1. TEMA 38
La literatura religiosa i
moralitzant dels s. XIV i XV.
F. Eiximenis, St. Vicent Ferrer, A.
Turmeda i sor I. de Villena

3. Context històric
• Segle de reis
• Pere el Cerimoniós (1336-1387)
• Joan el Caçador (1387-1396)
• Martí l’Humà (1396-1410)
• Ferran d’Antequera (1412-1416)
• Alfons el Magnànim (1416-1458)
• Joan sense fe (1458-1479)
• Ferran el Catòlic (1479-1516)
• Segle de guerres, pesta (1348) i fam
• Inamovible sistema feudal veu primeres
escletxes
• Decandiment econòmic a Catalunya,
liderat passa a Valècia

4. Context històric
• Prosperitat valenciana
 Creixement demogràfic
 Tràfic comercial marítim
 Centre cultural i literari: AM, JM, IdeV, JRC

5. Església
• Poder de l’Església de Roma
 Manté els vassalls al recer del senyor
 Manté els cavallers al costat de l’Església
 Aliada amb els monarques: Terra Santa
• Cisma d’Occident: 2 papa Roma i Avinyó
• Església jo no té el poder del saber
• Construcció de monestirs prop de les
ciutats per atansar-se a les masses

6. Literatura doctrinal
• Prosa religiosa i moralitzant
 Impedir als infidels que es separin dels
dogmes de l’Església
 Impedir que caiguin en heretgies
 Impedir que es revoltin contra el poder del
Papa o de l’Emperador

7. Literatura doctrinal
• Primers símptomes d’Humanisme
 Accés a la cultura
 Creació i proliferació d’Universitats
 Escriure obres i bastir biblioteques
• Propòsit: recuperar obres de l’Antiguitat
• Origen: Itàlia a Catalunya entra per França
fins regnat Alfons el Magnànim
• Nova visió de l’home i de la seva situació
davant del món

9. Francesc Eiximenis, ordenar la vida cristiana
• Girona 1327 – Perpinyà 1409
• Estudis: ordre franciscana, Universitats
de París, Òxford, Roma i Cambridge
• Representà l’esperit més medieval
• Desig reformador, la seva obra contribuí
a la reforma social

10. Francesc Eiximenis, ordenar la vida cristiana
• Lo Chrestià: 13 volums 4 llibres
Proposa exposar el dogma i la moral cristianes
als doctes i als llecs
• 381 capítols: introducció de l’obra
Primer del Chrestià
• Conceptes fonamentals de la religió
1379 - 1381
cristiana
• 239 capítols: ataca els vicis i les
Segon del Chrestià
temptacions dels cristians, anàlisi
1382 - 1383
problema del pecat
• 1060 capítols: estudia el concepte del mal
Terç del Chrestià i del pecat
1384
• Anàlisi costums de l’època (recerca pecat)
• Regiment de la cosa pública
Dotzè del Chrestià
• 907 capítols: dividit en 8 parts, idees polítiques
fin s. XIV que afecten a “prínceps e comunitats” – ordre soc

11. Francesc Eiximenis, ordenar la vida cristiana
• Llibre de les dones: tractat de la vida
femenina amb els tòpics de l’EM
• Vita Christi: Vida de Jesús, 10 llibres
dividits en 687 capítols
• Altres
 Sermons
 Obres de devoció
 Scala Dei
 Obres llatines
 Summa philosophi
 Summa Theologica

12. Sant Vicent Ferrer, salvar les ànimes
• València 1350 – Vannes 1413
• Dedicà la seva vida a la conversió dels
pecadors
• Estudis: convent dels dominicans, lògica
a Barcelona i Lleida i teologia a Tortosa
• A favor de Climent VII (Cisma Occident)
• Relació amb Joan I i Martí l’Humà
• Predicà per tot Europa (Itàlia, Suïssa,
Flandes, França) i territori peninsular

13. Sant Vicent Ferrer, salvar les ànimes
• 280 sermons conservats
• ESTRUCTURA
 Introductio: tema bíblic introduït per
un versicle (captatio benevolentiae)
 Introductio thematis: explica el vsc
triat i n’extrau un propòsit moral
 Division thematis: recursos retòrics
per arribar a la massa
 Deo gratias: conclusió

14. Sant Vicent Ferrer, salvar les ànimes
• LLENGUA
 Predicà sempre en valencià
 Llenguatge: viu, popular, plàstic, gest
• RECURSOS RETÒRICS
 Rima, homoiotelèuton, structura fixa
 Exemplum, hagiografies
 Cites llatines, auctoritas
 Onomatopeies, gesticulació marcada

15. Anselm Turmeda, criticar els vicis
• Palma de Mallorca 1355 - Tunisia 1430
• Estudis: gramàtica i lògica a Mallorca,
física i astronomia a Lleida, llengües a
París i Bolonya (francès, àrab i italià)
• Es decantà per la religió musulmana

16. Anselm Turmeda, criticar els vicis
• Llibre dels bons amonestament
 428 vs en estrofes de 3 oct+1 tetras
 Intencionalitat religiosa
• Cobles a la divisió del regne d Mallorca
 123 estrofes de 8 heptasíl·labs
 Intencionalitat política
 Personatges = Cort de Mallorca
• Thufa
 Autobiografia escrita en àrab el 1420

17. Anselm Turmeda, criticar els vicis
• La diputa de l’ase
 Turmeda+“ase ronyós de cua tallada”
 Elecció d’un rei per part dels animals
 Turmeda exposa 19 raons totes
refutades per l’ase
 7 pecats capitals = 7 històries amb
noms i viles (irònic i reverent)
 Raó 19: Dèu = humà
 Actitud antimonàstica

18. Sor Isabel de Villena, defensar les dones
• València 1430 - València 1490
• Filla bastarda d’Enrique de Villena,
adoptada per la seva cosina Maria (AM)
• Abadessa del convent de la Trinitat l’any
1463

19. Sor Isabel de Villena, defensar les dones
• Vita Christi
 Obra femenina: caracterització de les dones
que visqueren al costat de Jesús (Maria i Maria M)
 Estructura:
1ª) anunciació de l’àngel a Maria fins naixement
2ª) naixement, vida, mort i resurrecció de Jesús
3ª) ascenció de Jesús al cel fins a mort de Maria
 Llengua i estil: clar, senzill i subjectiu
 Fonts: evangelis i apòcrifs, ref. ambient de la Cort
 Debat: Misògins – Boccaccio (Corbaccio), A. de
Talavera (Corvacho), J. Roig (Espill)
Enamorats – B. Metge (Lo Somni), J. R. Corella

20. Aspectes comuns
• Voluntat d’influir en l’opinió del públic
• Viatjaren per tot Europa (universitats) i
ocuparen càrrecs de responsabilitat
• Conrearen gèneres populars de l’època
(sermó, oratòria, exegèsi, exemple)
• Dominaven altres llengües (àrab, it, fr)
• Esperit de reforma: criticar els vicis i el pecat
 Encesos sermons
 Sarcàstiques crítiques
 Enciclopèdies cristianes
 Devotes vides de Crist

21. • www.escriptors.cat/autors/villenai/
• www.escriptors.cat/autors/eiximenisf/
• www.escriptors.cat/autors/turmedaa/
• Riquer, Martí de Riquer. Historia de la literatura catalana. Ariel, Barcelona,
1980
• AA. VV., Història. Política, Societat i Cultura als Països Catalans.
Enciclopèdia Catalana, 1996.