the scope of its activities. Here's a detailed note on the MOA:
Contents of Memorandum of Association:
Name Clause: This clause states the name of the company, which should end with words like "Limited" or "Ltd." for a public limited company and "Private Limited" or "Pvt. Ltd." for a private limited company.
https://seribangash.com/article-of-association-is-legal-doc-of-company/
Registered Office Clause: It specifies the location where the company's registered office is situated. This office is where all official communications and notices are sent.
Objective Clause: This clause delineates the main objectives for which the company is formed. It's important to define these objectives clearly, as the company cannot undertake activities beyond those mentioned in this clause.
www.seribangash.com
Liability Clause: It outlines the extent of liability of the company's members. In the case of companies limited by shares, the liability of members is limited to the amount unpaid on their shares. For companies limited by guarantee, members' liability is limited to the amount they undertake to contribute if the company is wound up.
https://seribangash.com/promotors-is-person-conceived-formation-company/
Capital Clause: This clause specifies the authorized capital of the company, i.e., the maximum amount of share capital the company is authorized to issue. It also mentions the division of this capital into shares and their respective nominal value.
Association Clause: It simply states that the subscribers wish to form a company and agree to become members of it, in accordance with the terms of the MOA.
Importance of Memorandum of Association:
Legal Requirement: The MOA is a legal requirement for the formation of a company. It must be filed with the Registrar of Companies during the incorporation process.
Constitutional Document: It serves as the company's constitutional document, defining its scope, powers, and limitations.
Protection of Members: It protects the interests of the company's members by clearly defining the objectives and limiting their liability.
External Communication: It provides clarity to external parties, such as investors, creditors, and regulatory authorities, regarding the company's objectives and powers.
https://seribangash.com/difference-public-and-private-company-law/
Binding Authority: The company and its members are bound by the provisions of the MOA. Any action taken beyond its scope may be considered ultra vires (beyond the powers) of the company and therefore void.
Amendment of MOA:
While the MOA lays down the company's fundamental principles, it is not entirely immutable. It can be amended, but only under specific circumstances and in compliance with legal procedures. Amendments typically require shareholder
Taurus Zodiac Sign_ Personality Traits and Sign Dates.pptxmy Pandit
Explore the world of the Taurus zodiac sign. Learn about their stability, determination, and appreciation for beauty. Discover how Taureans' grounded nature and hardworking mindset define their unique personality.
"𝑩𝑬𝑮𝑼𝑵 𝑾𝑰𝑻𝑯 𝑻𝑱 𝑰𝑺 𝑯𝑨𝑳𝑭 𝑫𝑶𝑵𝑬"
𝐓𝐉 𝐂𝐨𝐦𝐬 (𝐓𝐉 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬) is a professional event agency that includes experts in the event-organizing market in Vietnam, Korea, and ASEAN countries. We provide unlimited types of events from Music concerts, Fan meetings, and Culture festivals to Corporate events, Internal company events, Golf tournaments, MICE events, and Exhibitions.
𝐓𝐉 𝐂𝐨𝐦𝐬 provides unlimited package services including such as Event organizing, Event planning, Event production, Manpower, PR marketing, Design 2D/3D, VIP protocols, Interpreter agency, etc.
Sports events - Golf competitions/billiards competitions/company sports events: dynamic and challenging
⭐ 𝐅𝐞𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞𝐝 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭𝐬:
➢ 2024 BAEKHYUN [Lonsdaleite] IN HO CHI MINH
➢ SUPER JUNIOR-L.S.S. THE SHOW : Th3ee Guys in HO CHI MINH
➢FreenBecky 1st Fan Meeting in Vietnam
➢CHILDREN ART EXHIBITION 2024: BEYOND BARRIERS
➢ WOW K-Music Festival 2023
➢ Winner [CROSS] Tour in HCM
➢ Super Show 9 in HCM with Super Junior
➢ HCMC - Gyeongsangbuk-do Culture and Tourism Festival
➢ Korean Vietnam Partnership - Fair with LG
➢ Korean President visits Samsung Electronics R&D Center
➢ Vietnam Food Expo with Lotte Wellfood
"𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐬 𝐚 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲, 𝐚 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞𝐲. 𝐖𝐞 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐡𝐨𝐫𝐭𝐥𝐲 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬."
Remote sensing and monitoring are changing the mining industry for the better. These are providing innovative solutions to long-standing challenges. Those related to exploration, extraction, and overall environmental management by mining technology companies Odisha. These technologies make use of satellite imaging, aerial photography and sensors to collect data that might be inaccessible or from hazardous locations. With the use of this technology, mining operations are becoming increasingly efficient. Let us gain more insight into the key aspects associated with remote sensing and monitoring when it comes to mining.
Tapping Indonesia's Local Market - Casual Connect Asia 2012
1. Tapping Indonesia’s
Local Market
the necessity of localization
@dienw
Thursday, May 24, 12
2. about
• Co-founder & CEO of Altermyth
• Altermyth is one of the key player in the
Indonesia’s game industry
• Since 2003
• Develop & Publish (mainly local market)
• Square Enix’s local partner for mobile
contents
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
3. Indonesia
• Where?
• What?
• Why?
• How?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
4. where?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
10. ?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
11. Indonesia is a country with
230+ million population
4th biggest after China, India, and US
largest in South East Asia
Jakarta and its surroundings by themselves are 25
million in population, among the top 3 city in the
world, competing with Tokyo, Seoul and Shanghai
(www.citypopulation.de)
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
12. We speak ‘Bahasa Indonesia’ as our national
language across the nations
with more than 746 local languages spoken daily
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
13. Internet users are around 40m
(17% penetration)
(Internet World Stats)
Facebook users 4th in the world, 2nd in Asia after
India (42,5m users, age 16-34, 58% male)
(www.socialbakers.com)
Twitter users 5th in the world, 2nd in Asia after Japan
(around 19,5m)
Top twitter followers in Asia is in Indonesia by 4,400,000+ followers
(www.semiocast.com)
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
14. Mobile users are recorded around
250m subscribers
5th in the world after China, India, US, Brazil
(110% penetration)
Telkomsel the largest mobile operator
with 110m subscribers
40m of them are data subscribers
Indosat & XL each contributes around 50 million
subscribers
(Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia, various of sources)
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
16. USD
60-200
USD
60-150
SOLD OUT !!!
USD
60-200 USD
75-300
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
17. Flash Developers are flourishing
Some of them are award winnings!
Cube Colossus by
Lucidrine
FGS 2010: People’s
Choice Awards
Planetary Conflict
by Toge Productions
FGD 2011: Best
Multiplayer Game
“There are many others with rating more than 80%”
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
19. why matters?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
20. big market...
hard to monetize?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
21. Reported 7m online gamer
One successful online game can make revenue
about 500,000 USD/mo
ARPU 7-8 USD
(around minimum100,000 active users for a hit title)
Top recorded CCU was 200,000 CCU
by Point Blank (FPS)
(various of sources)
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
22. One of the mobile game we operated
grossing in average of 50,000 USD/mo
only from one mobile carrier (exclusive)
ARPU 0.2 USD
Average transaction of 200,000-300,000
transactions/mo
Running for the straight continuous 3+ years since 2009
Now is decreasing to 20,000-30,000 USD/mo
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
23. There’s an investment bubble on startups,
for internet companies, also games.
Mostly by Asian companies: Indonesia, Singapore, Japan.
Almost all of the big Japanese companies already looked
at Indonesia’s game industry very closely
Yahoo, Google and others are opening offices in
Indonesia
Some of them acquiring local businesses
(Groupon, Living Social)
Gameloft opened a studio in Jogjakarta (around 100 staffs)
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
24. who will smartly gain the advantage... first?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
25. easy?
NO!
CHALLENGES:
market readiness
payment
distribution
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
26. how?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
27. understand the market
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
31. Price Insight
• 1 USD = 10.000 IDR = 1000 JPY
• Common credit balance on mobile is
around 5000-10,000 IDR
• Most credit top-up is 10,000 IDR
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
32. localize?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
33. define your market!
not just social demographic
but also economic level
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
34. CASE
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
35. 1st time - SQEX/FF localize
into Indonesian language.
1st time - SQEX/FF release a
product before Japan or
Global.
Released at Nov 23rd, 2011, at
Samsung Store, Indonesia region.
Released at Dec 1, 2011 in Japan
through Docomo store.
1st time - SQEX/FF release a
product first in foreign
languange, not Japan or
English/global.
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
36. localize?
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
37. localize
localize approach (EA/Gameloft case)
localize price point (EA/Gameloft case)
localize language (online games, other businesses)
localize contents
localize theme/game
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
38. localization case
bahasa Indonesia are tend to be longer in sentences
might be to formal sometimes
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
39. summary
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
40. we’re not a jungle..
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
41. it’s immensely potential,
still in the very early stage,
therefore need an extra care on the
preparation and execution
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12
42. thank you
@dienw
dienw@altermyth.com
+62 817191581
casual connect asia @ singapore - 22-24 May 2012
Thursday, May 24, 12