Presentation on TEEB at the Moscow international conference - mainly in Russian

1. The Economics of Ecosystems and Biodiversity -
TEEB
Patrick ten Brink
TEEB for Policy Makers Co-ordinator
Head of Brussels Office
Institute for European Environmental Policy (IEEP )
International conference
"Integration of the ecosystem services in the economy NIS"
28-29 March 2011, settlement Dubrovsky, Moscow Region
1

2. ТЕЕВ: возникновение, цели и прогресс
G8+5 “Потсдамская инициатива - Биоразнообразие 2010”
Potsdam
1)Экономическое значение глобальных потерь биоразнообразия
Важность осознания, демонстрации и отношения к на ценности природы
Участвуют: ~500 авторов, получены отзывы со всего миру
TEEB End User
Reports Brussels
Interim Climate 2009, London 2010
Report Issues Update
TEEB TEEB CBD COP11
Synthesis Books Delhi
Ecol./Env.
Economics National
literature TEEB
Work
Sectoral
CBD COP 9 Input to TEEB
Bonn 2008 UNFCCC 2009 work
India, Brazil, Belgium, Et al.
Japan & South Africa
Sept. 2010 Rio+20
Brazil
BD COP 10 Nagoya, Oct 2010

3. Конвенция ООН о биоразнообразии (КБР)
определяет биоразнообразие как «паутину жизни»
• Разнообразие видов - растения, животные и микроорганизмы
• Генетическое разнообразие внутри каждого вида – например,
сортов с/х культур и пород домашнего скота
• Разнообразие экосистем – например, пустыни, леса, болота, горы,
озера, реки и с/х ландшафты
Биоразнообразие и его ценость влияет на разнообразие
(фармацевтика, продовольственная безопасность), а также на
количество (захоронение углерода, рыбные запасы, защита от
наводнений, древесина, сохранение воды) и на качество (пейзаж и
туризм)

4. Путь от структуры и функционирования
экосистем к благосостоянию человека

5. Valuation and policy making:
from valuing natural assets to decisions
“Я уверен, что большая часть несчастий
Человечества вызвана неверной оценкой
ценности вещей.”
Бенджамин Франклин, 1706-1790

6. Ключевые вопросы
Ценность биоразнообразия и экосистем не учтена
• Многие не знают (но ситуация меняется); большой недостаток
осведомленности
• Они как правило не интегрированы в экономические сигналы, в рынки –
поэтому экономика обычно не решение
• Их ценность систематически не принимается в расчет при оценках и
принятии решений
• Ценность природы не отражена ни в национальной экономике, ни в ведущих
макро-экономических индикаторах
Существенные пробелы в данных для принятия решений; неверное
понимание правильных решений для страны /города/ бизнеса и слабая
поддержка действия
Отсутствие политической воли или убеждения для запуска
Утрата биоразнообразия продолжается – разрушая природный капитал, не
понимая его ценности

7. Valuation and policy making:
from valuing natural assets to decisions
“There is a renaissance underway, in which people are waking up
to the tremendous values of natural capital and devising
ingenious ways of incorporating these values into major resource
decisions.”
Gretchen Daily, Stanford University
Book announcement: The Economics of Ecosystems and
TEEB Reports: http://www.teebweb.org/ Biodiversity in National and International Policy Making now
Summaries (in range of languages) and chapters available from Earthscan

8. TEEB для лиц, принимающих решения
Глобальный кризис биоразнообразия
• Природный капитал и потери
биоразнообразия
• Экономические выгоды и потери
• Социальная характеристика
Измеряя то, чем мы владеем
•Индикаторы
•Счета
•Оценки
Доступные решения
• Рынки/цены/стимулы
• Регуляция: стандарты
• Регуляция: планирование, ООПТ
• Инвестиции (рукотворный и природный
капиталы)
Осознание ценности природы
http://www.teebweb.org/

10. Различные выгоды от экосистем
Ресурсные услуги Много услуг из одного источника
• Пища, древесина, топливо
• Вода
• Генетические ресурсы
Регулирующие услуги
• Климатческая регуляция
• Очистка воды
• Очитска воздуха
• Эрозионный контроль
• Смягчение природных явлений
• Опыление
• Биологический контроль
Культурные услуги
• Эстетическая ценность, рекреация и туризм
• Культурная и духовная ценность
Поддерживающие услуги Important to appreciate the whole set of eco-system
• Почвообразование services & take into account in decisions
Not only after they have been lost and oft costly substitutes
+ Способность к восстановлению needed

11. Evidence base - Assessing values and actions
Assessing the value of working with natural capital has helped determine where
ecosystems can provide goods and services at lower cost than by man-made
technological alternatives and where they can lead to significant savings
• USA-NY: Catskills-Delaware watershed for NY: PES/working with nature saves money (~5US$bn)
• New Zealand: Te Papanui Park - water supply to hydropower, Dunedin city, farmers (~$136m)
• Mexico: PSAH to forest owners, aquifer recharge, water quality, deforestation, poverty (~US$303m)
• France & Belgium: Priv. Sector: Vittel (Mineral water) PES & Rochefort (Beer) PES for water quality
• Venezuela: PA helps avoid potential replacement costs of hydro dams (~US$90-$134m over 30yr)
• Vietnam restoring/investing in Mangroves - cheaper than dyke maintenance (~US$: 1m to 7m/yr)
• South Africa: WfW public PES to address IAS, avoids costs and provides jobs (~20,000; 52%♀)
• Germany : peatland restoration: avoidance cost of CO2 ~ 8 to 12 €/t CO2 (0-4 alt. land use)
TEEB implementation: assess where working with nature saves money – for public
(city, region, national), private sector, communities and citizens & who, with which
collaboration/partnerships can make it happen
Sources: various. Mainly in TEEB for National and International Policy Makers, TEEB for local and regional policy and TEEB cases

12. Бенефициары:
Общественный сектор (вода – национальный и муниципальный уровни),
Общественные блага (леса, биоразнообразие, климат),
Частный сектор (вода, энергия),
Граждане (количество, качество, цена воды)
Сообщества (платежи, рабочие места, экологический капитал и «ВВП бедняков»)
Решения: инвестиции в сохранение / восстановление, платежи за ЭУ / общественые
программы, ООПТ
Сотрудничество: Вода – доступность/количество, качество,
Климат – смягчение и адаптации
Создание рабочих мест
Безоспасность – природные явления, вода, энергетика
Финансы
Индустриальная политика – энергетика, вода, лес, с/х
Бедность
and in each case : biodiversity.
TEEB implementation: understand beneficiaries, appreciate synergies – build on both

13. Учет общественных благ
…может изменить понимание о «правильном» использовании
ресурсов
US$ Based only on private gain, the “trade- Shrimp Farm
/ha/yr off” choice favours conversion….. Mangroves
$12,392/ha
10000
$9632/ha
After
Adding Storm
Public protection
5000 Benefits
From
mangroves
$1220/ha Fishery
$584/ha nursery
$584/ha
private profits private private
0 profits profits Net of public
less costs of
subsidies restoration
needed
after 5 years
If public wealth is included, the “trade-off”
choice changes completely…..
-ve $11,172/ha
Source: Barbier et al, 2007

14. Инструменты основаны на Hydrological services: Aquifer recharge;
информации Improved surface water quality, reduce
frequency & damage from flooding`
Решение: Mexico PSAH: Платежи
владельцам леса за его сохранение:
упаравлять и не изменять
Результат
Обезлесение снизилось с 1.6 % до 0.6 %.
18.3 тыс. гектар леса сохранено
Предотвращен выброс парниковых газов ~ 3.2 млн.
тонн СО2
Reduce Deforestation Address Poverty
Munoz 2010); Muñoz-Piña et al. 2008; Muñoz-Piña et al. 2007

15. Multiple Objectives : PSAH Mexico
Balance of priorities varied over time
An instrument can evolve and respond to Aquifers
changing needs
Poverty an explicitly integrated objective
Has grown in importance
A
Poverty Water scarcity
P W
S
Deforestation Munoz 2010); Muñoz-
Piña et al. 2008
D
Mexican PSAH helped by good base data (on aquifers, forests, poverty). A key area of development support
could be to help those regions that need it with capacity building, indicators, interrelations (ecological,
economic and social systems) & natural capital accounts.

16. TEEB Climate Issues Update
Coral reef emergency
Forest carbon for climate
mitigation
National accounting for
forest carbon
Ecosystem investment for
climate adaptation

17. Инвестиции в экологическую инфраструктуру: выгоды
• Облесение: захоронение углерода+ снижение риска эрозии &
landslides
• Болота и леса и снижение риска потопов
• Мангровые леса и береговая эрозия и природные катаклизмы
• Восстанавливать леса, озера и болота для борьбы с дефицитом воды
• Коралловые рифы как рыбные фабрики для рыбных ресурсов /
продовольственной безопасности
• ООПТ и связи способствуют устойчивости экосистем и видов
Potential for lower cost adaption to climate change and policy synergies
Adaptation to climate change will receive hundreds of US$ billions in coming
years/decades.
Critically important that this be cost-effective.
Support for identifying where natural capital solutions are appropriate & invest.

18. TEEB Synthesis Report
…is this enough to work out
what to do?
 Making Natures Values Visible: improved evidence base for
improved governance, awareness for action – government, business,
people
 Measuring better to manage better: from indicators to
accounts
 Beyond the Bottom line: disclosure and compensation
 Changing the incentives: taxes, charges, subsidy reform, markets
 Protected areas: biodiversity riches that can offer value for money
 Ecological infrastructure and benefits: climate change and
beyond
 Natural capital and poverty reduction: investment for …always better to look at
synergies the whole board
 Mainstream the economics of nature: across sectors, across And engage the full set of
policies, seek synergies across disciplines. players.

19. TEEB Implementation – some post Nagoya steps
TEEB Country & Regional Studies Rio+20
TEEB Brazil, TEEB India, TEEB NL, TEEB Nordics .. CBD COP11
TEEB Integration
Support for business and biodiversity (indicators, valuation reporting)
RAMSAR
TEEB for Agriculture; TEEB & Water …. COP 2012
Initiatives building on TEEB recommendations
SEEA 2012
World Bank/UNEP et al 5+5 initiative on National accounts …
Science / Economics evidence base
Quantitative assessment, valuation, Green infrastructure etc
Parallel track: Similar type work independent of TEEB
Many initiatives that focus on (responding to) the value of nature by range of actors

20. TEEB and You!
What is the value of nature in your countries and regions?
What specific issues are of specific importance to you?
What challenges/issues could natural capital help you to address
cost effectively ?
What instruments do you have to respond to the value of nature?
What plans and vision to you have for assessing and integrating
the value of nature into decisions and transforming the way we
deal with natural capital? For Rio+20 ?

21. Thank you
TEEB Reports available on http://www.teebweb.org/
The Economics of Ecosystems and Biodiversity in National and International Policy Making and
other TEEB books available on Earthscan
and follow us on http://twitter.com/TEEB4ME & http://www.facebook.com/TEEB4me
Patrick ten Brink, ptenbrink@ieep.eu
IEEP is an independent, not-for-profit institute dedicated to the analysis, understanding and
promotion of policies for a sustainable environment.
www.ieep.eu
The Manual of European Environmental Policy
http://www.europeanenvironmentalpolicy.eu/

22. Contribution to Governance solutions -
Understanding the value of nature
TEEB reports and TEEB Books
TEEB Interim Climate Issues TEEB for Policy
TEEB Foundations Book announcement:
Report (May 2008) Update (Sept. 2009) Makers (Nov 2009)
(Oct. 2010) The Economics of Ecosystems and
Biodiversity in National and International
Policy Making now available from Earthscan
TEEB for Business TEEB for Local TEEB Synthesis
(July 2010) Policy (Sept. 2010) (Oct. 2010)
Edited By Pushpam Kumar (Univ. of Liverpool)
'A landmark study on one of the most pressing
problems facing society, balancing economic growth
and ecological protection to achieve a sustainable
future.‘
Simon Levin, Moffett Professor of Biology,
Department of Ecology and Ev olution Behav iour,
Princeton Univ ersity , USA
Edited By Patrick ten Brink (Institute for European environmental Policy, IEEP)
'This work is a landmark. It shows not only that we have been extraordinarily wasteful,
destructive and inefficient in our treatment of the natural environment but also how careful
analysis and measurement can help us change our ways towards a more productive and
responsible relationship with our environment. It provides a fundamental contribution which
TEEB Reports: http://www.teebweb.org/ shows how careful attention to ecosystems and biodiversity can help guide our response to the
two defining challenges of our century: managing climate change and overcoming poverty.‘
Summaries (in range of languages) and chapters
Professor Nicholas Stern, London School of Economics