To download and install the RMI/ROMA Calculator on Android devices, users first locate the Google Play icon and search for RMI KSA. They then select the RMI/ROMA Calculator from search results and click install. After a brief setup process, the calculator page is installed and ready to use via its new application icon on the device launcher.