يتناول الوثيقة تقسيم الظروف اللغوية إلى ظروف زمان ومكان، حيث تُعرف الظروف بأنها كلمات تشير إلى الزمن أو المكان الذي يحدث فيه الفعل. كما يُبرز الفروق بين الظروف المبنية والمُعربة، ويستشهد بنماذج على استخدامها في الجمل. يستعرض أيضًا الاستخدامات الشائعة للظروف في اللغة العربية.

1. ‫تبىن‬ ‫ومىت‬ ‫تعرب‬ ‫مىت‬ ‫الظروف‬
=================
:: ‫ـف‬‫ي‬‫ـر‬‫ع‬‫ت‬
.‫أبين‬ ‫عنه‬ ‫ويستفهم‬ ‫الفعل‬ ‫وقوع‬ ‫مكان‬ ‫على‬ ّ
‫يدل‬ ‫اسم‬ : ‫املكان‬ ‫ظرف‬
.‫الفعل‬ ‫وقوع‬ ‫زمان‬ ‫على‬ ّ
‫يدل‬ ‫اسم‬ : ‫الزمان‬ ‫ظرف‬
:‫قسمني‬ ‫إىل‬ ‫وبنائه‬ ‫ابه‬‫ر‬‫إع‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫الظرف‬ ‫ينقسم‬
1
‫ـ‬
‫بة‬‫ر‬‫مع‬ ‫ظروف‬
2
‫ـ‬
‫مبنية‬ ‫ظروف‬
‫غري‬ ، ‫اجلملة‬ ‫من‬ ‫موقعا‬ ‫بتغيري‬ ‫اهبا‬‫ر‬‫إع‬ ‫كة‬
‫حر‬ ‫تتغري‬ ، ‫بة‬‫ر‬‫مع‬ ‫أهنا‬ ‫الظروف‬ ‫يف‬ ‫الغالب‬‫و‬
‫يكون‬ ‫منها‬ ‫القليل‬ ‫أن‬
. ‫مشرتك‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫ومنه‬ ، ‫للمكان‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫ومنه‬ ، ‫للزمان‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫منه‬ . ‫مبنيا‬
:: ‫املبنية‬ ‫الظروف‬ ::
============
1
-
:‫املبنية‬ ‫املكان‬ ‫ظروف‬ ‫أشهر‬
‫حيث‬
-
} ‫ثقفتموهم‬ ‫حيث‬ ‫اقتلوهم‬‫و‬ { : ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫ومنه‬ ‫الضم‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
‫أ‬ ‫الفعلية‬ ‫اجلمل‬ ‫إىل‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ُ
‫حيث‬ ُ
‫تضاف‬ ‫و‬
.‫االمسية‬ ‫و‬
‫هنا‬
-
} ‫آمنني‬ ‫ههنا‬ ‫ما‬ ‫يف‬ ‫كون‬
‫أترت‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫منه‬ ‫و‬ ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
َّ‫َث‬
-
} ‫نعيما‬ ‫أيت‬‫ر‬ َّ‫َث‬ ‫أيت‬‫ر‬ ‫وإذا‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫ومنه‬ ، ‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبىن‬

2. ‫أين‬
-
} ‫املفر‬ ‫أين‬ ‫يومئذ‬ ‫اإلنسان‬ ‫يقول‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫ومنه‬ ، ‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبين‬
‫دون‬
–
‫اجل‬ ‫ودون‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫ومنه‬
} ‫القول‬ ‫من‬ ‫هر‬
.‫أعلى‬ ،‫أسفل‬ ،‫خلف‬ ،‫اء‬‫ر‬‫و‬ ،‫مام‬‫أ‬ ،‫قدام‬ ‫ـ‬‫ك‬‫الظروف‬ ‫من‬ ‫غريها‬ ‫و‬
2
-
:‫املبنية‬ ‫الزمان‬ ‫ظروف‬ ‫أشهر‬
‫إذا‬
-
: ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫منه‬ ‫و‬ ،‫املستقبل‬ ‫للزمن‬ ‫يستعمل‬ ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
} ‫الفتح‬‫و‬ ‫هللا‬ ‫نصر‬ ‫جاء‬ ‫إذا‬ {
‫حن‬ ، "‫"حني‬ ‫مبعىن‬ ‫املاضي‬ ‫للزمن‬ ‫يستعمل‬ ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبىن‬ ْ‫ذ‬‫إ‬
‫أبسنا‬ ‫جاءهم‬ ‫إذ‬ ‫فلوال‬ { : ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫و‬
}
‫أاين‬
-
} ‫مرساها‬ ‫أاين‬ ‫الساعة‬ ‫عن‬ ‫يسألونك‬ { : ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫حنو‬ ‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
ُّ
‫قط‬
-
ُّ
‫قط‬ ‫كذبت‬‫ما‬ :‫املاضي‬ ‫الزمن‬ ‫اق‬‫ر‬‫الستغ‬ ‫ويستعمل‬ ‫الضم‬ ‫على‬ ‫مبين‬
‫عوض‬
-
ُ
‫عوض‬ ‫فعله‬‫أ‬ ‫لن‬ :‫املستقبل‬ ‫الزمن‬ ‫اق‬‫ر‬‫الستغ‬ ‫ظرف‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫الضم‬ ‫على‬ ‫مبين‬
‫وبينما‬ ‫بينا‬
-
‫خوك‬‫أ‬ ‫حضر‬ ‫اقف‬‫و‬ ‫ان‬‫أ‬ ‫بينا‬ ‫حنو‬ ‫يف‬ ‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبنيان‬
-
‫نتحاور‬ ‫حنن‬ ‫بينما‬ ‫خالد‬ ‫دخل‬
.)‫ائداتن‬‫ز‬ ‫وما‬ ،‫لف‬‫(األ‬
‫أمس‬
-
.‫اليوم‬ ‫من‬ ‫خري‬ ‫مس‬‫أ‬ ‫و‬ ‫يعود‬ ‫ال‬ ‫الفائت‬ ‫أمس‬‫و‬ ، ‫فيه‬ ‫مبا‬ ‫أمس‬ ‫مضى‬ ‫حنو‬ ‫الكسر‬ ‫على‬ ‫مبين‬
‫يث‬‫ر‬
-
‫ُصلي‬‫أ‬ ‫يث‬‫ر‬ ‫قف‬ ‫حنو‬ ،‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبين‬
-
‫يثما‬‫ر‬ ‫انتظرت‬
.‫حضر‬
)‫بطأ‬‫أ‬ ‫مبعىن‬ ‫يث‬‫ر‬‫ي‬ ‫اث‬‫ر‬ ‫من‬ ‫مصدر‬ ‫صلها‬‫أ‬ ‫يث‬‫ر‬(
‫وعدتك‬ ‫مذ‬ ‫أختلف‬ ‫مل‬ ‫حنو‬ :‫املاضي‬ ‫للزمان‬ ‫يستعمالن‬ ‫الضم‬ ‫على‬ ‫مبين‬ :ُ
‫ذ‬‫من‬ ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبين‬ ،‫ذ‬ُ
‫م‬
. ‫علمتين‬ ‫منذ‬ ‫أقصر‬ ‫مل‬‫و‬ ، ‫ابحلضور‬

3. 3
-
:‫واملكان‬ ‫للزمان‬ ‫كة‬
‫مشرت‬ ‫ظروف‬
َّ
‫ّن‬‫أ‬
-
‫حرث‬ ‫كم‬
‫نساؤ‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫منه‬ ‫و‬، ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
} ‫شئتم‬ ‫أّن‬ ‫ثكم‬‫ر‬‫ح‬ ‫ا‬‫و‬‫فأت‬ ‫لكم‬
. ‫تسرتح‬ ْ
‫جتلس‬ َّ
‫ّن‬‫أ‬ ‫حنو‬ "‫"أين‬ ‫ومعىن‬ ‫حضرت؟‬ َّ
‫ّن‬‫أ‬ ‫حنو‬ " ‫"مىت‬ ‫مبعىن‬ ‫أتيت‬ ‫و‬
‫عند‬
-
‫على‬ ‫املعاين‬ ‫مساء‬‫وأل‬ ‫الغائبة‬‫و‬ ‫احلاضرة‬ ‫عيان‬‫لأل‬ ‫كانت‬‫للمكان‬ ‫استعملت‬ ‫ذا‬‫إ‬ ‫الفتح‬ ‫على‬ ‫مبين‬
‫دينار‬ ‫لف‬‫أ‬ ‫مخسون‬ ‫عندي‬ :‫اء‬‫و‬‫الس‬
-
ٌ
‫فهم‬ ‫ك‬‫عند‬
-
‫عندي‬ ‫من‬ ‫ج‬
‫خر‬
-
‫ساف‬
.‫الغروب‬ ‫عند‬ ‫ر‬
‫لدى‬
-
‫داننري‬ ‫عشرة‬ َّ
‫لدي‬ :‫احلاضرة‬ ‫عيان‬‫لأل‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫يستعمل‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبىن‬
.}‫الباب‬ ‫لدى‬ ‫سيدها‬ ‫ألفيا‬‫و‬{ ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫ومنه‬ ‫الشمس‬ ‫طلوع‬ ‫لدى‬ ‫حضر‬ ،)‫معك‬ ‫حاضرة‬ ‫كانت‬‫(إذا‬
ْ
‫ن‬ُ
‫لد‬
-
} ‫خبري‬ ‫حكيم‬ ‫لدن‬ ‫من‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫حنو‬ ، ‫السكون‬ ‫على‬ ‫مبين‬
:: ‫املعربة‬ ‫الظروف‬ ::
==
===========
1
-
:‫املعربة‬ ‫مان‬ّ
‫الز‬ ‫أشهرظروف‬
‫يوم‬
-
‫شهر‬
-
‫سنة‬
-
‫عاما‬
-
‫ساعة‬
-
‫صباحا‬
-
‫مساء‬
-
‫ا‬‫ر‬‫ظه‬
-
‫ا‬‫ر‬‫عص‬
-
‫اثنية‬
-
‫دقيقة‬
-
‫أسبوعا‬
-
‫وقت‬
-
‫أبدا‬
-
‫حني‬
-
‫زمان‬
-
‫أمدا‬
-
‫ا‬‫ر‬‫هنا‬
-
‫ليال‬
-
‫ليلة‬
-
‫ا‬‫ر‬‫سح‬
-
‫غداة‬
-
‫حلظة‬
-
‫هنيهة‬
-
.‫موهنا‬
2
-
:‫بة‬‫ر‬‫املع‬ ‫املكان‬ ‫ظروف‬ ‫أشهر‬
‫بع‬ ‫فعنا‬‫ر‬‫و‬ { ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫كق‬: ‫فوق‬
} ‫درجات‬ ‫بعض‬ ‫فوق‬ ‫ضكم‬
} ‫األهنار‬ ‫حتتها‬ ‫جترى‬ ‫جنات‬ ‫هلم‬ ‫أعد‬‫و‬ {‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫كق‬: ‫حتت‬

4. . ُ
‫ميني‬ ‫من‬ ‫ودخلت‬ ، ‫ميينا‬ ‫وسرت‬ ، ‫الصف‬ ‫ميني‬ ‫جلست‬ ‫حنو‬ : ‫ميني‬
. ‫ميينا‬ ‫وسر‬ ، ‫مشاال‬ ‫قف‬ . ‫مشال‬ ‫فاجلس‬ ‫منصة‬ ‫هذه‬، ‫احلائط‬ ‫مشال‬ ‫وقفت‬ ‫حنو‬ : ‫مشال‬ ‫أو‬ ‫يسار‬
‫من‬ ‫ومشيت‬ ، ‫الباب‬ ‫أمام‬ ‫وقفت‬ : ‫حنو‬ : ‫أمام‬
. ُ
‫أمام‬ ‫امش‬‫و‬ ، ‫أماما‬ ‫وقف‬ ،‫أمام‬ ‫اجلس‬‫و‬ ، ‫كم‬‫أمام‬
}‫خلفهم‬ ‫من‬ ‫هبم‬ ‫فشرد‬ { ‫له‬‫و‬‫ق‬ ‫و‬ }‫خلفها‬ ‫وما‬ ‫يديها‬ ‫بني‬ ‫ملا‬ ‫نكاال‬ ‫{وجعلناها‬ ‫تعاىل‬ ‫له‬‫و‬‫كق‬: ‫خلف‬
‫جانب‬ ‫ـ‬‫ك‬‫الظروف‬ ‫من‬ ‫غريها‬ ‫و‬
-
‫بني‬
-
‫مكان‬
-
‫انحية‬
-
‫وسط‬
-
‫خالل‬
-
‫جتاه‬
-
‫اء‬‫ز‬‫إ‬
-
‫حذاء‬
-
‫قرب‬
-
‫حول‬
-
‫شرق‬
-
‫غرب‬
-
‫جنوب‬
-
‫مشال‬
-
‫دون‬
–
... ‫أسفل‬
:: ‫ـد‬‫ع‬‫ـ‬‫ب‬‫و‬ ‫ـل‬‫ب‬‫ـ‬‫ق‬ ::
‫ألمكنة‬ ‫املوضوعة‬ ‫الست‬ ‫اجلهات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫األصل‬ ‫يف‬ ‫وضعا‬ ، ‫اآلخر‬ ‫نقيض‬ ‫أحدامها‬ ‫مبهمان‬ ‫فان‬‫ر‬‫ظ‬
، ‫إليهما‬ ‫اإلضافة‬ ‫حبسب‬ ‫ويكوانن‬ ، ‫إليه‬ ‫أضيفتا‬ ‫ما‬ ‫زمان‬ ‫على‬ ‫سابق‬ ‫مبهم‬ ‫لزمان‬ ‫استعريات‬ ‫َث‬ ، ‫مبهمة‬
‫كان‬، ‫للزمان‬ ‫أضيفتا‬ ‫وإن‬ ، ‫مكان‬ ‫ظريف‬ ‫كانتا‬، ‫للمكان‬ ‫أضيفا‬ ‫فإن‬
‫قبل‬ ‫مكة‬ : ‫حنو‬ . ‫زمان‬ ‫ظريف‬ ‫ت‬
. ‫مكة‬ ‫بعد‬ ‫ايض‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ، ‫الطائف‬
. ‫العصر‬ ‫بعد‬ ‫املدينة‬ ‫عن‬ ‫ورحلت‬ ، ‫الظهر‬ ‫قبل‬ ‫السفر‬ ‫من‬ ‫وصلت‬ : ‫وحنو‬