Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender)

R
SHENZHEN CHUANGYIN CO.,LTD.
CHUANGYIN
Power Cable Accessories
For up to 42kV
ISO 9001:2015
P.C : 518057
Tel : 0086-755-86000713 (International)
Web : www.chuangy.com
E-mail : international2@chuangy.com
Add: West 1st Floor of Subtitle Building, Jiada R&D Building ,
5# Song Ping Shan Road, Technology Park, Nanshan
District, Shenzhen City , Guangdong Province ,China
R
CHUANGYIN
For up to 42kV
ISO 9001:2015
P.C : 518057
Tel : 0086-755-86000713 (International)
Web : www.chuangy.com
E-mail : international2@chuangy.com
Add: West 1st Floor of Subtitle Building, Jiada R&D Building ,
5# Song Ping Shan Road, Technology Park, Nanshan
District, Shenzhen City , Guangdong Province ,China

Powering your business
Nowadays, China is ranking global the second largest economy. It plays an important
role in many industries, especially manufacturing. Chuangyin has been famous for her
dedication and commitment in power equipment manufacturing.
As China is an advanced and leading country in power section, the companies like us,
are willing to witness and participate in the new trend, which called Smart Grid by
people. Chuangyin is not only powering China, but also energizing global T&D market.
With R&D, Chuangyin can control products quality at the beginning of design test.
Many national power utilities, EPC companies, OEM/ODM trading companies,
wholesalers, telecoms are currently selecting and using our equipment such as
Separable Insulated Connectors, Cable Joints and Terminations, Current Transformers,
Voltage Transformers, etc.
Our aim is to power and energize all over the world!
Where there is electricity, there are Chuangyin products!®
®
®
®
Production
Products stored
Sample inspection(IPQC)
Products inspection FQC( )
Rubber mixing
Products molding
IQC
Powering your business
Nowadays, China is ranking global the second largest economy. It plays an important
role in many industries, especially manufacturing. Chuangyin has been famous for her
dedication and commitment in power equipment manufacturing.
As China is an advanced and leading country in power section, the companies like us,
are willing to witness and participate in the new trend, which called Smart Grid by
people. Chuangyin is not only powering China, but also energizing global T&D market.
With R&D, Chuangyin can control products quality at the beginning of design test.
Many national power utilities, EPC companies, OEM/ODM trading companies,
wholesalers, telecoms are currently selecting and using our equipment such as
Separable Insulated Connectors, Cable Joints and Terminations, Current Transformers,
Voltage Transformers, etc.
Our aim is to power and energize all over the world!
Where there is electricity, there are Chuangyin products!®
®
®
®
Production
Products stored
Sample inspection(IPQC)
Products inspection FQC( )
Rubber mixing
Products molding
IQC

Certificates Team Building
ISO 9001:2015
Certificates Team Building
ISO 9001:2015

Exhibition Influence
Social Medium Propaganda:
Chuangyin president Mr. Gong received TV interview and spreaded company effect and responsibility.®
States Products Qulification:
Sit together with industrial experts to qualify Chuangyin products and lead the trend.®
Overseas Cooperation Strategy:
Chuangyin follows China policy of Reform and Open to cooperate with foreign government utilities or
ministries widely and globally.
®
Exhibition Influence
Social Medium Propaganda:
Chuangyin president Mr. Gong received TV interview and spreaded company effect and responsibility.®
States Products Qulification:
Sit together with industrial experts to qualify Chuangyin products and lead the trend.®
Overseas Cooperation Strategy:
Chuangyin follows China policy of Reform and Open to cooperate with foreign government utilities or
ministries widely and globally.
®

Pg.22
COLD SHRINK TERMINATIONS AND JOINTS
CYSL Series 15 kV Class Cold Shrink Terminations
Cable section 25mm² to 400mm²
Pg.5
Pg.7-8
Pg.9
Pg.10
Pg.11-12
Pg.13-14
Pg.15
Pg.16
Pg.17-18
Pg.19-21
Pg.23-25
Pg.26-28
Pg.29-30
Pg.31-33
Pg.34-37
Pg.38
Pg.39-42
Pg.43
Pg.6
15 kV Class Cold Shrink Joints
250A, 15 kV and 24 kV Class Elbow Connector
250A, 15 kV and 24 kV Class Straight Connector
EN50180&EN50181, interface type A
Cable Section 25 to 120mm²
250A, 15 kV Insulated Cap
400A, 15 kV Deadbreak Straight Connector
EN50180&EN50181, interface type B
400A, 15 kV, 24 kV and 35 kV Tee Connector
630A, 15 kV, 24 kV and 35 kV Connectors
EN50180&EN50181, interface type C
630A, 15 kV and 24 kV Insulated Cap
630A, 15 kV, 24 kV and 35 kV Surge Arrester
630A, 35 kV Connectors and Surge Arrester
EN50180&EN50181, interface type E
2000A, 24 kV Connectors
EN50180&EN50181, interface type F
630A, 15kV Unscreend connector
200A, 15 kV and 25 kV Class Loadbreak Connectors
(available with 200A Shield Adapters)
IEEE386
200A, 15 kV Class Insulated Cap
IEEE386
200A, 15 kV Class Loadbreak Bushing Insert
Feed-thru, Junction, Reducing Tap Plug (RTP)
IEEE386
600A, 15 kV Class Tee Connector
IEEE386
Chuangyin Cable Accessories
Introduction
Cold Shrink Terminations and Joints
15 kV, 25 kV and 35 kV Class Cold Shrink Terminations
15 kV, 25 kV and 35 kV Class Cold Shrink Joints
Separable Connectors
Busbar Connecting System
Plug-in Type Connector Series
Equipment Bushings(Moulded Epoxy Resin)
Other Connectors
®
5-12
13-45
46-47
48-50
51-57
1-4
58
Pg.22
Pg.5
Pg.7-8
Pg.9
Pg.10
Pg.11-12
Pg.13-14
Pg.15
Pg.16
Pg.17-18
Pg.19-21
Pg.23-25
Pg.26-28
Pg.29-30
Pg.31-33
Pg.34-37
Pg.38
Pg.39-42
Pg.43
Pg.6
250A, 15 kV and 24 kV Class Elbow Connector
250A, 15 kV and 24 kV Class Straight Connector
630A, 15 kV, 24 kV and 35 kV Connectors
630A, 15 kV, 24 kV and 35 kV Surge Arrester
630A, 35 kV Connectors and Surge Arrester
EN50180&EN50181, interface type E
2000A, 24 kV Connectors
EN50180&EN50181, interface type F
630A, 15kV Unscreend connector
200A, 15 kV and 25 kV Class Loadbreak Connectors
(available with 200A Shield Adapters)
IEEE386
200A, 15 kV Class Insulated Cap
IEEE386
200A, 15 kV Class Loadbreak Bushing Insert
Feed-thru, Junction, Reducing Tap Plug (RTP)
IEEE386
600A, 15 kV Class Tee Connector
IEEE386
Chuangyin Cable Accessories
Introduction
15 kV, 25 kV and 35 kV Class Cold Shrink Terminations
Separable Connectors
Other Connectors
®
5-12
13-45
46-47
48-50
51-57
1-4
58

SHENZHEN CHUANGYIN CO.,LTD.SHENZHEN CHUANGYIN CO.,LTD.
Pg.46-47
Pg.48-50
Pg.50-57
Pg.58
Bus-bar Connector
Inside and Outside Cone Bus-bar Kits
For AIS and GIS
35kV, 2# and 3# Plug-in Termination Kits
35kV, 2# and 3# Plug-in Bushings
35kV, 2# Plug-in Connector for Potential Transformer
For GIS
For GIS bushing upto 38 kV
For AIS bushing upto 24 kV
For insulating plug upto 35 kV
Submersible Low Voltage Connector (600V)
ANSI C119.1
Coupling conductor No. 3/4/5/6/8/10
Pg.44-45
600A, 15 kV and 25 kV Class Insulated Cap
Insulated Cap, Junction
IEEE386
introduction
Pg.46-47
Pg.48-50
Pg.50-57
Pg.58
Bus-bar Connector
Inside and Outside Cone Bus-bar Kits
For AIS and GIS
35kV, 2# and 3# Plug-in Termination Kits
35kV, 2# and 3# Plug-in Bushings
35kV, 2# Plug-in Connector for Potential Transformer
For GIS
For GIS bushing upto 38 kV
For AIS bushing upto 24 kV
For insulating plug upto 35 kV
Submersible Low Voltage Connector (600V)
ANSI C119.1
Coupling conductor No. 3/4/5/6/8/10
Pg.44-45
600A, 15 kV and 25 kV Class Insulated Cap
Insulated Cap, Junction
IEEE386
introduction

Separable Insulated Connector Systems for Power
Distribution Systems
Chuangyin supplies sorts of Cable Accessories & Separable Insulated Connector used for Power Distribution
Systems, which provides for simple and inexpensive connection and switching to transformers and other
equipment used in underground distribution.
Designs incorporate lightweight, durable, corrosion-resistant Molded High Quality EPDM Elastomer Housing
(Cable Termination made of SIR, Silicone Rubber), providing fully shielded, insulated and fully submersible.
All cable accessories and separable insulated connector designed and tested according to IEEE and IEC and
GB, and other relative standards.
IEEE 386-2006 IEEE Standard for Separable Insulated Connector Systems for Power Distribution Systems
Above 600 V
CENELEC - EN 50180 Bushings Above 1 kV Up To 52 kV And From 250 A To 3,15 kA For Liquid Filled
Transformers
CENELEC - EN 50181 Plug-In Type Bushings Above 1 kV Up To 52 kV And From 250 A To 2,50 kA For
Equipment Other Than Liquid Filled Transformers
GB/T 12706 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from lkV
(Um=1.2kV) up to 35kV(Um=40.5kV)
Material
Standard
Voltage ratings & Current ratings
IEEE 386
EN 50180 & EN 50181 &
IEC 60502
GB/T 12706
Maximum
voltage rating
(kV r.m.s.)
Continuous
current rating
(Ar.m.s.)
Chuangyin
voltage
class
(kV)
Standard
maximum
voltage (Um)
Standard
rated
current (Ir)
Um/kV
Uo/kV
A& B C
Chuangyin
voltage
class
(kV)
8.3
8.3/14.4
15.2
15.2/26.3
21.1
21.1/36.6
200
600
15
25
35
6/10 (12)
6.35/11 (12)
8.7/15 (17.5)
12/20 (24)
12.7/22 (24)
18/30 (36)
19/33 (36)
20.8/36 (42)
250
400
630
800
1250
1600
2000
2500
7.2
12.0
17.5
24.0
36.0
40.5
3.6
6.0
8.7
12.0
18.0
26.0
6.0
8.7
12.0
18.0
-
-
15
24
35
Note:
1. Voltage rating 8.3kV is Phase to ground. 8.3/14.4kV is Phase to ground/ Phase to phase.
2. U0 =the rated r.m.s.(root mean square) power-frequency voltage between each conductor and screen or
sheath for which cables and accessories are designed.Distribution
3. U=the rated r.m.s. power-frequency voltage between two different conductors for which the cables and
accessories are designed.
4. Um=the maximum r.m.s. power-frequency voltage between two different conductors for which the cables
and accessories are designed. It is the highest voltage that can be sustained under normal operating conditions
at any time and at any point in a system. It excludes temporary voltage variations due to fault conditions and the
sudden disconnection of large loads.
Interface
Operating interface, which a connector or bushing is normally separated, insure mechanical and electrical
interchangeability of bushing and separable connector of similar rating and type. Each interface type is
designed by a letter or a number.
Interface dimensions
1. IEEE interface
Figure No.
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Figure 7
Figure 8
Figure 9
Figure 10
Figure 11
Figure 12
Figure 13
Figure 14
Figure 15
200Abushing well interface, 8.3 kV, 15.2 kV, and 21.1 kV
200Adeadbreak interface, 8.3 kV and 15.2 kV
200Aloadbreak interface, 8.3 kV and 8.3 kV/14.4 kV
200Aloadbreak probe and elbow, 8.3 kV and 8.3 kV/14.4 kV
200Aloadbreak interface, 15.2 kV and 15.2 kV/26.3 kV;
200Aloadbreak interface no. 2, 21.1 kV and 21.1 kV/36.6 kV
200Aloadbreak interface no. 1A, 21.1 kV/36.6 kV
200Aloadbreak interface no. 1B, 21.1 kV
200Adeadbreak interface, 21.1 kV
600Adeadbreak interface no. 1, 8.3 kV and 15.2 kV
600Adeadbreak interface no. 1, 21.1 kV
Insulated cap for 200Aloadbreak interface, 8.3 kV and 15.2 kV
Note: For more information, please refer toANSI/IEEE 386. Std.
2. IEC interface
Figure No.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Interface dimensions of outside cone plug-in type bushings
Bushing details of outside cone plug-in type bushings
Outer dimensions of inside cone plug-in type bushings
Interface details of inside cone plug-in type bushings
Note: For more information, please refer to EN 50180&50181. Std.
®
E
Note: Chuangyin Power Cable Accessories designed in comply with Interface Type
IEEE 200A loadbreak interface, IEEE 600 A deadbreak interface
EN 50180 & EN 50181 interface type A, B, C, E, F
Chuangyin designs Power Cable Accessories strictly to meet American and European and Chinese standards to
ensure adequate mounting and interchangeability of mating plug-in separable connectors of equivalent ratings.
Interchangeability
®
®
®
®
1
Separable Insulated Connector Systems for Power
Distribution Systems
Chuangyin supplies sorts of Cable Accessories & Separable Insulated Connector used for Power Distribution
Systems, which provides for simple and inexpensive connection and switching to transformers and other
equipment used in underground distribution.
Designs incorporate lightweight, durable, corrosion-resistant Molded High Quality EPDM Elastomer Housing
(Cable Termination made of SIR, Silicone Rubber), providing fully shielded, insulated and fully submersible.
All cable accessories and separable insulated connector designed and tested according to IEEE and IEC and
GB, and other relative standards.
IEEE 386-2006 IEEE Standard for Separable Insulated Connector Systems for Power Distribution Systems
Above 600 V
CENELEC - EN 50180 Bushings Above 1 kV Up To 52 kV And From 250 A To 3,15 kA For Liquid Filled
Transformers
CENELEC - EN 50181 Plug-In Type Bushings Above 1 kV Up To 52 kV And From 250 A To 2,50 kA For
Equipment Other Than Liquid Filled Transformers
GB/T 12706 Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from lkV
(Um=1.2kV) up to 35kV(Um=40.5kV)
Material
Standard
Voltage ratings & Current ratings
IEEE 386
EN 50180 & EN 50181 &
IEC 60502
GB/T 12706
Maximum
voltage rating
(kV r.m.s.)
Continuous
current rating
(Ar.m.s.)
Chuangyin
voltage
class
(kV)
Standard
maximum
voltage (Um)
Standard
rated
current (Ir)
Um/kV
Uo/kV
A& B C
Chuangyin
voltage
class
(kV)
8.3
8.3/14.4
15.2
15.2/26.3
21.1
21.1/36.6
200
600
15
25
35
6/10 (12)
6.35/11 (12)
8.7/15 (17.5)
12/20 (24)
12.7/22 (24)
18/30 (36)
19/33 (36)
20.8/36 (42)
250
400
630
800
1250
1600
2000
2500
7.2
12.0
17.5
24.0
36.0
40.5
3.6
6.0
8.7
12.0
18.0
26.0
6.0
8.7
12.0
18.0
-
-
15
24
35
Note:
1. Voltage rating 8.3kV is Phase to ground. 8.3/14.4kV is Phase to ground/ Phase to phase.
2. U0 =the rated r.m.s.(root mean square) power-frequency voltage between each conductor and screen or
sheath for which cables and accessories are designed.Distribution
3. U=the rated r.m.s. power-frequency voltage between two different conductors for which the cables and
accessories are designed.
4. Um=the maximum r.m.s. power-frequency voltage between two different conductors for which the cables
and accessories are designed. It is the highest voltage that can be sustained under normal operating conditions
at any time and at any point in a system. It excludes temporary voltage variations due to fault conditions and the
sudden disconnection of large loads.
Interface
Operating interface, which a connector or bushing is normally separated, insure mechanical and electrical
interchangeability of bushing and separable connector of similar rating and type. Each interface type is
designed by a letter or a number.
1. IEEE interface
Figure No.
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Figure 7
Figure 8
Figure 9
Figure 10
Figure 11
Figure 12
Figure 13
Figure 14
Figure 15
200Abushing well interface, 8.3 kV, 15.2 kV, and 21.1 kV
200Adeadbreak interface, 8.3 kV and 15.2 kV
200Aloadbreak interface, 8.3 kV and 8.3 kV/14.4 kV
200Aloadbreak probe and elbow, 8.3 kV and 8.3 kV/14.4 kV
200Aloadbreak interface, 15.2 kV and 15.2 kV/26.3 kV;
200Aloadbreak interface no. 2, 21.1 kV and 21.1 kV/36.6 kV
200Aloadbreak interface no. 1A, 21.1 kV/36.6 kV
200Aloadbreak interface no. 1B, 21.1 kV
200Adeadbreak interface, 21.1 kV
Insulated cap for 200Aloadbreak interface, 8.3 kV and 15.2 kV
Note: For more information, please refer toANSI/IEEE 386. Std.
2. IEC interface
Figure No.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Interface dimensions of outside cone plug-in type bushings
Bushing details of outside cone plug-in type bushings
Outer dimensions of inside cone plug-in type bushings
Interface details of inside cone plug-in type bushings
Note: For more information, please refer to EN 50180&50181. Std.
®
E
Note: Chuangyin Power Cable Accessories designed in comply with Interface Type
IEEE 200A loadbreak interface, IEEE 600 A deadbreak interface
EN 50180 & EN 50181 interface type A, B, C, E, F
Chuangyin designs Power Cable Accessories strictly to meet American and European and Chinese standards to
ensure adequate mounting and interchangeability of mating plug-in separable connectors of equivalent ratings.
Interchangeability
®
®
®
®
2

Test conditions
According to IEEE and relative standards, production tests shall be under circumstances:
1. All parts that are normally grounded shall be connected to the ground of the test circuit
2. Ambient temperature shall be in the range of 0 °C to +40 °C
3. All ac voltages shall have a frequency of 60 Hz ± 5% and sine wave shape of acceptable commercial
standards as defined in IEEE Std. 4
4. Voltages shall be measured in accordance with IEEE Std. 4
Factory tests
All products 100% factory test. The following production tests result as example, test items not limited if the
customers need more items tested. eg. Follow Chinese standards to test:
Model Instruction
customers need more items tested.
Terms and definitions
According to IEEE 386, IEC 60502-4 and relative standards, the following production tests shall be performed by the manufacturer
on all connector components except ground bushings and grounding elbows:
1. Partial discharge test
2. AC withstand or full-wave impulse withstand voltage
3. Test-point voltage test if applicable
Production tests
CHUANGYIN
Series
Screen type
Type
® Cable Section
Rated current
Rated voltage
Design code
CYS
3
Test conditions
According to IEEE and relative standards, production tests shall be under circumstances:
1. All parts that are normally grounded shall be connected to the ground of the test circuit
2. Ambient temperature shall be in the range of 0 °C to +40 °C
3. All ac voltages shall have a frequency of 60 Hz ± 5% and sine wave shape of acceptable commercial
standards as defined in IEEE Std. 4
4. Voltages shall be measured in accordance with IEEE Std. 4
Factory tests
customers need more items tested. eg. Follow Chinese standards to test:
Model Instruction
customers need more items tested.
Terms and definitions
According to IEEE 386, IEC 60502-4 and relative standards, the following production tests shall be performed by the manufacturer
on all connector components except ground bushings and grounding elbows:
1. Partial discharge test
2. AC withstand or full-wave impulse withstand voltage
3. Test-point voltage test if applicable
Production tests
CHUANGYIN
Series
Screen type
Type
® Cable Section
Rated current
Rated voltage
Design code
CYS
4

Introduction
15kV,25kVand35kVClassColdShrinkTerminations
Chuangyin Cold Shrink Terminations are widely applicable for
use on polymeric cables medium voltage up to 42 kV. It can
terminating indoor and outdoor medium voltage cables. Made of
high quality, UV resistant, Silicone Rubber (SIR), the
termination offers easy installation and reliable performance in
site. No tools, or heat sources are required.
The core is stepped to allow a greater application range for
armoured cables. Both indoor and outdoor terminations are
available for single core and three core cables.
Cable section: 25 to 630 mm²
Voltage Rating: 6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV, 8.7/15 (17.5) kV,
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/20 (24) kV, 18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
Chuangyin Cold Shrink Terminations are in accordance with
IEC60502-4, IEEE standard 48, ANSI C119.4, VDE 0278 and
other industry standards.
®
Insulation Type L1 L2
≥200mm
≥200mm
≥300mm
≥300mm
≥400mm
≥400mm
170mm
270mm
210mm
340mm
400mm
500mm
L3
900±300mm
900±300mm
1000±300mm
1000±300mm
1500±300mm
1500±300mm
Dimensions
15 kV Indoor
15 kV Outdoor
25 kV Indoor
25 kV Outdoor
35 kV Indoor
35 kV Outdoor
Note: L3 Length can be adjusted according to the installation site
Kit Contents
Cold Shrink Terminations
Breakout
Sealing Tube
Insulating Tube
Constant Force Spring
Grounding Braid
Sealant Tape
Self Fusing Silicone Tape
Mastic
Silicone Tape Seal
Silicone Grease
Wipers
Tape
Installation Instruction
Technical Data
Item
Voltage Class
Voltage Rating
Installation Site
AC Withstand Voltage 5min
DC Withstand Voltage 15min
Moisture Test
Wet AC Withstand Voltage 1min
Salt Fog Test
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Parameters
15 kV
6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV,
8.7/15 (17.5) kV
25kV 35kV
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
18/20 (24) kV,18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV,
26/35 (40.5)
Indoor Outdoor Indoor IndoorOutdoor Outdoor
39 kV
35 kV
11 kV for 300h
-
-
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
54 kV
48 kV
15 kV for 300h
-
-
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
32.5 kV for 300h
-
-
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
54 kV
18 kV
-
48 kV
15 kV for 1000h
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
-
65 kV
32.5 kV for 1000h
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
39 kV
35 kV
-
35 kV
11 kV for 1000h
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
Indoor and Outdoor
Terminations
Description of Cold Shrink
Terminations
Use
Ordering Instructions
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
Volt.
15
25
35
Cable Section(mm²)
Cable Insulation
Diameter(mm)
Code
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
12.3-20.7
20.7-26.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34.0
36.5-40.0
40.0-47.0
47.0-54.0
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
CYSL
Note: Please advise us use of single core or three core.
Example:15kV, Int., three core, cable section 90mm², with copper teminal (Lug). We need to select part No. CYSLN15-B-1.
5
Introduction
Chuangyin Cold Shrink Terminations are widely applicable for
use on polymeric cables medium voltage up to 42 kV. It can
terminating indoor and outdoor medium voltage cables. Made of
high quality, UV resistant, Silicone Rubber (SIR), the
termination offers easy installation and reliable performance in
site. No tools, or heat sources are required.
The core is stepped to allow a greater application range for
armoured cables. Both indoor and outdoor terminations are
available for single core and three core cables.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/20 (24) kV, 18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
IEC60502-4, IEEE standard 48, ANSI C119.4, VDE 0278 and
other industry standards.
®
Insulation Type L1 L2
≥200mm
≥200mm
≥300mm
≥300mm
≥400mm
≥400mm
170mm
270mm
210mm
340mm
400mm
500mm
L3
900±300mm
900±300mm
1000±300mm
1000±300mm
1500±300mm
1500±300mm
Dimensions
15 kV Indoor
15 kV Outdoor
25 kV Indoor
25 kV Outdoor
35 kV Indoor
35 kV Outdoor
Note: L3 Length can be adjusted according to the installation site
Kit Contents
Cold Shrink Terminations
Breakout
Sealing Tube
Insulating Tube
Constant Force Spring
Grounding Braid
Sealant Tape
Self Fusing Silicone Tape
Mastic
Silicone Tape Seal
Silicone Grease
Wipers
Tape
Technical Data
Item
Voltage Class
Voltage Rating
Installation Site
Moisture Test
Wet AC Withstand Voltage 1min
Salt Fog Test
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Parameters
15 kV
6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV,
8.7/15 (17.5) kV
25kV 35kV
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
18/20 (24) kV,18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV,
26/35 (40.5)
Indoor Outdoor Indoor IndoorOutdoor Outdoor
39 kV
35 kV
11 kV for 300h
-
-
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
54 kV
48 kV
15 kV for 300h
-
-
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
32.5 kV for 300h
-
-
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
54 kV
18 kV
-
48 kV
15 kV for 1000h
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
-
65 kV
32.5 kV for 1000h
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
39 kV
35 kV
-
35 kV
11 kV for 1000h
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
Indoor and Outdoor
Terminations
Description of Cold Shrink
Terminations
Use
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
Volt.
15
25
35
Cable Section(mm²)
Cable Insulation
Diameter(mm)
Code
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
12.3-20.7
20.7-26.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34.0
36.5-40.0
40.0-47.0
47.0-54.0
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
CYSL
Note: Please advise us use of single core or three core.
Example:15kV, Int., three core, cable section 90mm², with copper teminal (Lug). We need to select part No. CYSLN15-B-1.
6

Indoor
Outdoor
CYSLN-15-(1)3-25-50
CYSLN-15-(1)3-70-120
CYSLN-15-(1)3-150-240
CYSLN-15-(1)3-300-400
CYSLN-25-(1)3-25-50
CYSLN-25-(1)3-70-120
CYSLN-25-(1)3-150-240
CYSLN-25-(1)3-300-400
CYSLN-35-(1)3-50-70
CYSLN-35-(1)3-95-185
CYSLN-35-(1)3-240-400
CYSLN-35-(1)3-500-630
Cable Section (mm²)
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
Diameter over Insulation (mm)
12.3-20.7
20.7-36.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34
36.5-40
40-47
47-54
Code Part Number(outdoor)
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
Part Number (indoor)
CYSLN-15-(1)3-25-50
CYSLN-15-(1)3-70-120
CYSLN-15-(1)3-150-240
CYSLN-15-(1)3-300-400
CYSLN-25-(1)3-25-50
CYSLN-25-(1)3-70-120
CYSLN-25-(1)3-150-240
CYSLN-25-(1)3-300-400
CYSLN-35-(1)3-50-70
CYSLN-35-(1)3-95-185
CYSLN-35-(1)3-240-400
CYSLN-35-(1)3-500-630
Installation Site
7
Indoor
Outdoor
CYSLN-15-(1)3-25-50
CYSLN-15-(1)3-70-120
CYSLN-15-(1)3-150-240
CYSLN-15-(1)3-300-400
CYSLN-25-(1)3-25-50
CYSLN-25-(1)3-70-120
CYSLN-25-(1)3-150-240
CYSLN-25-(1)3-300-400
CYSLN-35-(1)3-50-70
CYSLN-35-(1)3-95-185
CYSLN-35-(1)3-240-400
CYSLN-35-(1)3-500-630
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
12.3-20.7
20.7-36.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34
36.5-40
40-47
47-54
Code Part Number(outdoor)
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
CYSLN-15-(1)3-25-50
CYSLN-15-(1)3-70-120
CYSLN-15-(1)3-150-240
CYSLN-15-(1)3-300-400
CYSLN-25-(1)3-25-50
CYSLN-25-(1)3-70-120
CYSLN-25-(1)3-150-240
CYSLN-25-(1)3-300-400
CYSLN-35-(1)3-50-70
CYSLN-35-(1)3-95-185
CYSLN-35-(1)3-240-400
CYSLN-35-(1)3-500-630
Installation Site
8

Introduction
Kit Contents
One-part splice body
Constant Force Spring (CFS)
Grounding Braid
Copper Mesh
Sealant Tape
Armoured Tape
Silicone Tape Seal
Transparent Tape
Mastic
Silicone Grease
Wipers
®
®
Chuangyin Cold Shrink Joints are widely applicable for jointing
XLPE/EPR cables medium voltage up to 42 kV, which provides
flexibility, easy installation at low temperatures and superior
electrical performance over a wide range of operating
temperatures. The finished body is expanded and loaded onto a
removable supporting core, which allows the joint to be installed
without the need for tools or heat.
The splice body provides the essential stress relief, is designed
with geometric stress cone on both sides and Faraday Cage in the
middle so that stress cone and insulator always keep the active
pressure and steady long-term operation to cable. The splice
insulation effectively replaces and continues the performance
characteristics of the cable insulation across the entire splice.
Chuangyin Cold Shrink Joints are injection moulded and consists
of three layers. A semi-conductive electrode, which forms a
Faraday Cage around the connector, a high permittivity
insulation layer, which both insulates and stress controls, and an
outer semi-conductive layer which ensures all screens are at earth
potential.
The joint is stepped to allow a greater application range for
XLPE/EPR cables. Cold Shrink Joints are available for single
core and three core cables.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/20 (24) kV, 18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
IEC60502-4, IEEE standard 404, VDE 0278 and other industry
standards.
®
Technical Data
Item
Voltage Class
Voltage Rating
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Parameters
15 kV
6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV,
8.7/15 (17.5) kV
25kV 35kV
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
18/20 (24) kV18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV,
26/35 (40.5) kV
39 kV
35 kV
23 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
54 kV
48 kV
30 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
65 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
Chuangyin
Voltage class
Cold shrink joints
Cable section
1=Single core, 3= Three core
9
Introduction
Kit Contents
One-part splice body
Constant Force Spring (CFS)
Grounding Braid
Copper Mesh
Sealant Tape
Armoured Tape
Silicone Tape Seal
Transparent Tape
Mastic
Silicone Grease
Wipers
®
®
Chuangyin Cold Shrink Joints are widely applicable for jointing
XLPE/EPR cables medium voltage up to 42 kV, which provides
flexibility, easy installation at low temperatures and superior
electrical performance over a wide range of operating
temperatures. The finished body is expanded and loaded onto a
removable supporting core, which allows the joint to be installed
without the need for tools or heat.
The splice body provides the essential stress relief, is designed
with geometric stress cone on both sides and Faraday Cage in the
middle so that stress cone and insulator always keep the active
pressure and steady long-term operation to cable. The splice
insulation effectively replaces and continues the performance
characteristics of the cable insulation across the entire splice.
Chuangyin Cold Shrink Joints are injection moulded and consists
of three layers. A semi-conductive electrode, which forms a
Faraday Cage around the connector, a high permittivity
insulation layer, which both insulates and stress controls, and an
outer semi-conductive layer which ensures all screens are at earth
potential.
The joint is stepped to allow a greater application range for
XLPE/EPR cables. Cold Shrink Joints are available for single
core and three core cables.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/20 (24) kV, 18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
IEC60502-4, IEEE standard 404, VDE 0278 and other industry
standards.
®
Technical Data
Item
Voltage Class
Voltage Rating
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Parameters
15 kV
6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV,
8.7/15 (17.5) kV
25kV 35kV
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
18/20 (24) kV18/30 (36) kV,
20.8/36 (42) kV, 21/35 (40.5) kV,
26/35 (40.5) kV
39 kV
35 kV
23 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 400 mm²
54 kV
48 kV
30 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
25 to 500 mm²
117 kV
104 kV
65 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50 to 630 mm²
Chuangyin
Voltage class
Cold shrink joints
Cable section
1=Single core, 3= Three core
10

CYS-15LJ-(1)3/25-50
CYS-15LJ-(1)3/70-120
CYS-15LJ-(1)3/150-240
CYS-15LJ-(1)3/300-400
CYS-25LJ-(1)3/25-50
CYS-25LJ-(1)3/70-120
CYS-25LJ-(1)3/150-240
CYS-25LJ-(1)3/300-400
CYS-35LJ-(1)3/50-70
CYS-35LJ-(1)3/95-185
CYS-35LJ-(1)3/240-400
CYS-35LJ-(1)3/500-630
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
12.3-20.7
20.7-36.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34
36.5-40
40-47
47-54
Code
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
Installation Site
11
CYS-15LJ-(1)3/25-50
CYS-15LJ-(1)3/70-120
CYS-15LJ-(1)3/150-240
CYS-15LJ-(1)3/300-400
CYS-25LJ-(1)3/25-50
CYS-25LJ-(1)3/70-120
CYS-25LJ-(1)3/150-240
CYS-25LJ-(1)3/300-400
CYS-35LJ-(1)3/50-70
CYS-35LJ-(1)3/95-185
CYS-35LJ-(1)3/240-400
CYS-35LJ-(1)3/500-630
25-50
70-120
150-240
300-400
25-50
70-120
150-240
300-400
50-70
95-185
240-400
500-630
12.3-20.7
20.7-36.9
26.5-32.7
31.9-40.9
14.3-22.7
22.7-28.9
28.5-34.7
33.9-42.9
32.5-34
36.5-40
40-47
47-54
Code
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
1#
2#
3#
4#
Installation Site
12

Apparatus Bushing
CYSCTG-DB
Apparatus Bushing
CYSCTG-DS
Apparatus Bushing
CYSCTG-ST
Apparatus Bushing
CYSCTG-CQ
250A Serial Deadbreak
Equipment Bushings
Elbow Connector
Straight Connector
I E C s t a n d a r d p r o d u c t s o f S h e n z h e n C h u a n g y i n C O . , L t d i n c l u d e
Separable Connectors, bushing, and other cable accessory . Our products
are widely used in switchgears, transformers, cabinets and other electrical
equipment.
Chuangyin products have been designed and tested according to IEC and
other industry standard, which are including:
STANDARD PRODUCTS
---Separable Connectors Mated with EN50180& EN 50181
ITEM Description
EN
EN
GB/T
GB/T
NO.
50181
50180
18889
4109
bushings above 1kV up to 36kV and from 250A to 3.15kAfor liquid filledtransformers
Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages form 1kV
(Um = 1.2kV) up to 30 kV (Um = 36 kV) –Part 4: Test requirement on accessories for cables
rated voltages from 6 kV (Um = 7.2) up to 30 kV (Um = 36 kV)
Metal-oxide surge arresters without gaps for a.c. systems (IEC 60099-4:2006, MOD)
Electric cables test methods for accessories for power cables with rated voltages from 6kV
(Um=7.2kV) up to 35kV (Um=40.5kV) (IEC 61442, MOD)
Insulated bushing for alternating voltages above 1000V (IEC 60137 Ed. 6.0, MOD)
GB
Brief instruction for bushing interface according to EN50180&50181
Bushing Interface Voltage Class
Interface
Description Standard
250A Series Apparatus Bushing
15kV,24kV 250A Sliding
EN50180&50181
Interface type A
15kV,24kV 630A Bolted
EN50180&50181
Interface type C
11032
Plug-in type bushings above 1 kV up to 52 kV and from 250 A to 2.5 kA for equipment other
than liquid filled transformers
IEC 60502.4
Tee Connector Rated 15kV Rear Connector Surge Arrester
Surge Arrester
Surge Arrester
Insulated Cap
®
Apparatus Bushing
CYSCTG-DB
Apparatus Bushing
CYSCTG-DS
Apparatus Bushing
CYSCTG-ST
Apparatus Bushing
CYSCTG-CQ
Equipment Bushings
Elbow Connector
Straight Connector
I E C s t a n d a r d p r o d u c t s o f S h e n z h e n C h u a n g y i n C O . , L t d i n c l u d e
Separable Connectors, bushing, and other cable accessory . Our products
are widely used in switchgears, transformers, cabinets and other electrical
equipment.
STANDARD PRODUCTS
---Separable Connectors Mated with EN50180& EN 50181
ITEM Description
EN
EN
GB/T
GB/T
NO.
50181
50180
18889
4109
bushings above 1kV up to 36kV and from 250A to 3.15kAfor liquid filledtransformers
(Um = 1.2kV) up to 30 kV (Um = 36 kV) –Part 4: Test requirement on accessories for cables
rated voltages from 6 kV (Um = 7.2) up to 30 kV (Um = 36 kV)
GB
Brief instruction for bushing interface according to EN50180&50181
Interface
15kV,24kV 250A Sliding
EN50180&50181
Interface type A
15kV,24kV 630A Bolted
EN50180&50181
Interface type C
11032
Plug-in type bushings above 1 kV up to 52 kV and from 250 A to 2.5 kA for equipment other
than liquid filled transformers
IEC 60502.4
Surge Arrester
Surge Arrester
Insulated Cap
®

Item
Voltage Class
Rated Current
AC Withstand Voltage 5 min
DC Withstand Voltage 15 min
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
250A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-120 mm²
A
24 kV
250 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-120 mm²
A
CYSESZT-15/250-25
CYSESZT-15/250-35-50
CYSESZT-15/250-70-95
CYSESZT-15/250-120
CYSESZT-24/250-35-50
CYSESZT-24/250-70-95
CYSESZT-24/250-120
Product Cable Section (mm²)
25
35-50
70-95
120
35-50
70-95
120
16.3-17.8
17-20
20-23.1
23-24.6
19-22
22-25.1
25-26.6
Code
A
B
C
D
A
B
C
Kit Contents
1. Probe
2. Semi-conducting Insert
3. Insulating Layer
4. Operating Eye
5. Semi-conducting Shield
6. Lug
7. Grounding Tab
8. Cable
Construction
Introduction
Technical Data
Sand Bar
Exhaust strips
Silicone Grease
Wipers
Tape
Elbow Connector
Lug
Probe
Bail Assembly
Wrench
PVC Tape
®
250A
IEC Separable Connectors
250A, 15kV and 24kV Class Elbow Connector
1234
5
6
7
8
250A, 15 kV and 24 kV Straight Connector
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
250 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-120 mm²
A
24 kV
250 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-120 mm²
A
CYSESZC-15/250-25
CYSESZC-15/250-35-50
CYSESZC-15/250-70-95
CYSESZC-15/250-120
CYSESZC-24/250-35-50
CYSESZC-24/250-70-95
CYSESZC-24/250-120
25
35-50
70-95
120
35-50
70-95
120
16.3-17.8
17-20
20-23.1
23-24.6
19-22
22-25.1
25-26.6
Code
A
B
C
D
A
B
C
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Straight Connector
Lug
Bail Assembly
Socket wrench
PVC Tape
Sand Bar
Exhaust Strips
Silicone Grease
Wipers
Tape
1
1. Lug
3. Stress Cone
4. Cable Entrance
5. Grounding Tab
7. Insulating Layer
Construction
3
4
7
5
6
Chuangyin Separable Straight Connector is widely applicable for
connecting XPLE cable to equipment, including transformers
and switchgears in 250 A power network.
Cable section: 25 to 120mm²
Voltage rating: 6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV, 8.7/15 (17.5) kV,
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
The interface designed to comply with EN 50180 / EN 50181 250
A interface type A and HD 629.1, IEC 60502.4, GB/T 12706.4
etc.
®
250A
2
13
Item
Voltage Class
Rated Current
AC Withstand Voltage 5 min
DC Withstand Voltage 15 min
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
250A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-120 mm²
A
24 kV
250 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-120 mm²
A
CYSESZT-15/250-25
CYSESZT-15/250-35-50
CYSESZT-15/250-70-95
CYSESZT-15/250-120
CYSESZT-24/250-35-50
CYSESZT-24/250-70-95
CYSESZT-24/250-120
25
35-50
70-95
120
35-50
70-95
120
16.3-17.8
17-20
20-23.1
23-24.6
19-22
22-25.1
25-26.6
Code
A
B
C
D
A
B
C
Kit Contents
1. Probe
3. Insulating Layer
4. Operating Eye
6. Lug
7. Grounding Tab
8. Cable
Construction
Introduction
Technical Data
Sand Bar
Exhaust strips
Silicone Grease
Wipers
Tape
Elbow Connector
Lug
Probe
Bail Assembly
Wrench
PVC Tape
®
250A
250A, 15kV and 24kV Class Elbow Connector
1234
5
6
7
8
250A, 15 kV and 24 kV Straight Connector
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
250 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-120 mm²
A
24 kV
250 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-120 mm²
A
CYSESZC-15/250-25
CYSESZC-15/250-35-50
CYSESZC-15/250-70-95
CYSESZC-15/250-120
CYSESZC-24/250-35-50
CYSESZC-24/250-70-95
CYSESZC-24/250-120
25
35-50
70-95
120
35-50
70-95
120
16.3-17.8
17-20
20-23.1
23-24.6
19-22
22-25.1
25-26.6
Code
A
B
C
D
A
B
C
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Straight Connector
Lug
Bail Assembly
Socket wrench
PVC Tape
Sand Bar
Exhaust Strips
Silicone Grease
Wipers
Tape
1
1. Lug
3. Stress Cone
4. Cable Entrance
5. Grounding Tab
7. Insulating Layer
Construction
3
4
7
5
6
Chuangyin Separable Straight Connector is widely applicable for
connecting XPLE cable to equipment, including transformers
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
etc.
®
250A
2
14

Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Interface Type
Parameters
15 kV
250 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
A
Product Part Number
CYSESJM-15/250
Voltage Class
15 kV
Rated current
250A
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Wipers
Tape
Insulated Cap
Bail Assembly
Exhaust Strips
Silicone Grease
250A
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
400 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 120 mm²
B
CYSESZC-15/400-25
CYSESZC-15/400-35-50
CYSESZC-15/400-70-95
CYSESZC-15/400-120
25
35-50
70-95
120
16.3 - 17.8
17 - 20
20 - 23.1
23 - 24.6
Code
A
B
C
D
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Straight Connector
Wipers
Lug
Silicone Grease
Bail Assembly
Certificate
1
2
1. Lug
3. Stress Cone
4. Cable Entrance
5. Grounding Tab
7. Insulating Layer
Construction
3
4
7
5
6
Chuangyin Insulated Cap is widely applicable for terminating
and insulating energized bushings in 250 A power network. Fully
submersible, fully shielded and insulated.
Voltage rating: 6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV, 8.7/15 (17.5) kV
etc.
®
1
2
3
4
400A
Chuangyin Separable Straight Connector is widely applicable
for connecting XPLE cable to equipment, including transformers
A interface type B and HD 629.1, IEC 60502.4, GB/T 12706.4
etc.
®
1.Insulating Layer
2.Semi-conducting Shield
3.Grounding Wire
4.Operating Eye
Construction
15
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Interface Type
Parameters
15 kV
250 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
A
Product Part Number
CYSESJM-15/250
Voltage Class
15 kV
Rated current
250A
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Wipers
Tape
Insulated Cap
Bail Assembly
Exhaust Strips
Silicone Grease
250A
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
400 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25 to 120 mm²
B
CYSESZC-15/400-25
CYSESZC-15/400-35-50
CYSESZC-15/400-70-95
CYSESZC-15/400-120
25
35-50
70-95
120
16.3 - 17.8
17 - 20
20 - 23.1
23 - 24.6
Code
A
B
C
D
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Straight Connector
Wipers
Lug
Silicone Grease
Bail Assembly
Certificate
1
2
1. Lug
3. Stress Cone
4. Cable Entrance
5. Grounding Tab
7. Insulating Layer
Construction
3
4
7
5
6
Voltage rating: 6/10 (12) kV, 6.35/11 (12) kV, 8.7/15 (17.5) kV
etc.
®
1
2
3
4
400A
Chuangyin Separable Straight Connector is widely applicable
for connecting XPLE cable to equipment, including transformers
etc.
®
1.Insulating Layer
2.Semi-conducting Shield
3.Grounding Wire
4.Operating Eye
Construction
16

Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
400 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
25-400 mm²
B
24 kV
400 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
B
35 kV
400 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-630 mm²
B
Introduction
Technical Data
Part Number Cable Section (mm²)
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
400A
Chuangyin Tee Connector is widely applicable for terminating
polymeric insulated cable to dead front apparatus such as
transformers, switchgear, and other equipment in 400 A power
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
etc.
®
400A
Kit Contents
Tee Connector
Lug
Adapter
End Cap
Insulating Plug
Probe
Bail Assembly
Wrench Stud
Sand Bar
Semi-conducting Tape
Silicone Grease
Wipers
Tape
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-25-50
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-300
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-35-50
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-300
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-500
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-50-70
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-95-120
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-150-185
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-240-300
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
1. Insulating Plug
2. End Cap
3. Grounding Tab
4. Lug
5. Conducting Insert
6. Insulating Layer
7. Conducting Shield
Construction
1
2
3
4
5
6
7
17
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
400 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
25-400 mm²
B
24 kV
400 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
B
35 kV
400 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-630 mm²
B
Introduction
Technical Data
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
400A
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
etc.
®
400A
Kit Contents
Tee Connector
Lug
Adapter
End Cap
Insulating Plug
Probe
Bail Assembly
Wrench Stud
Sand Bar
Silicone Grease
Wipers
Tape
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-25-50
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-300
CYS-E(S)BQJ(01)-15/400-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-35-50
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-300
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/400-500
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-50-70
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-95-120
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-150-185
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-240-300
CYS-E(S)BQJ(01)-40.5/400-400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
1. Insulating Plug
2. End Cap
3. Grounding Tab
4. Lug
6. Insulating Layer
Construction
1
2
3
4
5
6
7
18

Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
25-400 mm²
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
C
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-630 mm²
C
Introduction
Technical Data
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
630A
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
A interface type C and HD 629.1, IEC 60502.4, GB/T 12706.4
etc.
®
630A
Kit Contents
Tee Connector
Lug
Adapter
End Cap
Insulating Plug
Probe
Bail Assembly
Wrench Stud
Sand Bar
Silicone Grease
Wipers
Tape
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-25-50
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-300
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-35-50
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-300
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-500
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Insulating Plug
2. End Cap
3. Grounding Tab
4. Lug
6. Insulating Layer
Construction
1
2
3
4
5
6
7
19
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
25-400 mm²
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
C
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-630 mm²
C
Introduction
Technical Data
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
630A
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
etc.
®
630A
Kit Contents
Tee Connector
Lug
Adapter
End Cap
Insulating Plug
Probe
Bail Assembly
Wrench Stud
Sand Bar
Silicone Grease
Wipers
Tape
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-25-50
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-300
CYS-E(S)BQJ(01)-15/630-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-35-50
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-70-95
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-120-150
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-185-240
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-300
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-400
CYS-E(S)BQJ(01)-24/630-500
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)BQJ(01)-35/630-400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Insulating Plug
2. End Cap
3. Grounding Tab
4. Lug
6. Insulating Layer
Construction
1
2
3
4
5
6
7
20

Part Number
CYSESJM-15/630
CYSESJM-24/630
Voltage Class
15 kV
24 kV
Rated current
630A
630A
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-500 mm²
C
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50-630 mm²
C
Technical Data
CYSESHJ-15/630-25-50
CYSESHJ-15/630-70-95
CYSESHJ-15/630-120-150
CYSESHJ-15/630-185-240
CYSESHJ-15/630-300
CYSESHJ-15/630-400
CYSESHJ-24/630-35-50
CYSESHJ-24/630-70-95
CYSESHJ-24/630-120-150
CYSESHJ-24/630-185-240
CYSESHJ-24/630-300
CYSESHJ-24/630-400
CYSESHJ-24/630-500
CYSESHJ-40.5/630-50-70
CYSESHJ-40.5/630-95-120
CYSESHJ-40.5/630-150-185
CYSESHJ-40.5/630-240-300
CYSESHJ-40.5/630-400-500
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
Code
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
Kit Contents
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
Introduction
Coupling Connector
Accessories
Probe
Adapter
Lug
Stud
630A
630A,15kV,24kVand35kVCouplingConnector
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
C
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Insulated Cap
Wipers
Silicone Grease
Exhaust Strips 1. Semi-conducting Shield
3. Insulating Layer
4. Grounding Tab
5. Thread
6. Operating Eye
Construction
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
etc.
®
630A
Chuangyin Coupling Connector is widely applicable for
connecting proper bushings or plugs, terminating polymeric
insulated cable to dead front apparatus such as transformers,
switchgear, and other equipment in 630 A power network.
etc.
®
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Certificate
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
21
Part Number
CYSESJM-15/630
CYSESJM-24/630
Voltage Class
15 kV
24 kV
Rated current
630A
630A
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
35-500 mm²
C
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
50-630 mm²
C
Technical Data
CYSESHJ-15/630-25-50
CYSESHJ-15/630-70-95
CYSESHJ-15/630-120-150
CYSESHJ-15/630-185-240
CYSESHJ-15/630-300
CYSESHJ-15/630-400
CYSESHJ-24/630-35-50
CYSESHJ-24/630-70-95
CYSESHJ-24/630-120-150
CYSESHJ-24/630-185-240
CYSESHJ-24/630-300
CYSESHJ-24/630-400
CYSESHJ-24/630-500
CYSESHJ-40.5/630-50-70
CYSESHJ-40.5/630-95-120
CYSESHJ-40.5/630-150-185
CYSESHJ-40.5/630-240-300
CYSESHJ-40.5/630-400-500
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
35-50
70-95
120-150
185-240
300
400
500
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
18-22
22-25.1
25-28.1
27.8-30
32.4-34.4
35-37.4
38.4-40.3
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
Code
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
Kit Contents
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
Introduction
Coupling Connector
Accessories
Probe
Adapter
Lug
Stud
630A
630A,15kV,24kVand35kVCouplingConnector
Item
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Interface Type
Parameters
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
≤ 5000 Ω
C
24 kV
630 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
C
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Insulated Cap
Wipers
Silicone Grease
Exhaust Strips 1. Semi-conducting Shield
3. Insulating Layer
4. Grounding Tab
5. Thread
6. Operating Eye
Construction
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
etc.
®
630A
etc.
®
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Certificate
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
22

Technical Data
Kit Contents
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
Introduction
630A
630A, 15 kV Surge Arrester
Item
Metal (Zn) Oxide Varistor Arrester (MOA)
System Nominal Voltage (kV)
Max. Voltage Class (Um) (kV)
Max. Continuous Operating Voltage (kV)
Voltage of DC 1mA Current (kV)
Lightning Impulse Residual Voltage (kV)
Steep Current Residual Voltage (kV)
Switching Impulse Residual Voltage (kV)
Long Duration Current Impulse Withstand (A)
High Current Impulse Withstand (kA)
5min EPDM Insulation Housing Withstand (kV)
Parameters
YH5WZ-10/27
20
26
20.8
≥37
≤66
≤76
≤56
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-17/45
CYSESH-YH5WS-17/50
CYSESH-YH5WS-13/36
CYSESH-YH5WS-10/30
CYSESH-YH5WZ-10/27
17/45kV Surge Arrester
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
Chuangyin Surge Arrester is widely applicable for protecting
apparatus, including transformers, switchgear equipment, cable
and accessories from high voltage surges resulting from lightning
or switching. It mates with Tee Connector in 630A power
network.
A interface type C, IEC 60099.4, GB 11032 etc.
®
630A
and accessories from high voltage surges resulting from
lightning or switching. It mates with Tee Connector in 630A
power network.
®
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Silicone Grease
Wipers
Exhaust Strips
Item
Metal (Zn) OxideVaristorArrester (MOA)
System NominalVoltage (kV)
Max.Voltage Class (Um) (kV)
Max. Continuous OperatingVoltage (kV)
Voltage of DC 1mACurrent (kV)
0.75U Leakage Current (μA)
Lightning Impulse ResidualVoltage (kV)
Steep Current ResidualVoltage (kV)
Switching Impulse ResidualVoltage (kV)
Long Duration Current ImpulseWithstand (A)
High Current ImpulseWithstand (kA)
5min EPDM Insulation HousingWithstand (kV)
YH5WZ-10/27
6
10
8.0
≥14.4
≤50
≤27.0
≤31.0
≤23.0
150
65
39
DC1mA
Parameters
YH5WS-10/30
6
10
8.0
≥15.0
≤50
≤30
≤34.6
≤25.6
75
65
39
YH5WS-13/36
10
13
10.4
≥19.3
≤50
≤36.0
≤41.3
≤30.7
150
65
39
YH5WZ-17/45
15
17
13.6
≥24
≤50
≤45.0
≤51.8
≤35
100
65
39
YH5WS-17/50
15
17
13.6
≥25
≤50
≤50.0
≤57.5
≤42.5
100
65
39
YH5WS-32/85
20
32
25.6
≥47
≤85
≤95
≤75
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-26/66
CYSESH-YH5WS-32/85
Product
3
4
5
6
1
2
7 8
3
4
5
1
2
7 8
6
23
Technical Data
Kit Contents
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
Introduction
630A
Item
Parameters
YH5WZ-10/27
20
26
20.8
≥37
≤66
≤76
≤56
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-17/45
CYSESH-YH5WS-17/50
CYSESH-YH5WS-13/36
CYSESH-YH5WS-10/30
CYSESH-YH5WZ-10/27
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
or switching. It mates with Tee Connector in 630A power
network.
®
630A
lightning or switching. It mates with Tee Connector in 630A
power network.
®
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Silicone Grease
Wipers
Exhaust Strips
Item
Metal (Zn) OxideVaristorArrester (MOA)
System NominalVoltage (kV)
Max.Voltage Class (Um) (kV)
Max. Continuous OperatingVoltage (kV)
Voltage of DC 1mACurrent (kV)
Lightning Impulse ResidualVoltage (kV)
Steep Current ResidualVoltage (kV)
Switching Impulse ResidualVoltage (kV)
Long Duration Current ImpulseWithstand (A)
High Current ImpulseWithstand (kA)
5min EPDM Insulation HousingWithstand (kV)
YH5WZ-10/27
6
10
8.0
≥14.4
≤50
≤27.0
≤31.0
≤23.0
150
65
39
DC1mA
Parameters
YH5WS-10/30
6
10
8.0
≥15.0
≤50
≤30
≤34.6
≤25.6
75
65
39
YH5WS-13/36
10
13
10.4
≥19.3
≤50
≤36.0
≤41.3
≤30.7
150
65
39
YH5WZ-17/45
15
17
13.6
≥24
≤50
≤45.0
≤51.8
≤35
100
65
39
YH5WS-17/50
15
17
13.6
≥25
≤50
≤50.0
≤57.5
≤42.5
100
65
39
YH5WS-32/85
20
32
25.6
≥47
≤85
≤95
≤75
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-26/66
CYSESH-YH5WS-32/85
Product
3
4
5
6
1
2
7 8
3
4
5
1
2
7 8
6
24

Technical Data
Kit Contents
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Grounding Wire
Construction
Introduction
630A
630A, 35 kV Tee Connector
Part Number
CYSESH- YH5WZ-51/13451/134kV Surge Arrester
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Tee Connector
Insulating Plug
End Cap
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Wrench
Sand Bar
Bail Assembly
Tape
2. Insulating Layer
4. Grounding Tab
5. Adapter
6. Lug
7. Insulating Plug
8. Stud
Construction
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
A interface type E and HD 629.1, IEC 60502.4, GB/T 12706.4
etc.
®
630A
lightning or switching. It mates with Tee Connector in 630 A
power network.
®
Chuangyin
IEC separable connectors
Screen
Coupling connector
Lightning impulse residual voltage
Rated voltage
YH5WZ=sub-station,YH5WS=distribution
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Fixing Clip
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
Item Parameters
YH5WZ-51/134
35
51
40.8
≥73
≤50
≤134
≤154
≤114
400
100
117
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-500 mm²
E
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-400-500
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
1 2
3
4
5
6
78
1
5
2
3
4
DC1mA
25
Technical Data
Kit Contents
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Grounding Wire
Construction
Introduction
630A
Part Number
CYSESH- YH5WZ-51/13451/134kV Surge Arrester
Product
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Tee Connector
Insulating Plug
End Cap
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Wrench
Sand Bar
Bail Assembly
Tape
2. Insulating Layer
4. Grounding Tab
5. Adapter
6. Lug
7. Insulating Plug
8. Stud
Construction
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV, 18/30 (36) kV, 20.8/36 (42) kV,
21/35 (40.5) kV, 26/35 (40.5) kV
etc.
®
630A
power network.
®
Chuangyin
IEC separable connectors
Screen
Coupling connector
Lightning impulse residual voltage
Rated voltage
YH5WZ=sub-station,YH5WS=distribution
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Fixing Clip
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
Item Parameters
YH5WZ-51/134
35
51
40.8
≥73
≤50
≤134
≤154
≤114
400
100
117
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10 pC
200 kV
≤ 5000 Ω
50-500 mm²
E
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)EQJ(01)-35/630-400-500
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
1 2
3
4
5
6
78
1
5
2
3
4
DC1mA
26

Technical Data
Kit Contents
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
Introduction
630A
630A, 35 kV Coupling Connector
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Fixing Clip
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
or switching. It mates with Tee Connector in 630 A power
network.
The interface designed to comply with EN 50180 / EN 50181
630A interface type E, IEC 60099.4, GB 11032 etc.
®
630A
etc.
®
Coupling Connector
Sand Bar
Linking Rod
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Wrench
PVC Tape
Tape
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10pC
95 kV
50-500 mm²
E
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-400-500
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
Item Parameters
YH5WZ-51/134
35
51
40.8
≥73
≤134
≤154
≤114
400
100
117
Part Number
CYSESH- YH5WZ-51/13451/134 kV Surge Arrester
Product
7
6
8
3
2
6
1
1
2
3
4
5
7
8
4
5
6
27
Technical Data
Kit Contents
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
Introduction
630A
Kit Contents
Introduction
Technical Data
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Wrench
Fixing Clip
Silicone Grease
Wipers
Exhaust strips
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
or switching. It mates with Tee Connector in 630 A power
network.
630A interface type E, IEC 60099.4, GB 11032 etc.
®
630A
etc.
®
Coupling Connector
Sand Bar
Linking Rod
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Wrench
PVC Tape
Tape
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
35 kV
630 A
117 kV
104 kV
45 kV, ≤10pC
95 kV
50-500 mm²
E
50-70
95-120
150-185
240-300
400-500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-50-70
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-95-120
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-150-185
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-240-300
CYS-E(S)HJ(01)-35/630-400-500
30-33.4
33.6-36.6
36.4-40
40-44.3
45-50.3
A
B
C
D
E
Item Parameters
YH5WZ-51/134
35
51
40.8
≥73
≤134
≤154
≤114
400
100
117
Part Number
CYSESH- YH5WZ-51/13451/134 kV Surge Arrester
Product
7
6
8
3
2
6
1
1
2
3
4
5
7
8
4
5
6
28

1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
2000A
Kit Contents
Introduction
Coupling Connector
Adapter
Lug
Linking Rod
Stud
Wipers
PVC Tape
Sand Bar
Tape
Silicone Grease
Wrench
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
2000 A interface type F and HD 629.1, IEC 60502.4, GB/T
12706.4 etc.
®
2000A
Introduction
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
12706.4 etc.
®
Kit Contents
Tee Connector
Adapter
Lug
Insulating Plug
Wrench
Sand Bar
PVC Tape
End Cap
Stud
Wipers
Silicone Grease
Tape
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-35
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-50
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-70
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-95
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-120
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-150
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-185
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-240
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-300
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-400
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-500
19 - 20
20 - 22
22 - 23.4
23.4 - 25.1
25 - 26.6
26.6 - 28.1
27.8 - 30
30 - 32
32 - 35
35 - 37.6
37.6 - 40.3
A
A
B
B
C
C
D
D
E
F
G
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
24 kV
2000 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
F
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
24 kV
2000 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
F
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-35
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-50
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-70
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-95
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-120
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-150
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-185
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-240
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-300
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-400
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-500
19 - 20
20 - 22
22 - 23.4
23.4 - 25.1
25 - 26.6
26.6 - 28.1
27.8 - 30
30 - 32
32 - 35
35 - 37.6
37.6 - 40.3
A
A
B
B
C
C
D
D
E
F
G
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
29
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
2000A
Kit Contents
Introduction
Coupling Connector
Adapter
Lug
Linking Rod
Stud
Wipers
PVC Tape
Sand Bar
Tape
Silicone Grease
Wrench
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Grounding Tab
8. Lug
Construction
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
12706.4 etc.
®
2000A
Introduction
network.
12/20 (24) kV, 12.7/22 (24) kV
12706.4 etc.
®
Kit Contents
Tee Connector
Adapter
Lug
Insulating Plug
Wrench
Sand Bar
PVC Tape
End Cap
Stud
Wipers
Silicone Grease
Tape
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-35
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-50
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-70
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-95
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-120
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-150
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-185
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-240
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-300
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-400
CYS-E(S)FQJ(01)-24/2000-500
19 - 20
20 - 22
22 - 23.4
23.4 - 25.1
25 - 26.6
26.6 - 28.1
27.8 - 30
30 - 32
32 - 35
35 - 37.6
37.6 - 40.3
A
A
B
B
C
C
D
D
E
F
G
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
24 kV
2000 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10 pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
F
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Screen Resistance
Cable Section
Interface Type
24 kV
2000 A
54 kV
48 kV
20 kV, ≤10pC
125 kV
≤ 5000 Ω
35-500 mm²
F
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-35
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-50
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-70
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-95
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-120
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-150
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-185
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-240
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-300
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-400
CYS-E(S)FHJ(01)-24/2000-500
19 - 20
20 - 22
22 - 23.4
23.4 - 25.1
25 - 26.6
26.6 - 28.1
27.8 - 30
30 - 32
32 - 35
35 - 37.6
37.6 - 40.3
A
A
B
B
C
C
D
D
E
F
G
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
30

1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
630A
630A, 15 kV Unscreened Tee Connector
Kit Contents
Introduction
Tee Connector
Insulating Plug
End Cap
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Accessories
Certificate
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Lug
Construction
network.
etc.
®
630A
Introduction
power network.
A interface type F, IEC 60099.4, GB 11032 etc.
®
Kit Contents
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Silicone Grease
Wipers
Wrench
Exhaust Strips
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYSEQJ-15/630-25-50
CYSEQJ-15/630-70-95
CYSEQJ-15/630-120-150
CYSEQJ-15/630-185-240
CYSEQJ-15/630-300
CYSEQJ-15/630-400
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
A
B
C
D
E
F
Technical Data
Item
Parameters
YH5WZ-26/66
20
26
20.8
≥37
≤66
≤76
≤56
150
65
54
YH5WS-32/85
20
32
25.3
≥47
≤85
≤95
≤75
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-26/66
CYSESH-YH5WS-32/85
Product
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7 8
31
1. Insulating Layer
3. Arrester Module
4. Steel Cap
5. Grounding Wire
7. Stud
8. Insulating Plug
Construction
630A
630A, 15 kV Unscreened Tee Connector
Kit Contents
Introduction
Tee Connector
Insulating Plug
End Cap
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Accessories
Certificate
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Lug
Construction
network.
etc.
®
630A
Introduction
power network.
A interface type F, IEC 60099.4, GB 11032 etc.
®
Kit Contents
Surge Arrester
Stud
Linking Rod
Silicone Grease
Wipers
Wrench
Exhaust Strips
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYSEQJ-15/630-25-50
CYSEQJ-15/630-70-95
CYSEQJ-15/630-120-150
CYSEQJ-15/630-185-240
CYSEQJ-15/630-300
CYSEQJ-15/630-400
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
A
B
C
D
E
F
Technical Data
Item
Parameters
YH5WZ-26/66
20
26
20.8
≥37
≤66
≤76
≤56
150
65
54
YH5WS-32/85
20
32
25.3
≥47
≤85
≤95
≤75
150
65
54
Part Number
CYSESH-YH5WZ-26/66
CYSESH-YH5WS-32/85
Product
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7 8
32

1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Lug
Construction
630A
630A, 15 kV Unscreened Coupling Connector
Introduction
etc.
®
Kit Contents
Coupling Connector
Accessories
Probe
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Certificate
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYSEHJ-15/630-25-50
CYSEHJ-15/630-70-95
CYSEHJ-15/630-120-150
CYSEHJ-15/630-185-240
CYSEHJ-15/630-300
CYSEHJ-15/630-400
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4
6
5
IEC standard products of Shenzhen Chuangyin CO., Ltd include Separable
Connectors, bushing, and other cable accessory products. Our products
are widely used in switchgears, transformers, cabinets and other
electrical equipment.
STANDARD PRODUCTS
---Separable Connectors Mated with IEEE386
ITEM Description
IEEE
IEEE
ANSI
GB
GB/T
GB/T
NO.
386
592
C119.4
11032
18889
4109
Standard For Separable Connectors
Standard For Exposed Semiconducting Shields
Standard For Copper and Aluminum Conductor Connectors
GB 12706.4
(Um =1.2 kV) up to 35 kV (Um = 40.5 kV) -Part 4: Test requirement on accessories for cables
rated voltages from 6 kV (Um = 7.2) up to 35 kV (Um = 40.5 kV)(Eqv IEC 60502-4)
Brief instruction for bushing interface according to IEEE 386
Interface
200A Series Loadbreak Bushing or Junction
8.3/14.4kV 200A Sliding
IEEE 386
Loadbreak
600A Series Deadbreak Bushing or Junction
15.2/23.6kV 600A Bolted
IEEE 386
Deadbreak
®
33
1. Stud
2. Insulating Layer
3. Insulating Plug
5. Adapter
6. Lug
Construction
630A
630A, 15 kV Unscreened Coupling Connector
Introduction
etc.
®
Kit Contents
Coupling Connector
Accessories
Probe
Adapter
Lug
Stud
Wipers
Silicone Grease
Installation Tool
Certificate
Technical Data
Item Parameters
Voltage Class
Rated Current
Partial Discharge
BIL
Cable Section
Interface Type
15 kV
630 A
39 kV
35 kV
15 kV, ≤10 pC
95 kV
25-400 mm²
C
25-50
70-95
120-150
185-240
300
400
Diameter over
Insulation (mm)
Code
CYSEHJ-15/630-25-50
CYSEHJ-15/630-70-95
CYSEHJ-15/630-120-150
CYSEHJ-15/630-185-240
CYSEHJ-15/630-300
CYSEHJ-15/630-400
16-20
20-23.1
23-26.1
25.8-30
30.4-32.3
33-35.4
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4
6
5
IEC standard products of Shenzhen Chuangyin CO., Ltd include Separable
Connectors, bushing, and other cable accessory products. Our products
are widely used in switchgears, transformers, cabinets and other
electrical equipment.
STANDARD PRODUCTS
---Separable Connectors Mated with IEEE386
ITEM Description
IEEE
IEEE
ANSI
GB
GB/T
GB/T
NO.
386
592
C119.4
11032
18889
4109
Standard For Separable Connectors
Standard For Exposed Semiconducting Shields
Standard For Copper and Aluminum Conductor Connectors
GB 12706.4
(Um =1.2 kV) up to 35 kV (Um = 40.5 kV) -Part 4: Test requirement on accessories for cables
rated voltages from 6 kV (Um = 7.2) up to 35 kV (Um = 40.5 kV)(Eqv IEC 60502-4)
Brief instruction for bushing interface according to IEEE 386
Interface
200A Series Loadbreak Bushing or Junction
8.3/14.4kV 200A Sliding
IEEE 386
Loadbreak
600A Series Deadbreak Bushing or Junction
15.2/23.6kV 600A Bolted
IEEE 386
Deadbreak
®

200A Serial Deadbreak 600A Serial Deadbreak
3-way Junction
Feed-thru Bushing Insert
Bushing Insert
Elbow Connector
Insulated Cap
Elbow Arrseter
4-way Junction
Tee Connector
Reducing Tap Plug
Elbow Arrester
Insulated Cap
Reducing Tap Plug
with Bushing Extender
Elbow Arrester
200A Serial Deadbreak 600A Serial Deadbreak
3-way Junction
Feed-thru Bushing Insert
Bushing Insert
Elbow Connector
Insulated Cap
Elbow Arrseter
4-way Junction
Tee Connector
Reducing Tap Plug
Elbow Arrester
Insulated Cap
Reducing Tap Plug
with Bushing Extender
Elbow Arrester

Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender)

Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender)

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender)

Similar to Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender) (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Power Cable Accessories upto 42k v (for terminations & joints tender)