Невдовзі країни Західної Європи святкуватимуть одне з найбільших християнських свят — Різдво. Римсько-католицька церква і більшість протестантських церков відзначають Різдво за григоріанським календарем, у ніч проти 25 грудня. У кожній з країн святкування Різдва має свій неповторний колорит — і разом з тим, у різдвяних традиціях є багато спільного. Єдність у різноманітті — таким є лейтмотив відзначення цього величного свята, у якому тісно переплелися історія та сучасність, національне і загальнолюдське. Своє мистецьке відображення тематика Різдва знайшла й в художній літературі, твори зарубіжних та вітчизняних письменників широко представлені у фонді Тернопільської ОУНБ.

1. Різдвяні традиції
країн Європи

2. Різдвяні традиції в Англії
«Ніч свічок» — традиція британців прикрашати вогнями свічок
свої домівки та храми в ніч перед Різдвом

3. Boxing day—День подарунків
Так в Англії називається другий день Різдва, присвячений святому
Стефану. Назва походить від звичаю встановлювати в церквах перед
Різдвом особливі коробки, куди клали подарунки для бідних.
Різдвяні традиції в Англії

4. Головна різдвяна ялинка Великобританії, встановлена на
Трафальгарській площі — з 1947 року її
привозять з Норвегії і запалюють святкову ілюмінацію
напередодні Різдва.
Christmas Tree (Різдвяне дерево)
Різдвяні традиції в Англії

5. Різдвяні традиції Німеччини
Яскравими атрибутами передріздвяного періоду (адвент)
є Adventskranz (хвойний чотирьохсвічковий вінок) та
Adventskalender — дитячий календар з 24 віконцями, який слід
відкривати по одному щодня з 1 по 24 грудня.

6. Nussknacker (Лускунчик) — найпопулярніший сувенір німецьких
різдвяних ярмарків. Його батьківщина — невелике німецьке містечко Зайфен,
яке славиться своїми народними промислами, зокрема різьбленням по дереву.
Різдвяні традиції Німеччини

7. Striezelmarkt (Штріцельмаркт) — найвідоміший і найстаріший різдвяний
ярмарок Німеччини, започаткований 1434 року в місті Дрездені, на площі
Altmarkt (Альтмаркт). Також Дрезден є батьківщиною смачного символу
німецького Різдва — Stollen (штоллен), традиційної німецької різдвяної
випічки.
Різдвяні традиції Німеччини

8. Christkindelsmärik — найдавніший і найбільший
різдвяний ярмарок у Франції (м. Страсбург). Проводиться щорічно з 1570
року. Це місто ще називають столицею Різдва (Capital le Noël)
Різдвяні традиції Франції

9. Різдвяні традиції Франції
La bûche de Noël — традиційний різдвяний торт у формі полінця

10. La crèche (дослівно «ясла) – традиційна різдвяна прикраса,
яку можна побачити і в домівках французів, і на вітринах магазинів, і в установах
Різдвяні традиції Франції

11. Різдвяні традиції в Італії
Щорічна урочиста різдвяна меса у Соборі Святого Петра (Ватикан)

12. Різдвяні традиції в Італії
Babbo Natale (буквально «Батько Різдва») —
італійський аналог Санта-Клауса чи Діда Мороза
La Befana (Бефана) — добра
відьма, яка приносить через
комини подарунки чемним дітям
у ніч на Богоявлення (з 5 на 6
січня)

13. Різдвяні традиції в Іспанії
Belen de Navidad (Різдвяний вертеп) — скульптурні групи, об’ємні композиції,
що відтворюють сцени народження Христа.
Поширені також театральні постановки за участю живих людей

14. Cabalgata de los reyes magos — урочиста хода трьох
королів-магів (волхвів) Каспара, Бальтазара і Мельхіора,
відбувається ввечері 5 січня. Під час ходи королі щедро розсипають
гостинці для дітей.
Різдвяні традиції в Іспанії

15. Різдвяні традиції у Фінляндії
Йоулупуккі (Joulupukki — «Різдвяний цап, Різдвяний дід»), один з
найдавніших символів фінського Різдва. З утвердженням
християнства його замінив Санта Клаус, але стара назва залишилася

16. Різдвяні традиції у Фінляндії
Згідно з традицією, започаткованою у 13 столітті,
у найдавнішому місті країни Турку 24-го грудня магістрат проголошує
«Різдвяну тишу», для того, щоб налаштуватися на атмосферу свята

17. Різдво в художній літературі (видання з фонду ТОУНБ)
Класика жанру —«Різдвяна пісня» англійського письменника Чарлза Діккенса

18. Різдво в художній літературі (видання з фонду ТОУНБ)