SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Псевдоніми українських
письменників та
перифрази
Псевдонім – це вигадане ім'я, яке
використовується в публічній діяльності.
Часто це пояснюється тим, що люди бачать
своє нове ім’я більш відповідним своєму
соціальному статусу, своїй творчості та своїм
думкам.
Вони були братами і письменниками. Обидва
використовували псевдоніми та мали однакове
справжнє прізвище. Одним із братів є Панас
Мирний. А яке його справжнє прізвище?
Іван Тобілевич
Михайло Коцюбинський
Панас Рудченко
Панас Мирний
(Панас Рудченко)
«Перший симфоніст
української прози»
/Олесь Гончар/
«Корифей української
прози»
Перифраз, Перифраза (грецьк.periphrasis
— описовий вираз) — мовний зворот,
який вживається замість звичайної назви
певного об’єкта і полягає в різних формах
опису його істотних і характерних ознак.
Ця письменниця є автором драми-феєрії
«Лісова пісня». Хто це?
Ольга Кобилянська
Лариса Косач
Марія Вілінська
Леся Українка
(Лариса Петрівна Косач)
Дочка Прометея
«Чи не єдиний
мужчина на всю
соборну Україну»
/І. Франко/
Справжнє прізвище цього
письменника Губенко, а ім'я
Павло. А який він узяв псевдонім?
Остап Вишня
Іван Багряний
Олександр Олесь
Остап Вишня
(Павло Губенко)
Чародій сміху
«Король
українського
тиражу»
Марко Вовчок - псевдонім
письменниці. А яке її
справжнє прізвище?
Марія Матіос
Марія Вілінська
Лариса Косач
Марко Вовчок
(Марія Вілінська)
«Пророче наш!
Моя ти доне!»
/Т. Шевченко/
Псевдоніми цих трьох братів так чи
інакше пов'язані з чимось, що
стосується їх родини чи когось із неї.
Справжнє ж прізвище починається на
літеру "Т". Одним із трьох братів є Іван
Карпенко-Карий. Прізвище братів…
Тобілевич
Тарнавський
Терещенко
Іван Карпенко-Карий
(Іван Тобілевич)
«...Він був одним з батьків
новочасного українського
театру, визначним артистом
та при тім великим
драматургом, якому рівного
не має наша література»
(І. Франко)
Цей письменник є автором
пригодницького роману
"Тигролови". Знайдіть його
справжнє прізвище
Яновський
Довженко
Лозов’ягін
Іван Багряний
(Іван Лозов’ягін)
«...стверджує жанр
українського пригодницького
роману, українського усім
своїм духом, усім
спрямуванням, усіми ідеями,
почуттями, характерами. Цим
він говорить нове слово в
українському літературному
процесі» (Юрій Шерех)
Син письменника Олег Ольжич,
заарештований гітлерівцями, потрапив до
концтабору Заксенгаузен, де 10 червня
1944р. був закатований гестапівською
трійкою (Вольф, Вірзінг, Шульц).
Укажіть псевдонім письменника-батька
Василь Стус
Олександр Олесь
Микола Вороний
Олександр Олесь
(Олександр Кандиба)
«Український Гейне»
/Х. Алчевська/
Протистояння добра і зла в душі героя
(«чекіста і людини»), його роздвоєність – це
тема психологічної новели Миколи
Фітільова. Який псевдонім має письменник?
Багряний
Самчук
Хвильовий
Микола Хвильовий
(Микола Фітільов)
«…можна сказати, що
шукання Хвильового
почались там, де урвалися
шукання Коцюбинського»
(А. Лебідь)
Значний внесок у розвиток літератури
модерністичного періоду зробили київські поети-
неокласики. Літературознавці застосовували різні
назви до цієї групи письменників-модерністів, що
творили в Києві наприкінці 1910-х – у 1930-х років:
«київські неокласики», «гронівці», «п’ятірне
гроно». Освальд Бурґардт – один із п’яти
київських поетів-неокласиків. Який він мав
псевдонім?
Юрій Клен
Іван Липа
Олександр Олесь
Юрій Клен
(Освальд Бургардт)
Іван Франко про нього писав: «…се
великий артист зору, колосальне,
всеобіймаюче око України». Цей
геніальний митець є автором повісті
про родину Кайдашів. Який псевдонім
письменника?
Панас Мирний
Іван Нечуй-
Левицький
Іван Карпенко-
Карий
Іван Нечуй-Левицький
(Іван Левицький)
«Майстер живописання
словом» (І. Франко)
«…великий артист
зору, колосальне,
всеобіймаюче око
України» (І. Франко)

More Related Content

What's hot

Проблемы виртуального Мира
Проблемы виртуального МираПроблемы виртуального Мира
Проблемы виртуального Мираstsernoseva
 
Я та інший, або Інклюзія в дії
Я та інший, або Інклюзія в діїЯ та інший, або Інклюзія в дії
Я та інший, або Інклюзія в діїНБ МДУ
 
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"НБ МДУ
 
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны)
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны) Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны)
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны) Denis Bavykin
 
Special Texts Translation
Special Texts TranslationSpecial Texts Translation
Special Texts Translationmalenovae
 
СТРЕСС. Разрушающий Систему
СТРЕСС. Разрушающий СистемуСТРЕСС. Разрушающий Систему
СТРЕСС. Разрушающий Системуguest3ba561
 
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...Svetlana Solyanik
 
Використання новітніх технологій у виховній роботі
Використання новітніх технологій у виховній роботіВикористання новітніх технологій у виховній роботі
Використання новітніх технологій у виховній роботіSvetlana Solyanik
 
Біле покривало весь світ обійняло
Біле покривало весь світ обійнялоБіле покривало весь світ обійняло
Біле покривало весь світ обійнялоestet13
 
Свободата е отговорност
Свободата е отговорностСвободата е отговорност
Свободата е отговорностFondation Paideia
 
Уничтожение лесов
Уничтожение лесовУничтожение лесов
Уничтожение лесовEmri_m
 
карпатський парк
карпатський  парккарпатський  парк
карпатський паркfcfastov
 

What's hot (20)

Barvinska2
Barvinska2Barvinska2
Barvinska2
 
Проблемы виртуального Мира
Проблемы виртуального МираПроблемы виртуального Мира
Проблемы виртуального Мира
 
Я та інший, або Інклюзія в дії
Я та інший, або Інклюзія в діїЯ та інший, або Інклюзія в дії
Я та інший, або Інклюзія в дії
 
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"
Літературна пам’ятка світового значення: "Слово про похід Ігорів"
 
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны)
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны) Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны)
Школе 52 — 50 лет (история школы в истории страны)
 
Special Texts Translation
Special Texts TranslationSpecial Texts Translation
Special Texts Translation
 
СТРЕСС. Разрушающий Систему
СТРЕСС. Разрушающий СистемуСТРЕСС. Разрушающий Систему
СТРЕСС. Разрушающий Систему
 
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...
Система роботи вихователя по формуванню в учнів культури поведінки (з досвіду...
 
Селекція рослин. Огірки.
Селекція рослин. Огірки.Селекція рослин. Огірки.
Селекція рослин. Огірки.
 
Mark ser
Mark serMark ser
Mark ser
 
Використання новітніх технологій у виховній роботі
Використання новітніх технологій у виховній роботіВикористання новітніх технологій у виховній роботі
Використання новітніх технологій у виховній роботі
 
learnt
learntlearnt
learnt
 
Біле покривало весь світ обійняло
Біле покривало весь світ обійнялоБіле покривало весь світ обійняло
Біле покривало весь світ обійняло
 
Свободата е отговорност
Свободата е отговорностСвободата е отговорност
Свободата е отговорност
 
Уничтожение лесов
Уничтожение лесовУничтожение лесов
Уничтожение лесов
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
карпатський парк
карпатський  парккарпатський  парк
карпатський парк
 
петро мірчук
петро мірчукпетро мірчук
петро мірчук
 
Zwit tworchoyi grupy
Zwit tworchoyi grupyZwit tworchoyi grupy
Zwit tworchoyi grupy
 
7676887
76768877676887
7676887
 

Recently uploaded

30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)Shankar Aware
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....سمير بسيوني
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...Nguyen Thanh Tu Collection
 
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...Idrees.Hishyar
 

Recently uploaded (6)

30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
 
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
 

Psevdonimi ukrayinskikh pismennikiv_ta_perifrazi

  • 2. Псевдонім – це вигадане ім'я, яке використовується в публічній діяльності. Часто це пояснюється тим, що люди бачать своє нове ім’я більш відповідним своєму соціальному статусу, своїй творчості та своїм думкам. Вони були братами і письменниками. Обидва використовували псевдоніми та мали однакове справжнє прізвище. Одним із братів є Панас Мирний. А яке його справжнє прізвище? Іван Тобілевич Михайло Коцюбинський Панас Рудченко Панас Мирний (Панас Рудченко) «Перший симфоніст української прози» /Олесь Гончар/ «Корифей української прози» Перифраз, Перифраза (грецьк.periphrasis — описовий вираз) — мовний зворот, який вживається замість звичайної назви певного об’єкта і полягає в різних формах опису його істотних і характерних ознак.
  • 3. Ця письменниця є автором драми-феєрії «Лісова пісня». Хто це? Ольга Кобилянська Лариса Косач Марія Вілінська Леся Українка (Лариса Петрівна Косач) Дочка Прометея «Чи не єдиний мужчина на всю соборну Україну» /І. Франко/
  • 4. Справжнє прізвище цього письменника Губенко, а ім'я Павло. А який він узяв псевдонім? Остап Вишня Іван Багряний Олександр Олесь Остап Вишня (Павло Губенко) Чародій сміху «Король українського тиражу»
  • 5. Марко Вовчок - псевдонім письменниці. А яке її справжнє прізвище? Марія Матіос Марія Вілінська Лариса Косач Марко Вовчок (Марія Вілінська) «Пророче наш! Моя ти доне!» /Т. Шевченко/
  • 6. Псевдоніми цих трьох братів так чи інакше пов'язані з чимось, що стосується їх родини чи когось із неї. Справжнє ж прізвище починається на літеру "Т". Одним із трьох братів є Іван Карпенко-Карий. Прізвище братів… Тобілевич Тарнавський Терещенко Іван Карпенко-Карий (Іван Тобілевич) «...Він був одним з батьків новочасного українського театру, визначним артистом та при тім великим драматургом, якому рівного не має наша література» (І. Франко)
  • 7. Цей письменник є автором пригодницького роману "Тигролови". Знайдіть його справжнє прізвище Яновський Довженко Лозов’ягін Іван Багряний (Іван Лозов’ягін) «...стверджує жанр українського пригодницького роману, українського усім своїм духом, усім спрямуванням, усіми ідеями, почуттями, характерами. Цим він говорить нове слово в українському літературному процесі» (Юрій Шерех)
  • 8. Син письменника Олег Ольжич, заарештований гітлерівцями, потрапив до концтабору Заксенгаузен, де 10 червня 1944р. був закатований гестапівською трійкою (Вольф, Вірзінг, Шульц). Укажіть псевдонім письменника-батька Василь Стус Олександр Олесь Микола Вороний Олександр Олесь (Олександр Кандиба) «Український Гейне» /Х. Алчевська/
  • 9. Протистояння добра і зла в душі героя («чекіста і людини»), його роздвоєність – це тема психологічної новели Миколи Фітільова. Який псевдонім має письменник? Багряний Самчук Хвильовий Микола Хвильовий (Микола Фітільов) «…можна сказати, що шукання Хвильового почались там, де урвалися шукання Коцюбинського» (А. Лебідь)
  • 10. Значний внесок у розвиток літератури модерністичного періоду зробили київські поети- неокласики. Літературознавці застосовували різні назви до цієї групи письменників-модерністів, що творили в Києві наприкінці 1910-х – у 1930-х років: «київські неокласики», «гронівці», «п’ятірне гроно». Освальд Бурґардт – один із п’яти київських поетів-неокласиків. Який він мав псевдонім? Юрій Клен Іван Липа Олександр Олесь Юрій Клен (Освальд Бургардт)
  • 11. Іван Франко про нього писав: «…се великий артист зору, колосальне, всеобіймаюче око України». Цей геніальний митець є автором повісті про родину Кайдашів. Який псевдонім письменника? Панас Мирний Іван Нечуй- Левицький Іван Карпенко- Карий Іван Нечуй-Левицький (Іван Левицький) «Майстер живописання словом» (І. Франко) «…великий артист зору, колосальне, всеобіймаюче око України» (І. Франко)