Козацькі
літописи
Козацькі літописи
умовна назва групи історичних пам’яток (поміж
ними є як власне літописи, так і історичні
повісті, щоденники та мемуари) про козацьку
добу в українській історії.
Першими козацькими
літописами були
 Традиційний літопис містив повідомлення
про пов’язані з історією козацтва події від 1506
або 1516 (похід козац. гетьмана
П.Лянцкоронського проти ординців) зберігся
лише в складі пам’яток пізнішої доби.
 «Уманський літопис» (зберігся частково у
складі «Кройніки»Ф.Софоновича та «Літопису
Самовидця»), у ньому містяться повідомлення
про події 1648-72.
 «Літописець» (1673) В. Дворецького – перший
із літописів, який повноцінно зберігся до
наших днів
Три основні козацькі літописи
початку XVIII ст.
Найвідомішими пам’ятками
козацького літописання є:
Хроніка Сафоновича (автор – колишній викладач і ректор Київської колегії,
ігумен Київського Золотоверхого монастиря Феодосій Сафонович. Повна
назва твору: «Хроніка із літописців стародавніх, із святого Нестора
Печерського та інших, також із хронік польських про Русію, звідки Русь
почалася і про перших князів руських, і про подальших князів, що по них
наступали, і про їхні справи». Час написання – 1672 рік).
Літопис Самовидця (автор – невідомий, припускають, що ним міг бути
суспільний діяч часу Руїни Роман Ракушка-Романовський. Повна назва
твору: «Літопис Самовидця про війни Богдана Хмельницького і про
міжусобиці, що були в Малій Росії після його смерті». Час написання –
приблизно 1702 рік).
Літопис Григорія Граб’янки (автор – представник козацької старшини,
гадяцький полковник Григорій Граб’янка. Повна назва твору: «Події
превеликої, з вини поляків кривавої й небувалої брані Богдана
Хмельницького, гетьмана запорозького з поляками за найясніших королів
польських Владислава, потім і Казимира, яка в 1648 році почала
виправлятися і за літ десять, по смерті Хмельницького не закінченої. Із
різних літописців і з діаріуша, на тій війні писаного. В місті Галичу, працею
Григорія Граб’янки зібрано і стверджено самобутніх старожилів
свідченнями. Року 1710»).
Літопис Самійла Величка (автор – представник козацької старшини
Самійло Величко. Повна назва твору: «Сказання про війну козацьку з
поляками, що через Зіновія Богдана Хмельницького, гетьмана військ
запорозьких вісім літ точилася, а близько дванадцяти літ тяглася з іншими
державами у поляків, якою він, Хмельницький, при всесильній Божій
помочі із козаками і татарами із тяжкого лядського іга вибився і під
великодержавне пресвітлого монарха російського Олексія Михайловича
добровільно піддався». Час написання – 1720 рік).
Історя Русів (автор – невідомий, час написання – 90-ті роки XVIII ст.).
Козацькі літописи
кінця XVII – початку XVIII ст.
Справили потужний вплив на на подальший
розвиток історичної науки
Так, на основі літопису Г.Граб’янки було
створено «Короткий опис Малоросії», який, у
свою чергу, став базовим для інших пам’яток,
зокрема «Літописця» Г. Покаса, «Літописця» І.
Ананієвича та «Літописця» С.Дівовича.
Козацькі літописи вплинули
також на всю українську
культуру XVIII – ХХ ст.
Їхній вплив чітко виявляється
в творчості Т.Шевченка,
П.Куліша та М.Костомарова
Головними темами літописів були:
• причини й умови військових конфліктів між козаками і
польською шляхтою;
• кривди, що їх зазнали козаки та посполитий люд від поляк
• зміст релігійних суперечок і сутичок, які масово виникали
між українцями-православними і поляками-католиками
через насильницьке запровадження на українських земля
католицизму;
• постаті українських гетьманів з висвітленням їхньої
державницької та військової діяльності, політичних
симпатій, національних переконань і людських якостей;
• життя і героїчні подвиги запорозького козацтва та його
кошового Івана Сірка;
• політичні стосунки України з територіальними сусідами –
Польщею, Московією, Туреччиною, Кримом тощо.
Літопис Самовидця
джерело з історії України козацької доби 2-ї половини 17 ст.,
пам’ятка національної писемності
• Створений на Стародубщині в останній чверті 17 ст.
сучасником (самовидцем) описаних у ньому подій.
• Зберігся на Лівобережній Україні в кількох списках 18
ст. (кожен зі списків має деякі доповнення і скорочення).
Існує кілька гіпотез про ім’я автора літопису (зокрема, що ним
є Ф.Коробка чи Ф.Кандиба), найбільш аргументованою з них
вважається та, що розроблена В.Модзалевським,
М.Петровським, М.Грушевським та ін. Згідно з нею, автором
літопису був генеральний підскарбій часів І.Брюховецького,
згодом – стародубський священик Р.Ракушка-Романовський
(бл. 1622 -1703). Цю гіпотезу вперше висловив у листі до
П.Куліша історик-аматор П.Сердюков.
Події описані в літописі Самовидця
• Хід національно-визвольної війни українського
народу середини 17 ст.;
• найяскравіше засвідчує оповідь про сплановану
Москвою Чорну раду 1663;
• був прихильником сильної гетьман. влади,
виразником інтересів заможного козацтва;
• засуджував боротьбу різних політичних сил та
соціальні заворушення, що тривали з 1658 до
початку гетьманства І.Мазепи;
• дав стриману характеристикуБ.Хмельницькому;
• з симпатією він писав лише про лівобережного
наказного гетьмана Я.Сомка та про
запорозького кошового отамана І.Сірка;
• у негативному плані зобразив гетьманів
І.Виговського, Д.Многогрішного, І.Самойловича,
полковника В.Золотаренка;
• у літописі описано стосунки гетьманських
урядів із сусідніми державамими: Річчю
Посполитою, Московією,Кримським ханат
У XIX ст. літопис Самовидця
широко використовували
майже всі українські
історики, що досліджували
надзвичайно багату на події
історію України другої
половини XVII ст. Це
зумовлене значною мірою
тим, що в першій половині
XIX ст. ще не були
опубліковані достовірніші за
літописи історичні
документи. До того ж
літописи давали суцільний
виклад подій про Україну.
Григорій Грабянка – автор
історичного твору літописного
характеру
Літопис гадяцького
полковника Григорія
Грабянки
 «Літопис Григорія Грабянки", козацького старшини, який у 1730 р став гадяцьким полковником.
За ним закріпилася назва "козацького літопису". Але така назва - досить умовна, бо цей твір є
складною, багатоплановою композицією, в якій поєднуються характеристики історичних діячів,
описи подій - битв, повстань, змов тощо, окремі документи, тлумачення тих чи інших періодів
життя України - і яка надто далека від традиційної літописної форми.
 Літопис був написаний церковнослов'янською мовою, завершений 1710 р.
 Загалом літопис обіймає час від стародавності до 1709 р, падіння І Мазепи І вибору на
гетьманство І Скоропадського.
 Але головна І найбільша частина твору присвячена війні під проводом Б Хмельницького, текст
про цю війну займає 123 сторінки (з усіх 157) Наприкінці подається лише реєстр подій без
подробиць На початку йде роз'яснення, що козацький народ походить від скіфів-хозарів Далі
коротко передано Історію Русі, й завоювання поляками, перетворення з царства в князівство, а
останнього - у воєводство Розповідається про Петра Конашевича-Сагайдачного, а з періоду після
Б Хмельницького - про Івана Брюховецького, І Самойловича Гетьман Б Хмельницький
зображений як національний герой.
Самійло Величко
та його літопис
Літопис Самійла Величка
 Вузлові концептуальні моменти літопису
Величка є доведення правомірності визвольної
війни:
 засуджівав внутрішні чвари і міжусобиці другої
половини 1650–першої половини 1660-х років в
Україні;
 історик вважав козацьку державу
Б.Хмельницького правонаступницею частини
давньоруської історичної спадщини;
 наголошував на престижності походження,
етнокультурної і етнополітичної самобутності
козаків, а також українськогонароду в цілому.
 Послідовно проводив думку про станову
рівність козацтва і шляхти (причому
відмежовував козаків від «простих»
посполитих).
 Позитивно оцінюючи приєднання України до
Російської держави, водночас засуджував
антиукраїнську політику царизму –
розчленування території України за
Андрусівським договором (перемир’ям) 1667,
наступ на традиційні права українського
народу, насамперед козацтва, зруйнування у
травні 1709 російськими військами за указом
Петра I Запорозької Січі та ін.
 В політичному устрої українського
суспільствава історик виділяв конструктивну і
стабілізуючу роль Запорозької Січі, яка, була
ідеальним інструментом козац. демократії,
служила противагою гетьмана-владолюбця і
стояла на сторожіправослав’я та цілісності
Вітчизни.
 Деструктивним суспільним чинником Величко
вважав нездатність козацької еліти політично
консолідуватися.
ВИСНОВКИ
За літописами Самовидця, Величка та
Г.Грабянки закріпилася назва «козацькі
літописи». Але така назва – досить умовна, бо
кожен цей твір є складною, багатоплановою
композицією, в якій поєднуються
характеристики історичних діячів, описи подій
– битв, повстань, змов тощо, окремі документи,
тлумачення тих чи інших періодів життя
України — і яка надто далека від традиційної
літописної форми.
1. Енциклопедія історії України: Т. 4: Ка-Ком / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та
ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2007. -
528 с.
2. Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла-Мі / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та
ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2009. -
790 с.: іл.
3. З "Літопису Самійла Величка" 1720 року / [пер. В. Шевчук] // Тисяча років
української суспільно-політичної думки : у 9 т. – К., 2001. – Т. 3, кн. 2 :
(Остання чверть ХVII – початок ХVIII ст.). – С. 317-318.
4. Літопис Самовидця. – К. : Наук. думка, 1971. – 208 c.
5. Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки. – К. : Т-во “Знання”
України, 1992. – 192 с.
6. Величко С. Літопис / Самійло Величко. – К. : Дніпро, 1991. – Т. 1 – 2.
7. Літописи [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
http://izbornyk.org.ua/links/inlitop.htm
Список використаних джерел

учнівська презентація

  • 1.
  • 2.
    Козацькі літописи умовна назвагрупи історичних пам’яток (поміж ними є як власне літописи, так і історичні повісті, щоденники та мемуари) про козацьку добу в українській історії. Першими козацькими літописами були  Традиційний літопис містив повідомлення про пов’язані з історією козацтва події від 1506 або 1516 (похід козац. гетьмана П.Лянцкоронського проти ординців) зберігся лише в складі пам’яток пізнішої доби.  «Уманський літопис» (зберігся частково у складі «Кройніки»Ф.Софоновича та «Літопису Самовидця»), у ньому містяться повідомлення про події 1648-72.  «Літописець» (1673) В. Дворецького – перший із літописів, який повноцінно зберігся до наших днів
  • 3.
    Три основні козацькілітописи початку XVIII ст. Найвідомішими пам’ятками козацького літописання є: Хроніка Сафоновича (автор – колишній викладач і ректор Київської колегії, ігумен Київського Золотоверхого монастиря Феодосій Сафонович. Повна назва твору: «Хроніка із літописців стародавніх, із святого Нестора Печерського та інших, також із хронік польських про Русію, звідки Русь почалася і про перших князів руських, і про подальших князів, що по них наступали, і про їхні справи». Час написання – 1672 рік). Літопис Самовидця (автор – невідомий, припускають, що ним міг бути суспільний діяч часу Руїни Роман Ракушка-Романовський. Повна назва твору: «Літопис Самовидця про війни Богдана Хмельницького і про міжусобиці, що були в Малій Росії після його смерті». Час написання – приблизно 1702 рік). Літопис Григорія Граб’янки (автор – представник козацької старшини, гадяцький полковник Григорій Граб’янка. Повна назва твору: «Події превеликої, з вини поляків кривавої й небувалої брані Богдана Хмельницького, гетьмана запорозького з поляками за найясніших королів польських Владислава, потім і Казимира, яка в 1648 році почала виправлятися і за літ десять, по смерті Хмельницького не закінченої. Із різних літописців і з діаріуша, на тій війні писаного. В місті Галичу, працею Григорія Граб’янки зібрано і стверджено самобутніх старожилів свідченнями. Року 1710»). Літопис Самійла Величка (автор – представник козацької старшини Самійло Величко. Повна назва твору: «Сказання про війну козацьку з поляками, що через Зіновія Богдана Хмельницького, гетьмана військ запорозьких вісім літ точилася, а близько дванадцяти літ тяглася з іншими державами у поляків, якою він, Хмельницький, при всесильній Божій помочі із козаками і татарами із тяжкого лядського іга вибився і під великодержавне пресвітлого монарха російського Олексія Михайловича добровільно піддався». Час написання – 1720 рік). Історя Русів (автор – невідомий, час написання – 90-ті роки XVIII ст.).
  • 4.
    Козацькі літописи кінця XVII– початку XVIII ст. Справили потужний вплив на на подальший розвиток історичної науки Так, на основі літопису Г.Граб’янки було створено «Короткий опис Малоросії», який, у свою чергу, став базовим для інших пам’яток, зокрема «Літописця» Г. Покаса, «Літописця» І. Ананієвича та «Літописця» С.Дівовича. Козацькі літописи вплинули також на всю українську культуру XVIII – ХХ ст. Їхній вплив чітко виявляється в творчості Т.Шевченка, П.Куліша та М.Костомарова Головними темами літописів були: • причини й умови військових конфліктів між козаками і польською шляхтою; • кривди, що їх зазнали козаки та посполитий люд від поляк • зміст релігійних суперечок і сутичок, які масово виникали між українцями-православними і поляками-католиками через насильницьке запровадження на українських земля католицизму; • постаті українських гетьманів з висвітленням їхньої державницької та військової діяльності, політичних симпатій, національних переконань і людських якостей; • життя і героїчні подвиги запорозького козацтва та його кошового Івана Сірка; • політичні стосунки України з територіальними сусідами – Польщею, Московією, Туреччиною, Кримом тощо.
  • 5.
    Літопис Самовидця джерело зісторії України козацької доби 2-ї половини 17 ст., пам’ятка національної писемності • Створений на Стародубщині в останній чверті 17 ст. сучасником (самовидцем) описаних у ньому подій. • Зберігся на Лівобережній Україні в кількох списках 18 ст. (кожен зі списків має деякі доповнення і скорочення). Існує кілька гіпотез про ім’я автора літопису (зокрема, що ним є Ф.Коробка чи Ф.Кандиба), найбільш аргументованою з них вважається та, що розроблена В.Модзалевським, М.Петровським, М.Грушевським та ін. Згідно з нею, автором літопису був генеральний підскарбій часів І.Брюховецького, згодом – стародубський священик Р.Ракушка-Романовський (бл. 1622 -1703). Цю гіпотезу вперше висловив у листі до П.Куліша історик-аматор П.Сердюков.
  • 6.
    Події описані влітописі Самовидця • Хід національно-визвольної війни українського народу середини 17 ст.; • найяскравіше засвідчує оповідь про сплановану Москвою Чорну раду 1663; • був прихильником сильної гетьман. влади, виразником інтересів заможного козацтва; • засуджував боротьбу різних політичних сил та соціальні заворушення, що тривали з 1658 до початку гетьманства І.Мазепи; • дав стриману характеристикуБ.Хмельницькому; • з симпатією він писав лише про лівобережного наказного гетьмана Я.Сомка та про запорозького кошового отамана І.Сірка; • у негативному плані зобразив гетьманів І.Виговського, Д.Многогрішного, І.Самойловича, полковника В.Золотаренка; • у літописі описано стосунки гетьманських урядів із сусідніми державамими: Річчю Посполитою, Московією,Кримським ханат У XIX ст. літопис Самовидця широко використовували майже всі українські історики, що досліджували надзвичайно багату на події історію України другої половини XVII ст. Це зумовлене значною мірою тим, що в першій половині XIX ст. ще не були опубліковані достовірніші за літописи історичні документи. До того ж літописи давали суцільний виклад подій про Україну.
  • 7.
    Григорій Грабянка –автор історичного твору літописного характеру
  • 8.
    Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки «Літопис Григорія Грабянки", козацького старшини, який у 1730 р став гадяцьким полковником. За ним закріпилася назва "козацького літопису". Але така назва - досить умовна, бо цей твір є складною, багатоплановою композицією, в якій поєднуються характеристики історичних діячів, описи подій - битв, повстань, змов тощо, окремі документи, тлумачення тих чи інших періодів життя України - і яка надто далека від традиційної літописної форми.  Літопис був написаний церковнослов'янською мовою, завершений 1710 р.  Загалом літопис обіймає час від стародавності до 1709 р, падіння І Мазепи І вибору на гетьманство І Скоропадського.  Але головна І найбільша частина твору присвячена війні під проводом Б Хмельницького, текст про цю війну займає 123 сторінки (з усіх 157) Наприкінці подається лише реєстр подій без подробиць На початку йде роз'яснення, що козацький народ походить від скіфів-хозарів Далі коротко передано Історію Русі, й завоювання поляками, перетворення з царства в князівство, а останнього - у воєводство Розповідається про Петра Конашевича-Сагайдачного, а з періоду після Б Хмельницького - про Івана Брюховецького, І Самойловича Гетьман Б Хмельницький зображений як національний герой.
  • 9.
  • 10.
    Літопис Самійла Величка Вузлові концептуальні моменти літопису Величка є доведення правомірності визвольної війни:  засуджівав внутрішні чвари і міжусобиці другої половини 1650–першої половини 1660-х років в Україні;  історик вважав козацьку державу Б.Хмельницького правонаступницею частини давньоруської історичної спадщини;  наголошував на престижності походження, етнокультурної і етнополітичної самобутності козаків, а також українськогонароду в цілому.  Послідовно проводив думку про станову рівність козацтва і шляхти (причому відмежовував козаків від «простих» посполитих).  Позитивно оцінюючи приєднання України до Російської держави, водночас засуджував антиукраїнську політику царизму – розчленування території України за Андрусівським договором (перемир’ям) 1667, наступ на традиційні права українського народу, насамперед козацтва, зруйнування у травні 1709 російськими військами за указом Петра I Запорозької Січі та ін.  В політичному устрої українського суспільствава історик виділяв конструктивну і стабілізуючу роль Запорозької Січі, яка, була ідеальним інструментом козац. демократії, служила противагою гетьмана-владолюбця і стояла на сторожіправослав’я та цілісності Вітчизни.  Деструктивним суспільним чинником Величко вважав нездатність козацької еліти політично консолідуватися.
  • 11.
    ВИСНОВКИ За літописами Самовидця,Величка та Г.Грабянки закріпилася назва «козацькі літописи». Але така назва – досить умовна, бо кожен цей твір є складною, багатоплановою композицією, в якій поєднуються характеристики історичних діячів, описи подій – битв, повстань, змов тощо, окремі документи, тлумачення тих чи інших періодів життя України — і яка надто далека від традиційної літописної форми.
  • 12.
    1. Енциклопедія історіїУкраїни: Т. 4: Ка-Ком / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2007. - 528 с. 2. Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла-Мі / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во «Наукова думка», 2009. - 790 с.: іл. 3. З "Літопису Самійла Величка" 1720 року / [пер. В. Шевчук] // Тисяча років української суспільно-політичної думки : у 9 т. – К., 2001. – Т. 3, кн. 2 : (Остання чверть ХVII – початок ХVIII ст.). – С. 317-318. 4. Літопис Самовидця. – К. : Наук. думка, 1971. – 208 c. 5. Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки. – К. : Т-во “Знання” України, 1992. – 192 с. 6. Величко С. Літопис / Самійло Величко. – К. : Дніпро, 1991. – Т. 1 – 2. 7. Літописи [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://izbornyk.org.ua/links/inlitop.htm Список використаних джерел