Environmental Tobacco Smoke And 
Cardiometabolic Risk İn Young Children: Results 
From a Survey in South-West Germany 
Gabriele Nagel, Frank J. Arnold, Manfred Wilhelm 
European Heart Journal (2009)
Pasif Sigara İçiciliğinin Çocuklarda Oluşturduğu 
Kardiyometabolik Risk: Güney-Batı Almanya’da 
Düzenlenen Bir Anket Çalışmasının Sonuçları 
Gökhan Karademir 
İstanbul Tıp Fakültesi 
5. Sınıf öğrencisi 
2011
Bu Çalışmada Ne Amaçlandı? 
· Pasif sigara 
içiciliği sonucu 
ortaya çıkan 
anormal düzeydeki 
kardiyometabolik 
biyomarkerları 
belirlemek. 
· Pasif sigara 
içiciliği ile 
kardiyometabolik 
biyomarkerlarların 
serum düzeyleri 
arasındaki ilişkiyi 
ortaya koymak.
Pasif Sigara İçiciliği 
Kardiyometabolik Risk Artışı 
Artmış 
Kardiyometabolik 
Risk!
Biyokimyasal Markerlar Ne Anlama 
Geliyor? 
Erişkinlerde IL-6 ve özellikle C-reaktif protein 
metabolik sendrom ve kardiyovasküler hastalık için 
önemli risk faktörleridir. 
Lipit metabolizması markerları olan apolipoprotein B 
ve lipoprotein ile ilişkili fosfolipaz A2 (Lp-PLA2) ‘nin 
kardiyovasküler hastağın habercisi olduğu 
gösterilmiştir.
Biyokimyasal Markerlar Ne Anlama 
Geliyor? 
Leptinin iştah ve bazal metabolizmayı düzenleyerek 
beden kitle indeksinin belirlemesi nedeniyle koroner 
kalp hastalığı riski ile ilişkili olduğu düşünülmektedir. 
Adiponektin ise insülin duyarlılığını artırır ve yağ asiti 
metabolizmasında rol oynar.
Kardiyometabolik Risk?
Metodlar 
1) Çalışma Grubu 
Baden-Wurttemberg 
eyaletindeki rasgele 
seçilen 6 okuldan 934 
çocuk çalışmada yer 
almaları için davet 
edildi.536 ebeveynden 
aydınlatılmış onam 
formlarları alındı ve 4. 
sınıf öğrencilerinden(%47 
erkek, %53 kız) çalışma 
grubu oluşturuldu.(Ekim 
2004- Mart 2005)
Metodlar 
2) Sigara Dumanına Maruziyet 
Sigara dumanına maruziyeti belirlemek için 
‘Çocuğunuzun yaşadığı evde sigara içen var mı?’ 
sorusu yöneltildi ve evet-hayır şeklinde cevaplanması 
istendi.
Metodlar 
3) Diğer Değişkenler 
Sonuçları etkileyebilecek diğer değişkenler de 
dikkate alındı:Emzirme (hiç, 1-6 ay- 6 aydan uzun), 
doğum ağırlığı (2500 gramın altı ve üstü), anne ve 
babanın eğitim düzeyleri( ilkokul, ortaokul, lise).
Metodlar 
4) İstatistiksel Analiz 
P değerleri X² testi kullanılarak hesaplanırken 
kategorisel veriler için Fisher testi, sigara dumanına 
maruziyetin derecelerindeki farklılıkları test etmek 
için de Kruskal–Wallis testi kullanıldı.
Sonuçlar 
Pasif sigara içiciliğinin erkeklerde C-reaktif protein, IL-6 ve leptin 
düzeylerinde; kızlarda ise leptin, Apo-A1, IL-6, Lp-PLA2 düzeylerinde 
önemli artışlara neden olduğu görüldü.
Sonuçlar 
Günde 1-10 kez sigara 
dumanına maruz kalan 
çocukların %50’sinde en 
az bir anormal 
kardiyometabolik marker 
düzeyi saptanırken ; 
günde 10’dan fazla sigara 
dumanına maruz 
kalanlarda bu oranın 
%70’e çıktığı görüldü.
Sonuçlar 
Çocuklarda sigara dumanına 
maruziyetin , hayatın erken 
döneminde aterosklerozu 
başlatabilecek inflamatuar 
yanıtın ve lipit 
metabolizmasındaki 
bozukluğun habercisi olan 
biomarker değerlerindeki 
değişiklik ile ilişkili olduğu 
görüldü!
Siz bu sunumu 
dinlerken yaklaşık 100 
kişi sigara ve tütün 
kullanımına bağlı 
hastalıklar nedeniyle 
hayatını kaybetti... 
Bu sürede sizce kaç 
çocuk sigara dumanına 
maruz kaldı?
Pasif Sigara İçiciliğini Önlemek Elimizde…

Pasif sigara i̇çiciliğinin çocuklarda oluşturduğu kardiyometabolik risk güney-batı almanya’da düzenlenen bir anket çalışmasının sonuçları

  • 1.
    Environmental Tobacco SmokeAnd Cardiometabolic Risk İn Young Children: Results From a Survey in South-West Germany Gabriele Nagel, Frank J. Arnold, Manfred Wilhelm European Heart Journal (2009)
  • 2.
    Pasif Sigara İçiciliğininÇocuklarda Oluşturduğu Kardiyometabolik Risk: Güney-Batı Almanya’da Düzenlenen Bir Anket Çalışmasının Sonuçları Gökhan Karademir İstanbul Tıp Fakültesi 5. Sınıf öğrencisi 2011
  • 3.
    Bu Çalışmada NeAmaçlandı? · Pasif sigara içiciliği sonucu ortaya çıkan anormal düzeydeki kardiyometabolik biyomarkerları belirlemek. · Pasif sigara içiciliği ile kardiyometabolik biyomarkerlarların serum düzeyleri arasındaki ilişkiyi ortaya koymak.
  • 4.
    Pasif Sigara İçiciliği Kardiyometabolik Risk Artışı Artmış Kardiyometabolik Risk!
  • 5.
    Biyokimyasal Markerlar NeAnlama Geliyor? Erişkinlerde IL-6 ve özellikle C-reaktif protein metabolik sendrom ve kardiyovasküler hastalık için önemli risk faktörleridir. Lipit metabolizması markerları olan apolipoprotein B ve lipoprotein ile ilişkili fosfolipaz A2 (Lp-PLA2) ‘nin kardiyovasküler hastağın habercisi olduğu gösterilmiştir.
  • 6.
    Biyokimyasal Markerlar NeAnlama Geliyor? Leptinin iştah ve bazal metabolizmayı düzenleyerek beden kitle indeksinin belirlemesi nedeniyle koroner kalp hastalığı riski ile ilişkili olduğu düşünülmektedir. Adiponektin ise insülin duyarlılığını artırır ve yağ asiti metabolizmasında rol oynar.
  • 7.
  • 8.
    Metodlar 1) ÇalışmaGrubu Baden-Wurttemberg eyaletindeki rasgele seçilen 6 okuldan 934 çocuk çalışmada yer almaları için davet edildi.536 ebeveynden aydınlatılmış onam formlarları alındı ve 4. sınıf öğrencilerinden(%47 erkek, %53 kız) çalışma grubu oluşturuldu.(Ekim 2004- Mart 2005)
  • 9.
    Metodlar 2) SigaraDumanına Maruziyet Sigara dumanına maruziyeti belirlemek için ‘Çocuğunuzun yaşadığı evde sigara içen var mı?’ sorusu yöneltildi ve evet-hayır şeklinde cevaplanması istendi.
  • 10.
    Metodlar 3) DiğerDeğişkenler Sonuçları etkileyebilecek diğer değişkenler de dikkate alındı:Emzirme (hiç, 1-6 ay- 6 aydan uzun), doğum ağırlığı (2500 gramın altı ve üstü), anne ve babanın eğitim düzeyleri( ilkokul, ortaokul, lise).
  • 11.
    Metodlar 4) İstatistikselAnaliz P değerleri X² testi kullanılarak hesaplanırken kategorisel veriler için Fisher testi, sigara dumanına maruziyetin derecelerindeki farklılıkları test etmek için de Kruskal–Wallis testi kullanıldı.
  • 12.
    Sonuçlar Pasif sigaraiçiciliğinin erkeklerde C-reaktif protein, IL-6 ve leptin düzeylerinde; kızlarda ise leptin, Apo-A1, IL-6, Lp-PLA2 düzeylerinde önemli artışlara neden olduğu görüldü.
  • 13.
    Sonuçlar Günde 1-10kez sigara dumanına maruz kalan çocukların %50’sinde en az bir anormal kardiyometabolik marker düzeyi saptanırken ; günde 10’dan fazla sigara dumanına maruz kalanlarda bu oranın %70’e çıktığı görüldü.
  • 14.
    Sonuçlar Çocuklarda sigaradumanına maruziyetin , hayatın erken döneminde aterosklerozu başlatabilecek inflamatuar yanıtın ve lipit metabolizmasındaki bozukluğun habercisi olan biomarker değerlerindeki değişiklik ile ilişkili olduğu görüldü!
  • 15.
    Siz bu sunumu dinlerken yaklaşık 100 kişi sigara ve tütün kullanımına bağlı hastalıklar nedeniyle hayatını kaybetti... Bu sürede sizce kaç çocuk sigara dumanına maruz kaldı?
  • 16.
    Pasif Sigara İçiciliğiniÖnlemek Elimizde…