1. ‫ﭼﻬﺮﻩ‬‫ﺳﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ؛‬‫ﻳﻚ‬
‫ﻛﻨﻴﻢ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺗﺎﻳﻴﺪ‬‫ﺭﺍ‬«‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫»ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﻭ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ‬‫ﺗﻬﻴﻪ‬‫ﭘﻰ‬‫ﺩﺭ‬:‫ﺷﺮﻕ‬
‫ﻭﮔﻮ‬‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬‫ﺗﻮﻟﺪ‬‫ﺳﻤﻦ‬‫ﻭ‬‫ﺑﻬﺰﻳﺴــﺘﻰ‬‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬،‫ﻧﺎﺟﺎ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻣﺴﻮﻭﻝ‬‫ﻣﻘﺎﻡ‬‫ﺳــﻪ‬‫ﺑﺎ‬
:‫ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻭﮔﻮﻫﺎ‬‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻣﺸﺮﻭﺡ‬.‫ﺍﻳﻢ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﻣﻮﻳﺪﻯ‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ‬
‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ‬
‫ﻣﺨﺪﺭ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﻀﺮﺍﺗﺶ‬‫ﻭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﻫﺮﭼﻨﺪ‬ .‫ﻛﺮﺩﻳﻢ‬ ‫ﺳﻮﺍﻝ‬ ‫ﻧﺎﺟﺎ‬ ‫ﻣﺨﺪﺭ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ‬ ‫ﻣﻮﻳﺪﻯ‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﺯ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺷﻴﻮﻉ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ﺳﻮﺍﻻﺗﻤﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺗﻠﮕﺮﺍﻓﻰ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺮﺩﺍﺭ‬
‫ﻭﮔﻮ‬‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻣﺸﺮﻭﺡ‬.‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺳﺨﻦ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺷﺎﺗﻰ‬‫ﻭﺻﻮﻝ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻛﺮﺩ‬‫ﺭﺩ‬
:‫ﺁﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ؛‬‫ﺁﻥ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺣﻜﺎﻳﺖ‬‫ﺷﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ؟‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺎﻳﻴﺪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺁﻳﺎ‬
‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺗﺎﻳﻴﺪ‬‫ﻣﻌﻨﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﻭﺍﺻﻞ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺵ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺨﺪﺭ‬‫ﻣﺎﺩﻩ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬.‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﻛﺸﻮﺭ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬
‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻣﺎﺩﻩ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ‬‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ﭼﺮﺍﻛﻪ‬،‫ﻛﻨﻢ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺭﺩ‬
.‫ﻛﻨﻴﻢ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﻜﺬﻳﺐ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻭ‬‫ﺩﺍﺩ‬‫ﺍﻧﺠﺎﻡ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺧﻮﺩ‬‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬‫ﭘﻠﻴﺲ‬،‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬
‫ﺑﺮﺍﺗﻰ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬
‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬
‫ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ‬ ‫ﺳﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﺗﻰ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﺯ‬
‫ﺷﻴﻮﻉ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﻮﺍﻻﺗﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺑﺮﺍﺗﻰ‬.‫ﭘﺮﺳﻴﺪﻳﻢ‬‫ﺗﺮﻳﺎﻙ‬‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬
:‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺳﺨﻦ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺍﺛﺮ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﻛﺸـﺖ‬‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺣﻜﺎﻳـﺖ‬‫ﺷـﻮﺍﻫﺪ‬،‫ﺑﺮﺍﺗﻰ‬‫ﺁﻗـﺎﻯ‬
‫ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ‬‫ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬‫ﻣﺮﺍﻛﺰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬‫ﺁﻳﺎ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬
‫ﻛﻨﺪ؟‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺎﻳﻴﺪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻫﻢ‬
‫ﮔﺮﻭﻩ‬‫ﻋﻀﻮ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﭼﺮﺍ‬‫ﺯﺩ‬‫ﺣﺮﻑ‬‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺧﺎﺹ‬‫ﻃﻮﺭ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺣﺎﻝ‬‫ﺩﺭ‬.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﺁﻧﻬﺎ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﭘﺮﻣﺼﺮﻑ‬‫ﻭ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﻣﻌﺮﻭﻑ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺎﺳــﺖ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬‫ﺍﻻﻥ‬،‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺧﻴﻠﻰ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺣﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻣﻤﻜﻦ‬‫ﻳﻌﻨﻰ‬،‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻛﻢ‬‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬‫ﻣﺮﺍﻛﺰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻪ‬
‫ﻫﺎﻯ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺵ‬.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﻛﻢ‬‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻋﻠﺖ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺸﻴﺶ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻩ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‬‫ﺩﺭ‬.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬‫ﺩﻭﺳﺎﻝ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺑﮕﻮﻳﻢ‬‫ﺑﺎﻳﺪ‬‫ﻛﻠﻰ‬‫ﻃﻮﺭ‬‫ﺑﻪ‬‫ﭘﺲ‬.‫ﮔﺬﺍﺭﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﺎ‬‫ﻛﺸﻮﺭ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﻛﻤﻰ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬
.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﺯﻳﺎﺩ‬‫ﺧﻴﻠﻰ‬‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻣﻀﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﺁﻭﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴـﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺣﺸـﻴﺶ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺁﻳﺎ‬
‫ﭼﻴﺴﺖ؟‬‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬
‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻣﻤﻜﻦ‬‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﺁﻭﺭ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬‫ﮔﺮﻭﻩ‬‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺖ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺴﺘﻪ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﺩﻫﺪ‬‫ﻧﺸﺎﻥ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺧﻮﺩ‬‫ﺩﻳﺮﺗﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻛﻤﺘﺮ‬‫ﺟﺴﻤﻰ‬
‫ﺍﻧﺰﻭﺍﻃﻠﺐ‬‫ﺭﺍ‬‫ﮔﺮﺍ‬‫ﺑﺮﻭﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﻣﺜﺎﻝ‬‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺁﺩﻡ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺧﺘﻰ‬ ‫ﻟﺤﺎﻅ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺸﻴﺶ‬ ‫ﻣﺴــﺎﻳﻞ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻜﻰ‬ .‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬.‫ﺁﻭﺭﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﺍﺳــﺖ‬‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺗﺶ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺁﺩﻡ‬‫ﺷــﺨﺼﻴﺖ‬
‫ﻣﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬‫ﻣﺸﻜﻞ‬‫ﺟﺴﻤﻰ‬‫ﻟﺤﺎﻅ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﺨﺪﺭﻫﺎ‬‫ﺍﺯ‬‫ﮔﺮﻭﻩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬‫ﺗﺎ‬‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫ﻗﻠﺐ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻭﺳﻴﻌﻰ‬‫ﮔﺴــﺘﺮﻩ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬‫ﻟﺤﺎﻅ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻭ‬‫ﺯﺍﺳــﺖ‬‫ﺗﻮﻫﻢ‬
‫ﻭ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻧﺸﺪﻩ‬‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬‫ﻭ‬‫ﭘﺮﺧﻄﺮ‬‫ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ‬‫ﮔﺬﺍﺭﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮ‬‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﻬﺎﺭﻫﺎﻯ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻋﺮﻑ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺧﺎﺭﺝ‬‫ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﻮﺍﻗﻊ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺁﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺍﻟﻜﻞ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺗﺶ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬‫ﻭ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﻢ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺳﺎﺯ‬‫ﻣﺸﻜﻞ‬‫ﺗﻮﺍﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺯﺍﺩﻩ‬‫ﺩﻳﻠﻤﻰ‬ ‫ﻋﺒﺎﺱ‬
«‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺖ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﻛﺸﻮﺭ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬‫ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ‬‫ﺷﺒﻜﻪ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺑﺰﺭگ‬«‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬‫ﺗﻮﻟﺪ‬‫»ﺟﻤﻌﻴﺖ‬
‫ﻭ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺴﻢ‬‫ﺩﻳﮕﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺩﺭ‬.‫ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﻭ‬‫ﻭ‬‫ﭘﺮﺳﻴﺪﻳﻢ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺳﻮﺍﻻﺗﻤﺎﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺭﻓﺘﻴﻢ‬‫ﺟﻤﻌﻴﺖ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ‬‫ﺳﺮﺍﻍ‬‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺮﺍﺱ‬
.‫ﺩﻫﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺒﺮ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺩﻭﻣﺼﺮﻓﻰ‬‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺍﺯ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬«‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬‫»ﺗﻮﻟﺪ‬‫ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬‫ﻣﺮﺍﻛﺰ‬‫ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ‬‫ﻣﻴﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺁﻳﺎ‬
‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬‫ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ‬‫ﺁﻳﺎ‬‫ﺩﺍﺭﻧﺪ؟‬‫ﻭﺟﻮﺩ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻭ‬
‫ﺩﺍﺭﻳﺪ؟‬‫ﻣﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺟــﻮﺩ‬ ‫ﺣﺸــﻴﺶ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ،‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻠﻪ‬
‫ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ‬‫ﺍﻭﻝ‬‫ﺩﺳﺘﻪ‬،‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﻨﺪﻯ‬‫ﺗﻘﺴﻴﻢ‬‫ﺩﺳﺘﻪ‬‫ﺩﻭ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺣﺸﻴﺶ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻛﻨﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻨﺪ‬
‫ﻣﺎﻧﺪﻩ‬‫ﺛﺎﺑﺖ‬‫ﺍﻭﻝ‬‫ﺩﺳﺘﻪ‬‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﺳﺎﻝ‬.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺣﺸﻴﺶ‬‫ﺻﺮﻑ‬‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻧﻤﻰ‬ ‫ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺩﻫﻢ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ‬ ،‫ﺍﺳﺖ‬
.‫ﻛﺮﺩ‬‫ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮ‬‫ﻗﻄﻌﻴﺖ‬
‫ﺷﻤﺎ‬‫ﭼﻄﻮﺭ؟‬‫ﻛﻨﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺩﺍﺭﻳﺪ؟‬‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﻧﻴﺎﺯ‬‫ﺯﻳﺎﺩﻯ‬‫ﺟﺎﻯ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﺸــﺖ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺩﺭﺳــﺖ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺭﺳــﺪ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﻧﻈﺮ‬
.‫ﻛﺮﺩ‬‫ﺻﺤﺒﺖ‬‫ﻗﻄﻌﻴﺖ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ‬‫ﺍﭘﻴﺪﻣﻰ‬‫ﻳﻚ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
7 1686‫ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺩﻫﻢ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ 1391 ‫ﺍﺳﻔﻨﺪ‬ 13 ‫ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ‬
8‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬‫ﭘﺮ‬‫ﺯﻧﺪﮔﻰ‬‫ﻭ‬‫ﺷﺎﺩ‬‫ﺯﻧﺪﮔﻰ‬‫ﺗﻔﺎﻭﺕ‬
9‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻥ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻫﻮﺍ‬‫ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ‬‫ﺗﺎﺛﻴﺮ‬
10‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﻋﻠﻤﻰ‬‫ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ‬‫ﻛﻮﺗﺎﻩ‬‫ﻣﺮﻭﺭ‬
‫ﻭﻓﻮﺭ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻗﺪﻳــﻢ‬ ‫ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻳــﻦ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﻮﻳﻰ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﮔﻠﻰ‬ ‫ﻫــﺮ‬
‫ﻗﺮﻣﺰ‬‫ﺭﺯ‬‫ﺑﻌﻀﻰ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺻــﺪﻕ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻞ‬‫ﺧﻮﺩ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻣﺜﻠــﻰ‬.‫ﺍﻳﻢ‬‫ﺷــﻨﻴﺪﻩ‬
،‫ﻳﺎﺱ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬،‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﺪﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺭﺩ‬،‫ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻧﻔﺮ‬‫ﺩﻭ‬‫ﻋﻼﻗﻪ‬‫ﻧﺸﺎﻧﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷــﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺩﻭﺩ‬ ،‫ﺷــﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻻﻯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﻭ‬ ... ،‫ﻛﺎﻛﺘﻮﺱ‬ ،‫ﮔﻼﻳﻞ‬
‫ﺳﺎﻝ‬‫ﭼﻨﺪ‬‫ﺗﺎ‬‫ﻛﻪ‬‫ﮔﻴﺎﻫﻰ‬،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬.‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺁﻟﻮﺩﻩ‬‫ﻫﻮﺍﻯ‬‫ﻻﻯ‬‫ﻻﺑﻪ‬‫ﺭﻭﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻭ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬‫ﺷﻬﺮ‬‫ﻛﻨﺎﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮔﻮﺷﻪ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﻮﻳﺎ‬‫ﺣﺎﻻ‬،‫ﺑﻮﺩﻳﻢ‬‫ﺷﻨﻴﺪﻩ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻧﺎﻣﻰ‬‫ﻓﻘﻂ‬‫ﭘﻴﺶ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﭘﺎﺭﻙ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰ‬،‫ﺷﺨﺺ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺟﻴﺐ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﻨﺎﺭﻯ‬‫ﻭ‬‫ﮔﻮﺷﻪ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺷﻮﺩ؛‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻭ‬
.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬‫ﺷﻴﻮﻉ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﺭﻭﺯﻫﺎ‬‫ﺍﻳﻦ‬.‫ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ‬‫ﺷﺎﻫﺪﺍﻧﻪ‬‫ﻫﻤﺎﻥ‬.‫ﺳﺎﺗﻴﻮﺍﺳﺖ‬‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺲ‬‫ﮔﻴﺎﻫﺶ‬‫ﻧﺎﻡ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ‬.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬‫ﺟﻮﻳﻨﺖ‬‫ﻳﺎ‬‫ﻭﻳﺪ‬،‫ﮔﺮﺱ‬،‫ﻋﻠﻒ‬‫ﻧﺎﻡ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬‫ﺍﻫﻠﺶ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬
‫ﻛﺎﻧﺎﺑﻴﺲ‬.‫ﺟﻮﺍﻧﺎﺳﺖ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻫﻤﺎﻥ‬‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬،‫ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬‫ﻣﺎﺟﺮﺍ‬‫ﺍﻫﻞ‬‫ﺧﻴﻠﻰ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬
‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻌﺘﺪﻝ‬ ‫ﻫﻮﺍﻯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻮﺍﻳﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﻮﻣﻰ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬
.‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻗﺮﺍﺭ‬‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﻣﻮﺭﺩ‬‫ﺁﻭﺭ‬‫ﺷﺎﺩﻯ‬‫ﻣﺎﺩﻩ‬‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﺮﻗﻰ‬‫ﺁﺳﻴﺎﻯ‬‫ﺩﺭ‬،‫ﺩﻭﺭ‬‫ﺑﺴﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺯ‬ ،‫ﺟﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﭼﺮﺍﻛﻪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺍﻯ‬‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬
.‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﺭﻭﺍﺝ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﻣﺨﺮﺏ؟‬‫ﺭﻭﺍﻧﮕﺮﺩﺍﻥ‬‫ﻳﺎ‬‫ﻣﺤﺒﻮﺏ‬‫ﻣﺤﺮﻙ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ؛‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬
.‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﺁﻭﺭ‬‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬‫ﺟﺴﻤﻰ‬‫ﻟﺤﺎﻅ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺭﻭﺍﻧﮕﺮﺩﺍﻧﻰ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬،‫ﺍﻭﻝ‬‫ﻧﮕﺎﻩ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺖ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺍﺯ‬‫ﭼﺮﺍ‬‫ﻭ‬‫ﭼﻮﻥ‬‫ﺑﺪﻭﻥ‬،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬
‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﺷﺪﻥ‬‫ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ،‫ﻛﻨﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﺩ‬ ،‫ﻋﻠﻒ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻋﻘﻴﺪﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬ .‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺳﺮﺯﺩﻥ‬،‫ﺁﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺑﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻓﺮﻭ‬‫ﺧﻴﺎﻟﻰ‬‫ﻭ‬‫ﻭﻫﻢ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻭ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﻋﺼﺎﺏ‬‫ﻭ‬‫ﺣﻮﺍﺱ‬‫ﺍﺧﺘﻼﻝ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﻧﮕﺎﻩ‬‫ﺍﻣﺎ‬.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻋﻤﻠﻰ‬‫ﻫﺮ‬
‫ﺗﻔﺎﻭﺕ‬‫ﺍﻧﺪﻛﻰ‬،‫ﺍﻧﺪ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﺭﺍ‬«‫ﺖ‬ِ‫»ﭼ‬‫ﻳﺎ‬«‫»ﻫﺎﻯ‬‫ﻣﻌﺮﻭﻑ‬‫ﻗﻮﻝ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺎﻻﺕ‬‫ﻭ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ،‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﻣﺪﺕ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺳﺮﻭﺵ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺷﻌﻒ‬‫ﻭ‬‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺷﺎﺩﻯ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬،‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺣﺴﻰ‬‫ﻫﺮ‬
:‫ﺩﻫﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺧﻨﺪﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﻭ‬...‫ﻭ‬‫ﻣﻔﺮﻁ‬‫ﺍﻓﺴــﺮﺩﮔﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻏﻢ‬،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺯﻳﺎﺩ‬
«.‫ﺧﺸﻢ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ‬‫ﺗﺮﺱ‬‫ﻓﺎﺯ‬‫ﻛﺴﻰ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻧﻴﺎﻭﺭﺩ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺭﻭﺯﻯ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺧﺪﺍ‬‫»ﻭﻟﻰ‬
‫ﻗﻮﻝ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺴــﺎﻧﻰ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼــﺮﻑ‬
‫»ﻓﺎﺯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺪ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﻟﺬﺗﺒﺨﺶ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻥ‬ ،‫ﺍﻧﺪ‬‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ‬ «‫ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫»ﻓﺎﺯ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ‬
،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺳﺎﻝ‬‫ﭼﻬﺎﺭ‬‫ﻛﻪ‬«‫»ﺷﻬﺮﺍﻡ‬.‫ﺩﻫﻨﺪﻩ‬‫ﺁﺯﺍﺭ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻥ‬،«‫ﻣﻨﻔﻰ‬
.‫ﺑﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ،‫ﺑﺎﺷــﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﺩ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬
،‫ﻛﻨﺪ‬ ‫ﮔﻮﺵ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬ .‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺷــﺎﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ،‫ﻛﻨﺪ‬ ‫ﺷــﺎﺩﻯ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬
‫ﺑﺒﺮﺩ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬‫ﻟﺬﺕ‬‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﺎﻋﺚ‬‫ﻭ‬‫ﺗﺮ‬‫ﻗﻮﻯ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺷﻨﻮﺍﻳﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ‬
‫ﻣﻨﻔﻰ‬‫ﺣﺎﻻﺕ‬‫ﻓﺎﺯ‬‫ﺩﭼﺎﺭ‬‫ﻛﺴﻰ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺴﺖ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬‫ﻭﺳﻂ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺧﺐ‬‫ﻭﻟﻰ‬...‫ﻭ‬
!‫ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﻰ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺧﺸﻢ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬.‫ﺷﻮﺩ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭﻯ‬‫ﺑﻪ‬ .‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬
،‫ﻋﻠﺖ‬‫ﻫﻤﻴﻦ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻭ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬‫ﺫﻫﻨﻰ‬‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ‬‫ﺍﺣﺴﺎﺱ‬‫ﻓﺮﺩ‬،‫ﮔﺬﺭﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﻨﺪﻯ‬
‫ﻃﻮﺭ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ .‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ‬‫ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ،‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ .‫ﺷــﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺳﻠﻮﻝ‬ ‫ﻣﺮﺩﻥ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ،‫ﻋﺎﺩﻯ‬
،‫ﻣﻴﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ‬‫ﺳﻠﻮﻝ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬‫ﻣﻐﺰ‬‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬
‫ﻣﺴﺎﻟﻪ‬‫ﻫﻤﻴﻦ‬.‫ﮔﻴﺮﺩ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺻﻮﺭﺕ‬‫ﺩﺭﺳﺘﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺳﻠﻮﻝ‬‫ﺷــﺪﻥ‬‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺣﺎﻟﻰ‬‫ﺩﺭ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻥ‬«‫»ﺷﻬﺮﺍﻡ‬‫ﻛﻪ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬‫ﺍﺯ‬،‫ﺷــﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻣﻐﺰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺯﻳﺎﻥ‬‫ﺳــﺒﺐ‬
‫ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺧﻨﮕﻰ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺍﺛﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫»ﻳﻜﻰ‬ :‫ﻧﺎﻣﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﻨﮕﻰ‬
‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺟﻠﻮﻯ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫ﺑﺮﻭﻳﻢ‬ ‫ﺟﺎﻳﻰ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﻢ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﻣﺜﻼ‬ ‫ﻛﻪ‬‫ﻃﻮﺭﻯ‬
‫ﺩﺭﺳﺘﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻼﻡ‬‫ﭼﻨﺪ‬‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺣﺘﻰ‬‫ﺩﻳﮕﺮ‬.‫ﺷﺪ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬‫ﺍﻭ‬‫ﻭ‬‫ﭘﻴﭽﺎﻧﺪﻳﻢ‬‫ﻣﻰ‬
«.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﺻﺤﺒﺖ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ‬ ،‫ﺍﻧﺪ‬‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺴــﺎﻧﻰ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﺪﺗﻰ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻋﻠﻒ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺴﻰ‬ .‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‬ ‫ﺳﺎﺯ‬‫ﺯﻣﻴﻨﻪ‬
،‫ﻋﻠﻒ‬‫ﻭﺍﻗﻊ‬‫ﺩﺭ‬.‫ﺭﻭﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﺮ‬‫ﺳﻨﮕﻴﻦ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻣﺨﺪﺭ‬‫ﻭ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺭﻭﺍﻧﮕﺮﺩﺍﻥ‬‫ﺳﺮﺍﻍ‬‫ﻭ‬‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺍﺭﺿﺎ‬
‫ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺪﻣﻰ‬ .‫ﺭﺳﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺗﺒﺎﻫﻰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺍﻯ‬‫ﺟﺎﺩﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭﻝ‬ ‫ﻗﺪﻡ‬
‫ﺧﺘﻢ‬‫ﻛﺠﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﻣﻌﻠﻮﻡ‬‫ﺍﻧﺘﻬﺎ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻣﺎ‬،‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﺟﻮﻳﻰ‬‫ﻟﺬﺕ‬‫ﻭ‬‫ﺗﻔﻨﻦ‬ ‫ﺟﺰ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺭﻭﺍﺝ‬
‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ‬ 70‫ﺩﻫﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻫﻴﭙﻰ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻂ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬
‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺷﺎپ‬‫ﻛﺎﻓﻰ‬‫ﻣﻨﻮﻯ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻣﺎﺩﻩ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺎﺳــﺖ‬‫ﺳﺎﻝ‬‫ﺍﮔﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺑﻮﺩ‬‫ﺑﻮﺭﺱ‬‫ﺭﻭﻯ‬‫ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫ﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬ ،‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﭘﺮﺭﻧﮕﻰ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ‬ ،‫ﻫﻠﻨﺪ‬
،‫ﺑﻮﺩﻳﻢ‬ ‫ﺷﻨﻴﺪﻩ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺍﮔﺮ‬ .‫ﺷﺪﻩ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ‬،‫ﺑﺎﺷﻰ‬‫ﻣﺸﺘﺮﻯ‬‫ﺍﮔﺮ‬.‫ﻳﺎﻓﺖ‬‫ﺩﺳﺖ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﺮﺯﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻛﻮﻯ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺣﺎﻻ‬
‫ﻭ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻥ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴــﺘﮕﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻥ‬
‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬‫ﺑﺴﺘﮕﻰ‬‫ﺯﻣﺎﻥ‬‫ﺍﻳﻦ‬،‫ﺑﺎﺷﻰ‬‫ﻛﺎﺭ‬‫ﺗﺎﺯﻩ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺍﮔﺮ‬.‫ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ‬‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬
‫ﻃﻮﻝ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﻯ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ،‫ﮔﺮﺱ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ‬ ،‫ﺻﻮﺭﺕ‬‫ﺩﻭ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ .‫ﻣﻌﺮﻑ‬ ‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳــﺎﻗﻰ‬
‫ﻃﻮﺭ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺟﺪﺍﻯ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻭ‬‫ﺳﺎﻋﺖ؛‬3‫ﺗﺎ‬1‫ﺑﻴﻦ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬‫ﻧﻬﺎﻳﺘﺎ‬.‫ﻛﺸﺪ‬‫ﻧﻤﻰ‬
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭ‬‫ﺍﻧﻮﺍﻉ‬‫ﻓﺮﻭﺵ‬‫ﻣﺸﻐﻮﻝ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﭘﺎﺭﻙ‬‫ﻭ‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻣﻜﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻯ‬‫ﺣﺮﻓﻪ‬
‫ﻫﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻨﻰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻯ‬‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﮔﺮﺱ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻧﺴﻞ‬‫ﻋﻤﺪﺗﺎ‬‫ﺍﮔﺮﭼﻪ‬.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺮﺩ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻣﻰ‬،‫ﺍﻯ‬‫ﻃﺒﻘﻪ‬
‫ﺳﺎﻻﻥ‬‫ﻛﻬﻦ‬‫ﻭ‬‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺳﻨﻴﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺣﺘﻰ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺍﻣﺎ‬،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮ‬‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺟﻮﺍﻥ‬
‫ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻋﻠﻒ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﭼﺮﺍﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﻫﻢ‬
«‫»ﺣﺴﻴﻦ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺩﻋﻮﺕ‬‫ﻋﻤﻴﻘﻰ‬‫ﻭ‬‫ﺭﺍﺣﺖ‬‫ﺧﻮﺍﺏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺴﺘﮕﻰ‬
‫ﻫﻢ‬‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬‫ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ‬‫ﺑﺮﺧﻰ‬‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬،‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻋﻠﻒ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺳﺎﻗﻰ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬
.‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﻓﻘﻴﺮ‬‫ﻳﺎ‬‫ﻏﻨﻰ‬‫ﻗﺸﺮ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺨﺘﺺ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬‫ﺍﻭ‬‫ﮔﻔﺘﻪ‬‫ﺑﻪ‬.‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﻣﺸﺘﺮﻯ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺭﻭ‬‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺯﻳﺎﺩ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ‬‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷﺪﻩ‬‫ﺑﺎﻋﺚ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺍﺭﺯﺍﻥ‬‫ﻗﻴﻤﺖ‬
‫ﻭ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ،‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ 2500‫ﺗﺎ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﺍﺯ‬ ،‫ﻋﻠﻒ‬ ‫ﮔﺮﻡ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻭ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﻔﺎﻳﺖ‬‫ﺳﻴﮕﺎﺭ‬‫ﻧﺦ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺗﻬﻴﻪ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺟﻨﺲ‬
.‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻧﻔﺮ‬‫ﺳﻪ‬‫ﻧﻴﺎﺯ‬‫ﺟﻮﺍﺑﮕﻮﻯ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺳﻴﮕﺎﺭ‬‫ﻧﺦ‬‫ﻫﺮ‬
‫ﻭ‬‫ﻫﺴﺖ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺍﺭﺯﺍﻥ‬‫ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﻧﺎﻡ‬‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻥ‬،‫ﺟﻨﺲ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ‬
‫ﺍﻭ‬.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ‬‫ﻓﺮﻭﺩﺳﺖ‬‫ﻗﺸﺮ‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬،‫ﺣﺴﻴﻦ‬‫ﻗﻮﻝ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬
‫ﻣﺜﻞ‬‫ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻰ‬‫ﺳﺮﺍﻍ‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬‫ﻣﺎﻟﻰ‬‫ﺗﻤﻜﻦ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺣﺲ‬‫ﻛﻪ‬‫ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻰ‬.‫ﺭﻭﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬BigBuddha,SuperHaze,Warlock
.‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‬‫ﻫﻤﺮﺍﻩ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﻓﺮﺩ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺗﺮﻯ‬‫ﻏﺮﻳﺐ‬‫ﻭ‬‫ﻋﺠﻴﺐ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﻗﺪﺭﻯ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻋﺎﺩﻯ‬‫ﺍﺗﻔﺎﻕ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﺪﻥ‬‫ﺗﺒﺪﻳﻞ‬‫ﺣﺎﻝ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺣﺘﻰ‬
‫ﺁﻥ‬‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬‫ﻣﺨﺼﻮﺻﻰ‬‫ﺳﺎﻗﻰ‬‫ﺧﻮﺩ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬‫ﻫﺮ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻃﻮﺭﻯ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ‬‫ﺁﺷﻨﺎﻯ‬‫ﻭ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺍﻓﺮﺍﺩ‬‫ﻫﻤﻴﻦ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬‫ﺣﺴﻴﻦ‬.‫ﻓﺮﻭﺷﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺟﻨﺲ‬‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﮔﺮﭼﻪ‬.‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‬‫ﺩﻭﻟﺘﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ،‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬ ،‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﭘﺎﺭﻙ‬ ‫ﺩﺭ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﻭﺩ‬ ‫ﺑﻮﻯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺸﻤﺎﻡ‬ ،‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﭼﻪ‬ .‫ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷــﻬﺮ‬
‫ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ .‫ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﻏﺮﻳﺒﻰ‬ ‫ﭼﻴﺰ‬ ،‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬‫ﭘﺎﺗﻮﻕ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻛﻤﻰ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺎﻳــﻰ‬‫ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬
‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ،‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ‬
‫ﺍﻣﺮ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺍﺻﻠﻰ‬‫ﺩﻟﻴﻞ‬،‫ﻛﺸﻮﺭ‬‫ﺷﻤﺎﻟﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺑﻮﺩﻥ‬‫ﺗﻮﺭﻳﺴﺘﻰ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻋﻼﻭﻩ‬.‫ﺷــﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻯ‬‫ﻣﺴﺎﻟﻪ‬ .‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺗﻬﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ‬‫ﻣﻮﺍﺩ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‬‫ﻭ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﭘﺮﺳﻮﺩ‬‫ﺗﺠﺎﺭﺕ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬‫ﻛﻢ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﻭ‬‫ﺭﺍﺣﺘﻰ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻥ‬‫ﻣﺜﻞ‬‫ﺟﻨﺴﻰ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻣﺸﻬﺪ‬‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺣﺴﻴﻦ‬.‫ﻛﻨﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻗﻀﻴﻪ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﻟﻴﻞ‬‫ﺍﻭ‬.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻳﺎﻓﺖ‬‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬‫ﻗﻴﻤﺖ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺗﺮ‬‫ﭘﺎﻳﻴﻦ‬‫ﻗﻴﻤﺘﻰ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﺩﺍﻧﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺸﻮﺭﻯ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻭﺟﻮ‬‫ﺟﺴﺖ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‬‫ﻛﺸﻮﺭ‬‫ﺑﺎ‬‫ﻣﺸﻬﺪ‬‫ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﻭﺍﺭﺩ‬‫ﺁﻧﺠﺎ‬‫ﺍﺯ‬،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﺸﺖ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺷﺖ‬ ‫ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ‬ ،‫ﺳﺮﺷﺎﺭ‬ ‫ﺳﻮﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﺎﺷــﺖ‬ ‫ﺭﺍﺣﺘﻰ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ‬ ،‫ﻣﻮﻳﺪﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺮﺩﺍﺭ‬ ،‫ﺍﻣﺴﺎﻝ‬ ‫ﺩﻯ‬ 16‫ﺍﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺷﺪﻩ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ‬‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﺸــﺖ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺑﻮﺩ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﺍﻋﻼﻡ‬‫ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ‬‫ﻧﻴﺮﻭﻯ‬‫ﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭ‬
‫ﻫﺮ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﺳﺎﻗﻰ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻜﻰ‬ ‫ﺣﺴﻴﻦ‬ ،‫ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛﺘﻤﺎﻥ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬
‫ﺩﺭ‬،‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ‬‫ﻛﺴﻰ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻴﻠﻮ‬‫ﺷﺶ‬‫ﺣﺪﻭﺩ‬،‫ﺑﺎﺭ‬
.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻧﻬﺎ‬،‫ﺳﻤﻨﺎﻥ‬‫ﺍﺳﺘﺎﻥ‬‫ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬
‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ .‫ﮔﻴﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺷــﺖ‬
،‫ﺻﺪﻋﺪﺩ‬‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﺗﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺁﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺣﺴﺎﺏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻤﺪﻩ‬‫ﻛﺸﺖ‬،‫ﺁﻧﻬﺎ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻋﺪﺩ‬50‫ﺍﺯ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬‫ﻛﺸﺖ‬
.‫ﮔﻴﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﻛﺸــﺖ‬ .‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺍﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﺳﻔﺎﺭﺵ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﻮﺩ؛‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺩﺍﻧﻪ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﺩﺍﻧﻪ‬ .‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺁﻧﺠﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻠﻨﺪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ،‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺗﺎ‬(‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫)ﺍﻓﻐﺎﻥ‬‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬‫ﻳﻚ‬‫ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻭ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ‬‫ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ‬‫ﺻﻮﺭﺕ‬‫ﺑﻪ‬
.‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‬‫ﻗﻴﻤﺖ‬(LemonHaze)‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬17‫ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ‬
UV‫ﻻﻣﭗ‬‫ﻳﻚ‬،‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻻﺯﻡ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﻛﺎﺷﺘﻦ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬
‫ﻣﺤﻴﻂ‬‫ﻳﻚ‬‫ﻭ‬‫ﮔﻴﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻗﺮﺍﺭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺑﺎﻻﻯ‬،‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﻛﺸﻴﺪﻥ‬‫ﻗﺪ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬
‫ﻣﺸﻜﻠﻰ‬ ‫ﭼﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ‬ !‫ﮔﺮﻡ‬
‫ﺭﻭﺍﺝ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺷﺖ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ‬ .‫ﻧﻴﺴﺖ‬
.‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬
،‫ﺁﻥ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﮔﻞ‬‫ﺁﻣﺪﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺭﺷﺪ‬‫ﺍﺯ‬‫ﭘﺲ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﺑﻮﻯ‬‫ﺍﻣﺎ‬‫ﻛﺎﺭ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﻣﺸﻜﻞ‬‫ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺷﺖ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎﻳﺪ‬ .‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﭘﺮ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻓﻀﺎ‬
‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬‫ﻭﻗﺘﻰ‬.‫ﮔﻴﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺻﻮﺭﺕ‬‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬‫ﺍﻃﺮﺍﻑ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ‬‫ﺯﻳﺎﺩﻯ‬‫ﻭﻳﻼﻳﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﻭ‬‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﻍ‬‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‬‫ﺍﻃﺮﺍﻑ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬
.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﺍﻳﺠﺎﺩ‬‫ﻣﺸﻜﻠﻰ‬‫ﺁﻧﻬﺎ‬‫ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬،‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﺑﻮﻯ‬‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔــﻰ‬ ‫ﺩﻻﻳﻞ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬ ‫ﻛﺎﺷــﺘﻦ‬
‫ﺳﺎﻝ‬‫ﺷﺶ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﻛﺴﻰ‬«‫»ﺣﻤﻴﺪ‬.‫ﻧﻴﺴﺖ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻓﺮﻭﺵ‬‫ﻭ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺍﻓﺮﺍﺩ‬‫ﺷﺨﺼﻰ‬
‫ﻫﻢ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻧﻰ‬‫ﻣﺤﻴﻂ‬‫ﺩﺭ‬،‫ﺁﻥ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﻭ‬‫ﻛﺮﺩﻩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﭘﻴﺶ‬
‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻥ‬ «‫»ﻫﺎﻳﭙﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺍﻭ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻓﺮﻕ‬ ‫ﺑﺪﺍﻧﺪ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ .‫ﻛﻨﺠﻜﺎﻭﻯ‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻢ‬‫ﺁﻥ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ؛‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻛﺎﺷــﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ،‫ﺑﻮﺩﻩ‬
:‫ﭼﻴﺴﺖ‬ ،‫ﺧﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺳﺎﻗﻰ‬ ‫ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻴﺰﻯ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻛﺎﺭﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻴﺰﻯ‬
‫ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﻧﻪ؟ﺍﺯ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺁﻳﺎ‬ ‫ﺍﺻﻼ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺪﺍﻧﻢ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻢ‬‫»ﻣﻰ‬
‫ﺑﻌﺪ‬.‫ﺁﻭﺭﺩﻡ‬‫ﮔﻴﺮ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺩﺍﻧﻪ‬،‫ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻢ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻭ‬‫ﻛﺮﺩﻡ‬‫ﭘﻴﺪﺍ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻥ‬‫ﻛﺎﺷﺖ‬‫ﻧﺤﻮﻩ‬
.‫ﺍﻓﺘﺎﺩ‬ ‫ﺳﺮﻡ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻛﻨﺠﻜﺎﻭﻯ‬ ،‫ﺧﺮﻳﺪﻡ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻗﺒﻼ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‬ ‫ﺩﻳﺪﻡ‬ ‫ﻛﻪ‬
‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ﻣﺤﻮﻃﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺜﻼ‬ .‫ﺯﺩ‬ ‫ﺳﺮﻡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻥ‬ ‫ﻫﺎﻳﭙﺮ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻭﻟﻰ‬
‫ﻋﻠﻒ‬‫ﻫﻢ‬‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺯﺩ‬‫ﺳﺮﻣﺎﻥ‬‫ﺑﻪ‬.‫ﺑﻮﺩ‬‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‬‫ﺍﻯ‬‫ﮔﻮﺷﻪ‬‫ﺧﺎﻟﻰ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺳﻪ‬
«.‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺟﻠﻮﻳﻤﺎﻥ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﭽﻪ‬‫ﺑﻘﻴﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺮﭼﻨﺪ‬.‫ﺑﻜﺎﺭﻳﻢ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ «‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫»ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬ ‫ﻛﺎﺷﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬
!‫ﺁﻣﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻋﻠﻔﻰ‬‫ﺑﻮﻯ‬‫ﭼﻪ‬
GettyImages:‫ﻋﻜﺲ‬
‫ﻏﻨﻰ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪﺭﺿﺎ‬
‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻥ‬،‫ﺍﻧﺪ‬‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ‬«‫ﻣﺜﺒﺖ‬‫»ﻓﺎﺯ‬‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬‫ﻗﻮﻝ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬
.‫ﺩﻫﻨﺪﻩ‬‫ﺁﺯﺍﺭ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺁﻥ‬،«‫ﻣﻨﻔﻰ‬‫»ﻓﺎﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻛﺴﺎﻧﻰ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻧﺪ‬‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‬‫ﻟﺬﺗﺒﺨﺶ‬
‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺳﺎﻝ‬‫ﭼﻬﺎﺭ‬‫ﻛﻪ‬«‫»ﺷﻬﺮﺍﻡ‬
.‫ﺑﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬،‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺣﺎﻟﻰ‬‫ﻫﺮ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻓﺮﺩ‬،‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻛﻪ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬‫ﺍﮔﺮ‬.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺷﺎﺩ‬‫ﺭﺍ‬‫ﺍﻭ‬،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﺷﺎﺩﻯ‬‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ‬‫ﺍﮔﺮ‬
‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺑﺎﻋﺚ‬‫ﻭ‬‫ﺗﺮ‬‫ﻗﻮﻯ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺷﻨﻮﺍﻳﻰ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ‬،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﮔﻮﺵ‬
‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬‫ﻭﺳﻂ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺩﺭ‬‫ﺧﺐ‬‫ﻭﻟﻰ‬...‫ﻭ‬‫ﺑﺒﺮﺩ‬‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬‫ﻟﺬﺕ‬‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻨﻔﻰ‬‫ﺣﺎﻻﺕ‬‫ﻓﺎﺯ‬‫ﺩﭼﺎﺭ‬‫ﻛﺴﻰ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺴﺖ‬‫ﻫﻢ‬‫ﺍﻳﻦ‬
!‫ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﻰ‬‫ﻳﺎ‬‫ﺧﺸﻢ‬‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬
‫ﺩﺭﻳﭽﻪ‬
‫ﺗﺤﺖ‬‫ﻧﺠﻮﻣﻰ‬‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬
!‫ﭘﺴﺘﻪ‬‫ﻣﺰﺭﻋﻪ‬‫ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﺭﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ‬‫ﻓﺎﺭﻍ‬ «‫»ﺷــﻬﺮﺍﻡ‬
‫ﻛﺴﻰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬27 .‫ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻰ‬‫ﮔﻴﺎﻩ‬
‫ﻭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺭﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺭﺷﺘﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺍﺭﺷــﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬
‫ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﺸﺖ‬ ‫ﺷــﺪﻩ؛‬ ‫ﻛﺎﺭ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ‬
‫ﻛﺸﺖ‬‫ﻛﺎﺭﺍﻥ‬‫ﻋﻤﺪﻩ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻳﻜﻰ‬‫ﺍﻭ‬‫ﺣﺎﻻ‬!‫ﻋﻠﻒ‬
‫ﺍﺯ‬‫ﺳﺎﻝ‬‫ﺳﻪ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺳــﺖ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ،‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ‬
‫ﺑﻪ‬ .‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﮔﻠــﺪﺍﻥ‬ ‫ﻋــﺪﺩ‬ 150 ‫ﻭ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺎﻗﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﻗﻮﻝ‬
‫ﻭ‬ ‫ﻛﻨــﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺗﻐﺬﻳــﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻓﺮﻭﺷــﻨﺪﻩ‬ ‫ﻭ‬
.‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬‫ﻓﺮﻭﺷﻰ‬‫ﺧﺮﺩﻩ‬
‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩﺵ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮﺍﻡ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫»ﺍﻭﻝ‬:‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬‫ﻃــﻮﺭ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺭﺍ‬
.‫ﻛﺎﺷــﺘﻢ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﻮﺩﻡ‬ ‫ﺷــﺨﺼﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﺑــﻪ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ‬ ‫ﻃــﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑــﺎﺭ‬‫ﻳﻚ‬
‫ﺧﻮﺑﻰ‬‫ﭘﻮﻝ‬‫ﻭ‬‫ﻓﺮﻭﺧﺘﻢ‬‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﺑﭽﻪ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻜﻰ‬ ‫ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ .‫ﺁﻣــﺪ‬ ‫ﮔﻴﺮﻡ‬
‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ 10 ‫ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺩﻭﺳــﺘﺎﻧﻢ‬
‫ﺳﺎﻝ‬‫ﺳﻪ‬‫ﺍﺯ‬‫ﻛﻤﺘﺮ‬‫ﺩﺭ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬10«.‫ﺑﻜﺎﺭﻳﻢ‬
‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻩ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ 150 ‫ﺑــﻪ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺧﺮﻳﺪ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬‫ﻛﻪ‬‫ﮔﻮﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺷﻬﺮﺍﻡ‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ‬‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬‫ﺣﺎﻝ‬‫ﺩﺭ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﺍﻯ‬‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ‬‫ﻛﺎﺭ‬‫ﺍﻳﻦ‬‫ﺍﺯ‬‫ﺍﻭ‬.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﻫﺎ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬
‫ﭼﻴﺰﻯ‬،‫ﻣﺨﺎﺭﺝ‬‫ﻭ‬‫ﺧﺮﺝ‬‫ﺗﻤﺎﻡ‬‫ﺍﺣﺘﺴــﺎﺏ‬
.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺳﻮﺩ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬60 ‫ﺣﺪﻭﺩ‬
‫ﺻﺮﻑ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺨﺸﻰ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻮﻟﻰ‬
‫ﭘﺴــﺘﻪ‬ ‫ﻣﺰﺭﻋﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺭﻭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﺮﻳــﺪ‬
‫ﺩﺭ‬ ‫ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﻗﻮﻝ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻯ‬‫ﻣﺰﺭﻋﻪ‬ .‫ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬ ‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎﺕ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﺸﻰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻭ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ‬ ‫ﺟﺎﻯ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ،‫ﺍﻭ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣــﺪ‬
‫ﺳﺮﺍﻧﮕﺸﺘﻰ‬‫ﺣﺴﺎﺏ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺑﺎ‬!‫ﻛﻨﺪ‬‫ﮔﻠﺨﺎﻧﻪ‬
‫ﻛﺴــﻰ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ‬‫ﻣﻰ‬
.‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻛﺸﺖ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﮔﻴﺎﻩ‬‫ﻛﻪ‬‫ﺷﺪ‬
‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺑﺮﺍﻯ‬‫ﺩﺍﻧﻪ‬‫ﻛﻴﻠﻮ‬‫ﻳﻚ‬‫ﻫﺮ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻭﻗﺘﻰ‬
‫ﻋﻤﺪﻩ‬ ‫ﻣﻘﻴــﺎﺱ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬‫ﺷــﺶ‬ ‫ﺣﺪﺍﻗﻞ‬
‫ﺁﻣﺪﻥ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺭﻭﺭﻯ‬ ‫ﻛﻨﺪ؛‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺖ‬
‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺯﻣــﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬‫ﻳﻚ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﮔﻴﺎﻩ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﮔﻞ‬‫ﻛﻴﻠﻮ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻧﺰﺩﻳﻚ‬‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬‫ﻫــﺮ‬
.‫ﺁﻳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﺩﺳﺖ‬
‫ﻛﻪ‬‫ﺍﺳﺖ‬‫ﭼﻴﺰﻯ‬‫ﻫﻤﺎﻥ‬‫ﻛﻪ‬‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﮔﻞ‬
Paper ‫ﻓﻦ‬ ‫ﺍﻫﻞ‬ ‫ﻗﻮﻝ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﻏﺬ‬ ‫ﻻﻯ‬
.‫ﺭﺳﺪ‬‫ﻣﻰ‬‫ﻣﺼﺮﻑ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬‫ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﺧﺮﺩ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫ﺷﻜﺮ‬ ،‫ﻛﺎﺭﺍﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪﻥ‬ ‫ﻣﺨﻠﻮﻁ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﻛﻴﻚ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺧﻮﺭﺍﻛﻰ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻭ‬
‫ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻫــﺎﻯ‬‫ﻃﻌﻢ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻋﻠــﻒ‬
50 ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺴﻰ‬ ،‫ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ !‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬
‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺍﺭﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧــﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬
‫ﻳﻚ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻌــﺪ‬ ،‫ﻛﻨﺪ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻛﺸــﺖ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬
‫ﮔﻞ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ‬50‫ﺣــﺪﻭﺩ‬ ‫ﭼﻴــﺰﻯ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬
‫ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺖ؛‬ ‫ﺧﻮﺍﻫــﺪ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧــﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬
‫ﻫﺰﺍﺭ‬‫ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﺍﺣﺘﺴــﺎﺏ‬ ‫ﺑﺎ‬ !‫ﮔﺮﻡ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬50
‫ﻳﻌﻨﻰ‬‫ﺟﻮﺍﻧﺎ‬‫ﻣﺎﺭﻯ‬‫ﻧﻮﻉ‬‫ﺗﺮﻳﻦ‬‫ﺍﺭﺯﺍﻥ‬‫ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﭼﻴﺰﻯ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺩﺭ‬ ،‫ﻫــﺰﺍﺭ‬‫ﺍﻓﻐﺎﻥ‬
‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻣﻰ‬ ‫ﻛﺴﻰ‬ ‫ﻋﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬50
‫ﻋﻤﺪﻩ‬‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬‫ﺩﺭ‬،‫ﺍﻭ‬‫ﻛﺎﺭ‬‫ﻫﻨﻮﺯ‬‫ﺍﻟﺒﺘﻪ‬‫ﻛﻪ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬‫ﻧﻤﻰ‬‫ﻣﺤﺴﻮﺏ‬