SlideShare a Scribd company logo
Տրնդեզ կամ
Տեառնընդառաջ
ՏՐՆԴԵԶ
Տրնդեզ, Տյառնընդառաջ, Տանդառեջ, Տնդալեշ, Տառինջ-
տառինջ, Դառդառանջ, Դոռոնջ, Մելետ և բազմաթիվ
այլ անուններով է հայտնի տոնը, որ հայ ժողովուրդն
արդեն հազարամյակներ շարունակ նշում է:
«Տեառնընդառաջ» նշանակում է Տիրոջն ընդառաջ
գնալ:
Սակայն Տեառնընդառաջի ծեսերն ունեն ավելի հին՝
հեթանոսական հիմքեր, ու կապված են կրակի
մաքրող հատկությունների հետ: Տոնի հիմնական ծեսը
կրակ վառելն է: Հնում կարծում էին, որ կրակը
ջերմացնում է, դաշտերը բերրի դարձնում ու
նպաստում ամուսնական կապերին:
ԾԵՍԻ ՄԱՍԻՆ
Ծեսը հետևյալ տեսքն ուներ. տաճարի բակում մեծ կրակ
էին վառում: Հավաքվում էր ամբողջ ժողովուրդը՝ կոչ
անելով «այրել ձմեռը»: Ծիսակատարության
մասնակիցները երգեր էին ձոնում իրենց խնդրանքների
մասին: Տարիքավորները, օրինակ, երգում էին «հավերս
ձու ածեն, կովս կաթ տա, հարսներս ծնեն»: Երիտասարդ
տղաներն ու աղջիկներն իրենց երգերի մեջ սերն էին
գովաբանում: Անզավակ կանայք ցատկում էին կրակի
վրայով՝ հավատալով, որ դա կօգնի հղիանալ:
Ապաքինման հույսով կրակի մոտ էին բերում
հիվանդներին:
Տների բակերում էլ էին կրակ վառում, որի շուրջը
պտտվում էր նորապսակ զույգն ամուսնական
տարազով: Սա համարվում էր երկրորդ հարսանիքի
պես մի բան: Հարսն այդ ընթացքում ձեռքն էր առած
լինում նորածին տղա, որպեսզի իր զավակն էլ տղա
լինի: Եթե նա դեռ հայրական տանն էր ապրում,
սկեսուրն ուղարկում էր նրան «բաժինքը»՝ ընկույզ,
մրգեր, չամիչ, շաքար ու տարբեր զարդեր:
Ժամանակի ընթացքում Տրնդեզի ծեսերը, իհարկե,
փոխվել են, բայց այսօր էլ Հայաստանում փետրվարի
14-ին կրակ են վառում ու վրայով ցատկում:
Եկեղեցում օրհնված մոմի կրակով է վառում
Տեառնընդառաջի խարույկը` որպես Քրիստոսի լույսի
խորհրդանիշ:Իսկ խարույկը վառում էին հիմնականում
ցորենի հասկերից:
Կրակի շուրջ հավաքվածներն ուշադիր հետևում էին
ծխի ուղղությանը, քանի որ վստահ էին, որ այն ցույց է
տալու այն այգիները, դաշտերն ու արոտավայրերը,
որոնք այդ տարի առավել բերրի էին լինելու:
Կրակի վրայով առաջինը ցատկում էր տան
ամենատարեց կինը՝ «տունը չարից մաքրելով»: Նրանից
հետո գալիս էին երիտասարդներն ու երեխաները: Եթե
այդ ընթացքում աղջկա շորի փեշն այրվում էր,
համարում էին, որ այդ տարի նա ամուսնանալու է:
ՏՐՆԴԵԶԻ ՈՒՏԵՍՏՆԵՐԸ
Կրակի վառվելու ընթացքում կանայք սկուտեղի
վրա բերում էին Տյառնընդառաջի տոնական
կերակրատեսակները` փոխինձը, չամիչը, աղանձը,
ընկույզը, բոված սիսեռը, և պտտեցնում կրակի
շուրջը, մի մասը բաժանում էին, մյուս մասը ներս
տանում` երեկոյան խնջույքի համար:
ՏՐՆԴԵԶԻ ՍՈՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Հետաքրքիր սովորություն է եղել Մուսա լեռան
շրջանի հայության շրջանում, որի մնացուկներն
այժմ էլ կարելի է գտնել գյուղերում
մեծահասակների հիշողությունների մեջ, երբ
տանտիկինը, բացելով դուռ ու լուսամուտ, քշում
էր ձմեռ-շվոտը (շվոտ- փետրվար ամսի
արաբերեն բառի` շուբաթի աղավաղված ձևն է) և
ներս հրավիրում գարուն-մարտը:
Հին ժամանակներում տոնը ուրախացնում էր
հատկապես փեսաներին: Խարույկի վրայով
թռչելուց հետո նրանք իրավունք էին ստանում
այցելել իրենց հարսնացուներին:
Սիսիան քաղաքում այս տոնն ավելի սիրելի է
երեխաների համար: Այստեղ Տրնդեզն ունի Խըդր
անվանումը: Խըդրի օրը երեխաները՝ հիմնականում
ցածր եւ միջին տարիքի դպրոցականներ, 5-ից մինչեւ 15
հոգիանոց խմբեր կազմելով, այցելում են
համաքաղաքացիների բնակարաններ: Երբ բացվում է
դուռը, բոլորն իրենց տոպրակները (որոնք 1,5-2
մետրանոց թելերով կապված է իրենց ձեռքերից) ներս
են գցում, միաբերան արտասանում են տոնի հիմնական
պահանջը. «Խըդր, խըդր խդըր ա, խըդրի օրը էսօր ա, ով
տա՝ զորանա, ով չտա, քյոռանա»: Երեխաներին տրվող
հիմնական բարիքներն են աղանձը, չրեղենը, խնձորը,
քաղցրավենիքը: Չնայած տոնի խաղարկային այս մասն
ընդունված է քաղաքի եւ շրջակա գյուղերի բնակչության
շրջանում, սակայն որոշ մարդիկ, այնուամենայնիվ,
հրաժարվում են բավարարել երեխաների պահանջները:
Տոնին հիմնականում պատրաստվում են քաղաքի
տարեց եւ ավանդույթներով ապրող ընտանիքները:
Նյութը պատրաստեց`
Վահե Մուսայելյանը
ՎԵՐՋ

More Related Content

Similar to Տրնդեզ

Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. ՀայրենագիտությունՏեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Սոնա Փափազյան
 
trndez
trndeztrndez
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. ՀայրենագիտությունՏեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Սոնա Փափազյան
 
Տեառնընդառաջ
ՏեառնընդառաջՏեառնընդառաջ
ՏեառնընդառաջAlita Miribyan
 
Տեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
Տեառնընդառաջ. Միքայել ՄարգարյանՏեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
Տեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
Սոնա Փափազյան
 

Similar to Տրնդեզ (6)

Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. ՀայրենագիտությունՏեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
 
trndez
trndeztrndez
trndez
 
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. ՀայրենագիտությունՏեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
Տեառնընդառաջ. Հայրենագիտություն
 
Տեառնընդառաջ
ՏեառնընդառաջՏեառնընդառաջ
Տեառնընդառաջ
 
Տեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
Տեառնընդառաջ. Միքայել ՄարգարյանՏեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
Տեառնընդառաջ. Միքայել Մարգարյան
 
կենաց ծառ
կենաց ծառկենաց ծառ
կենաց ծառ
 

More from vahevladik

Աղեր
ԱղերԱղեր
Աղեր
vahevladik
 
Նավթ
ՆավթՆավթ
Նավթ
vahevladik
 
Ռեբուսներ
ՌեբուսներՌեբուսներ
Ռեբուսներ
vahevladik
 
փիլիսոփայություն
փիլիսոփայությունփիլիսոփայություն
փիլիսոփայություն
vahevladik
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
vahevladik
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
vahevladik
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
vahevladik
 
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
vahevladik
 
Египет
ЕгипетЕгипет
Египет
vahevladik
 
Aрмeния
AрмeнияAрмeния
Aрмeния
vahevladik
 
օպտիկա
օպտիկաօպտիկա
օպտիկա
vahevladik
 
աստղագիտություն
աստղագիտությունաստղագիտություն
աստղագիտություն
vahevladik
 
Heraxos
HeraxosHeraxos
Heraxos
vahevladik
 
կալցիում
կալցիումկալցիում
կալցիում
vahevladik
 
футбол
футболфутбол
футбол
vahevladik
 
Easter in my family
Easter in my familyEaster in my family
Easter in my family
vahevladik
 
Пасха в армении
Пасха в арменииПасха в армении
Пасха в армении
vahevladik
 
մաս և ամբողջ
մաս և ամբողջմաս և ամբողջ
մաս և ամբողջ
vahevladik
 
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիա
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիաՌելիեֆի մասին պրեզենտացիա
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիա
vahevladik
 
Vladik musayelyan
Vladik musayelyanVladik musayelyan
Vladik musayelyan
vahevladik
 

More from vahevladik (20)

Աղեր
ԱղերԱղեր
Աղեր
 
Նավթ
ՆավթՆավթ
Նավթ
 
Ռեբուսներ
ՌեբուսներՌեբուսներ
Ռեբուսներ
 
փիլիսոփայություն
փիլիսոփայությունփիլիսոփայություն
փիլիսոփայություն
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
 
моя школа
моя школамоя школа
моя школа
 
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
ИНТЕРЬЕР В СТИЛЕ ПРОВАНС
 
Египет
ЕгипетЕгипет
Египет
 
Aрмeния
AрмeнияAрмeния
Aрмeния
 
օպտիկա
օպտիկաօպտիկա
օպտիկա
 
աստղագիտություն
աստղագիտությունաստղագիտություն
աստղագիտություն
 
Heraxos
HeraxosHeraxos
Heraxos
 
կալցիում
կալցիումկալցիում
կալցիում
 
футбол
футболфутбол
футбол
 
Easter in my family
Easter in my familyEaster in my family
Easter in my family
 
Пасха в армении
Пасха в арменииПасха в армении
Пасха в армении
 
մաս և ամբողջ
մաս և ամբողջմաս և ամբողջ
մաս և ամբողջ
 
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիա
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիաՌելիեֆի մասին պրեզենտացիա
Ռելիեֆի մասին պրեզենտացիա
 
Vladik musayelyan
Vladik musayelyanVladik musayelyan
Vladik musayelyan
 

Տրնդեզ

  • 2. ՏՐՆԴԵԶ Տրնդեզ, Տյառնընդառաջ, Տանդառեջ, Տնդալեշ, Տառինջ- տառինջ, Դառդառանջ, Դոռոնջ, Մելետ և բազմաթիվ այլ անուններով է հայտնի տոնը, որ հայ ժողովուրդն արդեն հազարամյակներ շարունակ նշում է: «Տեառնընդառաջ» նշանակում է Տիրոջն ընդառաջ գնալ: Սակայն Տեառնընդառաջի ծեսերն ունեն ավելի հին՝ հեթանոսական հիմքեր, ու կապված են կրակի մաքրող հատկությունների հետ: Տոնի հիմնական ծեսը կրակ վառելն է: Հնում կարծում էին, որ կրակը ջերմացնում է, դաշտերը բերրի դարձնում ու նպաստում ամուսնական կապերին:
  • 3. ԾԵՍԻ ՄԱՍԻՆ Ծեսը հետևյալ տեսքն ուներ. տաճարի բակում մեծ կրակ էին վառում: Հավաքվում էր ամբողջ ժողովուրդը՝ կոչ անելով «այրել ձմեռը»: Ծիսակատարության մասնակիցները երգեր էին ձոնում իրենց խնդրանքների մասին: Տարիքավորները, օրինակ, երգում էին «հավերս ձու ածեն, կովս կաթ տա, հարսներս ծնեն»: Երիտասարդ տղաներն ու աղջիկներն իրենց երգերի մեջ սերն էին գովաբանում: Անզավակ կանայք ցատկում էին կրակի վրայով՝ հավատալով, որ դա կօգնի հղիանալ: Ապաքինման հույսով կրակի մոտ էին բերում հիվանդներին: Տների բակերում էլ էին կրակ վառում, որի շուրջը պտտվում էր նորապսակ զույգն ամուսնական տարազով: Սա համարվում էր երկրորդ հարսանիքի պես մի բան: Հարսն այդ ընթացքում ձեռքն էր առած լինում նորածին տղա, որպեսզի իր զավակն էլ տղա լինի: Եթե նա դեռ հայրական տանն էր ապրում, սկեսուրն ուղարկում էր նրան «բաժինքը»՝ ընկույզ, մրգեր, չամիչ, շաքար ու տարբեր զարդեր:
  • 4. Ժամանակի ընթացքում Տրնդեզի ծեսերը, իհարկե, փոխվել են, բայց այսօր էլ Հայաստանում փետրվարի 14-ին կրակ են վառում ու վրայով ցատկում: Եկեղեցում օրհնված մոմի կրակով է վառում Տեառնընդառաջի խարույկը` որպես Քրիստոսի լույսի խորհրդանիշ:Իսկ խարույկը վառում էին հիմնականում ցորենի հասկերից: Կրակի շուրջ հավաքվածներն ուշադիր հետևում էին ծխի ուղղությանը, քանի որ վստահ էին, որ այն ցույց է տալու այն այգիները, դաշտերն ու արոտավայրերը, որոնք այդ տարի առավել բերրի էին լինելու: Կրակի վրայով առաջինը ցատկում էր տան ամենատարեց կինը՝ «տունը չարից մաքրելով»: Նրանից հետո գալիս էին երիտասարդներն ու երեխաները: Եթե այդ ընթացքում աղջկա շորի փեշն այրվում էր, համարում էին, որ այդ տարի նա ամուսնանալու է:
  • 5. ՏՐՆԴԵԶԻ ՈՒՏԵՍՏՆԵՐԸ Կրակի վառվելու ընթացքում կանայք սկուտեղի վրա բերում էին Տյառնընդառաջի տոնական կերակրատեսակները` փոխինձը, չամիչը, աղանձը, ընկույզը, բոված սիսեռը, և պտտեցնում կրակի շուրջը, մի մասը բաժանում էին, մյուս մասը ներս տանում` երեկոյան խնջույքի համար:
  • 6. ՏՐՆԴԵԶԻ ՍՈՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ Հետաքրքիր սովորություն է եղել Մուսա լեռան շրջանի հայության շրջանում, որի մնացուկներն այժմ էլ կարելի է գտնել գյուղերում մեծահասակների հիշողությունների մեջ, երբ տանտիկինը, բացելով դուռ ու լուսամուտ, քշում էր ձմեռ-շվոտը (շվոտ- փետրվար ամսի արաբերեն բառի` շուբաթի աղավաղված ձևն է) և ներս հրավիրում գարուն-մարտը: Հին ժամանակներում տոնը ուրախացնում էր հատկապես փեսաներին: Խարույկի վրայով թռչելուց հետո նրանք իրավունք էին ստանում այցելել իրենց հարսնացուներին:
  • 7. Սիսիան քաղաքում այս տոնն ավելի սիրելի է երեխաների համար: Այստեղ Տրնդեզն ունի Խըդր անվանումը: Խըդրի օրը երեխաները՝ հիմնականում ցածր եւ միջին տարիքի դպրոցականներ, 5-ից մինչեւ 15 հոգիանոց խմբեր կազմելով, այցելում են համաքաղաքացիների բնակարաններ: Երբ բացվում է դուռը, բոլորն իրենց տոպրակները (որոնք 1,5-2 մետրանոց թելերով կապված է իրենց ձեռքերից) ներս են գցում, միաբերան արտասանում են տոնի հիմնական պահանջը. «Խըդր, խըդր խդըր ա, խըդրի օրը էսօր ա, ով տա՝ զորանա, ով չտա, քյոռանա»: Երեխաներին տրվող հիմնական բարիքներն են աղանձը, չրեղենը, խնձորը, քաղցրավենիքը: Չնայած տոնի խաղարկային այս մասն ընդունված է քաղաքի եւ շրջակա գյուղերի բնակչության շրջանում, սակայն որոշ մարդիկ, այնուամենայնիվ, հրաժարվում են բավարարել երեխաների պահանջները: Տոնին հիմնականում պատրաստվում են քաղաքի տարեց եւ ավանդույթներով ապրող ընտանիքները: