SlideShare a Scribd company logo
1 of 18
Татьяна Буйновская
Программный Менеджер, ХелсПром
Лондон
1
2
 Департамент социальной службы и
образовательные службы при местных
органах власти
 Национальная служба здравоохранения
(НСЗ)
 Добровольческие организации и группы
поддержки
 Департамент Работы и пенсий
 Партнерство/Междисциплинарный подход -
совместное планирование и совместное
обеспечение обслуживания;
 У каждого ребёнка есть индивидуальный
план попечения;
 Обслуживание носит скоординированный, а
не фрагментарный характер;
 Фокус работы - на нужды ребёнка/семьи;
3
4
Детские службы/Директораты:
Объединяют вседетскиеслужбы в одном районе
Интегрированныеслужбы
,в здравоохранении
образовании и социальной помощи
Объединённые
ресурсы
Совместное
планирование
Ведущий специалист
-Дети инвалиды и семьи
Многопрофильныебригады и управления партнёрствами
 СЕМЬЯ
 Врач (педиатр, семейный врач и др)
 Команда детских участковых медсестер
 Учитель
 Социальный работник
 Физиотерапевт
 Логопед
 Педагог-психолог
 Клинический психолог
 НКО и группы родительской поддержки
И многие другие службы!
5
6
Все эти службы в разное время
проводят оценку ребенка (in partnership!)
 Диагностическая оценка
 Регулярная медицинская оценка
 Образовательная оценка
 Финансовая оценка
 Оценка социальными службами
 Оценка для родителя или человека,
предоставляющего уход/заботу
Департаменты социальной работы обязаны провести
оценку нужд ребенка инвалида с целью организации
поддержки ребенку и его семье. Местные органы власти по закону
обязаны предоставлять определенные услуги детям с
инвалидностью. Виды предоставляемых услуг могут включать:
 Практическая помощь на дому/Питание
 Проезд/транспорт и другая помощь
 Адаптация домов
 Организация отпуска
 Предоставление или помощь в приобретении
радио, ТВ, организация доступа к библиотеке и
подобным заведениям для отдыха
7
Пособия
Предоставление бесплатных услуг
Прямые выплаты
8
Ребенок с ограниченными возможностями имеет
такие же права на медицинское обслуживание, как
и все.
Семейный врач и специалист в больнице может не
только оказывать лечение, но и предоставлять
информацию, совет и поддержку. Они также могут
направлять ребенка в разные специализированные
медицинские и другие учреждения и службы.
9
Государственная инициатива с целью улучшения
услуг для детей-инвалидов до пяти лет и их семей
 Многопрофильная руководящая группа и комитет с
новыми методами работы между разными
ведомствами –образование, здравоохранение и
социальные службы
 Фокус на детей с инвалидностью от рождения до 5 лет
 Совместное оценивание/координация оценивания и
различных служб
10
11
Совместная оценка
Связь с
национальным
Интернет-сайтом
Стратегическое лидерство
3 ведомства :
Образование,
здравоохранение и
социальные службы
Оценочная
коммиссия
Посетители из
других
районов
Выстраивание партнерства с
больницами
Оценка многопрофильной работы
Родительский форум
Поддержка специалистов
Повышение
понимания в
поликлиниках
Поддержка
специалистов
семьям
Встречи многопрофильных
команд
Утверждение плана семейных
служб
Веб-
страница
Повышение понимание в
разных ведомствах
Ранняя поддержка
в Бромли Команда
вокруг ребенка
Тренинг
Материалы и информация
для родителей детей до
трех лет
Документ
«Представляя
себя»
Планирование
координирован
ных служб и
услуг
Закон об Образовании от 1996 года гласит,
что у ребенка есть особые потребности в
образовании «если он испытывает
трудности в обучении, что требует особых
обеспечительных мер в отношении его
образования».
Every Child Matters 2004
Every Disabled Child Matters 2006
Aiming High for Disabled Children 2008
12
Такие меры требуется, если ребенок:
 испытывает значительно большие трудности в обучении,
чем большинство детей его/ее возраста; или
 имеет инвалидность, которая не дает или мешает ему
использовать учебное оборудование, которое обычно
предоставляют школы на территории местного органа власти
для детей аналогичного возраста; или
 младше пяти лет и, вероятнее всего, в дальнейшем
попадет в вышеперечисленные категории, если не
предпринять особые обеспечительные меры в отношении его
образования.
13
 В Законе об Образовании акцент сделан на
образование детей с особыми потребностями в
образовании по возможности на равных с другими
детьми в школах основного потока при условии, что
родители хотят этого и интересы других детей могут
оставаться защищенными.
 Некоторые дети нуждаются в большей помощи, чем
большинство школ основного потока могут
предоставить, для них существуют
специализированные школы
14
Стадии оценки :
 Образовательная оценка детей до двух лет
 Образовательная оценка детей от двух лет до
школьного возраста
 Образовательная оценка детей
школьного возраста/протокол об особых
Образовательных потребностях
15
 Протокол об особых потребностях в образовании – это
законодательно установленный документ, где изложена
подробная информация об особых потребностях ребенка в
образовании, приведен перечень необходимых мер, указаны
названия подходящих школ и др.
 LEA составят протокол об особых потребностях в образовании,
если они решат, что вся специальная помощь, в которой
нуждается ребенок, не может быть предоставлена в рамках
того, что обычно школа имеет в распоряжении.
16
 В Англии, когда ребенку исполняется 14 лет, его ежегодная
оценка должна включить разработку Плана Перехода, для
подготовки ребенка к образованию после 16 лет 19. Это
должно также включать Службы Связи, которые
предоставляют советы и поддержку для молодых людей во
время перехода к взрослой жизни
 Колледжи среднего и высшего образования должны
обеспечивать включение студентов с инвалидностью в свои
общие курсы. Также существуют специальные курсы для
облегчения перехода к последующему образованию или
работе.
17
Они могут помочь родителям:
 Связаться с другими родителями в похожей ситуации
 Предоставить информацию и совет по заболеванию ребенка;
 Дать практический совет, н-р о пособиях, оборудовании,
местной информации и образовании;
 Предоставить психологическую поддержку; посещения на дому
или помощь в присмотре за ребенком ;
 Дополнительные услуги, н.р. транспорт, специальные
медицинские приспособления, оборудование;
 Телефонная консультация, центры поддержки, финансовая
помощь и многое другое
18

More Related Content

Viewers also liked

Estratégia de middleware microsoft
Estratégia de middleware microsoftEstratégia de middleware microsoft
Estratégia de middleware microsoftEvilázaro Alves
 
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...Evilázaro Alves
 
Introdução ao Microsoft azure
Introdução ao Microsoft azureIntrodução ao Microsoft azure
Introdução ao Microsoft azureEvilázaro Alves
 
отграничение умственной отсталости от задержки психического развития
отграничение умственной отсталости от задержки психического развитияотграничение умственной отсталости от задержки психического развития
отграничение умственной отсталости от задержки психического развитияLyubov Enenkova
 
EBAY SWOT ANALYSIS
EBAY SWOT ANALYSISEBAY SWOT ANALYSIS
EBAY SWOT ANALYSISftuboy
 
Izonit Business Plan
Izonit Business PlanIzonit Business Plan
Izonit Business Plandaised12
 

Viewers also liked (7)

Estratégia de middleware microsoft
Estratégia de middleware microsoftEstratégia de middleware microsoft
Estratégia de middleware microsoft
 
Qs5
Qs5Qs5
Qs5
 
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...
Entendendo Microsoft Application Server: Windows Server AppFabric, WF, WCF, W...
 
Introdução ao Microsoft azure
Introdução ao Microsoft azureIntrodução ao Microsoft azure
Introdução ao Microsoft azure
 
отграничение умственной отсталости от задержки психического развития
отграничение умственной отсталости от задержки психического развитияотграничение умственной отсталости от задержки психического развития
отграничение умственной отсталости от задержки психического развития
 
EBAY SWOT ANALYSIS
EBAY SWOT ANALYSISEBAY SWOT ANALYSIS
EBAY SWOT ANALYSIS
 
Izonit Business Plan
Izonit Business PlanIzonit Business Plan
Izonit Business Plan
 

Similar to система сопровождения ребенка инвалида и его семьи в великобритании

стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.
стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.
стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.rooiperspektiva
 
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016Self-employed
 
май 2011.профилактическая работа с семьями. польша
май 2011.профилактическая работа с семьями. польшамай 2011.профилактическая работа с семьями. польша
май 2011.профилактическая работа с семьями. польшаLikarinfund
 
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены»
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены» Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены»
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены» Center of philanthropy development "Soprichastnost"
 
Опыт центра "Сперанца", Молдова
Опыт центра "Сперанца", МолдоваОпыт центра "Сперанца", Молдова
Опыт центра "Сперанца", МолдоваSelf-employed
 
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...Эволюция и Филантропия
 
программа дополнительного образования 2015 г.
программа дополнительного образования 2015 г.программа дополнительного образования 2015 г.
программа дополнительного образования 2015 г.Parusnik55
 
компетентные родители
компетентные родителикомпетентные родители
компетентные родителиSch1191
 
Sun movement presentation_june 2013_rus
Sun movement presentation_june 2013_rusSun movement presentation_june 2013_rus
Sun movement presentation_june 2013_rusSUNMovementSS
 
инклюзия дл сайта к (2)
инклюзия дл сайта к (2)инклюзия дл сайта к (2)
инклюзия дл сайта к (2)roma_simf
 
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурами
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурамиОпыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурами
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурамиSelf-employed
 
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikova
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikovaOsnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikova
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikovaKirrrr123
 
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖ
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖСотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖ
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖstrelec
 
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч год
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч годотчет о самообследовании за 2014 2015 уч год
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч годvirtualtaganrog
 
Дневные центры - альтернатива интернатам в КР
Дневные центры - альтернатива интернатам в КРДневные центры - альтернатива интернатам в КР
Дневные центры - альтернатива интернатам в КРSelf-employed
 

Similar to система сопровождения ребенка инвалида и его семьи в великобритании (20)

информац.бюллетень № 9
информац.бюллетень № 9информац.бюллетень № 9
информац.бюллетень № 9
 
стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.
стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.
стажировка в великобританию 6 12ноября-2011г.
 
Благотворительный фонд "Разные дети" годовой отчет 2014
Благотворительный фонд "Разные дети" годовой отчет 2014Благотворительный фонд "Разные дети" годовой отчет 2014
Благотворительный фонд "Разные дети" годовой отчет 2014
 
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016
отчет Финальная оценка проекта ХелсПром в КР 2013-2016
 
май 2011.профилактическая работа с семьями. польша
май 2011.профилактическая работа с семьями. польшамай 2011.профилактическая работа с семьями. польша
май 2011.профилактическая работа с семьями. польша
 
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены»
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены» Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены»
Ирина Рязанова, директор благотворительного фонда Большой перемены»
 
Опыт центра "Сперанца", Молдова
Опыт центра "Сперанца", МолдоваОпыт центра "Сперанца", Молдова
Опыт центра "Сперанца", Молдова
 
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...
Обзор зарубежных партнерских инициатив в области оценки программ в сфере защи...
 
программа дополнительного образования 2015 г.
программа дополнительного образования 2015 г.программа дополнительного образования 2015 г.
программа дополнительного образования 2015 г.
 
51774.pptx
51774.pptx51774.pptx
51774.pptx
 
компетентные родители
компетентные родителикомпетентные родители
компетентные родители
 
Sun movement presentation_june 2013_rus
Sun movement presentation_june 2013_rusSun movement presentation_june 2013_rus
Sun movement presentation_june 2013_rus
 
пред
предпред
пред
 
инклюзия дл сайта к (2)
инклюзия дл сайта к (2)инклюзия дл сайта к (2)
инклюзия дл сайта к (2)
 
НКО Лаб. Поддержка проектов СО НКО конкурса субсидий. Социально значимые прое...
НКО Лаб. Поддержка проектов СО НКО конкурса субсидий. Социально значимые прое...НКО Лаб. Поддержка проектов СО НКО конкурса субсидий. Социально значимые прое...
НКО Лаб. Поддержка проектов СО НКО конкурса субсидий. Социально значимые прое...
 
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурами
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурамиОпыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурами
Опыт сотрудничества Шоола Кол с госструктурами
 
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikova
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikovaOsnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikova
Osnovy integrirovannogo obuchenia_e_a_ezhanova_e_v_reznikova
 
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖ
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖСотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖ
Сотрудничество с семьей в процессе приобщения старших дошкольников к основам ЗОЖ
 
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч год
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч годотчет о самообследовании за 2014 2015 уч год
отчет о самообследовании за 2014 2015 уч год
 
Дневные центры - альтернатива интернатам в КР
Дневные центры - альтернатива интернатам в КРДневные центры - альтернатива интернатам в КР
Дневные центры - альтернатива интернатам в КР
 

система сопровождения ребенка инвалида и его семьи в великобритании

  • 2. 2  Департамент социальной службы и образовательные службы при местных органах власти  Национальная служба здравоохранения (НСЗ)  Добровольческие организации и группы поддержки  Департамент Работы и пенсий
  • 3.  Партнерство/Междисциплинарный подход - совместное планирование и совместное обеспечение обслуживания;  У каждого ребёнка есть индивидуальный план попечения;  Обслуживание носит скоординированный, а не фрагментарный характер;  Фокус работы - на нужды ребёнка/семьи; 3
  • 4. 4 Детские службы/Директораты: Объединяют вседетскиеслужбы в одном районе Интегрированныеслужбы ,в здравоохранении образовании и социальной помощи Объединённые ресурсы Совместное планирование Ведущий специалист -Дети инвалиды и семьи Многопрофильныебригады и управления партнёрствами
  • 5.  СЕМЬЯ  Врач (педиатр, семейный врач и др)  Команда детских участковых медсестер  Учитель  Социальный работник  Физиотерапевт  Логопед  Педагог-психолог  Клинический психолог  НКО и группы родительской поддержки И многие другие службы! 5
  • 6. 6 Все эти службы в разное время проводят оценку ребенка (in partnership!)  Диагностическая оценка  Регулярная медицинская оценка  Образовательная оценка  Финансовая оценка  Оценка социальными службами  Оценка для родителя или человека, предоставляющего уход/заботу
  • 7. Департаменты социальной работы обязаны провести оценку нужд ребенка инвалида с целью организации поддержки ребенку и его семье. Местные органы власти по закону обязаны предоставлять определенные услуги детям с инвалидностью. Виды предоставляемых услуг могут включать:  Практическая помощь на дому/Питание  Проезд/транспорт и другая помощь  Адаптация домов  Организация отпуска  Предоставление или помощь в приобретении радио, ТВ, организация доступа к библиотеке и подобным заведениям для отдыха 7
  • 9. Ребенок с ограниченными возможностями имеет такие же права на медицинское обслуживание, как и все. Семейный врач и специалист в больнице может не только оказывать лечение, но и предоставлять информацию, совет и поддержку. Они также могут направлять ребенка в разные специализированные медицинские и другие учреждения и службы. 9
  • 10. Государственная инициатива с целью улучшения услуг для детей-инвалидов до пяти лет и их семей  Многопрофильная руководящая группа и комитет с новыми методами работы между разными ведомствами –образование, здравоохранение и социальные службы  Фокус на детей с инвалидностью от рождения до 5 лет  Совместное оценивание/координация оценивания и различных служб 10
  • 11. 11 Совместная оценка Связь с национальным Интернет-сайтом Стратегическое лидерство 3 ведомства : Образование, здравоохранение и социальные службы Оценочная коммиссия Посетители из других районов Выстраивание партнерства с больницами Оценка многопрофильной работы Родительский форум Поддержка специалистов Повышение понимания в поликлиниках Поддержка специалистов семьям Встречи многопрофильных команд Утверждение плана семейных служб Веб- страница Повышение понимание в разных ведомствах Ранняя поддержка в Бромли Команда вокруг ребенка Тренинг Материалы и информация для родителей детей до трех лет Документ «Представляя себя» Планирование координирован ных служб и услуг
  • 12. Закон об Образовании от 1996 года гласит, что у ребенка есть особые потребности в образовании «если он испытывает трудности в обучении, что требует особых обеспечительных мер в отношении его образования». Every Child Matters 2004 Every Disabled Child Matters 2006 Aiming High for Disabled Children 2008 12
  • 13. Такие меры требуется, если ребенок:  испытывает значительно большие трудности в обучении, чем большинство детей его/ее возраста; или  имеет инвалидность, которая не дает или мешает ему использовать учебное оборудование, которое обычно предоставляют школы на территории местного органа власти для детей аналогичного возраста; или  младше пяти лет и, вероятнее всего, в дальнейшем попадет в вышеперечисленные категории, если не предпринять особые обеспечительные меры в отношении его образования. 13
  • 14.  В Законе об Образовании акцент сделан на образование детей с особыми потребностями в образовании по возможности на равных с другими детьми в школах основного потока при условии, что родители хотят этого и интересы других детей могут оставаться защищенными.  Некоторые дети нуждаются в большей помощи, чем большинство школ основного потока могут предоставить, для них существуют специализированные школы 14
  • 15. Стадии оценки :  Образовательная оценка детей до двух лет  Образовательная оценка детей от двух лет до школьного возраста  Образовательная оценка детей школьного возраста/протокол об особых Образовательных потребностях 15
  • 16.  Протокол об особых потребностях в образовании – это законодательно установленный документ, где изложена подробная информация об особых потребностях ребенка в образовании, приведен перечень необходимых мер, указаны названия подходящих школ и др.  LEA составят протокол об особых потребностях в образовании, если они решат, что вся специальная помощь, в которой нуждается ребенок, не может быть предоставлена в рамках того, что обычно школа имеет в распоряжении. 16
  • 17.  В Англии, когда ребенку исполняется 14 лет, его ежегодная оценка должна включить разработку Плана Перехода, для подготовки ребенка к образованию после 16 лет 19. Это должно также включать Службы Связи, которые предоставляют советы и поддержку для молодых людей во время перехода к взрослой жизни  Колледжи среднего и высшего образования должны обеспечивать включение студентов с инвалидностью в свои общие курсы. Также существуют специальные курсы для облегчения перехода к последующему образованию или работе. 17
  • 18. Они могут помочь родителям:  Связаться с другими родителями в похожей ситуации  Предоставить информацию и совет по заболеванию ребенка;  Дать практический совет, н-р о пособиях, оборудовании, местной информации и образовании;  Предоставить психологическую поддержку; посещения на дому или помощь в присмотре за ребенком ;  Дополнительные услуги, н.р. транспорт, специальные медицинские приспособления, оборудование;  Телефонная консультация, центры поддержки, финансовая помощь и многое другое 18

Editor's Notes

  1. Need to know all the children with disabiities
  2. Joint planning and commissioning of services.
  3. В Великобритании НКО и местные группы взаимопощи играют огромную роль в оказании помощи семье.