SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
PARADIGMA: PAGPAPAKITA NG
MODELONG GINAGAMIT SA PAGSASALING-
WIKA
Bagsik,AngelouT.
BSED 2-B1
Mga konseptong dapat
matutunan:
 Panahunan vs.
Aspekto ng Berb
 Pag-aanalisa
 Analisis
Ano ang Paradigma?
•“ mga modelo, tularan, o
huwarang kaisipan.”
Humahanap tayo ng katumbas
sa konsepto ng wika.
arina o flour
hotdog
pizza
INGLES FILIPINO
I plant some rice. Nagtanim ako ng
palay.
I cooked some rice. Nagluto ako ng
bigas.
Nagsaing ako.
I eat some rice. Kumain ako ng
kanin.
Mayaman ang karanasan ng mga
Pilipino tungkol sa rice sa Ingles.
Kapag lumamig,
Kapag may sabaw,
Kapag niluto sa mantika,
Kapag lugaw na may tsokoleyt,
Kapag maygata o niyog,
Kapag binalot sa dahon,
BAHAW
LUGAW
SINANGAG
GINATAAN
SAMPURADO
SUMAN
COOKED RICE
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Pandiwa o Berb
Ito ay mga salitang nagsasaad ng kilos.
Panahunan
 (tense sa Ingles)
Ito ay tumutukoy sa anyo ng berb.
Present
TensePast Tense
FutureTen
Present
Progressive
Tense
Past Progressive
TenseFuture Progressive
Present Perfect
TensePast Perfect
TenseFuture Perfect
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
 Ito ay nagpapakita kung kailan nangyari,
nangyayari , o mangyayari ang kilos.
Aspekto ng Berb
Perpektibo
Imperpektibo
Kontemplatibo
Nagawa na.
Ginagawa
Hindi pa nasisimulan.
ANONG ASPEKTO NG BERB ITO?
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
1. Nagsalita si Shane.
Sagot: PERPEKTIBO
2. Nagsasalita si Shane.
Sagot: IMPERPEKTIBO
3. Magsasalita si Shane.
Sagot: KONTEMPLATIBO
PAG-AANALISA
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
1. Mother cooked some food.
Simple Past
2. Mother has cooked some food.
Present Perfect
3. Mother had cooked some food.
Perfective Aspect (when I
arrived)
Pagsasalin ng mga sentens kanina sa
wikang Filipino.
PAG-AANALISA
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
1. Mother cooked some food.
1. Nagluto ng pagkain ang nanay.
2. Mother has cooked some food.
2. Nagluto na ng pagkain ang nanay.
Pagsasalin ng mga sentens kanina sa
wikang Filipino.
PAG-AANALISA
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
3. Nagluto na ng pagkain ang nanay.
(noong dumating ako)
3. Mother had cooked some food.
TANDAAN
PAG-AANALISA
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Paggamit ng isang anyo ng berb
(nagluto).
Pagdagdag ng na (ingklitik) na siyang
katumbas ng present perfect at past
perfect sa Wikang Ingles.
Nagluluto ng pagkain ang nanay, araw-araw.
Analisis
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Imperpektibo
Mother cooks everyday.
present
Nagluluto na ng pagkain ang nanay.
Analisis
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Imperpektibo
Mother is cooking some food.
now
Nagluluto ng pagkain ang nanay.
Analisis
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Imperpektibo
Mother was cooking some food.
when I arrived
nang dumating ako
aLALAHANIN
ANALISIS
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Tatlo ring panahunan ng Ingles ang katumbas ng aspektong
imperpektibo.
Simple Present Past Progressive
Present Progressive
ANALISIS
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Present tense
Present
progressive
Future tense
Magluluto ng pagkain ang nanay bukas.
ANALISIS
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
Mother cooks some food tomorrow.
Mother is cooking some food tomorrow.
Mother will cook some food tomorrow.
cooked
Pagsasalin ng Ingles sa Filipino
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
has cooked
had cooked
Iisa lang ang katumbas
sa Filipino.
nagluto
(perpektibo)
cooks
Pagsasalin ng Ingles sa Filipino
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
is cooking
was cooking
Iisa lang ang katumbas
sa Filipino.
nagluluto
(imperpektibo)
cooks
Pagsasalin ng Ingles sa Filipino
PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB
is cooking
Will cook
Iisa lang ang katumbas
sa Filipino.
magluluto
(komtemplatibo)
Paradigma: Pagpapakita Ng Modelong Ginagamit Sa Pagsasaling-Wika
Paradigma: Pagpapakita Ng Modelong Ginagamit Sa Pagsasaling-Wika

More Related Content

Viewers also liked

Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaAng Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaJewel del Mundo
 
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipino
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipinoThe New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipino
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipinoDav101PP
 
Alpabetong Filipino
Alpabetong FilipinoAlpabetong Filipino
Alpabetong FilipinoLadySpy18
 
Kabanata iii(pananaliksik)
Kabanata iii(pananaliksik)Kabanata iii(pananaliksik)
Kabanata iii(pananaliksik)isabel guape
 
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term Paper
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term PaperEbolusyon ng Alpabetong Filipino- Term Paper
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term PaperElyka Marisse Agan
 
Pagsasaling-Wika: Poesya o Tula
Pagsasaling-Wika: Poesya o TulaPagsasaling-Wika: Poesya o Tula
Pagsasaling-Wika: Poesya o TulaDante Teodoro Jr.
 
Kabanata 2 group 1 pp.8 17
Kabanata 2 group 1 pp.8 17Kabanata 2 group 1 pp.8 17
Kabanata 2 group 1 pp.8 17Dang Baraquiel
 
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...Khagendra Gautam
 
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikan
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikanIntroduksyon sa pananaliksik wika at panitikan
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikanEmma Sarah
 
Semi detailed lesson plan
Semi detailed lesson planSemi detailed lesson plan
Semi detailed lesson planJve Buenconsejo
 
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryo
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryoPagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryo
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryoDenni Domingo
 

Viewers also liked (15)

Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang PambansaAng Filipino Bilang Wikang Pambansa
Ang Filipino Bilang Wikang Pambansa
 
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipino
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipinoThe New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipino
The New Filipino Alphabet/Ang Bagong Alpabetong FIlipino
 
Ang paradigma ng pagsusuri
Ang paradigma ng pagsusuriAng paradigma ng pagsusuri
Ang paradigma ng pagsusuri
 
katuturan ng tula at sangkap
katuturan ng tula at sangkapkatuturan ng tula at sangkap
katuturan ng tula at sangkap
 
Alpabetong Filipino
Alpabetong FilipinoAlpabetong Filipino
Alpabetong Filipino
 
Kabanata iii(pananaliksik)
Kabanata iii(pananaliksik)Kabanata iii(pananaliksik)
Kabanata iii(pananaliksik)
 
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term Paper
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term PaperEbolusyon ng Alpabetong Filipino- Term Paper
Ebolusyon ng Alpabetong Filipino- Term Paper
 
Pagsasaling-Wika: Poesya o Tula
Pagsasaling-Wika: Poesya o TulaPagsasaling-Wika: Poesya o Tula
Pagsasaling-Wika: Poesya o Tula
 
Kabanata 2 group 1 pp.8 17
Kabanata 2 group 1 pp.8 17Kabanata 2 group 1 pp.8 17
Kabanata 2 group 1 pp.8 17
 
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...
Refregeration & Air Conditioning 1 (RAC) Mechanical Engineering Handwritten c...
 
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikan
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikanIntroduksyon sa pananaliksik wika at panitikan
Introduksyon sa pananaliksik wika at panitikan
 
Semi detailed lesson plan
Semi detailed lesson planSemi detailed lesson plan
Semi detailed lesson plan
 
Pananaliksik
PananaliksikPananaliksik
Pananaliksik
 
Pagsasaling wika
Pagsasaling wikaPagsasaling wika
Pagsasaling wika
 
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryo
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryoPagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryo
Pagsusuri sa panitikang pilipino sa panahon ng kontemporaryo
 

Recently uploaded

PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiPAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiMiaBumagat1
 
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptx
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptxFlorante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptx
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptxevafecampanado1
 
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptxARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptxMarcChristianNicolas
 
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxIntroduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxJoseIsip3
 
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptx
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptxTODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptx
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptxCarljeemilJomuad
 
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptx
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptxSanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptx
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptxMarwinElleLimbaga
 
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxgr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxArielTupaz
 
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxAralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxrocinegallegocbam
 
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedkindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedRICXIE1
 
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxBook Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxdhanjurrannsibayan2
 
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong Adarna
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong AdarnaFilipino 7 Quarter Four Power point on Ibong Adarna
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong AdarnaDaisyCabuagPalaruan
 
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptxARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptxAlyszaAbecillaPinion
 
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxAP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxjcgabb0521
 
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptx
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptxQ4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptx
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptxdiannesofocado8
 
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterPresentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterssuser181c5c
 
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxNoli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxJustinArquero
 
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptxESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptxPaulineHipolito
 
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...SundieGraceBataan
 
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...FairyLouMejia1
 
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADModyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADlykamaevargas77
 

Recently uploaded (20)

PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomiPAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
PAMBANSANG KAUNLARAN.pptx week 5 ekonomi
 
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptx
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptxFlorante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptx
Florante at Laura Filipino 8 MODYUL-1-4TH-KWARTER.pptx
 
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptxARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
ARALING PANLIPUNAN Mga anyong tubig.pptx
 
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at PagsulatpptxIntroduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
Introduksyon sa Pananaliksik-Pagbasa at Pagsulatpptx
 
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptx
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptxTODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptx
TODOS LOS SANTOS (Noli Me Tangere Kabanata 12).pptx
 
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptx
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptxSanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptx
Sanhi at Bunga Demo teaching- Filipino 5.pptx
 
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptxgr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
gr10talambuhay-ni-dr-jose-rizal-pptx.pptx
 
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptxAralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
Aralin-6-Ang-Sitwasyon-ng-mga-Pangkat-Minorya-1.pptx
 
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc basedkindergarten quarter 4 week 33 melc based
kindergarten quarter 4 week 33 melc based
 
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptxBook Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
Book Review Scrapbook · SlidesMania (2).pptx
 
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong Adarna
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong AdarnaFilipino 7 Quarter Four Power point on Ibong Adarna
Filipino 7 Quarter Four Power point on Ibong Adarna
 
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptxARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang  8.pptx
ARALING PANLIPUNAN Ika-walong baitang 8.pptx
 
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptxAP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
AP4_Q4_Mod1_Ako-Ikaw-Tayo-Mamamayang-Pilipino_v2.pptx
 
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptx
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptxQ4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptx
Q4-W3-MAPEH-5.pptx_20240430_091306_0000.pptx
 
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarterPresentation4.pptx filipino 9 4th quarter
Presentation4.pptx filipino 9 4th quarter
 
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptxNoli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
Noli-Me-Tangere-Kabanata-17-32-Copy.pptx
 
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptxESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
ESP9-Q4-M13-QUIZ 1-Mga Pansariling Salik Sa Pagpili ng Track o Kurso.pptx
 
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...
gr9-modyul11kasipaganpagpupunyagipagtitipidatwastongpamamahala-190303122831 (...
 
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
paggamit ng pangungusap sa ibat iabng sitwasyonCOT-Q3-FIL6-2022 - Copy.pptx f...
 
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDADModyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
Modyul-14.MGA ISYUNG MORAL TUNGKOL SA SEKSIWALIDAD
 

Paradigma: Pagpapakita Ng Modelong Ginagamit Sa Pagsasaling-Wika

  • 1. PARADIGMA: PAGPAPAKITA NG MODELONG GINAGAMIT SA PAGSASALING- WIKA Bagsik,AngelouT. BSED 2-B1
  • 2. Mga konseptong dapat matutunan:  Panahunan vs. Aspekto ng Berb  Pag-aanalisa  Analisis
  • 3. Ano ang Paradigma? •“ mga modelo, tularan, o huwarang kaisipan.”
  • 4. Humahanap tayo ng katumbas sa konsepto ng wika. arina o flour hotdog pizza
  • 5. INGLES FILIPINO I plant some rice. Nagtanim ako ng palay. I cooked some rice. Nagluto ako ng bigas. Nagsaing ako. I eat some rice. Kumain ako ng kanin. Mayaman ang karanasan ng mga Pilipino tungkol sa rice sa Ingles.
  • 6. Kapag lumamig, Kapag may sabaw, Kapag niluto sa mantika, Kapag lugaw na may tsokoleyt, Kapag maygata o niyog, Kapag binalot sa dahon, BAHAW LUGAW SINANGAG GINATAAN SAMPURADO SUMAN COOKED RICE
  • 7. PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Pandiwa o Berb Ito ay mga salitang nagsasaad ng kilos. Panahunan  (tense sa Ingles) Ito ay tumutukoy sa anyo ng berb. Present TensePast Tense FutureTen Present Progressive Tense Past Progressive TenseFuture Progressive Present Perfect TensePast Perfect TenseFuture Perfect
  • 8. PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB  Ito ay nagpapakita kung kailan nangyari, nangyayari , o mangyayari ang kilos. Aspekto ng Berb Perpektibo Imperpektibo Kontemplatibo Nagawa na. Ginagawa Hindi pa nasisimulan.
  • 9. ANONG ASPEKTO NG BERB ITO? PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB 1. Nagsalita si Shane. Sagot: PERPEKTIBO 2. Nagsasalita si Shane. Sagot: IMPERPEKTIBO 3. Magsasalita si Shane. Sagot: KONTEMPLATIBO
  • 10. PAG-AANALISA PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB 1. Mother cooked some food. Simple Past 2. Mother has cooked some food. Present Perfect 3. Mother had cooked some food. Perfective Aspect (when I arrived)
  • 11. Pagsasalin ng mga sentens kanina sa wikang Filipino. PAG-AANALISA PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB 1. Mother cooked some food. 1. Nagluto ng pagkain ang nanay. 2. Mother has cooked some food. 2. Nagluto na ng pagkain ang nanay.
  • 12. Pagsasalin ng mga sentens kanina sa wikang Filipino. PAG-AANALISA PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB 3. Nagluto na ng pagkain ang nanay. (noong dumating ako) 3. Mother had cooked some food.
  • 13. TANDAAN PAG-AANALISA PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Paggamit ng isang anyo ng berb (nagluto). Pagdagdag ng na (ingklitik) na siyang katumbas ng present perfect at past perfect sa Wikang Ingles.
  • 14. Nagluluto ng pagkain ang nanay, araw-araw. Analisis PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Imperpektibo Mother cooks everyday. present
  • 15. Nagluluto na ng pagkain ang nanay. Analisis PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Imperpektibo Mother is cooking some food. now
  • 16. Nagluluto ng pagkain ang nanay. Analisis PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Imperpektibo Mother was cooking some food. when I arrived nang dumating ako
  • 17. aLALAHANIN ANALISIS PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Tatlo ring panahunan ng Ingles ang katumbas ng aspektong imperpektibo. Simple Present Past Progressive Present Progressive
  • 18. ANALISIS PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Present tense Present progressive Future tense
  • 19. Magluluto ng pagkain ang nanay bukas. ANALISIS PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB Mother cooks some food tomorrow. Mother is cooking some food tomorrow. Mother will cook some food tomorrow.
  • 20. cooked Pagsasalin ng Ingles sa Filipino PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB has cooked had cooked Iisa lang ang katumbas sa Filipino. nagluto (perpektibo)
  • 21. cooks Pagsasalin ng Ingles sa Filipino PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB is cooking was cooking Iisa lang ang katumbas sa Filipino. nagluluto (imperpektibo)
  • 22. cooks Pagsasalin ng Ingles sa Filipino PANAHUNAN vs. ASPEKTO NG BERB is cooking Will cook Iisa lang ang katumbas sa Filipino. magluluto (komtemplatibo)