1. หอเทียนถาน |1
หอเทียนถาน
จัดทาโดย นางสาวสุพัตรา พลเรือง ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5/1 เลขที่16
หอเทียนถาน
"หอเทียนถาน" หรือ "หอบวงสรวงฟ้า" ที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของกรุงปักกิ่งนั้น สร้างโดย จักรพรรดิหย่งเล่อเริ่มสร้าง
เมื่อปีค.ศ.1420เป็นสถานที่ประกอบพิธีสักการบูชาฟ้าและดินของ กษัตริย์แห่ง ราชวงศ์หมิง (ค.ศ.1368-1644) และชิง (ค.ศ.
1644-1911) ของจีนซึ่งเป็นพระราชพิธีที่กระทาขึ้นเพื่อบวงสรวงฟ้าขอฝนให้พืชผลใน ไร่นาอุดมสมบูรณ์และ พสกนิกรอยู่
ร่มเย็นเป็นสุขนั่นเอง บนพื้นที่กว่า 2.7 ล้านตารางเมตรของเทียนถาน ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่า "กู้กง" หรือ "พระราชวังโบราณ"
ถึง 4 เท่า
แบ่งออกเป็นเขตของอาคาร 3 ส่วนที่สาคัญคือ
ฉีเหนียนเตี้ยน

2. หอเทียนถาน |2
"ฉีเหนียนเตี้ยน" หรือ "ตาหนักสักการะ" เป็นสิ่งปลูกสร้างที่มีเอกลักษณ์ของจีนและก็เป็นสิ่ง ปลูกสร้างที่ยิ่งใหญ่
สวยงามและโดดเด่นที่สุดในเทียนถาน เป็นสถานที่สาหรับบวงสรวงฟ้า เพื่อขอให้พืชพันธ์ธัญญาหารอุดมสมบูรณ์ เมื่อเข้าสู่
ฤดูใบไม้ผลิ ตาหนักนี้มีเส้นผ่าศูนย์กลาง32เมตรและมีความสูงราว 40 เมตร เป็นตาหนักทรงกลมโครงไม้โดยมีหลังคา
ลักษณะพิเศษที่ไม่มีคานไม้เลย ส่วนเสาใหญ่ที่ตั้งอยู่บริเวณกลางห้องโถงทั้ง 4 เสานั้นต่างมี ความสูงราว 20 เมตร เป็น
สัญลักษณ์แห่งความหมายของ 4 ฤดูกาลในรอบหนึ่งปีนั่นเอง อีก 12 เสาที่เล็กกว่าซึ่งก็ตั้งอยู่ในห้องโถงใหญ่ของฉีเหนียน
เตียนเช่นกันนั้น มีความประณีตและมีความโอ่อ่างดงามยิ่ง ส่วนยอดหลังคาที่หุ้มทองนั้นมีความงามสอดคล้องกับหลังคา
้
กระเบื้องเคลือบสีน้าเงินอย่างกลมกลืน อีกทั้งตาหนักนี้ได้สร้างบนแท่นหินอ่อนสีขาวสามชั้นที่มีความใหญ่โต ยิ่งทาให้
ลักษณะ ของ "ฉีเหนียนเตี้ยน" มองดูแล้วช่างยิ่งใหญ่และงดงามตระการตายิ่ง
หยวนชิว
"หยวนชิว" หรือ "แท่นบวงสรวงฟ้า" มีลักษณะทรงกลม เป็นสถานที่สาหรับประกอบพิธีเซ่นไหว้ฟ้าในช่วงฤดู
หนาวของแต่ละปีและ ขอฝนในช่วงฤดูร้อน โดยเมื่อย่างเข้าสู่เหมันตฤดู จักรพรรดิจะต้องเสด็จมา ณ สถานที่แห่งนี้เพื่อกราบ
ไหว้ขอบคุณสวรรค์ที่ช่วยบันดาลความสมบูรณ์พูนสุขแห่งพืชผลมาตลอดปี รวมถึงขอให้ไพร่ฟ้า ข้าแผ่นดินอยู่ร่มเย็นเป็น
สุขในปีต่อ ๆ ไป สถาปัตยกรรมของ "หยวนชิว" ก็มีการออกแบบที่มีเอกลักษณ์เช่นกัน จานวนก้อนหินที่ใช้ในการ ก่อสร้าง
นั้นต่างผูกพันกับหมายเลข "9" เพื่อแสดงให้เห็นปรากฏการณ์ของดวงดาว อย่างเช่น พื้นหินส่วนใจกลางแท่นบูชาฟ้าชั้น
บนสุด โดยแผ่นหินลักษณะคล้ายรูปพัด จะเรียงกระจายตัวออกไปเป็นรัศมีวงกลม เพิ่มขึ้นทีละ 9 แผ่น ทบไปเรื่อยๆ รวม
ทั้งสิ้น 3,402 แผ่น หินแต่ละก้อนจะมีขนาด และการจัดวางที่ประณีตยิ่ง แม้ได้ผ่านร้อนผ่านหนาวมาเป็นเวลานับร้อย ๆ ปี ก็
ยังสามารถคงสภาพสมบูรณ์และเป็นระเบียบเหมือนเมื่อแรกสร้างจนถึงปัจจุบันอย่างน่าอัศจรรย์ ตามความเชื่อของคนจีนใน
สมัยโบราณ เรียกที่นี่ว่า "สวรรค์ 9 ชั้น" เป็นจุดสูงสุดและเชื่อว่า เป็นที่ประทับของเทพเจ้าเง็กเซียนฮ่องเต้

3. หอเทียนถาน |3
โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของ "เทียนถาน" ที่มีความสลับซับซ้อนและมีความเป็นวิทยาศาสตร์นี้ต่างสะท้อนให้
เห็นระดับของวิทยาการสมัยใหม่ด้านสถาปัตยกรรมในยุคกลางของศตวรรษที่ 16 ของจีนได้อย่างน่าทึ่ง สาหรับสีสันที่ใช้ใน
การตกแต่งสิ่งปลูกสร้างของ "หอเทียนถาน" นันก็มีความก้าวหน้าเป็นอย่างมากในสมัยนั้น เนื่องจากว่า ในสมัยโบราณของ
้
จีน มักจะใช้สีเหลืองอร่ามซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอานาจแห่งพระจักรพรรดิที่ ล่วงละเมิดไม่ได้นามาตกแต่งพระราชวังแต่ใน
การตกแต่ง "หอเทียน ถาน" นั้นกลับใช้สีน้าเงินซึ่งเป็นสีของฟ้ามาเป็นสีสันสาคัญ สิ่งปลูกสร้าง สาคัญอื่น ๆ ใน "เทียนถาน"
ต่างก็มุงด้วยหลังคากระเบื้องเคลือบที่เป็นสีน้าเงินเช่นกัน พอเดินเข้าสู่"เทียนถาน" ก็จะเห็นสีน้าเงินเป็นส่วนใหญ่ซึ่งช่วย
เพิ่มสีสันและเสริมความหมายอันทรงพลังให้แก่"เทียนถาน"ที่เป็นสถานที่ สาหรับประกอบพระราชพิธีสักการบูชาฟ้า ยิ่งทา
ให้ผู้คนตระหนักถึงความ หมายอันลึกซึ้งและยิ่งใหญ่ของ "เทียนถาน" แห่งนี้ นอกจากนี้"เทียนถาน"ยังมีสิ่งปลูกสร้างที่
สาคัญและโดดเด่นอื่น ๆ อีก ได้แก่ "เทียนซินสือ" หรือ "หินใจกลางสวรรค์" หินแผ่นนี้มีความสาคัญ คือ หากยืนอยู่ ณ หิน
ก้อนนี้แล้วพูดด้วยเสียงเบาๆ ก็จะทาให้มีเสียงสะท้อนก้องตอบ กลับมาให้ได้ยินในทันทีอีกด้วย นับเป็นหินสัญลักษณ์ที่
ต้องการสะท้อนความหมายว่า เมื่อจักรพรรดิได้พระราชทานพระดาริใน กิจการใดก็ตาม ประชาชนทั่วไปทุกคนต่างก็จะต้อง
รีบตอบสนองพระราช

4. หอเทียนถาน |4
"เทียนถาน" ต่างสะท้อนให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิดเรื่อง "ดิน" กับ "ฟ้า" ซึ่งแนวคิด์ดังกล่าวนี้มีบทบาท
สาคัญตามความเชื่อที่ไร้ขีดจากัดในสมัยโบราณของจีนด้วยเหตุนี้ "เทียนถาน"จึงได้รับเลือกให้จัดเป็น "มรดกโลกทาง
วัฒนธรรม" เมื่อปีค.ศ. 1998

5. หอเทียนถาน |5
บรรณานุกรม
China ABC. "หอเทียนถาน," หอเทียนถาน. 17 กันยายน 2547. <http://thai.cri.cn/chinaabc/chapter22/chapter220113.htm>
10 กันยายน 2554