Présentation dans le cadre du "Workshop SW4SH" organisé dans le cadre de l'ESWC 2015 (Portoroz, Slovénie, 1er juin 2015 ) par Stefanie Gehrke (coordinatrice metadonnées Biblissima), Eduard Frunzeanu, Pauline Charbonnier et Marie Muffat.

1. Biblissima’s Prototype on Medieval
Manuscript Illuminations and their
Context
Portoroz 1 June 2015 - Stefanie Gehrke - Metadata Coordinator Biblissima

2. Biblissima Consortium
70% Data Creation
30% Portal
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

3. PROTOTYPE
• PostgreSQL
• Written in Python
• Query Language RQL
• Used by data.bnf.fr bp16.bnf.fr reliures.bnf.fr
andrebreton.fr www.transdev-idf.com
Prototype Infrastructure
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

4. Live Demo
•Rome (Italie)
• Legenda aurea
•dédicace
•Jean Colombe
•Carte
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

5. Prototype Structure
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.cnrs.fr http://mandragore.bnf.fr

6. Prototype Infrastructure
• Viewer : Mirador
• Display of the
Digital Surrogate
• IIIF Manifests
• Construction du
mont-saint-michel
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

7. PROTOTYPE Data 1
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr
20 000 Illuminations
• Descriptors
• Captions
• Artists
• Localisation
• Illuminated Text

8. PROTOTYPE Data 2
20 000 Illuminations
• Descriptors
• Captions
• Artists
• Localisation
• Illuminated Text
150 Identified Works
• Expression
• Manifestation Singleton
• Author
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

9. PROTOTYPE Data 3
2000 manuscripts kept by 60 different institutions
• Components (textual or artistic)
• Associated Work
• Date and Place of Origin
• Grouping
• Record
• Digital Surrogate
20 000 Illuminations
• Descriptors
• Captions
• Artists
• Localisation
• Illuminated Text
150 Identified Works
• Expression
• Manifestation Singleton
• Author
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

10. PROTOTYPE Data 4
Autority files
in collaboration with IRHT, Caen
etc.
2000 manuscripts kept by 60 different institutions
• Components (textual or artistic)
• Associated Work
• Date and Place of Origin
• Grouping
• Record
• Digital Surrogate
20 000 Illuminations
• Descriptors
• Captions
• Artists
• Localisation
• Illuminated Text
• Digital Surrogate
150 Identified Works
• Expression
• Manifestation Singleton
• Author
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

11. Exposure in RDF
FRBRoo and CIDOC CRM compliant
Reuse of data.bnf.fr URIs
Record linkage : VIAF, GeoNames
PROTOTYPE Data 5
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

12. GINCO
Thesaurus Biblissima
Spatial data
Exposure in RDF
FRBRoo and CIDOC CRM compliant
Reuse of data.bnf.fr URIs
Record linkage : VIAF, GeoNames
Vocabularies - technical terms
PROTOTYPE Data 6
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

13. GINCO
Thesaurus Biblissima
Spatial data
Exposure in RDF
FRBRoo and CIDOC CRM compliant
Reuse of data.bnf.fr URIs
Record linkage : VIAF, GeoNames
Schema PostgreSQL
Vocabularies - technical terms
PROTOTYPE Data 7
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

14. GINCO
Thesaurus Biblissima
Spatial data
Exposure in RDF
FRBRoo and CIDOC CRM compliant
Reuse of data.bnf.fr URIs
Record linkage : VIAF, GeoNames
Schema PostgreSQL
Vocabularies - technical terms
Definition of import format in XML
PROTOTYPE Data 8
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
http://initiale.irht.c
nrs.fr
http://mandragore.bnf.
fr

15. Exposure in RDF
The relationship between an illumination and a (textual) component in triples:
:c a bibma:Component .
:i a bibma:Illumination .
:c crm:P56 bears feature :i .
This is a shortcut for the fully developed path:
:folio a crm:E53 Place .
:c a bibma:Component ;
crm:P59 has section :folio .
:i a bibma:Illumination ;
crm:P53 has former or current location :folio .
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

16. Main Parts of the Biblissima Portal
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima

17. Biblissima Thesaurus
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
GINCO
Spatial data

18. Summary
Portoroz 1 June 2015 - Biblissima
• Technical solutions
promising basis
• Facilitate answers to new
questions
• Biblissima oriented towards
future semantic web projects

19. MERCI
Doudou Dieye
Régis Robineau (Mirador frames)
Adrien di Mascio Logilab
Portoroz 01/06/2015 Workshop SW4SH – ESCW 2015
Stefanie Gehrke - Eduard Frunzeanu - Pauline Charbonnier -
Marie Muffat
contact : metadata@biblissima-condorcet.fr