SlideShare a Scribd company logo
Януш Леон Вишне́вский
Януш Леон Вишне́вский
Народився 18 серпня 1954 Торунь - один з
найпопулярніших письменників сучасної Польщі.
Вишневський вважає себе
вченим, а не
письменником.
Прослуживши п'ять років
на риболовецькому флоті,
він закінчив університет і
отримав ступені доктора
інформатики і доктора
хімічних наук. Ось уже 20
років він живе в
Німеччині, де становить
комп'ютерні програми з
хімії для великих
компаній.
«Коли я працював над дисертаціями ,
то зрозумів , що пишу про те , що
знаю , а не про те , що відчуваю » , -
зауважив він. Наукові тексти Януш
писав англійською та німецькою. І в
44 роки , потай від оточуючих , він
став складати художні тексти
польською. Якось раз , випивши
занадто багато червоного вина , він
відправив фрагмент рукопису
редактору літературного журналу .
Текст так сподобався читачам ,
що автору запропонували
випустити книгу в Польщі. Однак
Вишневський відчував себе вченим і
відмовлявся публікувати роман.
Нарешті його уламали ,
«Самотність в мережі» вийшло у
світ і негайно потрапило до списків
бестселерів.
«Самотність в Мережі» -
історією віртуальної любові,
що стала реальністю. Книга
три роки не виходить зі
списків бестселерів,
витримала безліч перевидань,
в тому числі, з доповненнями
за результатами дискусії з
читачами на інтернет-
форумах. Книга була
екранізована в 2006 році,
причому в екранізації в одній з
епізодичних ролей знявся сам
Вишневський.
У своїй першій книзі «Самотність в мережі» автор не називає головну героїню
ніяким ім'ям. Багато в цій книзі приділено емоціям і переживанням героїв.
Герої «Самотності в мережі» зустрічаються в інтернет-чатах, розповідають
історії зі свого життя, які виявляються дужче будь-яку вигадку. Зустрінуться
вони в Парижі, пройшовши НЕ через одне випробування, але головним
випробуванням для любові виявиться сама зустріч ...
Багато хто ставить питання
Янушу, про кінцівці книги
«Самотність в мережі», про
те, чому героїня залишилася з
чоловіком?! На це Януш
відповів приблизно так: жінки
різного віку по-різному
сприймають вчинок головної
героїні, але так розпорядилася
життя, так вчинила ця
жінка в реальному світі, я
нічого не придумав. В даний
час ця жінка не живе зі своїм
чоловіком, а виховує свою
дитину одна.
Російському читачеві
пощастило вдвічі - роман
вийшов у перекладі одного з
найбільш тонких знавців
польської мови - Леоніда
Цивьян. Леонід Михайлович
вважав, що ця книга - забавна
пародія на епістолярний
жанр, популярний в 18-19
століттях. Як він сказав, «Я її
трохи згладив, дещо
поліпшив». У результаті
«Самотність в мережі»
отримало широкий резонанс в
молодіжній аудиторії, його
сумарний тираж склав 75 ​​
тисяч примірників.
Повторение судьбы
У своєму новому романі
Вишневський з властивою йому
тонкістю розповідає історію двох
людей - цього разу про
самовідданості й жертовності, про
вибір між любов'ю і самотністю.
Створюючи сучасну сімейну сагу,
Вишневський залишається вірний
знайомому по "Самотності в
Мережі" замилування наукою і
знанням - підглядає і аналізує світ з
різних перспектив в пошуках
відповіді на найважливіше, з його
точки зору, питання: як правильно
прожити лише одного разу дану нам
життя?
Любовница
Шість вражаючих і зачаровують
історій кохання зібрані в третьому
за рахунком, книзі під назвою
«Любовница». П'ять з цих оповідань
написані від імені жінки. З перших
сторінок вражає, як тонко і
детально прискіпливо Вишневський
знайомий з жіночим
світовідчуттям. Багатьох читачів
мучить питання, як прозаїку
вдалося так глибоко зрозуміти
жіночу психологію. «Мені завжди
подобалося слухати жінок, вони
розповідають куди більш цікаві
історії, ніж чоловіки. Я жінок не
просто слухаю - я їх чую », -
зізнається автор.
У центрі оповідання - любов у
всіх її проявах, найчастіше
трагічна або, як мінімум,
нещасна, але незмінно
прекрасна, піднесена і
виняткова. Про таке кохання
безсонними ночами мріють
трепетні панянки, але
серйозного молекулярному
біологу, якому за 50, вдалося
напрочуд солідно підкріпити
дівочі мрії своїм багатим
життєвим досвідом.
Герої та героїні через одного хворіють
якимись невиліковними захворюваннями або
стають жертвами нещасних випадків ,
ридають і люблять , причому , люблять дуже
сильно , самозабутньо , на все життя. І всі
вони чисті душею , наївні і прямолінійні у
прояві своїх почуттів.За однією дівчиною ,
яка страждає дивною хворобою під назвою
«синдром прокляття Ундини » , наглядає
Якоб - колишній астофізік ,
перекваліфікувався в санітара . Колись , ще за
часів існування НДР , скалічив його і позбавив
можливості займатися наукою не хто
інший , як батько цієї самої дівчини -
полковник Штазі .Інтелігентна дама
тридцяти з невеликим років має зв'язок з
одруженим чоловіком і дуже від цього
страждає , буквально прописавшись в
кабінеті у психотерапевта , але зупинитися
не в силах ...
Коли Януша запитали, де він бере сюжети, він відповів: «За усім, що написано в
книгах, я спостерігав сам. Я не пишу комерційних книжок, для мене література
- це просто задоволення ». Одна читачка поцікавилася, чому проза
Вишневського така сумна. «Історії з хеппі-ендом нехай складають в Голлівуді.
Мені набагато цікавіше писати про печаль, смутку і трагедії, в них більше
глибини. Я сам відчуваю ці почуття разом з героями ».
Мартина
Центральна повість збірника
народжувалася не в тиші
письменницького кабінету, а
публічно, в ході обговорення на
студентському інтернет-форумі.
«Фантастика! - Захоплюються на
одному з них, - чесне слово, бачив, як
це робиться наживо, тобто в
Мережі, як кожен день з'являються
на сервісі ті ж самі люди,
залучають нових «божевільних» і
пишуть-складають долю молодої
дівчини, все її життя , вирішують її
проблеми так, як ніби це їх
проблеми ».
«Мартіна », як каже сам Вишневський, містить те, що найбільше
люди шукають в белетристиці: розповідь про любов тут і зараз,
про справжню дружбу, про моральний вибір, про гріх, про
самотність, про відносність істини, про сенс життя і про щастя,
яке ми часто шукаємо дуже далеко, але яке постійно поруч з нами
і терпляче чекає, поки ми помітимо його і протягнемо до нього
руку .
Януш Леон Вишневський аж ніяк не вважає літературу свої
покликанням, швидше, хобі. Він зізнається, що коли почав писати
книги, то став відчувати брак часу. І вже зовсім його засмучує те, що
тепер, як знаменитості йому доводиться відвідувати світські
прийоми та інші заходи. На своїй веб-сторінці він написав: «Боже,
допоможи мені бути таким, яким мене вважає мій собака».

More Related Content

What's hot

Злочин і кара
Злочин і караЗлочин і кара
Злочин і кара
Вася Побережный
 
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора ТютюнникаСвітло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
estet13
 
3,літературна кав'ярня
3,літературна кав'ярня3,літературна кав'ярня
3,літературна кав'ярня
metod_1
 
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
ssuser327330
 
клл 8 кл.
клл 8 кл.клл 8 кл.
клл 8 кл.
school8zv
 
Мисткині жіночої прози. Марина Гримич
Мисткині жіночої прози. Марина ГримичМисткині жіночої прози. Марина Гримич
Мисткині жіночої прози. Марина Гримич
НБ МДУ
 
Ghtguytguui
GhtguytguuiGhtguytguui
Ghtguytguui
ProGamer12
 
Книги, що розмовляють
Книги, що розмовляютьКниги, що розмовляють
Книги, що розмовляють
Dashenka Yatskevich
 
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
estet13
 
Новинки української літератури
Новинки української літературиНовинки української літератури
Новинки української літературиДБУ для юнацтва
 
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінкахМинуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
НБ МДУ
 
Книги-ювіляри 2017
 Книги-ювіляри 2017 Книги-ювіляри 2017
панас мирний
панас мирнийпанас мирний
панас мирний
allaklishch
 
Irena knysh
Irena knyshIrena knysh
Irena knysh
bohdanaf
 
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
Aira_Roo
 
хіба ревуть воли, як ясла повні...
хіба ревуть воли, як ясла повні...хіба ревуть воли, як ясла повні...
хіба ревуть воли, як ясла повні...
allaklishch
 
Огляд літературно-художніх журналів
Огляд літературно-художніх журналівОгляд літературно-художніх журналів
Огляд літературно-художніх журналів
Rivne Regional Universal Scientific Library
 
Книга - це могутня зброя!
Книга - це могутня зброя!Книга - це могутня зброя!
Книга - це могутня зброя!
Андрей Виноходов
 
Твори - ювіляри (III кв. 2017)
Твори - ювіляри (III кв. 2017)Твори - ювіляри (III кв. 2017)
Твори - ювіляри (III кв. 2017)
ДБУ для юнацтва
 

What's hot (20)

Злочин і кара
Злочин і караЗлочин і кара
Злочин і кара
 
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора ТютюнникаСвітло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
Світло нескореної душі. До 90-річчя від дня народження Григора Тютюнника
 
3,літературна кав'ярня
3,літературна кав'ярня3,літературна кав'ярня
3,літературна кав'ярня
 
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
Роман «Злочин і кара» Ф. Достоєвського як утілення нового, поліфонічного типу...
 
клл 8 кл.
клл 8 кл.клл 8 кл.
клл 8 кл.
 
Мисткині жіночої прози. Марина Гримич
Мисткині жіночої прози. Марина ГримичМисткині жіночої прози. Марина Гримич
Мисткині жіночої прози. Марина Гримич
 
Ghtguytguui
GhtguytguuiGhtguytguui
Ghtguytguui
 
Книги, що розмовляють
Книги, що розмовляютьКниги, що розмовляють
Книги, що розмовляють
 
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
Справжній феномен сучасності. Володимир Лис.
 
Новинки української літератури
Новинки української літературиНовинки української літератури
Новинки української літератури
 
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінкахМинуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
Минуле так далеко і так близько: історія людства на книжкових сторінках
 
Книги-ювіляри 2017
 Книги-ювіляри 2017 Книги-ювіляри 2017
Книги-ювіляри 2017
 
панас мирний
панас мирнийпанас мирний
панас мирний
 
Irena knysh
Irena knyshIrena knysh
Irena knysh
 
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
10 литер ващенко_укр_пособ_2010_укр
 
хіба ревуть воли, як ясла повні...
хіба ревуть воли, як ясла повні...хіба ревуть воли, як ясла повні...
хіба ревуть воли, як ясла повні...
 
Огляд літературно-художніх журналів
Огляд літературно-художніх журналівОгляд літературно-художніх журналів
Огляд літературно-художніх журналів
 
Книга - це могутня зброя!
Книга - це могутня зброя!Книга - це могутня зброя!
Книга - це могутня зброя!
 
виставка-рейтинг
виставка-рейтингвиставка-рейтинг
виставка-рейтинг
 
Твори - ювіляри (III кв. 2017)
Твори - ювіляри (III кв. 2017)Твори - ювіляри (III кв. 2017)
Твори - ювіляри (III кв. 2017)
 

Viewers also liked

Robert pineda
Robert pinedaRobert pineda
Robert pineda
Alberth Adam
 
Творчість провансальських трубадурів
Творчість провансальських трубадурівТворчість провансальських трубадурів
Творчість провансальських трубадурів
Ольга Ксьонз
 
El cancer
El cancerEl cancer
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamticActividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
lili43246
 
Taller #3
Taller #3Taller #3
Taller #3
merylin2413
 
Curriculum Vitae of Malebo Tema2
Curriculum Vitae of Malebo Tema2Curriculum Vitae of Malebo Tema2
Curriculum Vitae of Malebo Tema2Thabang Tema
 
Quezada ge
Quezada geQuezada ge
Quezada ge
German Quezada
 
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferajaA textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
akshaykumar987979
 
Radio Lab final presentation
Radio Lab final presentationRadio Lab final presentation
Radio Lab final presentationJeremy Ruppert
 
ReachingRuralVeterans-flyer1-final
ReachingRuralVeterans-flyer1-finalReachingRuralVeterans-flyer1-final
ReachingRuralVeterans-flyer1-finalAlan Kennedy
 
ISC 2016 Day 2 Recap
ISC 2016 Day 2 RecapISC 2016 Day 2 Recap
ISC 2016 Day 2 Recap
OpenPOWERorg
 
Corporate Governance and Family business
Corporate Governance and Family businessCorporate Governance and Family business
Corporate Governance and Family business
Nuno Laurentino Ferreira
 
Digital Modulation Techniques ppt
Digital Modulation Techniques pptDigital Modulation Techniques ppt
Digital Modulation Techniques ppt
Pankaj Singh
 
High strengthen taper roller bearings
High strengthen taper roller bearingsHigh strengthen taper roller bearings
High strengthen taper roller bearings
dynamicbearing
 

Viewers also liked (20)

Robert pineda
Robert pinedaRobert pineda
Robert pineda
 
Творчість провансальських трубадурів
Творчість провансальських трубадурівТворчість провансальських трубадурів
Творчість провансальських трубадурів
 
AW15 - LOOKBOOK-2.compressed
AW15 - LOOKBOOK-2.compressedAW15 - LOOKBOOK-2.compressed
AW15 - LOOKBOOK-2.compressed
 
El cancer
El cancerEl cancer
El cancer
 
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamticActividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
Actividad 3 protocolo de reporte de aplicacion aamtic
 
Taller #3
Taller #3Taller #3
Taller #3
 
Curriculum Vitae of Malebo Tema2
Curriculum Vitae of Malebo Tema2Curriculum Vitae of Malebo Tema2
Curriculum Vitae of Malebo Tema2
 
Quezada ge
Quezada geQuezada ge
Quezada ge
 
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferajaA textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
A textbook-of-electrical-technology-volume-ii-ac-and-dc-machines-b-l-thferaja
 
Radio Lab final presentation
Radio Lab final presentationRadio Lab final presentation
Radio Lab final presentation
 
Alffonso andre
Alffonso andreAlffonso andre
Alffonso andre
 
Work_Sample_2
Work_Sample_2Work_Sample_2
Work_Sample_2
 
ReachingRuralVeterans-flyer1-final
ReachingRuralVeterans-flyer1-finalReachingRuralVeterans-flyer1-final
ReachingRuralVeterans-flyer1-final
 
ISC 2016 Day 2 Recap
ISC 2016 Day 2 RecapISC 2016 Day 2 Recap
ISC 2016 Day 2 Recap
 
company-of-destiny
company-of-destinycompany-of-destiny
company-of-destiny
 
Životopis
ŽivotopisŽivotopis
Životopis
 
Corporate Governance and Family business
Corporate Governance and Family businessCorporate Governance and Family business
Corporate Governance and Family business
 
Aaron's Resume
Aaron's ResumeAaron's Resume
Aaron's Resume
 
Digital Modulation Techniques ppt
Digital Modulation Techniques pptDigital Modulation Techniques ppt
Digital Modulation Techniques ppt
 
High strengthen taper roller bearings
High strengthen taper roller bearingsHigh strengthen taper roller bearings
High strengthen taper roller bearings
 

Similar to Януш Леон Вишневський

Ірина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
Ірина Забіяка_ Іван Верніш_ЛекціяІрина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
Ірина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
Litcentr
 
Захід І. Франко
Захід І. ФранкоЗахід І. Франко
Захід І. Франко
Yulia Novichenko
 
Компетентність та самоосвіта вчителя
Компетентність та самоосвіта  вчителяКомпетентність та самоосвіта  вчителя
Компетентність та самоосвіта вчителя
270479
 
нове надходження2
нове надходження2нове надходження2
нове надходження2
kprcbs
 
Творчисть О Забужко
  Творчисть О Забужко  Творчисть О Забужко
Творчисть О Забужкоmia230993
 
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptxГалина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
TykhomirovaKaterina
 
1
11
1
8new
 
Творичсь О Забужко
Творичсь О Забужко Творичсь О Забужко
Творичсь О Забужко mia230993
 
Ювілейний книгоград
Ювілейний книгоградЮвілейний книгоград
Ювілейний книгоград
НБУ для дітей
 
Пригоди і романтика. 6 клас
Пригоди і романтика. 6 класПригоди і романтика. 6 клас
Пригоди і романтика. 6 клас
Ірина Денисюк
 
"Поезія - це завжди неповторність..."
"Поезія - це завжди неповторність...""Поезія - це завжди неповторність..."
"Поезія - це завжди неповторність..."
kulturnabiblioteka
 
до 160 річниці від дня народження і.франка
до 160 річниці від дня народження і.франкадо 160 річниці від дня народження і.франка
до 160 річниці від дня народження і.франка
semyurihor
 
Книги - ювіляти 2019 року
Книги - ювіляти 2019 рокуКниги - ювіляти 2019 року
Книги - ювіляти 2019 року
Богдан Лісовенко
 
володимир рутківський
володимир рутківськийволодимир рутківський
володимир рутківський
Олеся Браташ
 
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptxОлег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
TykhomirovaKaterina
 
Книги ювіляри 2020 року
Книги ювіляри 2020 рокуКниги ювіляри 2020 року
Книги ювіляри 2020 року
Богдан Лісовенко
 
До дня молоді 2020
До дня молоді 2020До дня молоді 2020
До дня молоді 2020
Віталій Коновалюк
 

Similar to Януш Леон Вишневський (20)

Ірина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
Ірина Забіяка_ Іван Верніш_ЛекціяІрина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
Ірина Забіяка_ Іван Верніш_Лекція
 
Захід І. Франко
Захід І. ФранкоЗахід І. Франко
Захід І. Франко
 
І.Франко
І.ФранкоІ.Франко
І.Франко
 
Компетентність та самоосвіта вчителя
Компетентність та самоосвіта  вчителяКомпетентність та самоосвіта  вчителя
Компетентність та самоосвіта вчителя
 
мандруємо світом книги
мандруємо світом книгимандруємо світом книги
мандруємо світом книги
 
нове надходження2
нове надходження2нове надходження2
нове надходження2
 
франко (1).doc
франко (1).docфранко (1).doc
франко (1).doc
 
Творчисть О Забужко
  Творчисть О Забужко  Творчисть О Забужко
Творчисть О Забужко
 
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptxГалина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
Галина Кирпа. Біографія, творчість .pptx
 
1
11
1
 
Творичсь О Забужко
Творичсь О Забужко Творичсь О Забужко
Творичсь О Забужко
 
Ювілейний книгоград
Ювілейний книгоградЮвілейний книгоград
Ювілейний книгоград
 
Пригоди і романтика. 6 клас
Пригоди і романтика. 6 класПригоди і романтика. 6 клас
Пригоди і романтика. 6 клас
 
"Поезія - це завжди неповторність..."
"Поезія - це завжди неповторність...""Поезія - це завжди неповторність..."
"Поезія - це завжди неповторність..."
 
до 160 річниці від дня народження і.франка
до 160 річниці від дня народження і.франкадо 160 річниці від дня народження і.франка
до 160 річниці від дня народження і.франка
 
Книги - ювіляти 2019 року
Книги - ювіляти 2019 рокуКниги - ювіляти 2019 року
Книги - ювіляти 2019 року
 
володимир рутківський
володимир рутківськийволодимир рутківський
володимир рутківський
 
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptxОлег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
Олег Чорногуз Біографія 1936 - 2022.pptx
 
Книги ювіляри 2020 року
Книги ювіляри 2020 рокуКниги ювіляри 2020 року
Книги ювіляри 2020 року
 
До дня молоді 2020
До дня молоді 2020До дня молоді 2020
До дня молоді 2020
 

Recently uploaded

Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
olaola5673
 
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptxzvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
sadochok
 
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptxПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ssuserd1824d
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
tetiana1958
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
ssuser7541ef1
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
olaola5673
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
Репетитор Історія України
 
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у ПольщіПрактика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
tetiana1958
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
Olga Kudriavtseva
 

Recently uploaded (12)

Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
 
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptxzvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
 
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptxПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
 
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у ПольщіПрактика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
 
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
 

Януш Леон Вишневський

  • 2. Януш Леон Вишне́вский Народився 18 серпня 1954 Торунь - один з найпопулярніших письменників сучасної Польщі.
  • 3. Вишневський вважає себе вченим, а не письменником. Прослуживши п'ять років на риболовецькому флоті, він закінчив університет і отримав ступені доктора інформатики і доктора хімічних наук. Ось уже 20 років він живе в Німеччині, де становить комп'ютерні програми з хімії для великих компаній.
  • 4. «Коли я працював над дисертаціями , то зрозумів , що пишу про те , що знаю , а не про те , що відчуваю » , - зауважив він. Наукові тексти Януш писав англійською та німецькою. І в 44 роки , потай від оточуючих , він став складати художні тексти польською. Якось раз , випивши занадто багато червоного вина , він відправив фрагмент рукопису редактору літературного журналу . Текст так сподобався читачам , що автору запропонували випустити книгу в Польщі. Однак Вишневський відчував себе вченим і відмовлявся публікувати роман. Нарешті його уламали , «Самотність в мережі» вийшло у світ і негайно потрапило до списків бестселерів.
  • 5. «Самотність в Мережі» - історією віртуальної любові, що стала реальністю. Книга три роки не виходить зі списків бестселерів, витримала безліч перевидань, в тому числі, з доповненнями за результатами дискусії з читачами на інтернет- форумах. Книга була екранізована в 2006 році, причому в екранізації в одній з епізодичних ролей знявся сам Вишневський.
  • 6. У своїй першій книзі «Самотність в мережі» автор не називає головну героїню ніяким ім'ям. Багато в цій книзі приділено емоціям і переживанням героїв. Герої «Самотності в мережі» зустрічаються в інтернет-чатах, розповідають історії зі свого життя, які виявляються дужче будь-яку вигадку. Зустрінуться вони в Парижі, пройшовши НЕ через одне випробування, але головним випробуванням для любові виявиться сама зустріч ...
  • 7. Багато хто ставить питання Янушу, про кінцівці книги «Самотність в мережі», про те, чому героїня залишилася з чоловіком?! На це Януш відповів приблизно так: жінки різного віку по-різному сприймають вчинок головної героїні, але так розпорядилася життя, так вчинила ця жінка в реальному світі, я нічого не придумав. В даний час ця жінка не живе зі своїм чоловіком, а виховує свою дитину одна.
  • 8. Російському читачеві пощастило вдвічі - роман вийшов у перекладі одного з найбільш тонких знавців польської мови - Леоніда Цивьян. Леонід Михайлович вважав, що ця книга - забавна пародія на епістолярний жанр, популярний в 18-19 століттях. Як він сказав, «Я її трохи згладив, дещо поліпшив». У результаті «Самотність в мережі» отримало широкий резонанс в молодіжній аудиторії, його сумарний тираж склав 75 ​​ тисяч примірників.
  • 9. Повторение судьбы У своєму новому романі Вишневський з властивою йому тонкістю розповідає історію двох людей - цього разу про самовідданості й жертовності, про вибір між любов'ю і самотністю. Створюючи сучасну сімейну сагу, Вишневський залишається вірний знайомому по "Самотності в Мережі" замилування наукою і знанням - підглядає і аналізує світ з різних перспектив в пошуках відповіді на найважливіше, з його точки зору, питання: як правильно прожити лише одного разу дану нам життя?
  • 10. Любовница Шість вражаючих і зачаровують історій кохання зібрані в третьому за рахунком, книзі під назвою «Любовница». П'ять з цих оповідань написані від імені жінки. З перших сторінок вражає, як тонко і детально прискіпливо Вишневський знайомий з жіночим світовідчуттям. Багатьох читачів мучить питання, як прозаїку вдалося так глибоко зрозуміти жіночу психологію. «Мені завжди подобалося слухати жінок, вони розповідають куди більш цікаві історії, ніж чоловіки. Я жінок не просто слухаю - я їх чую », - зізнається автор.
  • 11. У центрі оповідання - любов у всіх її проявах, найчастіше трагічна або, як мінімум, нещасна, але незмінно прекрасна, піднесена і виняткова. Про таке кохання безсонними ночами мріють трепетні панянки, але серйозного молекулярному біологу, якому за 50, вдалося напрочуд солідно підкріпити дівочі мрії своїм багатим життєвим досвідом.
  • 12. Герої та героїні через одного хворіють якимись невиліковними захворюваннями або стають жертвами нещасних випадків , ридають і люблять , причому , люблять дуже сильно , самозабутньо , на все життя. І всі вони чисті душею , наївні і прямолінійні у прояві своїх почуттів.За однією дівчиною , яка страждає дивною хворобою під назвою «синдром прокляття Ундини » , наглядає Якоб - колишній астофізік , перекваліфікувався в санітара . Колись , ще за часів існування НДР , скалічив його і позбавив можливості займатися наукою не хто інший , як батько цієї самої дівчини - полковник Штазі .Інтелігентна дама тридцяти з невеликим років має зв'язок з одруженим чоловіком і дуже від цього страждає , буквально прописавшись в кабінеті у психотерапевта , але зупинитися не в силах ...
  • 13. Коли Януша запитали, де він бере сюжети, він відповів: «За усім, що написано в книгах, я спостерігав сам. Я не пишу комерційних книжок, для мене література - це просто задоволення ». Одна читачка поцікавилася, чому проза Вишневського така сумна. «Історії з хеппі-ендом нехай складають в Голлівуді. Мені набагато цікавіше писати про печаль, смутку і трагедії, в них більше глибини. Я сам відчуваю ці почуття разом з героями ».
  • 14. Мартина Центральна повість збірника народжувалася не в тиші письменницького кабінету, а публічно, в ході обговорення на студентському інтернет-форумі. «Фантастика! - Захоплюються на одному з них, - чесне слово, бачив, як це робиться наживо, тобто в Мережі, як кожен день з'являються на сервісі ті ж самі люди, залучають нових «божевільних» і пишуть-складають долю молодої дівчини, все її життя , вирішують її проблеми так, як ніби це їх проблеми ».
  • 15. «Мартіна », як каже сам Вишневський, містить те, що найбільше люди шукають в белетристиці: розповідь про любов тут і зараз, про справжню дружбу, про моральний вибір, про гріх, про самотність, про відносність істини, про сенс життя і про щастя, яке ми часто шукаємо дуже далеко, але яке постійно поруч з нами і терпляче чекає, поки ми помітимо його і протягнемо до нього руку .
  • 16. Януш Леон Вишневський аж ніяк не вважає літературу свої покликанням, швидше, хобі. Він зізнається, що коли почав писати книги, то став відчувати брак часу. І вже зовсім його засмучує те, що тепер, як знаменитості йому доводиться відвідувати світські прийоми та інші заходи. На своїй веб-сторінці він написав: «Боже, допоможи мені бути таким, яким мене вважає мій собака».