openstreetmap

1. ‫خدا‬ ‫نام‬ ‫به‬
osm‫باز‬ ‫متن‬ ‫قهرمانان‬ ‫برای‬
‫دخت‬ ‫اسمعیل‬ ‫یاشار‬ ‫مهندس‬ ‫تهیه‬ ‫و‬ ‫گردآوری‬:
‫نسخه‬:۰ ۱.

2. My name is : yashar esmaildokht
I am Gnu/Linux Sys/net/sec Admin & Oracle Dba
my tel : 09141100257
my resume (fa) :goo.gl/oUQopW
Linkedin: goo.gl/Ljb9SF
website :
http://unixmen.ir
http://oraclegeek.ir
http://webmom.ir
my nick name : royaflash

3. ‫به‬ ‫تقدیم‬:
‫خدا‬‫شتافت‬ ‫یاریم‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫او‬ ‫تنها‬ ‫هایم‬ ‫سختی‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫چرا‬
‫مادرم‬‫اویم‬ ‫مدیون‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫محبت‬‫م‬ ‫و‬ ‫انسانیت‬ ‫داد‬ ‫یاد‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫تقدیم‬ ‫زندگی‬ ‫به‬ ‫مرا‬ ‫که‬ ‫چرا‬.
‫پدرم‬‫اویم‬ ‫مدیون‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫من‬ ‫حامی‬ ‫همیشه‬ ‫روحش‬ ‫که‬
‫عشقم‬‫هست‬ ‫و‬ ‫بود‬ ‫مشوقم‬ ‫که‬
‫سورس‬ ‫اپن‬ ‫جامعه‬
‫بشریت‬
‫را‬ ‫هایش‬ ‫دانسته‬ ‫میکند‬ ‫منتشر‬ ‫و‬ ‫میخواند‬ ‫که‬ ‫او‬ ‫و‬
‫هیچ‬ ‫دیگر‬ ‫و‬ ‫جهانی‬ ‫صلح‬ ‫امید‬ ‫به‬ ‫و‬(:

4. ‫باز‬ ‫متن‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬
Open Source
Software
‫مقدمه‬
‫در‬ ‫گذاران‬‫سرمایه‬ ‫اقتصادی‬ ‫رفتار‬ ‫بر‬ ‫که‬ ‫ای‬‫ملحظه‬ ‫قابل‬ ‫تأثیر‬ ‫با‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬
‫تازه‬ ‫محیط‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫است‬ ‫داده‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫بازی‬ ‫قواعد‬ ‫گذاشته‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫اکوسیستم‬.
‫محصول ت‬ ‫تولید‬ ‫فشار‬ ‫شرکتها‬ ،‫باشند‬ ‫کد‬ ‫کننده‬ ‫اعمال‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫سعی‬ ‫دهنگان‬‫توسعه‬
‫کشند‬‫می‬ ‫را‬ ‫سرشاری‬ ‫سود‬ ‫انتظار‬ ‫سیستم‬ ‫فروشندگان‬ ‫و‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫حس‬ ‫را‬ ‫باز‬‫متن‬.

5. ۱‫معرفی‬ .
‫است‬ ‫آورده‬ ‫بار‬ ‫به‬ ‫کاربران‬ ‫برای‬ ‫ارزانتر‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫چیزی‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫ظهور‬.
‫افزار‬‫نرم‬ ‫حوزه‬ ‫بازیگران‬ ‫بین‬ ‫اقتصادی‬ ‫انفعال‬ ‫و‬ ‫فعل‬ ‫در‬ ‫عمده‬ ‫تغییراتی‬ ‫اتفاق‬ ‫این‬
‫است‬ ‫کرده‬ ‫ایجاد‬.
‫سبکی‬ ‫حتی‬ ‫یا‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫توسعه‬ ‫به‬ ‫ویژه‬ ‫نگاهی‬ ‫تجسم‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫ها‬‫خیلی‬ ‫برای‬-
‫و‬ ‫گلدمن‬ ‫ران‬ ‫پیشنهاد‬ ‫هست‬ ‫هم‬ ‫تجاری‬ ‫تدبیر‬ ‫نوعی‬ ‫معنای‬ ‫به‬ ‫اما‬ ‫است‬ ‫زندگی‬ ‫از‬. -
‫افزار‬‫نرم‬ ‫از‬ ‫کاربرانشان‬ ‫جامعه‬ ‫رشد‬ ‫برای‬ ‫باید‬ ‫شرکتها‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫این‬ ‫گابریل‬ ‫ریچارد‬
‫نمایند‬ ‫ایجاد‬ ‫خدماتشان‬ ‫و‬ ‫محصول ت‬ ‫اطراف‬ ‫زنده‬ ‫محیطی‬ ‫و‬ ‫کنند‬ ‫استفاده‬ ‫باز‬‫متن‬.
‫با‬ ‫آن‬ ‫دادن‬ ‫تطبیق‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫کد‬ ‫متن‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫رایگان‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫معمول‬ ‫بطور‬
‫اجازه‬ ‫کاربر‬ ‫به‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫های‬‫پروانه‬ ‫اغلب‬ ‫دارد‬ ‫همراه‬ ‫به‬ ‫است‬ ‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫کاربر‬ ‫احتیاجا ت‬.
‫بازپخش‬ ‫برای‬ ‫مبلغی‬ ‫دریافت‬ ‫ازای‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ممکن‬ ‫تغییرا ت‬ ‫بعلوه‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫بازپخش‬
‫باشد‬ ‫دسترس‬ ‫در‬ ‫عمومی‬ ‫بصور ت‬ ‫کد‬ ‫متن‬ ‫تغییرا ت‬ ‫که‬ ‫زمانی‬ ‫تا‬ ‫دهند‬‫می‬)
ww.opensource.org.(
‫توسعه‬ ‫جامعه‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫افزاری‬‫نرم‬ ‫جمعی‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫نوع‬ ‫دو‬.
‫برگزیده‬ ‫گروهی‬ ‫گاهی‬ ‫باشد‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫مالک‬ ‫حقوقی‬ ‫شخصیت‬ ‫یک‬ ‫اینکه‬ ‫بجای‬ ‫دهد‬‫می‬.
‫متن‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫برای‬ ‫شده‬ ‫اعمال‬ ‫همکاریهای‬ ‫از‬ ‫یک‬ ‫کدام‬ ‫که‬ ‫گیرند‬‫می‬ ‫تصمیم‬ ‫داوطلبان‬ ‫از‬
‫اعمال‬ ،‫شخصی‬ ‫دهندگان‬‫توسعه‬ ‫برود‬ ‫سو‬ ‫کدام‬ ‫به‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫و‬ ‫شوند‬ ‫پذیرفته‬ ‫اصلی‬ ‫کد‬.
‫مورد‬ ‫مانند‬ ‫گیرند‬‫می‬ ‫تصمیم‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫درباره‬ ‫بخصوص‬ ‫شرکت‬ ‫یک‬ ‫نه‬ ‫و‬ ‫کد‬ ‫کنندگان‬
‫آپاچی‬ ‫وب‬ ‫سرور‬)httpd.apache.org.(
‫آن‬ ‫دهنده‬‫توسعه‬ ‫و‬ ‫مالک‬ ،‫سود‬ ‫پی‬ ‫در‬ ‫شخصیتی‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫افزاری‬‫نرم‬ ‫تجاری‬ ‫باز‬‫متن‬
‫به‬ ‫ورود‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫کد‬ ‫کدام‬ ‫که‬ ‫کند‬‫می‬ ‫تعیین‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫اختیار‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫تالیف‬ ‫حق‬ ‫شرکت‬ ‫است‬.

6. ‫مورد‬ ‫مانند‬ ‫دهد‬ ‫انجام‬ ‫کاری‬ ‫چه‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫بپذیرد‬ ‫اصلی‬ ‫کد‬ ‫متن‬MySQL‫داده‬ ‫پایگاه‬ ‫و‬
MySQL (www.mysql.com).
‫اغلب‬ ‫جامعه‬ ‫بوسیله‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫توسعه‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫اقتصاد‬ ‫درباره‬ ‫پیشین‬ ‫مطالعا ت‬
‫به‬ ‫آوری‬‫تعجب‬ ‫فراوان‬ ‫داوطلبانه‬ ‫کار‬ ‫میزان‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫متمرکز‬ ‫کار‬ ‫نیروی‬ ‫اقتصاد‬ ‫بر‬
‫دهندگان‬‫توسعه‬ ‫که‬ ‫کند‬‫می‬ ‫اشاره‬ ‫ریموند‬ ‫اریک‬ ‫یابد‬‫می‬ ‫تخصیص‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬.
‫باز‬‫متن‬ ‫های‬‫پروژه‬ ‫به‬ ‫همتایانشان‬ ‫بین‬ ‫اعتبار‬ ‫افزایش‬ ‫از‬ ‫ناشی‬ ‫شخصی‬ ‫لذ ت‬ ‫بخاطر‬
‫مشابهی‬ ‫نتیجه‬ ‫به‬ ‫نیز‬ ‫خود‬ ‫تجربی‬ ‫مطالعه‬ ‫در‬ ‫همکارانش‬ ‫و‬ ‫هارووی‬ ‫ارنان‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫کمک‬
‫رسیدند‬.
‫کردن‬ ‫مستند‬ ‫برای‬ ‫دهندگان‬‫توسعه‬ ‫که‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫استدلل‬ ‫تیروله‬ ‫جین‬ ،‫لرنرو‬ ‫جاشوا‬
‫باز‬‫متن‬ ‫های‬‫پروژه‬ ‫به‬ ‫آتی‬ ‫کارفرمایان‬ ‫برای‬ ‫شغلی‬ ‫انداز‬‫چشم‬ ‫بهبود‬ ‫و‬ ‫فنی‬ ‫تواناییهای‬
‫محرک‬ ‫کار‬ ‫از‬ ‫بردن‬ ‫لذ ت‬ ‫که‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫گزارش‬ ‫گلف‬ ‫رابر ت‬ ‫لخانیو‬ ‫کریم‬ ‫و‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫کمک‬
‫مطالعه‬ ‫این‬ ‫گرچه‬ ‫است‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫های‬‫پروژه‬ ‫به‬ ‫دهندگان‬‫توسعه‬ ‫کمک‬ ‫برای‬ ‫مهمی‬ ‫ذاتی‬
‫اند‬‫مهم‬ ‫هم‬ ‫مالی‬ ‫های‬‫انگیزه‬ ‫که‬ ‫دهد‬‫می‬ ‫نشان‬.
‫شرح‬ ‫را‬ ‫این‬ ‫اما‬ ‫است‬ ‫داوطلبانه‬ ‫کار‬ ‫برای‬ ‫توضیحا ت‬ ‫از‬ ‫ای‬‫پاره‬ ‫اینها‬ ‫که‬ ‫حالی‬ ‫در‬
‫به‬ ‫شرکت‬ ‫کاری‬ ‫زمان‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫استخدام‬ ‫را‬ ‫اشخاصی‬ ‫شرکتها‬ ‫چرا‬ ‫که‬ ‫دهد‬‫نمی‬
‫که‬ ‫دریافتند‬ ‫همکارانش‬ ‫و‬ ‫هان‬ ‫هورن‬ ‫ایل‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫کمک‬ ‫باز‬‫متن‬ ‫افزار‬‫نرم‬ ‫های‬‫پروژه‬.
‫رتبه‬ ‫با‬ ‫مستقیمی‬ ‫رابطه‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫کمک‬ ‫آپاچی‬ ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫بنیاد‬ ‫پروژه‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫کسانی‬ ‫حقوق‬
‫رتبه‬ ‫کارفرمایان‬ ‫که‬ ‫گرفتند‬ ‫نتیجه‬ ‫محققین‬ ‫پس‬ ‫دارد‬ ‫آپاچی‬ ‫تشکیل ت‬ ‫در‬ ‫آنها‬.
‫بکار‬ ‫مولد‬ ‫های‬‫توانایی‬ ‫سنجش‬ ‫برای‬ ‫معیاری‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫بنیاد‬ ‫در‬ ‫دهندگان‬‫توسعه‬
‫گیرند‬‫می‬.

7. ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫عبار ت‬ ‫بارها‬ ‫حال‬ ‫تا‬ ‫شاید‬Open Street Map‫اختصار‬ ‫به‬ ‫یا‬OSM‫ولی‬ ‫باشید‬ ‫شنیده‬ ‫رو‬
‫درموردش‬ ‫اینهمه‬ ‫چرا‬ ‫و‬ ‫دارند‬ ‫مزیتی‬ ‫چه‬ ‫و‬ ‫هستن‬ ‫چی‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫این‬ ‫که‬ ‫بوده‬ ‫سوال‬ ‫براتون‬ ‫همیشه‬
‫میشه‬ ‫صحبت‬
‫مپ‬‫استریت‬‫اوپن‬‫یا‬ ‫انگلیسی‬ ‫به‬( : )‫باز‬ ‫شهری‬ ‫نقشه‬‫قابل‬ ‫نقشه‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬ ‫برای‬ ‫مشارکتی‬ ‫های‬‫پروژه‬
‫سال‬ ،‫پروژه‬ ‫این‬ ‫است‬ ‫جهان‬ ‫از‬ ‫رایگان‬ ‫ویرایش‬.۲۰۰۴‫هدف‬ ‫خورد‬ ‫کلید‬ ‫کاست‬ ‫استیو‬ ‫توسط‬ ،‫لندن‬ ‫در‬.
‫از‬ ‫زیادی‬ ‫حجم‬ ‫بود‬ ‫دنیا‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫جغرافیایی‬ ‫اطلعا ت‬ ‫از‬ ‫رایگان‬ ‫ای‬‫داده‬ ‫پایگاه‬ ‫آوری‬‫جمع‬ ‫پروژه‬.
‫اضافه‬ ‫اطلعاتی‬ ‫بانک‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫توانند‬‫می‬ ‫دیدنی‬ ‫اماکن‬ ‫و‬ ‫ها‬‫ساختمان‬ ،‫ها‬‫جاده‬ ‫مانند‬ ‫جغرافیایی‬ ‫های‬‫داده‬
‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫طی‬ ‫با‬ ‫تواند‬‫می‬ ‫کاربر‬ ‫هر‬ ،‫اینترنت‬ ‫شبکۀ‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫مشارکتی‬ ‫های‬‫پروژه‬ ‫سایر‬ ‫مانند‬ ‫شوند‬.
‫جذب‬ ‫امکان‬ ‫ساده‬ ‫روش‬ ‫این‬ ‫کند‬ ‫مشارکت‬ ‫ها‬‫داده‬ ‫ویرایش‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرده‬ ‫نام‬ ‫ثبت‬ ‫کوتاه‬.۱۹۰۰۰۰۰‫تا‬ ‫عضو‬)
‫ژانویه‬۲۰۱۵‫است‬ ‫کرده‬ ‫فراهم‬ ‫پروژه‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫را‬. (
‫رایگان‬ ‫منابع‬ ،‫هوایی‬ ‫عکاسی‬ ،‫اس‬‫پی‬‫جی‬ ‫حمل‬ ‫قابل‬ ‫های‬‫دستگاه‬ ‫از‬ ‫حاصل‬ ‫های‬‫داده‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫ها‬‫نقشه‬
‫تحت‬ ‫غیربرداری‬ ‫تصاویر‬ ‫هم‬ ‫و‬ ‫برداری‬ ‫تصاویر‬ ‫هم‬ ‫شوند‬‫می‬ ‫ترسیم‬ ‫محلی‬ ‫دانش‬ ‫از‬ ‫سادگی‬ ‫به‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫دیگر‬.
‫سال‬ ‫اوایل‬ ‫در‬ ‫مپس‬ ‫گوگل‬ ‫نامه‬‫اجازه‬ ‫مدل‬ ‫تغییر‬ ‫با‬ ‫هستند‬ ‫دریافت‬ ‫قابل‬ ‫کامانز‬ ‫کرییتیو‬ ‫نامه‬‫اجازه‬.۲۰۱۲
‫امکاناتی‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫کارها‬ ‫و‬ ‫کسب‬ ‫از‬ ‫بیشتری‬ ‫تعداد‬ ،‫سرویس‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫هزینۀ‬ ‫افزایش‬ ‫بینی‬ ‫پیش‬ ‫و‬
‫به‬ ‫توان‬‫می‬ ‫مثال‬ ‫برای‬ ‫داد‬‫می‬ ‫قرار‬ ‫آنها‬ ‫دراختیار‬ ‫رایگان‬ ‫صور ت‬ ‫به‬ ‫مپ‬ ‫استریت‬ ‫اپن‬‫ا‬ ‫که‬ ‫آوردند‬.
‫کرد‬ ‫اشاره‬ ‫باشد‬‫می‬ ‫گرا‬ ‫مکان‬ ‫اجتماعی‬ ‫شبکۀ‬ ‫یک‬ ‫که‬ ‫فوراسکور‬.
‫سال‬ ‫آوریل‬ ‫در‬ ‫مدیا‬‫ویکی‬ ‫بنیاد‬۲۰۱۲‫ه‬‫ه‬ ‫پروژ‬ ‫با‬ ‫اهدافش‬ ‫بودن‬ ‫یکی‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫اعلم‬ ‫میلدی‬
‫رابط‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫به‬ ‫نیازی‬ ‫دیگر‬ ‫اینکه‬ ‫و‬ ‫همه‬ ‫برای‬ ‫آزاد‬ ‫دانش‬ ‫آوردن‬ ‫فراهم‬ ‫مپ‬‫استریت‬‫اوپن‬( )
‫از‬ ‫خود‬ ‫نگاشتی‬‫نقشه‬ ‫نیازهای‬ ‫برای‬ ،‫داشت‬ ‫نخواهد‬ ‫مپس‬ ‫گوگل‬ ‫انحصاری‬ ‫نویسی‬‫برنامه‬
‫کرد‬ ‫خواهد‬ ‫استفاده‬ ‫مپس‬‫گوگل‬ ‫جای‬ ‫به‬ ‫مپ‬‫استریت‬‫اوپن‬.

8. ‫سال‬ ‫در‬2006‫بنیاد‬Open Street Map‫توزیع‬ ‫و‬ ‫توسعه‬ ‫و‬ ‫رشد‬ ‫به‬ ‫تشویق‬ ‫برای‬ ‫باز‬ ‫شهری‬ ‫نقشه‬(! )
‫دسامبر‬ ‫در‬ ‫باشد‬ ‫دیگران‬ ‫با‬ ‫اشتراک‬ ‫و‬ ‫استفاده‬ ‫به‬ ‫قادر‬ ‫هرکسی‬ ‫تا‬ ‫شد‬ ‫تاسیس‬ ‫رایگان‬.2006‫یاهو‬
‫نقشه‬ ‫تکمیل‬ ‫برای‬ ‫ای‬ ‫زمینه‬ ‫پس‬ ‫بعنوان‬ ‫هوایی‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫میتوان‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫تاکید‬
‫های‬Open Street Map‫کرد‬ ‫استفاده‬
‫های‬ ‫نقشه‬ ‫شد‬ ‫گفته‬ ‫که‬ ‫همانطور‬OSM‫قادر‬ ‫زمین‬ ‫کره‬ ‫سرتاسر‬ ‫در‬ ‫افراد‬ ‫تمام‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫رایگان‬ ‫کامل‬
‫پروژه‬ ‫هستند‬ ‫اون‬ ‫ویرایش‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫جغرافیایی‬ ‫اطلعا ت‬ ‫مشاهده‬ ‫به‬.Open Street Map‫برای‬
‫بنابراین‬ ،‫شده‬ ‫ایجاد‬ ‫دارند‬ ‫قانونی‬ ‫منع‬ ‫ولی‬ ‫هستند‬ ‫رایگان‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫نقشه‬ ‫محدودیت‬ ‫برداشتن‬
‫نقشه‬ ‫تکمیل‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫توجه‬ ‫البته‬ ،‫کرد‬ ‫توزیع‬ ‫و‬ ‫کپی‬ ‫آزادانه‬ ‫میشه‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫این‬
‫پروژه‬ ‫حقوق‬ ‫و‬ ‫شرایط‬ ‫باید‬ ‫ها‬OSM‫نقشه‬ ‫این‬ ‫تکمیل‬ ‫و‬ ‫تهیه‬ ‫در‬ ‫مثال‬ ‫برای‬ ،‫بگیرید‬ ‫درنظر‬ ‫هم‬ ‫رو‬
‫اطلعا ت‬ ‫از‬ ‫نباید‬ ‫هرگز‬ ‫پس‬ ،‫کنید‬ ‫رعایت‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫ارگان‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫شرکت‬ ‫بقیه‬ ‫رایت‬ ‫کپی‬ ‫حقوق‬ ‫باید‬ ‫ها‬
‫در‬ ‫دارید‬ ‫آشنایی‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫این‬ ‫با‬ ‫همگی‬ ‫مطمئنا‬ ‫شده‬ ‫پرینت‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫گوگل‬ ‫های‬ ‫نقشه‬( )
‫های‬ ‫نقشه‬ ‫تکمیل‬OSM‫میشه‬ ‫محسوب‬ ‫پروژه‬ ‫این‬ ‫قوانین‬ ‫از‬ ‫تخطی‬ ‫چون‬ ،‫کنید‬ ‫استفاده‬
‫های‬ ‫آژانس‬ ‫از‬ ‫تعدادی‬ ‫ولی‬ ‫میگیره‬ ‫صور ت‬ ‫عادی‬ ‫افراد‬ ‫توسط‬ ‫عمدتا‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫این‬ ‫تهیه‬ ‫که‬ ‫درسته‬
‫آژانس‬ ‫میشه‬ ‫نمونه‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫هستند‬ ‫سهیم‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫این‬ ‫تکمیل‬ ‫در‬ ‫هم‬ ‫دیگر‬ ‫منابع‬ ‫و‬ ‫برداری‬ ‫نقشه‬
‫برد‬ ‫نام‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫نیوزلند‬ ،‫جنوبی‬ ‫آفریقای‬ ،‫هلند‬ ،‫فرانسه‬ ،‫کانادا‬ ،‫اتریش‬ ‫کشورهای‬ ‫در‬ ‫هایی‬. . .
،‫باشیم‬ ‫داشته‬ ‫عزیزمون‬ ‫ایران‬ ‫کل‬ ‫از‬ ‫روزی‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫کامل‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫بزودی‬ ‫دوستان‬ ‫شما‬ ‫همکاری‬ ‫با‬ ‫امیدوارم‬
‫داشته‬ ‫وجود‬ ‫نقصی‬ ‫همیشه‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫تمامی‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫نشده‬ ‫میسر‬ ‫حال‬ ‫تا‬ ‫که‬ ‫موردی‬
‫باید‬ ‫مسلما‬ ‫که‬ ‫شهرهایی‬ ‫عالیست‬ ‫و‬ ‫کارآمد‬ ‫بسیار‬ ‫ایران‬ ‫کوچک‬ ‫شهرهای‬ ‫برای‬ ‫خصوصا‬ ‫آموزش‬ ‫این‬)
‫بودید‬ ‫می‬ ‫هاشون‬ ‫نقشه‬ ‫تهیه‬ ‫منتظر‬ ‫خیلی‬(
‫نمیشه‬ ‫گوگل‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫میدونیداز‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫ولی‬ ‫داره‬ ‫وجود‬ ‫هم‬ ‫گوگل‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫تکمیل‬ ‫امکان‬ ‫البته‬
‫های‬ ‫نقشه‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫برنامه‬ ‫تعداد‬ ‫اما‬ ،‫کرد‬ ‫استفاده‬ ‫مختلف‬ ‫های‬ ‫برنامه‬ ‫در‬OSM‫بسیار‬ ‫میکنند‬ ‫استفاده‬
‫داره‬ ‫وجود‬ ‫بینشون‬ ‫خوبی‬ ‫تنوع‬ ‫و‬ ‫هست‬ ‫زیاد‬
‫برنامه‬ ‫به‬ ‫میتونم‬ ،‫ببرم‬ ‫نام‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫برنامه‬ ‫از‬ ‫تعدادی‬ ‫بخوام‬ ‫اگر‬maps.me‫و‬OSMAnd‫و‬Be-On-Road‫و‬

9. MapFree‫و‬GPS Navigation & Maps‫و‬MapQuest‫کنم‬ ‫اشاره‬ ‫و‬. . .
‫قدم‬ ‫اولین‬‫سایت‬ ‫به‬ ‫مراجعه‬Open Street Map‫و‬‫رایگان‬ ‫عضویت‬‫هست‬ ‫اون‬ ‫در‬:
www.OpenStreetMap.org
______________________________

10. ‫باشه‬ ‫داشته‬ ‫لزم‬ ‫خاصی‬ ‫توضیح‬ ‫سایت‬ ‫در‬ ‫شدن‬ ‫عضو‬ ‫نکنم‬ ‫فکر‬!
‫گزینه‬ ‫روی‬ ، ‫بال‬ ‫لینک‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫بعد‬Sign Up‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ، ‫ایمیل‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫بال‬ ، ‫راست‬ ‫سمت‬( )
‫بشه‬ ‫انجام‬ ‫نام‬ ‫ثبت‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫مربوطه‬ ‫کادرهای‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫خودتون‬ ‫پسورد‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ‫میتونید‬ ‫بعد‬ ‫دفعات‬ ‫در‬Log In‫سایت‬ ‫وارد‬ ‫پسورد‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫یا‬ ‫ایمیل‬ ‫درج‬ ‫و‬( )
‫بشید‬
‫هست‬ ‫سایت‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫بعدی‬ ‫قدم‬!
‫بشید‬ ‫سایت‬ ‫وارد‬ ‫بودید‬ ‫داده‬ ‫سایت‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫پسوردی‬ ‫و‬ ‫کاربری‬ ‫نام‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫با‬ ، ‫نام‬ ‫ثبت‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫پیشفرض‬ ‫بطور‬ ‫وضعیت‬ ‫میشید‬ ‫سایت‬ ‫وارد‬ ‫وقتی‬View‫مشاهده‬ ‫به‬ ‫قادر‬ ‫فقط‬ ‫یعنی‬ ، ‫هست‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫سایت‬ ‫بالی‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ‫کافیه‬ ، ‫هستید‬ ‫نقشه‬Edit‫کنید‬ ‫کلیک‬
‫نکته‬:
‫اگر‬ ،‫باشید‬ ‫کرده‬ ‫زوم‬ ‫رو‬ ‫منطقه‬ ‫اون‬ ‫کافی‬ ‫حد‬ ‫به‬ ‫باید‬ ‫خاص‬ ‫منطقه‬ ‫یک‬ ‫ویرایش‬ ‫برای‬
‫که‬ ‫کردید‬ ‫مشاهده‬ ‫احیانا‬Edit‫از‬ ‫بیش‬ ‫موردنظر‬ ‫منطقه‬ ‫که‬ ‫دلیله‬ ‫این‬ ‫به‬ ،‫هست‬ ‫غیرفعال‬
‫کنید‬ ‫زوم‬ ‫کمی‬ ‫کافیه‬ ،‫نیست‬ ‫ویرایش‬ ‫قابل‬ ‫و‬ ‫بزرگه‬ ‫اندازه‬!
‫روی‬ ‫بر‬ ‫وقتی‬Edit‫میشید‬ ‫مواجه‬ ‫زیر‬ ‫پنجره‬ ‫با‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬:

11. ‫گزینه‬ ‫طریق‬ ‫از‬Start the walkthrough، ‫بشید‬ ‫وارد‬ ‫برنامه‬ ‫آموزشی‬ ‫و‬ ‫آزمایشی‬ ‫محیط‬ ‫به‬ ‫میتونید‬
‫محسوب‬ ‫خوبی‬ ‫آموزش‬ ‫میتونه‬ ‫وارد‬ ‫تازه‬ ‫کاربران‬ ‫برای‬ ‫ولی‬ ‫هستند‬ ‫ابتدایی‬ ‫بسیار‬ ‫ها‬ ‫آموزش‬ ‫البته‬
‫بشه‬
‫خطوط‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫ناحیه‬ ، ‫نقاط‬ ‫ایجاد‬ ‫نحوه‬ ، ‫ویرایش‬ ‫محیط‬ ‫با‬ ‫کلی‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫قسمت‬ ‫این‬ ‫های‬ ‫آموزش‬
، ‫آوردید‬ ‫محیط‬ ‫این‬ ‫تو‬ ‫ای‬ ‫دیگه‬ ‫بلی‬ ‫هر‬ ‫یا‬ ‫کردید‬ ‫پاک‬ ‫هم‬ ‫رو‬ ‫چیزی‬ ‫اگر‬ ‫نباشید‬ ‫نگران‬ ، ‫هست‬ ‫مختلف‬
‫آموزش‬ ‫کمی‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ، ‫هست‬ ‫آزمایشی‬ ‫محیط‬ ‫یه‬ ‫قسمت‬ ‫اون‬ ‫چون‬ ، ‫نمیاد‬ ‫پیش‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫واسه‬ ‫مشکلی‬
‫گزینه‬ ‫زدن‬ ‫با‬ ، ‫طریق‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫دیدن‬Start Editing‫میشید‬ ‫اصلی‬ ‫ویرایشگر‬ ‫محیط‬ ‫وارد‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫)با‬Edit Now‫بشید‬ ‫اصلی‬ ‫ویرایشگر‬ ‫محیط‬ ‫وارد‬ ‫مستقیما‬ ‫میتونستید‬(
‫میشید‬ ‫پست‬ ‫ابتدای‬ ‫در‬ ‫من‬ ‫منظور‬ ‫متوجه‬ ‫ویرایشگر‬ ‫محیط‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫با‬ ‫خب‬
‫های‬ ‫نقشه‬ ‫میبیند‬ ‫سایت‬ ‫زمینه‬ ‫پس‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫نقشه‬ ‫بله‬!Bing‫هستند‬ ‫یاهو‬ ‫های‬ ‫نقشه‬ ‫همون‬ ‫یا‬!!
‫است‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫لنگـــرود‬ ‫شهر‬ ‫نقشه‬ ‫از‬ ‫آمــوزش‬ ‫این‬ ‫در‬(: !!

12. ‫و‬ ‫خیابان‬ ، ‫کوچه‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ترسیم‬(. . . )
_________________________________________
‫آموزش‬ ‫اولین‬‫هم‬ ‫اون‬ ‫و‬ ‫میکنیم‬ ‫شروع‬ ‫نقشه‬ ‫تکمیل‬ ‫روش‬ ‫ترین‬ ‫ساده‬ ‫با‬ ‫رو‬‫یک‬ ‫ترسیم‬
‫کوچه‬ ‫یا‬ ‫خیابون‬(‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫کلی‬ ‫بطور‬ ‫)یا‬ !‫هست‬
:‫کنیم‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫ای‬ ‫کوچه‬ ‫زیر‬ ‫تصویر‬ ‫در‬ ‫داریم‬ ‫تصمیم‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬
‫گزینه‬ ‫بال‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ‫کافیه‬ ، ‫کار‬ ‫این‬ ‫برای‬Line‫نمایش‬ ‫نارنجی‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫خیابونی‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫کنیم‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬
‫کنیم‬ ‫ترسیم‬ ‫رو‬ ‫خط‬ ‫این‬ ‫مشخصه‬ ‫سفید‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫دیگری‬ ‫کوچه‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫داده‬!
‫نکته‬:

13. ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ،‫بگم‬ ‫رو‬ ‫ای‬ ‫نکته‬ ‫یه‬ ‫میخوام‬ ،‫کار‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫قبل‬)Line‫بر‬ ‫رو‬ ‫موس‬ ‫وقتی‬ (
‫یه‬ ،‫میدید‬ ‫قرار‬ ‫خیابون‬ ‫روی‬‫رنگ‬ ‫سبز‬ ‫کوچک‬ ‫خط‬‫یعنی‬ ،‫میشه‬ ‫ظاهر‬ ‫نشانگر‬ ‫کنار‬ ‫در‬
‫میشه‬ ‫متصل‬ ‫موردنظر‬ ‫خیابون‬ ‫به‬ ‫خط‬ ،‫نقطه‬ ‫اون‬ ‫تو‬ ،‫خط‬ ‫اون‬ ‫ترسیم‬ ‫درصور ت‬ ‫اینکه‬
‫روی‬ ‫وقتی‬ ‫همینطور‬Node‫میبینید‬ ‫بدید‬ ‫قرار‬ ‫رو‬ ‫نشانگر‬ ‫ای‬ ‫نقطه‬ ‫یا‬ ‫گره‬( )‫سبز‬ ‫ای‬ ‫نقطه‬
‫رنگ‬‫هست‬ ‫نقطه‬ ‫اون‬ ‫با‬ ‫خط‬ ‫اون‬ ‫اتصال‬ ‫دهنده‬ ‫نشون‬ ‫که‬ ‫میشه‬ ‫ظاهر‬ ‫نشانگر‬ ‫کنار‬ ‫در‬
‫باشه‬ ‫کوچه‬ ‫یه‬ ‫با‬ ‫خیابون‬ ‫یک‬ ‫اتصال‬ ‫محل‬ ‫یا‬ ‫تقاطع‬ ،‫میتونه‬ ‫نقطه‬ ‫اون‬
‫میشه‬ ‫صحبت‬ ‫بیشتر‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫مورد‬ ‫این‬ ‫در‬
‫کنار‬ ‫کردم‬ ‫عرض‬ ‫که‬ ‫کوچکی‬ ‫رنگ‬ ‫سبز‬ ‫خط‬ ‫بطوریکه‬ ،‫میدیم‬ ‫قرار‬ ‫خیابون‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬ ‫نشانگر‬ ‫خب‬
‫خیابون‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ،‫باشه‬ ‫متصل‬ ‫خیابون‬ ‫به‬ ‫کوچه‬ ‫داریم‬ ‫قصد‬ ‫چون‬ ،‫بشه‬ ‫ظاهر‬ ‫نشانگر‬
‫میکنیم‬ ‫شروع‬ ‫رو‬ ‫ترسیم‬
‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫یکبار‬ ‫پیچ‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫کافیه‬ ،‫باشه‬ ‫داشته‬ ‫پیچ‬ ‫موردنظر‬ ‫خیابون‬ ‫یا‬ ‫کوچه‬ ‫که‬ ‫مواردی‬ ‫در‬( )
‫تا‬Node‫از‬ ‫بعدی‬ ‫خط‬ ‫راستای‬ ‫و‬ ‫بشه‬ ‫ساخته‬ ‫جدیدی‬Node‫بشه‬ ‫شروع‬ ‫جدید‬ ‫گره‬ ‫همون‬ ‫یا‬
‫هم‬ ‫با‬ ‫کوچه‬ ‫دو‬ ‫داریم‬ ‫تصمیم‬ ‫و‬ ‫برسیم‬ ‫کوچه‬ ‫پایان‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫میدیم‬ ‫ادامه‬ ‫اونجا‬ ‫تا‬ ‫رو‬ ‫ترسیم‬ ‫کار‬
‫و‬ ‫بگیره‬ ‫قرار‬ ‫دیگر‬ ‫کوچه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫باید‬ ‫آخر‬ ‫گره‬ ‫که‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫توجه‬ ‫پس‬ ،‫باشند‬ ‫داشته‬ ‫اتصال‬
‫رو‬ ‫هست‬ ‫اتصال‬ ‫دهنده‬ ‫نشان‬ ‫که‬ ‫رنگ‬ ‫سبز‬ ‫خط‬ ‫انتهایی‬ ‫کوچه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫موقع‬ ‫باید‬ ‫طبیعتا‬
‫ببینید‬!
‫کلیک‬ ‫آخر‬ ‫گره‬ ‫همون‬ ‫روی‬ ‫مجددا‬ ،‫کردید‬ ‫ایجاد‬ ‫رو‬ ‫آخر‬ ‫گره‬ ‫وقتی‬ ،‫مسیر‬ ‫انتهای‬ ‫به‬ ‫رسیدن‬ ‫با‬( )
‫بشه‬ ‫کامل‬ ‫مسیرتون‬ ‫تا‬ ‫کنید‬

15. ، ‫خیابونه‬ ، ‫هست‬ ‫نوع‬ ‫چه‬ ‫از‬ ، ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مسیر‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫مشخص‬ ‫هنوز‬ ‫ولی‬ ‫شد‬ ‫ساخته‬ ‫مسیر‬ ‫خب‬
‫یا‬ ‫اتوبان‬ ‫یا‬ ، ‫کمربندیه‬ ، ‫هست‬ ‫کوچه‬. . .
‫میشه‬ ‫باز‬ ‫چپ‬ ‫سمت‬ ‫در‬ ‫کادری‬ ‫که‬ ‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ، ‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مسیر‬ ‫روی‬ ‫کار‬ ‫این‬ ‫برای‬
‫کرد‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫این‬ ‫مشخصات‬ ‫تمام‬ ‫میشه‬ ‫اون‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫که‬

16. ‫میفرمائید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬ ‫زیر‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫میشه‬ ‫باز‬ ‫که‬ ‫لیستی‬ ‫تو‬:
Road‫کنه‬ ‫حرکت‬ ‫اون‬ ‫در‬ ‫بتونه‬ ‫خودرو‬ ‫که‬ ‫مسیری‬ ‫هر‬ ‫یعنی‬ ، ‫جاده‬ ‫معنای‬ ‫به‬ <
Rail‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫خطوط‬ ‫دادن‬ ‫نشون‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫اسمش‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫که‬ <
Path‫یا‬ ‫خاکی‬ ‫مسیرهای‬ ‫بعضی‬ ‫مثل‬ ، ‫نداره‬ ‫وجود‬ ‫خودرو‬ ‫عبور‬ ‫امکان‬ ‫که‬ ‫مسیرهایی‬ ‫یعنی‬ <
‫پیاده‬ ‫عبور‬ ‫برای‬ ‫مسیرهایی‬
Water‫آب‬ ‫های‬ ‫کانال‬ ‫یا‬ ‫ها‬ ‫رودخانه‬ ‫مثل‬ ، ‫آب‬ ‫عبور‬ ‫مسیرهای‬ ‫دادن‬ ‫نشون‬ ‫برای‬ <
Power Line‫نیرو‬ ‫انتقال‬ ‫خطوط‬ ‫دادن‬ ‫نشون‬ ‫برای‬ <
Line‫دیگه‬ ‫خطوط‬ ‫یا‬ ‫تلفن‬ ‫های‬ ‫کشی‬ ‫سیم‬ ‫مثل‬ ‫مختلف‬ ‫خطوط‬ ‫دادن‬ ‫نشون‬ ‫برای‬ <
4‫میشوند‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬ ‫بعد‬ ‫پست‬ ‫در‬ ‫که‬ ، ‫هستند‬ ‫مختلفی‬ ‫های‬ ‫بندی‬ ‫دسته‬ ‫دارای‬ ‫خودشون‬ ‫اول‬ ‫گزینه‬
‫عبار ت‬ ،‫داریم‬ ‫رو‬ ‫کوچه‬ ‫یک‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫قصد‬ ‫که‬ ‫اونجایی‬ ‫از‬Alley‫چون‬ ،‫میکنیم‬ ‫جستجو‬ ‫رو‬
‫نداره‬ ‫وجود‬ ‫بال‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫بین‬ ‫در‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫عادی‬ ‫حالت‬ ‫در‬

18. ‫میکنیم‬ ‫انتخاب‬ ‫اونو‬ ، ‫عبارت‬ ‫این‬ ‫کردن‬ ‫پیدا‬ ‫از‬ ‫بعد‬:

19. ‫کادر‬ ‫در‬Name‫میکنید‬ ‫انتخاب‬ ‫قسمت‬ ‫این‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫زبانی‬ ، ‫بنویسید‬ ‫فارسی‬ ‫زبان‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫کوچه‬ ‫اسم‬ ‫حتما‬
‫هست‬ ‫نقشه‬ ‫پیشفرض‬ ‫زبان‬
‫کادر‬ ‫جلوی‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کوچه‬ ‫نام‬ ‫تایپ‬ ‫از‬ ‫بعد‬+Name‫هم‬ ‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫کوچه‬ ‫اسم‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬
‫کنید‬ ‫وارد‬
‫نیاد‬ ‫بوجود‬ ‫مشکلی‬ ‫نقاط‬ ‫و‬ ‫معابر‬ ‫نام‬ ‫نمایش‬ ‫تو‬ ‫نقشه‬ ‫و‬ ‫برنامه‬ ‫زبان‬ ‫تغییر‬ ‫موقع‬ ‫اینکه‬ ‫برای‬ ‫کار‬ ‫این‬
‫هست‬ ‫الزامی‬
‫نام‬ ‫به‬ ‫تر‬ ‫پایین‬ ‫کادر‬ ‫در‬One Way‫یک‬ ، ‫شما‬ ‫ساخته‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬ ‫بطور‬ ‫یا‬ ‫خیابون‬ ‫که‬ ‫میکنید‬ ‫مشخص‬
‫نه‬ ‫یا‬ ‫هست‬ ‫طرفه‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ، ‫باشه‬ ‫یکطرفه‬ ‫شما‬ ‫مسیر‬ ‫که‬ ‫درصورتی‬Unknown‫گزینه‬Yes‫اگر‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬
‫گزینه‬ ‫نیست‬ ‫یکطرفه‬No
‫گزینه‬ ‫همون‬ ‫بهتره‬ ‫ندارید‬ ‫اطلع‬ ‫مسیر‬ ‫بودن‬ ‫یکطرفه‬ ‫از‬ ‫اگر‬Unknown‫بزارید‬ ‫تغییر‬ ‫بدون‬ ‫رو‬
، ‫بگیرید‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫مورد‬ ‫این‬ ‫حتما‬ ‫میشه‬ ‫پیشنهاد‬ ‫هستید‬ ‫مطمئن‬ ‫مسیر‬ ‫بودن‬ ‫یکطرفه‬ ‫از‬ ‫اگر‬ ‫ولی‬
‫داره‬ ‫زیادی‬ ‫بسیار‬ ‫تاثیر‬ ‫درست‬ ‫مسیر‬ ‫نمایش‬ ‫و‬ ‫مسیریابی‬ ‫تو‬ ‫چون‬
‫به‬ ‫بعدی‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ، ‫میکنه‬ ‫کفایت‬ ‫کوچه‬ ‫مثال‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ثبت‬ ‫برای‬ ‫شد‬ ‫عرض‬ ‫که‬ ‫مواردی‬( )
‫سطح‬ ‫نوع‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫دسترسی‬ ، ‫کاری‬ ‫کنده‬ ، ‫ریز‬ ‫خاک‬ ، ‫تونل‬ ، ‫پل‬ ‫مسیر‬ ‫نوع‬ ، ‫مسیر‬ ‫سرعت‬ ‫محدوده‬ ‫ترتیب‬( )
‫روی‬ ‫بر‬ ‫بشن‬ ‫انتخاب‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫نیاز‬ ‫خیلی‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫و‬ ‫فرش‬ ‫سنگ‬ ، ‫آسفالت‬ ‫مسیر‬) (. . . )Unknown
‫بمونه‬ ‫بزارید‬(
‫این‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫آموزش‬ ‫این‬ ‫تو‬ ‫ولی‬ ‫میشه‬ ‫نقشه‬ ‫شدن‬ ‫بهتر‬ ‫باعث‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫درست‬ ‫انتخاب‬ ‫هرچند‬
‫نمیکنیم‬ ‫صحبتی‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬i‫لینک‬ ‫همراه‬ ‫به‬ ‫گزینه‬ ‫اون‬ ‫درباره‬ ‫مختصری‬ ‫توضیحات‬ ‫میتونید‬ ، ‫کادر‬ ‫هر‬ ‫جلوی‬ ‫در‬)
OSM Wiki‫کنید‬ ‫مشاهده‬ (
‫کادر‬ ‫ضربدر‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫یا‬ ‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ، ‫مسیر‬ ‫اطلعات‬ ‫ویرایش‬ ‫از‬ ‫بعد‬Edit Feature،
‫ببندید‬ ‫رو‬ ‫ویرایش‬ ‫کادر‬

20. ‫رسید‬ ‫پایان‬ ‫به‬ ‫کوچه‬ ‫ساخت‬ ‫کار‬!!
، ‫صفحه‬ ‫بالی‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫میدان‬ ، ‫خیابون‬ ، ‫کوچه‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫اتمام‬ ‫از‬ ‫بعد‬(. . . )Save‫رو‬
‫بشه‬ ‫ذخیره‬ ‫تغییرات‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬
‫کنار‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫عددی‬Save‫در‬ ‫طبیعتا‬ ‫و‬ ‫هست‬ ‫نشده‬ ‫ذخیره‬ ‫تغییرات‬ ‫تعداد‬ ‫دهنده‬ ‫نشون‬ ، ‫شده‬ ‫نوشته‬
‫گزینه‬ ‫اینصورت‬Save‫هست‬ ‫فعال‬
‫روی‬ ‫صفحه‬ ‫بالی‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ‫کافیه‬ ‫دادید‬ ‫انجام‬ ‫نقشه‬ ‫تو‬ ‫نادرستی‬ ‫تغییر‬ ‫اگه‬ ‫بعلوه‬Undo‫یا‬)Ctrl+Z(
‫برگردید‬ ‫قبل‬ ‫وضعیت‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬
‫از‬ ‫میتونید‬ ‫هم‬ ‫بعدی‬ ‫تغییر‬ ‫به‬ ‫رفتن‬ ‫برای‬Redo‫یا‬)Ctrl+Y‫کنید‬ ‫استفاده‬ (
‫گزینه‬ ‫زدن‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ، ‫بشید‬ ‫خارج‬ ‫سایت‬ ‫از‬ ‫دارید‬ ‫قصد‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫نهایی‬ ‫تغییراتتون‬ ‫وقت‬ ‫هر‬( )Save‫نوار‬ ‫در‬
‫گزینه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ، ‫بال‬Save‫بشه‬ ‫نهایی‬ ‫ثبت‬ ‫تغییراتتون‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫چپ‬ ‫سمت‬ ‫کادر‬ ‫در‬
، ‫کنید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬ ‫دادید‬ ‫انجام‬ ‫سایت‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫لحظه‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫تغییراتی‬ ‫کل‬ ‫میتونید‬ ‫کادر‬ ‫همین‬ ‫پایین‬ ‫در‬
‫نقشه‬ ‫محتوای‬ ‫در‬ ‫تغییر‬ ‫هم‬ ‫و‬ ‫کردن‬ ‫اضافه‬ ‫هم‬ ، ‫حذف‬ ‫هم‬
‫زدن‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫تغییرات‬Save‫میشه‬ ‫ثبت‬ ‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫دوم‬
‫باشید‬ ‫موردنظرتون‬ ‫برنامه‬ ‫نقشه‬ ‫در‬ ‫تغییراتتون‬ ‫گرفتن‬ ‫قرار‬ ‫و‬ ‫نقشه‬ ‫آپدیت‬ ‫منتظر‬ ‫میتونید‬ ‫حال‬

22. ‫مسیرها‬ ‫انواع‬ ‫اما‬:
‫قسمت‬ ‫در‬Road:
Residental Road‫تردد‬ ‫امکان‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫جاده‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫مسکونی‬ ‫مناطق‬ ‫بین‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫جاده‬) <
‫داره‬ ‫وجود‬ ‫اونها‬ ‫در‬ ‫خودرو‬(
Motorway‫از‬ ‫و‬ ‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫کشور‬ ‫های‬ ‫بزرگراه‬ ‫نمایش‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫بزرگراه‬< <
‫نیفته‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫گذرتون‬ ‫وقت‬ ‫هیچ‬ ‫شاید‬ ، ‫شدند‬ ‫ثبت‬ ‫قبل‬ ‫ها‬ ‫بزرگراه‬ ‫تمام‬ ‫تقریبا‬ ‫که‬ ‫اونجایی‬!!
Trunk Road‫ثبت‬ ‫برای‬ ‫پس‬ ، ‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫کمربندی‬ ‫های‬ ‫جاده‬ ‫نمایش‬ ‫برای‬ ‫بیشتر‬ ‫اصلی‬ ‫جاده‬< <
‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫شهرتون‬ ‫های‬ ‫کمربندی‬
Primary Road‫شهرها‬ ‫بین‬ ‫حتی‬ ‫یا‬ ‫شهر‬ ‫داخل‬ ‫اصلی‬ ‫های‬ ‫جاده‬ ‫اول‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬< <
Secondary Road‫از‬ ‫بعد‬ ‫آمد‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫و‬ ‫اهمیت‬ ‫نظر‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫جاده‬ ‫دوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬< <Primary
Road‫میگیرند‬ ‫قرار‬
Tertiary Road‫از‬ ‫بعد‬ ‫آمد‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫و‬ ‫اهمیت‬ ‫نظر‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫جاده‬ ‫سوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬< <Secondary
Road‫میگیرند‬ ‫قرار‬
Service Road‫نداشته‬ ‫ایران‬ ‫تو‬ ‫اصل‬ ‫کنم‬ ‫فکر‬ ‫که‬ ‫تعمیر‬ ‫و‬ ‫تست‬ ‫و‬ ‫سرویس‬ ‫مخصوص‬ ‫جاده‬) <
‫باشیم‬(!
Motorway Link‫بزرگراه‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫بزرگراه‬ ‫با‬ ‫تقاطع‬) < <Motorway(
Trunk Link‫کمربندی‬ ‫یا‬ ‫اصلی‬ ‫جاده‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫اصلی‬ ‫جاده‬ ‫با‬ ‫تقاطع‬) < <Trunk
Road(
Primary Link‫اول‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫اول‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫با‬ ‫تقاطع‬) < <Primary
Road(
Secondary Link‫دوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫دوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫با‬ ‫تقاطع‬) < <
Secondary Road(
Tertiary Link‫سوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫هنگام‬ ‫سوم‬ ‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫با‬ ‫تقاطع‬) < <Tertiary
Road(
UnClassified Road‫قرار‬ ‫بال‬ ‫های‬ ‫دسته‬ ‫از‬ ‫هیچکدوم‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫جاده‬ ‫نشده‬ ‫بندی‬ ‫طبقه‬ ‫جاده‬) <

23. ‫نگیره‬(
Track‫جاده‬ ، ‫راه‬ <
Unknown Road‫ناشناخته‬ ‫جاده‬!! <
‫از‬ ‫میکنم‬ ‫پیشنهاد‬3‫کشورمون‬ ‫های‬ ‫جاده‬ ‫وضعیت‬ ‫هنوز‬ ‫شکر‬ ‫رو‬ ‫خدا‬ ، ‫نکنید‬ ‫استفاده‬ ‫اصل‬ ‫آخر‬ ‫مورد‬
‫بگیرن‬ ‫قرار‬ ‫ناشناخته‬ ‫های‬ ‫جاده‬ ‫دسته‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫داغون‬ ‫اونقدر‬(: !!
‫مهم‬ ‫خیلی‬ ‫نکته‬:
‫مسیر‬ ‫و‬ ‫جاده‬ ‫نوع‬ ‫انتخاب‬‫نقشه‬ ‫تکمیل‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫تو‬ ‫ممکنه‬ ‫تصمیما ت‬ ‫مهمترین‬ ‫از‬ ‫یکی‬
،‫داره‬ ‫مسیریابی‬ ‫تو‬ ‫زیادی‬ ‫تاثیر‬ ‫که‬ ‫هاست‬‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫دقت‬ ‫با‬ ‫پس‬!
‫اهمیت‬ ‫درجه‬ ‫که‬ ‫خیابونی‬ ‫اگر‬ ‫مثال‬ ‫برای‬2‫رو‬ ‫هست‬ ‫نامناسبی‬ ‫و‬ ‫باریک‬ ‫خیابون‬ ‫و‬ ‫داره‬
‫درجه‬ ‫جاده‬ ‫بعنوان‬1‫دچار‬ ‫درست‬ ‫مسیر‬ ‫نمایش‬ ‫تو‬ ،‫مسیریاب‬ ‫های‬ ‫برنامه‬ ،‫بگیرید‬ ‫درنظر‬
‫درجه‬ ‫که‬ ‫تری‬ ‫پرسرعت‬ ‫مسیر‬ ‫اینکه‬ ‫بجای‬ ‫و‬ ‫میشن‬ ‫اشتباه‬1،‫بده‬ ‫پیشنهاد‬ ‫بهتون‬ ‫رو‬ ‫داره‬
‫درجه‬ ‫مسیر‬2‫درجه‬ ‫اشتباه‬ ‫به‬ ‫شما‬ ‫که‬1‫مطمئنا‬ ‫و‬ ‫میده‬ ‫پیشنهاد‬ ‫بهتون‬ ‫رو‬ ‫گرفتید‬ ‫درنظر‬
‫میکنه‬ ‫مشکل‬ ‫دچار‬ ‫رو‬ ‫شما‬ ‫مقصد‬ ‫به‬ ‫رسیدن‬ ‫تو‬
‫جای‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫کوچه‬ ‫شما‬ ،‫کوچه‬ ‫مثال‬ ‫تو‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬ ‫یا‬Alley‫یا‬ ‫بزرگراه‬Motorway‫انتخاب‬
‫بزنید‬ ‫حدس‬ ‫خودتون‬ ،‫باشید‬ ‫کرده‬. . .
‫قسمت‬ ‫در‬Rail:
Rail‫ریل‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫خطوط‬ ‫نمایش‬ ‫برای‬( ) <
Subway‫مترو‬ ‫نمایش‬ ‫برای‬ <
Tram‫برقی‬ ‫قطار‬ ‫یا‬ ‫تراموای‬ <
Monorail‫میشن‬ ‫استفاده‬ ‫ژاپن‬ ‫تو‬ ‫بیشتر‬ ‫نکنم‬ ‫اشتباه‬ ‫اگه‬ ‫چرخ‬ ‫تک‬ ‫قطارهای‬ ‫یا‬ ‫مونوریل‬( ) <
Disused Railway‫افتاده‬ ‫کار‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫منسوخ‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ <
Abandoned Railway‫متروکه‬ ‫آهن‬ ‫راه‬ <

24. ‫قسمت‬ ‫در‬Path:
Foot Path‫پیاده‬ ‫عبور‬ ‫مسیر‬ <
Cycle Path‫دوچرخه‬ ‫عبور‬ ‫مسیر‬ <
Bridle Path‫سواره‬ ‫عبور‬ ‫مسیر‬ <
Path‫رو‬ ‫مال‬ ‫راه‬ ‫یا‬ ‫خاکی‬ ‫های‬ ‫جاده‬ ‫مثل‬ ،‫مسیر‬ <
Steps‫پلکان‬ ،‫پله‬ <
‫قسمت‬ ‫در‬Water:
River‫رودخانه‬ <
Stream‫گذاشت‬ ‫رودخانه‬ ‫رو‬ ‫اسمش‬ ‫نمیشه‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫جریانی‬ ‫مسلما‬ ‫رود‬ ،‫جریان‬< <
Canal‫آبراه‬ ،‫کانال‬ <
Ditch‫خندق‬ <
‫مورد‬ ‫در‬Powerline‫و‬Line‫شد‬ ‫داده‬ ‫توضیحاتی‬ ‫قبل‬ ‫پست‬ ‫هم‬!
‫نکته‬:
‫و‬ ‫شهرها‬ ‫نقشه‬ ‫به‬ ‫مراجعه‬ ،‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫مسیر‬ ‫کدوم‬ ‫از‬ ‫اینکه‬ ‫فهمیدن‬ ‫برای‬ ‫راه‬ ‫بهترین‬
‫شده‬ ‫تکمیل‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫مناطقی‬
‫مسیر‬ ‫کدوم‬ ‫از‬ ‫جاده‬ ‫هر‬ ‫برای‬ ‫ببینید‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫مراجعه‬ ‫تهران‬ ‫شهر‬ ‫نقشه‬ ‫به‬ ‫کافیه‬ ‫مثال‬ ‫برای‬
‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫بال‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬

25. ‫دوباره‬ ‫و‬ ‫پاک‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬ ‫باید‬ ‫بنظرتون‬ ،‫شدیم‬ ‫اشتباه‬ ‫دچار‬ ‫مسیر‬ ‫ترسیم‬ ‫تو‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬ ‫خب‬
‫کنیم؟‬ ‫ترسیم‬!
‫یا‬ ‫گره‬ ‫یک‬ ‫میشه‬ ‫چطور‬ ‫که‬ ‫میدم‬ ‫توضیح‬ ‫دیگه‬ ‫لحظاتی‬ ،‫نیست‬ ‫کار‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫نیاز‬ ‫وجه‬ ‫هیچ‬ ‫به‬ ‫نه‬
‫میشه‬ ‫چطور‬ ‫یا‬ ،‫ساخت‬ ‫ها‬ ‫پیچ‬ ‫سر‬ ‫در‬ ‫هموارتری‬ ‫منحنی‬ ‫میشه‬ ‫چطور‬ ‫یا‬ ،‫کرد‬ ‫جابجا‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬
‫کرد‬ ‫ترسیم‬ ‫میدان‬ ‫یک‬. . .
‫و‬ ‫میشه‬ ‫نمایان‬ ‫مسیر‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫که‬ ‫میبینید‬ ،‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫اون‬ ‫روی‬ ‫کافیه‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ویرایش‬ ‫برای‬
‫بدید‬ ‫انتقال‬ ‫خواستید‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫نقطه‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫اونا‬ ‫میتونید‬ ‫براحتی‬
‫مستقیمی‬ ‫مسیر‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬ ‫یعنی‬ ،‫هست‬ ‫گره‬ ‫دو‬ ‫هر‬ ‫بین‬ ‫کمکی‬ ‫اضافه‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫وجود‬ ‫بعد‬ ‫مورد‬( )
‫کنید‬ ‫ایجاد‬ ‫خاصی‬ ‫شکستگی‬ ‫مسیر‬ ‫این‬ ‫وسط‬ ‫در‬ ‫دارید‬ ‫قصد‬ ‫و‬ ‫ساختید‬
‫اون‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬ ‫هست‬ ‫اصلی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫از‬ ‫تر‬ ‫کوچک‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫گره‬ ،‫مسیر‬ ‫این‬ ‫وسط‬ ‫در‬ ‫کافیه‬
‫کنید‬ ‫منتقل‬ ‫خودتون‬ ‫موردنظر‬ ‫مکان‬ ‫به‬ ‫رو‬
‫گره‬ ‫و‬ ‫کمکی‬ ‫گره‬ ‫این‬ ‫بین‬ ‫که‬ ‫میبینید‬ ،‫میکنید‬ ‫استفاده‬ ‫مسیر‬ ‫ترسیم‬ ‫برای‬ ‫کمکی‬ ‫ای‬ ‫گره‬ ‫از‬ ‫وقتی‬
‫داره‬ ‫ادامه‬ ‫همواره‬ ‫روال‬ ‫این‬ ‫و‬ ‫میشه‬ ‫ساخته‬ ‫کمکی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫مجددا‬ ‫هم‬ ‫قبلی‬ ‫های‬
‫برسونه‬ ‫رو‬ ‫منظور‬ ‫بهتر‬ ‫شاید‬ ‫زیر‬ ‫تصاویر‬:

26. ‫کمکی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫و‬ ‫اصلی‬ ‫های‬ ‫گره‬:

27. ‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫کمکی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫همین‬ ‫از‬ ‫کافی‬ ‫تعداد‬ ‫به‬ ، ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫خمیدگی‬ ‫کردن‬ ‫هموار‬ ‫برای‬
‫هست‬ ‫بال‬ ‫توضیحات‬ ‫مشابه‬ ‫کار‬ ‫روال‬
‫بشید‬ ‫مسیر‬ ‫نوع‬ ‫دو‬ ‫این‬ ‫تفاوت‬ ‫متوجه‬ ‫تا‬ ‫میکنم‬ ‫جلب‬ ‫زیر‬ ‫تصاویر‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫تون‬ ‫توجه‬:

30. ‫مهم‬ ‫خیلی‬ ‫نکته‬:
‫های‬ ‫گره‬ ‫تعداد‬ ‫وجود‬ ‫چون‬ ،‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫کمتری‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫از‬ ‫ممکن‬ ‫جای‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫سعی‬
‫هست‬ ‫نقشه‬ ‫حجم‬ ‫رفتن‬ ‫بال‬ ‫منزله‬ ‫به‬ ،‫بیشتر‬
‫کم‬ ‫خیلی‬ ‫نه‬ ،‫باشه‬ ‫مسیر‬ ‫مناسب‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫کمکی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫از‬ ‫جایی‬ ‫تا‬ ‫فقط‬ ‫پس‬
‫طبعا‬ ‫و‬ ‫مسیر‬ ‫شدن‬ ‫شلوغ‬ ‫باعث‬ ‫که‬ ‫زیاد‬ ‫خیلی‬ ‫نه‬ ‫و‬ ‫برسه‬ ‫بنظر‬ ‫شکسته‬ ‫کامل‬ ‫مسیر‬ ‫که‬
‫بشه‬ ‫نقشه‬ ‫حجم‬ ‫افزایش‬
‫نیست‬ ‫لزم‬ ‫وجه‬ ‫هیچ‬ ‫به‬ ‫مسیر‬ ‫حد‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫شدن‬ ‫هموار‬(! )
‫رعایت‬ ‫رو‬ ‫تناسب‬ ‫و‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫توجه‬ ‫مهم‬ ‫نکته‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫مسیرها‬ ‫ویرایش‬ ‫در‬ ‫حتما‬ ‫پس‬
‫کنید‬!
‫میرسونم‬ ‫اتمام‬ ‫به‬ ‫میدان‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬ ‫نحوه‬ ‫با‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫ترسیم‬!
‫ابزار‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫کافیه‬ ‫میدان‬ ‫یک‬ ‫ساخت‬ ‫برای‬Line‫فرق‬ ،‫بسازید‬ ‫بسته‬ ‫ضلعی‬ ‫چند‬ ‫یه‬ ،‫صفحه‬ ‫بالی‬
‫یا‬ ‫ضلعی‬ ‫پنج‬ ‫یا‬ ‫مربع‬ ‫یا‬ ‫مثلث‬ ‫نمیکنه‬. . .
‫شکل‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫گزینه‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫کلیک‬ ‫بسته‬ ‫محیط‬ ‫این‬ ‫روی‬ ،‫ضلعی‬ ‫چند‬ ‫این‬ ‫ترسیم‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬ ‫زیر‬)Make this line circular‫میدان‬ ‫یک‬ ‫به‬ ‫خودکار‬ ‫بصور ت‬ ‫شما‬ ‫چندضلعی‬ ‫تا‬ (
‫سادگی‬ ‫همین‬ ‫به‬ ‫بشه‬ ‫تبدیل‬(!! ) !!
‫به‬ ‫اگه‬ ‫هرچند‬ ،‫کنید‬ ‫جابجا‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫گره‬ ‫خودتون‬ ‫مجبورید‬ ‫باشه‬ ‫شکل‬ ‫بیضی‬ ‫میدانــتون‬ ‫اگه‬ ‫البته‬
‫نمیاد‬ ‫بوجود‬ ‫آنچنانی‬ ‫مشکل‬ ‫کنید‬ ‫ثبت‬ ‫هم‬ ‫دایره‬ ‫حالت‬ ‫همون‬!

32. ‫پست‬ ‫توضیحات‬ ‫طبق‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫مسیر‬ ‫نوع‬ ، ‫میدان‬ ‫ایجاد‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬2، ‫مسیر‬ ‫یعنی‬ ، ‫کنید‬ ‫تعیین‬
‫یا‬ ‫میکنه‬ ‫مرتبط‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫عادی‬ ‫خیابون‬ ‫تا‬ ‫چند‬ ‫فقط‬ ‫که‬ ‫میدون‬ ‫یک‬ ‫یا‬ ‫هست‬ ‫اصلی‬ ‫جاده‬. . .
‫ایران‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫هست‬ ‫طرفه‬ ‫یک‬ ‫همیشه‬ ‫میدان‬ ‫که‬ ‫اینه‬ ، ‫کنید‬ ‫رعایت‬ ‫میدان‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫باید‬ ‫که‬ ‫دومی‬ ‫مورد‬( )
‫بال‬ ‫تصویر‬ ‫مثل‬ ‫هست‬ ‫ساعت‬ ‫های‬ ‫عقربه‬ ‫خلف‬ ، ‫جهت‬ ‫این‬( )
‫بودن‬ ‫یکطرفه‬ ‫تیک‬ ‫حتما‬ ‫و‬ ‫معبر‬ ‫نوع‬ ، ‫میدان‬ ‫اسم‬ ‫مثل‬ ، ‫میدان‬ ‫مشخصات‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫موقع‬ ‫پس‬. . .
‫جریمه‬ ‫و‬ ‫نکنه‬ ‫راهنمایی‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫میدان‬ ‫جهت‬ ‫خلف‬ ‫هیچوقت‬ ‫مسیریابی‬ ‫موقع‬ ‫تا‬ ‫بزنید‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬
‫نشید‬((: !!
‫جلب‬ ‫زیر‬ ‫تصویر‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫تون‬ ‫توجه‬ ‫بشید‬ ‫مسیرها‬ ‫بودن‬ ‫یکطرفه‬ ‫موضوع‬ ‫متوجه‬ ‫بهتر‬ ‫اینکه‬ ‫برای‬
‫میکنم‬:

33. ‫کرد‬ ‫اشاره‬ ‫مورد‬ ‫چند‬ ‫به‬ ‫میشه‬ ‫تصویر‬ ‫این‬ ‫تو‬:
1‫جهت‬ ، ‫هستند‬ ‫یکطرفه‬ ‫همیشه‬ ‫ها‬ ‫میدان‬ ‫گفتم‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫که‬ ‫میدان‬ ‫در‬ ‫مسیر‬ ‫بودن‬ ‫یکطرفه‬ -
‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫شکل‬ ‫تو‬ ‫هم‬ ‫میدان‬ ‫در‬ ‫حرکت‬
2، ‫سفید‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫خیابان‬ ‫ببینید‬ ‫تصویر‬ ‫راست‬ ‫سمت‬ ‫در‬ ‫میتونید‬ ‫رو‬ ‫یکطرفه‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫نمونه‬( ) -
‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫هم‬ ‫حرکت‬ ‫جهت‬
3‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫کامل‬ ‫برگشتشون‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫مسیر‬ ‫یعنی‬ ، ‫شدند‬ ‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫بلوار‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫خیابون‬ -
‫این‬ ‫از‬ ‫هرکدام‬ ‫برای‬ ‫جداگانه‬ ‫باید‬ ‫حرکت‬ ‫مسیر‬ ‫و‬ ‫بشن‬ ‫ترسیم‬ ‫جداگونه‬ ‫مسیر‬ ‫دو‬ ‫بصورت‬ ‫باید‬ ‫هستند‬
‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫نارنجی‬ ‫رنگ‬ ‫یا‬ ‫قرمز‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫شکل‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫خیابونی‬ ‫مثل‬ ، ‫بشه‬ ‫مشخص‬ ‫مسیرها‬
‫گزینه‬ ‫تیک‬ ‫حتما‬ ‫مسیرها‬ ‫این‬ ‫برای‬One Way‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬Yes‫بدید‬ ‫قرار‬
4، ‫بلوار‬ ، ‫گاردریل‬ ‫بوسیله‬ ‫یعنی‬ ‫هست‬ ‫یکی‬ ‫مسیرتون‬ ‫کل‬ ‫در‬ ‫یا‬ ‫خیابون‬ ‫برگشت‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫مسیر‬ ‫اگر‬ -
‫قسمت‬ ‫در‬ ‫باید‬ ، ‫نشده‬ ‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫دیگه‬ ‫هرچیز‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫بلوک‬One Way‫گزینه‬No‫بزنید‬ ‫تیک‬ ‫رو‬
‫میگیره‬ ‫قرار‬ ‫اختیارتون‬ ‫در‬ ‫گره‬ ‫یک‬ ‫یا‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫ابزارهایی‬
‫پالت‬ ‫شبیه‬ ‫منویی‬ ‫موردنظر‬ ‫مسیر‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫باشید‬ ‫کرده‬ ‫دقت‬ ‫هم‬ ‫قبل‬ ‫تصاویر‬ ‫تو‬ ‫اگه‬
‫میده‬ ‫بهمون‬ ‫رو‬ ‫جالبی‬ ‫های‬ ‫قابلیت‬ ‫و‬ ‫امکانا ت‬ ‫که‬ ‫میشه‬ ‫باز‬ ‫رنگ‬
‫میشه‬ ‫ظاهر‬ ‫حالت‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫منو‬ ‫این‬ ‫خب‬:
‫خطوط‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫هنگام‬ ‫اول‬ ‫حالت‬)Line‫ها‬ ‫ناحیه‬ ‫و‬) (Area‫و‬ ‫میشه‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬ ‫بعدا‬ ‫که‬( )(
‫ها‬ ‫گره‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫هنگام‬ ‫دوم‬ ‫حالت‬

34. ‫اول‬ ‫حالت‬:‫میکنیم‬ ‫کلیک‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫روی‬ ‫وقتی‬:
‫شماره‬1‫هست‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مسیر‬ ‫کردن‬ ‫مستقیم‬ ‫برای‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ :
‫مجددا‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫میتونید‬ ‫آوردید‬ ‫بوجود‬ ‫کمکی‬ ‫ای‬ ‫گره‬ ‫مستقیم‬ ‫مسیری‬ ‫در‬ ‫سهوا‬ ‫اگر‬ ‫بنابراین‬
‫دربیارید‬ ‫مستقیم‬ ‫بصورت‬ ‫رو‬ ‫خودتون‬ ‫مسیر‬
‫شماره‬2‫بدید‬ ‫تغییر‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫در‬ ‫حرکت‬ ‫جهت‬ ‫میتونید‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ :
‫گزینه‬ ‫تیک‬ ‫و‬ ‫میگیرید‬ ‫درنظر‬ ‫یکطرفه‬ ‫رو‬ ‫خیابانی‬ ‫وقتی‬ ‫مثال‬ ‫برای‬One Way‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬Yes‫قرار‬
‫پست‬ ‫میدید‬)2‫باشه‬ ‫شما‬ ‫مدنظر‬ ‫جهت‬ ‫مخالف‬ ‫کامل‬ ، ‫مسیر‬ ‫حرکت‬ ‫جهت‬ ‫ممکنه‬ ، ‫بفرمائید‬ ‫مطالعه‬ ‫رو‬(
‫برعکس‬ ‫مسیر‬ ‫جهت‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ، ‫مسیر‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کافیه‬ ‫دراونصورت‬ ‫که‬
‫بشه‬
‫شماره‬3‫انتقال‬ ‫برای‬ ‫گزینه‬ ‫این‬) :Move‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬ (

35. ‫این‬ ‫انتخاب‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کافیه‬ ، ‫نگرفته‬ ‫قرار‬ ‫موردنظر‬ ‫منطقه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫ناحیه‬ ‫یا‬ ‫مسیرتون‬ ‫اگه‬ ‫بنابراین‬( )
‫بدید‬ ‫انتقال‬ ‫درست‬ ‫موقعیت‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ، ‫گزینه‬
‫شماره‬4‫مثل‬ ‫ای‬ ‫دایره‬ ‫محیط‬ ‫به‬ ‫بسته‬ ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫تبدیل‬ ‫برای‬ ‫شد‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫همونطور‬) :
‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫میدان‬(
‫غیرفعاله‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ، ‫هست‬ ‫باز‬ ‫مسیر‬ ‫چون‬ ‫شکل‬ ‫این‬ ‫در‬
‫شماره‬5‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬ ‫کردن‬ ‫پاک‬ ‫و‬ ‫حذف‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫آیکن‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ :
‫میکنیم‬ ‫کلیک‬ ‫گره‬ ‫یک‬ ‫روی‬ ‫وقتی‬ ‫دوم‬ ‫حالت‬: :

36. ‫شماره‬1‫هست‬ ‫گره‬ ‫به‬ ‫متصل‬ ‫خطوط‬ ‫کردن‬ ‫جدا‬ ‫برای‬ :
‫چهار‬ ‫هر‬ ، ‫مسیر‬ ‫این‬ ‫انتخاب‬ ‫موقع‬ ‫بنابراین‬ ، ‫کردیم‬ ‫رسم‬ ‫رو‬ ‫خطها‬ ‫این‬ ‫پیوسته‬ ‫ما‬ ‫بال‬ ‫مسیر‬ ‫ترسیم‬ ‫تو‬
‫شده‬ ‫رنگ‬ ‫قرمز‬ ‫مسیر‬ ‫کل‬ ‫میبینید‬ ‫قبل‬ ‫شکل‬ ‫در‬ ‫میشن‬ ‫انتخاب‬ ‫لینک‬( )
‫اینکه‬ ‫بدون‬ ، ‫کنیم‬ ‫تقسیم‬ ‫بیشتر‬ ‫یا‬ ‫بخش‬ ‫دو‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫مسیر‬ ‫میتونیم‬ ‫ما‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫اما‬( )
‫باشند‬ ‫شدن‬ ‫انتخاب‬ ‫قابل‬ ‫جداگانه‬ ‫بطور‬ ‫بخش‬ ‫دو‬ ‫هر‬ ‫بطوریکه‬ ‫بیاد‬ ‫بوجود‬ ‫مسیر‬ ‫در‬ ‫شکستگی‬( )
‫شماره‬2‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫شدند‬ ‫متصل‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫گره‬ ‫یک‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫مسیر‬ ‫دو‬ ‫کردن‬ ‫جدا‬ ‫برای‬ :
‫جدا‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫کامل‬ ، ‫کردند‬ ‫قطع‬ ‫رو‬ ‫همدیگه‬ ‫که‬ ‫مسیری‬ ‫تا‬ ‫دو‬ ‫میتونید‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫کنید‬
‫شماره‬3‫به‬ ‫نیاز‬ ‫بدون‬ ، ‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫گره‬ ‫همون‬ ‫از‬ ‫خط‬ ‫یک‬ ‫ترسیم‬ ‫برای‬ :Line
‫شماره‬4‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫گره‬ ‫حذف‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ :
‫درمیاد‬ ‫مستقیم‬ ‫بصورت‬ ، ‫شده‬ ‫حذف‬ ‫گره‬ ‫بعدی‬ ‫و‬ ‫قبلی‬ ‫های‬ ‫گره‬ ‫بین‬ ‫مسیر‬ ‫بنابراین‬
‫نمایش‬ ‫هم‬ ‫دیگری‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫ممکنه‬ ‫موقعیت‬ ‫به‬ ‫بسته‬ ،‫شد‬ ‫ذکر‬ ‫بال‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬ ‫از‬ ‫غیر‬( )
‫بشه‬ ‫داده‬
‫تغییر‬ ‫اگر‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬ ‫فقط‬ ،‫بشید‬ ‫عملکردشون‬ ‫متوجه‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫تست‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫تمام‬ ‫میتونید‬
‫طریق‬ ‫از‬ ‫حتما‬ ‫دادید‬ ‫مسیر‬ ‫در‬ ‫نامناسبی‬Undo‫یا‬)Ctrl+Z‫برگردید‬ ‫قبل‬ ‫وضعیت‬ ‫به‬ (
‫جدا‬ ‫مثل‬ ‫بزارند‬ ‫تاثیر‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫کیفیت‬ ‫تو‬ ‫ممکنه‬ ‫ولی‬ ‫نیستند‬ ‫ظاهری‬ ‫تغییرا ت‬ ‫از‬ ‫سری‬ ‫یک‬ ‫ضمنا‬)
‫شماره‬ ‫دستور‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫لین‬ ‫دو‬ ‫کردن‬1(
‫رو‬ ‫تغییرا ت‬ ‫نبودن‬ ‫مطمئن‬ ‫درصور ت‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬ ‫دقت‬ ‫با‬ ‫پس‬Save‫نکنید‬!!

37. ‫دلخواه‬ ‫مکان‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬)POI‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ (
_____________________________________________
‫باشه‬ ‫ای‬ ‫دیگه‬ ‫چیز‬ ‫هر‬ ‫یا‬ ‫و‬ ،‫فروشگاه‬ ،‫سینما‬ ،‫بنزین‬ ‫پمپ‬ ،‫رستوران‬ ‫میتونه‬ ‫مکان‬ ‫این‬. . .
‫بالی‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫برید‬ ،‫کنید‬ ‫ایجاد‬ ‫رو‬ ‫دلخواهتون‬ ‫مکان‬ ‫دارید‬ ‫قصد‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫منطقه‬ ‫به‬ ‫کار‬ ‫این‬ ‫برای‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫صفحه‬Point‫کنید‬ ‫کلیک‬:
‫کنیم‬ ‫ثبت‬ ‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬ ‫ای‬ ‫کتابخونه‬ ‫داریم‬ ‫قصد‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬
‫میکنیم‬ ‫کلیک‬ ‫و‬ ‫میدیم‬ ‫قرار‬ ‫مکان‬ ‫اون‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬ ‫موس‬ ‫نشانگر‬ ‫پس‬:

38. ، ‫شده‬ ‫باز‬ ‫چپ‬ ‫سمت‬ ‫در‬ ‫هم‬ ‫مشخصاتش‬ ‫کادر‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫ایجاد‬ ‫دلخواهتون‬ ‫مکان‬ ، ‫کلیک‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫که‬ ‫میبینید‬
‫کنید‬ ‫ثبت‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫مشخصات‬ ‫دیگر‬ ‫و‬ ‫مکان‬ ‫نوع‬ ‫میتونید‬ ‫که‬
‫نکته‬:
‫معدودی‬ ‫تعداد‬ ‫فقط‬ ‫لیست‬ ‫در‬ ‫شما‬ ،‫هست‬ ‫زیاد‬ ‫بسیار‬ ‫علهقه‬ ‫مورد‬ ‫نقاط‬ ‫تعداد‬ ‫اونجایی‬ ‫از‬
‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬ ‫نقاط‬ ‫این‬ ‫از‬
) ‫مسیرها‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫هقضیه‬ ‫این‬Line‫پر‬ ‫و‬ ‫اصلی‬ ‫موارد‬ ‫مسیر‬ ‫ثبت‬ ‫تو‬ ‫ولی‬ ‫میکنه‬ ‫صدق‬ ‫هم‬ (
‫میکنه‬ ‫کفایت‬ ‫که‬ ‫شد‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬ ‫استفاده‬
‫کادر‬ ‫بالی‬ ‫جستجوی‬ ‫کادر‬ ‫در‬ ‫مکان‬ ‫نوع‬ ‫جستجوی‬ ‫موردنظر‬ ‫مکان‬ ‫ثبت‬ ‫برای‬ ‫راه‬ ‫بهترین‬
!‫هست‬ ‫مشخصات‬
‫عبارت‬ ،‫داریم‬ ‫رو‬ ‫کتابخونه‬ ‫یک‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫هقصد‬ ‫که‬ ‫اونجایی‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫بال‬ ‫نکته‬ ‫طبق‬ ‫خب‬Library
!‫نیست‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬ ‫بین‬ ‫در‬ ‫عادی‬ ‫بطور‬ ‫که‬ ‫میکنیم‬ ‫جستجو‬ ‫رو‬
‫یافتن‬ ‫از‬ ‫بعد‬Library‫میکنیم‬ ‫کلیک‬ ‫اون‬ ‫روی‬

40. ‫برای‬ ‫اسم‬ ‫ثبت‬ ‫مشابه‬ ‫که‬ ‫میرسه‬ ‫اون‬ ‫اسم‬ ‫انتخاب‬ ‫به‬ ‫نوبت‬ ، ‫مکان‬ ‫نوع‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫مسیرهاست‬
‫کنید‬ ‫ثبت‬ ‫هم‬ ‫انگلیسی‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫مکان‬ ‫نام‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬

42. ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫به‬ ‫لزومی‬ ، ‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫آفلین‬ ‫بصورت‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫از‬ ‫عمدتا‬ ‫ایران‬ ‫تو‬ ‫اینکه‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬
‫ندارن‬ ‫مسیریابی‬ ‫در‬ ‫تاثیری‬ ‫چون‬ ، ‫نیست‬ ‫مشخصات‬ ‫بقیه‬
‫میشن‬ ‫نقشه‬ ‫شدن‬ ‫کاملتر‬ ‫باعث‬ ‫مسلما‬ ‫ولی‬
‫قسمت‬Operator‫مکان‬ ‫که‬ ‫ارگانی‬ ‫یا‬ ‫شرکت‬ ، ‫شخص‬ ‫اسم‬ ‫یعنی‬ ، ‫هست‬ ‫مکان‬ ‫اون‬ ‫صاحب‬ ‫به‬ ‫مربوط‬
‫هست‬ ‫اون‬ ‫به‬ ‫متعلق‬
‫قسمت‬Address‫باز‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫موردنظر‬ ‫مکان‬ ‫آدرس‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫هم‬
‫نیست‬ ‫کردنش‬ ‫پر‬ ‫به‬ ‫نیازی‬!
، ‫تلفن‬ ‫شماره‬ ، ‫یادداشت‬ ، ‫مکان‬ ‫ارتفاع‬ ‫چپ‬ ‫سمت‬ ‫از‬ ‫ترتیب‬ ‫به‬ ‫مثل‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬ ‫هم‬ ‫تر‬ ‫پایین‬ ‫کمی‬( )
‫نیستند‬ ‫دسترس‬ ‫در‬ ‫اوقات‬ ‫اکثر‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫وبسایت‬ ، ‫منبع‬. . .
‫نمیاره‬ ‫بوجود‬ ‫مشکلی‬ ‫نکردنشون‬ ‫تکمیل‬ ‫و‬
‫میشه‬ ‫ثبت‬ ‫نقشه‬ ‫رو‬ ‫موردنظرتون‬ ‫مکان‬ ‫ترتیب‬ ‫این‬ ‫به‬!

43. ‫برای‬ ‫منو‬ ‫این‬ ، ‫میشد‬ ‫ظاهر‬ ‫مسیر‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫مسیرها‬ ‫جانبی‬ ‫امکانا ت‬ ‫منوی‬ ‫برخلف‬( )Point‫فقط‬ ‫ها‬
‫شامل‬Delete‫هست‬ ‫مکان‬ ‫کردن‬ ‫پاک‬ ‫یا‬
‫نکته‬:
‫از‬ ‫میتونید‬ ‫موردنظرتون‬ ‫مکان‬ ‫انگلیسی‬ ‫معادل‬ ‫آوردن‬ ‫بدست‬ ‫برای‬Google Translate
‫بگیرید‬ ‫کمک‬
‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫سپس‬ ‫و‬ ‫وارد‬ ‫جستجو‬ ‫نوار‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫کافیه‬ ‫بعد‬
‫و‬ ‫کتابخانه‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫کاری‬ ‫همین‬ ‫مثل‬ ‫دهقیقا‬Library!‫دادیم‬ ‫انجام‬

44. ‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫دلخواه‬ ‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬
_____________________________________
‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ترسیم‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫قبل‬ ‫های‬ ‫پست‬ ‫در‬)Line‫دلخواه‬ ‫مکان‬ ‫یه‬ ‫ایجاد‬ ‫و‬) (Point‫روی‬ ‫بر‬ (
‫کردیم‬ ‫صحبت‬ ‫نقشه‬
‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬ ‫یعنی‬ ،‫قسمت‬ ‫آخرین‬ ‫به‬ ‫پست‬ ‫این‬ ‫در‬)Area‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫مشخص‬ ‫سطحی‬ ‫یا‬ (
‫میرسیم‬
‫و‬ ‫ها‬ ‫ساختمان‬ ،‫فوتبال‬ ‫های‬ ‫زمین‬ ،‫ها‬ ‫پارک‬ ،‫شهری‬ ‫استخرهای‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫دریاچه‬ ‫میتونه‬ ‫نواحی‬ ‫این‬. .
‫بشه‬ ‫شامل‬ ‫رو‬ .
‫کنید‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫هدفتون‬ ‫اون‬ ‫محدوده‬ ‫میتونید‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫یعنی‬
‫برنامه‬ ‫در‬ ‫موردنظرتون‬ ‫ساختمان‬ ‫بگیرید‬ ‫تصمیم‬ ‫میتونید‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫هم‬ ‫قسمت‬ ‫همین‬ ‫در‬ ‫دقیقا‬
‫بعدی‬ ‫سه‬ ‫مسیریاب‬ ‫های‬)3D‫قابلیت‬ ‫این‬ ‫باید‬ ‫هم‬ ‫برنامه‬ ‫خود‬ ‫البته‬ ‫کنه‬ ‫پیدا‬ ‫حجم‬ ‫و‬ ‫بشه‬ ‫دیده‬) (
‫باشه‬ ‫داشته‬ ‫رو‬(
‫نکته‬:
‫ساختمان‬ ‫فقط‬ ‫ترجیحا‬ ‫بگیرید‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫ناحیه‬ ‫این‬ ‫ها‬ ‫ساختمان‬ ‫برای‬ ‫دارید‬ ‫قصد‬ ‫اگه‬
‫مثل‬ ‫دولتی‬ ‫های‬ ‫ارگان‬ ‫و‬ ‫ادارا ت‬ ،‫ها‬ ‫فروشگاه‬ ‫مثل‬ ‫معروف‬ ‫و‬ ‫بزرگ‬ ‫های‬ ‫مجتمع‬ ‫و‬ ‫ها‬)
‫بگیرید‬ ‫درنظر‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫بانک‬ ،‫پاساژها‬ ، ‫و‬ ‫شهرداری‬ ،‫برق‬ ‫اداره‬. . . (. . .
‫به‬ ‫رو‬ ‫خودتون‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫محدوده‬ ‫ساختمانی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫خونه‬ ‫هر‬ ‫برای‬ ‫اینکه‬ ‫نه‬
‫بندازید‬ ‫زحمت‬!!

45. ‫روی‬ ‫بر‬ ‫صفحه‬ ‫بالی‬ ‫نوار‬ ‫از‬ ،‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫برای‬Area‫کنید‬ ‫کلیک‬:
‫و‬ ‫بدید‬ ‫قرار‬ ‫ناحیه‬ ‫اون‬ ‫از‬ ‫گوشه‬ ‫یک‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬ ‫موس‬ ‫نشانگر‬ ، ‫مسیر‬ ‫یک‬ ‫ترسیم‬ ‫روش‬ ‫مثل‬ ‫حال‬
‫بشه‬ ‫ایجاد‬ ‫دلخواهتون‬ ‫ناحیه‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬ ‫بنا‬ ‫یا‬ ‫ساختمان‬ ‫اون‬ ‫های‬ ‫گوشه‬ ‫بترتیب‬
‫برسونید‬ ‫اتمام‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫ناحیه‬ ‫ساخت‬ ‫کار‬ ‫میتونید‬ ، ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫گره‬ ‫آخرین‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬
‫میدم‬ ‫توضیح‬ ‫مثال‬ ‫یه‬ ‫با‬ ‫قبل‬ ‫های‬ ‫پست‬ ‫روال‬ ‫طبق‬ ‫رو‬ ‫آموزش‬ ‫این‬
‫ساختمان‬ ‫محدوده‬ ‫باید‬ ‫پس‬ ، ‫کنیم‬ ‫مشخص‬ ‫تصویر‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫ورزشی‬ ‫ای‬ ‫مجموعه‬ ‫داریم‬ ‫قصد‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬
‫ابزار‬ ‫کمک‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫مجموعه‬ ‫این‬Area‫کنیم‬ ‫تعریف‬ ‫واسش‬ ‫رو‬ ‫محل‬ ‫مشخصات‬ ‫و‬ ‫کنیم‬ ‫ایجاد‬:

46. ‫روی‬ ‫بر‬Area‫میکنیم‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫ساختمان‬ ‫محدوده‬ ‫و‬ ‫میکنیم‬ ‫کلیک‬
‫اتمام‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫ناحیه‬ ‫ساخت‬ ‫میتونید‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫گره‬ ‫آخرین‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫کنم‬ ‫تکرار‬ ‫مجددا‬
‫برسونید‬
‫چپ‬ ‫سمت‬ ‫در‬ ‫ناحیه‬ ‫این‬ ‫مشخصات‬ ‫کادر‬ ‫که‬ ‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ، ‫موردنظر‬ ‫محدوده‬ ‫ساخت‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫و‬ ‫مسیر‬ ‫ساخت‬ ‫مشابه‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫باز‬ ‫صفحه‬POI‫کنید‬ ‫تکمیل‬ ‫هم‬ ‫رو‬ ‫قسمت‬ ‫این‬ ‫باید‬
‫همانند‬ ‫ها‬ ‫ناحیه‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫تعداد‬ ‫که‬ ‫اونجایی‬ ‫از‬POI‫گزینه‬ ، ‫هست‬ ‫زیاد‬ ‫بسیار‬ ‫ها‬
، ‫پیشنهادی‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫بین‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫میکنیم‬ ‫جستجو‬ ‫رو‬ ‫موردنظرمون‬Sport Center‫میکنیم‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬:

48. ‫هم‬ ‫رو‬ ‫مورد‬ ‫این‬ ‫قبل‬ ‫مشابه‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫ناحیه‬ ‫اون‬ ‫اسم‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫به‬ ‫نوبت‬ ، ‫ناحیه‬ ‫نوع‬ ‫انتخاب‬ ‫از‬ ‫بعد‬
‫میدیم‬ ‫انجام‬:

49. ‫داشت‬ ‫خواهیم‬ ‫زیر‬ ‫تصویر‬ ‫مشابه‬ ‫تصویری‬ ‫نهایت‬ ‫در‬ ‫و‬:
‫از‬ ‫عبارتند‬ ‫میکنید‬ ‫مشاهده‬ ‫قسمت‬ ‫این‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬:
Land Use‫هست‬ ‫مجموعه‬ ‫زیر‬ ‫شامل‬ ‫خودش‬ ‫که‬ ‫زمین‬ ‫کاربری‬: <
Residental‫مسکونی‬ ‫های‬ ‫مجتمع‬ <
Industrial‫صنعتی‬ ‫های‬ ‫مجتمع‬ <
Commerical‫تجاری‬ ‫های‬ ‫مجتمع‬ <
Retail‫فروشی‬ ‫خرده‬ <
Farm‫مزرعه‬ <
Farmyard‫مزرعه‬ ‫محوطه‬ <
Forest‫جنگل‬ <
Meadow‫علفزار‬ <
Cemetery‫قبرستان‬ <
Building‫ساختمان‬ <

50. Park‫پارک‬ <
Water‫استخرها‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫دریاچه‬ ‫مثل‬ ‫آب‬( ) <
Hospital‫بیمارستان‬ <
Place Of Worship‫میشه‬ ‫هم‬ ‫بقعه‬ ‫و‬ ‫مسجد‬ ‫شامل‬ ‫که‬ ‫عبادتگاه‬( ) <
Cafe‫کافه‬ <
Restaurant‫و‬ ‫پذیر‬ ‫مهمان‬ ‫رستوران‬(. . . ) <
Area‫نگیره‬ ‫قرار‬ ‫بال‬ ‫های‬ ‫دسته‬ ‫جزو‬ ‫شما‬ ‫ناحیه‬ ‫که‬ ‫درصورتی‬ ‫ناحیه‬ ‫کلی‬ ‫حالت‬ ‫در‬( ) <
‫انتخاب‬ ‫برای‬ ،‫هست‬ ‫ها‬ ‫ناحیه‬ ‫انواع‬ ‫از‬ ‫کوچکی‬ ‫قسمت‬ ‫فقط‬ ‫ها‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫گفتم‬ ‫که‬ ‫همونطور‬
‫بگیریم‬ ‫کمک‬ ‫جستجو‬ ‫کادر‬ ‫از‬ ‫بهتره‬ ‫مناسب‬ ‫گزینه‬
‫نکته‬:
‫رو‬ ‫خودتون‬ ‫موردنظر‬ ‫مکان‬ ‫اینکه‬ ‫تصمیم‬Point‫یا‬ ‫بگیرید‬ ‫نظر‬ ‫در‬Area‫اهمیت‬ ‫به‬ ‫بیشتر‬
‫هست‬ ‫سهیم‬ ‫گزینه‬ ‫دو‬ ‫بین‬ ‫انتخاب‬ ‫تو‬ ‫هم‬ ‫سلیقه‬ ‫بنوعی‬ ‫هرچند‬ ،‫برمیگرده‬ ‫مکان‬ ‫اون‬
‫گفتم‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ ‫البته‬‫ترجیحا‬‫های‬ ‫مجتمع‬ ‫و‬ ‫ادارا ت‬ ‫مثل‬ ‫خاص‬ ‫های‬ ‫مکان‬ ‫فقط‬
‫سوپر‬ ‫یه‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫قصد‬ ‫مثال‬ ‫برای‬ ‫اگه‬ ‫و‬ ‫بگیرید‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫ناحیه‬ ‫بعنوان‬ ‫رو‬ ‫بزرگ‬
‫ابزار‬ ‫از‬ ،‫نقشه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫اون‬ ‫ثبت‬ ‫برای‬ ‫بهتره‬ ‫دارید‬ ‫رو‬ ‫بنزین‬ ‫پمپ‬ ‫حتی‬ ‫و‬ ‫معمولی‬ ‫مارکت‬
Point‫بجای‬Area‫وجود‬ ‫ناحیه‬ ‫بصور ت‬ ‫نقاط‬ ‫این‬ ‫ثبت‬ ‫برای‬ ‫دلیلی‬ ‫هیچ‬ ،‫کنید‬ ‫استفاده‬
‫نداره‬!
‫میرسه‬ ‫اتمام‬ ‫به‬ ‫راحتی‬ ‫همین‬ ‫به‬ ‫ناحیه‬ ‫ساخت‬!
‫قابلیت‬ ‫و‬ ‫امکانا ت‬ ‫منوی‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫اونم‬ ‫که‬ ‫مونده‬ ‫باقی‬ ‫ها‬ ‫ناحیه‬ ‫قسمت‬ ‫تو‬ ‫موضوع‬ ‫یک‬ ‫تنها‬

51. ‫میشه‬ ‫ظاهر‬ ‫ناحیه‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫کلیک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫هایی‬
‫و‬ ‫مسیر‬ ‫روی‬ ‫کلیک‬ ‫هنگام‬ ‫منو‬ ‫این‬ ‫درباره‬Point‫دادیم‬ ‫توضیحاتی‬ ‫قبل‬ ‫های‬ ‫پست‬ ‫در‬!
‫زیر‬ ‫تصویر‬ ‫طبق‬:
‫شماره‬1‫است‬ ‫ناحیه‬ ‫سطح‬ ‫مرکز‬ ‫حول‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫ناحیه‬ ‫چرخش‬ ‫برای‬ :
‫شماره‬2‫میگیره‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫ضلعی‬ ‫چند‬ ‫زوایای‬ ‫کردن‬ ‫قائمه‬ ‫برای‬ :
‫بصورت‬ ‫رو‬ ‫ها‬ ‫گوشه‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫بخواید‬ ‫اگر‬ ‫مطمئنا‬90‫کمک‬ ‫به‬ ، ‫میشید‬ ‫مشکل‬ ‫دچار‬ ‫کنید‬ ‫ترسیم‬ ‫درجه‬

52. ‫به‬ ‫نزدیک‬ ‫زوایای‬ ‫تمام‬ ‫میتونید‬ ‫گزینه‬ ‫این‬90‫به‬ ‫رو‬ ‫درجه‬90‫کنید‬ ‫تبدیل‬ ‫درجه‬
‫مثل‬ ‫تون‬ ‫ناحیه‬ ‫های‬ ‫گوشه‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫زاویه‬ ‫اگر‬ ‫که‬ ‫طبیعیه‬60‫در‬ ‫تغییری‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ ‫زدن‬ ‫با‬ ‫باشه‬ ‫درجه‬
‫نمیشه‬ ‫داده‬ ‫گوشه‬ ‫اون‬ ‫زاویه‬!
‫شماره‬3‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫ناحیه‬ ‫کل‬ ‫جابجایی‬ ‫و‬ ‫انتقال‬ ‫برای‬ ، ‫شد‬ ‫داده‬ ‫توضیح‬ ‫هم‬ ‫قبل‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ :
‫میگیره‬ ‫قرار‬
‫شماره‬4‫میشه‬ ‫استفاده‬ ‫دایروی‬ ‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫به‬ ‫ضلعی‬ ‫چند‬ ‫ناحیه‬ ‫تبدیل‬ ‫برای‬ ‫هم‬ ‫گزینه‬ ‫این‬ :
‫شماره‬5‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫ناحیه‬ ‫حذف‬ ‫و‬ ‫کردن‬ ‫پاک‬ ‫برای‬ ‫مشخصه‬ ‫که‬ ‫همونطور‬ :
‫میگیره‬
‫کنید‬ ‫دقت‬ ‫زیر‬ ‫تصاویر‬ ‫به‬:

54. ‫دیگه‬ ‫ناحیه‬ ‫روی‬ ‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫که‬ ‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫ناحیه‬ ‫دو‬ ‫تصویرها‬ ‫از‬ ‫کدوم‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫میبینید‬ ‫که‬ ‫همونطور‬
‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫ای‬
‫ندارید‬ ‫محدودیتی‬ ‫هیچ‬ ‫بابت‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫پس‬!
‫یا‬ ‫پارکینگ‬ ‫مثل‬ ‫داریم‬ ‫ساختمان‬ ‫بدون‬ ‫ای‬ ‫محدوده‬ ، ‫بیمارستان‬ ‫مثل‬ ‫ها‬ ‫مکان‬ ‫از‬ ‫سری‬ ‫یه‬ ‫تو‬ ‫طرفی‬ ‫از‬)
‫هست‬ ‫ساختمان‬ ‫شامل‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫محدوده‬ ‫و‬ ‫بیمارستان‬ ‫باز‬ ‫محوطه‬(
‫طبق‬ ‫رو‬ ‫مکان‬ ‫اون‬ ‫توضیحات‬ ‫و‬ ‫میکنیم‬ ‫مشخص‬ ‫مجموعه‬ ‫کل‬ ‫برای‬ ‫ناحیه‬ ‫یک‬ ‫نقاط‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫پس‬
‫میکنیم‬ ‫وارد‬ ‫ناحیه‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫بال‬ ‫توضیحات‬
‫هست‬ ‫محل‬ ‫اون‬ ‫ساختمان‬ ‫شامل‬ ‫فقط‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫دیگه‬ ‫ناحیه‬ ، ‫مکان‬ ‫اون‬ ‫محدوده‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫از‬ ‫بعد‬

55. ‫برای‬ ‫موجود‬ ‫های‬ ‫گزینه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫میکنیم‬ ‫ترسیم‬ ‫رو‬Area‫گزینه‬ ، Building‫ناحیه‬ ‫تا‬ ‫میکنیم‬ ‫انتخاب‬ ‫رو‬
‫دربیاد‬ ‫بعد‬‫ب‬ ‫دارای‬ ‫ساختمانی‬ ‫بصورت‬ ‫دوم‬
‫دوم‬ ‫ناحیه‬ ‫تو‬ ‫محل‬ ‫مشخصات‬ ‫کردن‬ ‫وارد‬ ‫به‬ ‫نیازی‬ ‫دیگه‬ ، ‫هست‬ ‫اول‬ ‫ناحیه‬ ‫از‬ ‫جزئی‬ ‫دوم‬ ‫ناحیه‬ ‫چون‬
‫نمیکنه‬ ‫پیدا‬ ‫خوبی‬ ‫جلوه‬ ‫و‬ ‫میشه‬ ‫محل‬ ‫اون‬ ‫نام‬ ‫تکرار‬ ‫باعث‬ ، ‫نداره‬ ‫مزیتی‬ ‫اینکه‬ ‫بر‬ ‫علوه‬ ‫چون‬ ، ‫نیست‬
‫تیک‬ ‫حتما‬ ، ‫باشه‬ ‫ساختمان‬ ‫ناحیه‬ ‫اون‬ ‫که‬ ‫ندارید‬ ‫قصد‬ ‫و‬ ‫میسازید‬ ‫ای‬ ‫ناحیه‬ ‫وقتی‬ ‫کنید‬ ‫دقت‬
Building‫روی‬ ‫بر‬ ‫رو‬ ‫اول‬ ‫ناحیه‬ ‫مشخصات‬ ‫در‬No‫بدید‬ ‫قرار‬!
‫قسمت‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬ ‫تمامی‬ ‫که‬ ‫بگم‬ ‫اینم‬Area‫بعد‬‫ب‬ ‫دارای‬ ‫ساختمان‬ ‫بصورت‬ ‫دارند‬ ‫رنگ‬ ‫قرمز‬ ‫کادر‬
، ‫میکنند‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫محدوده‬ ‫فقط‬ ، ‫دارند‬ ‫سبز‬ ‫یا‬ ‫سفید‬ ‫رنگ‬ ‫به‬ ‫کادری‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬ ‫و‬ ‫میشن‬ ‫ثبت‬
‫میکنید‬ ‫انتخاب‬ ‫پارک‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫ناحیه‬ ‫یا‬ ‫بال‬ ‫تصاویر‬ ‫مثل‬
‫و‬ ‫شهر‬ ‫محدوده‬ ‫درحقیقت‬ ، ‫مشخصه‬ ‫تصاویر‬ ‫اکثر‬ ‫زمینه‬ ‫پس‬ ‫در‬ ‫رنگ‬ ‫کم‬ ‫قرمز‬ ‫بصورت‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫نواحی‬
‫میده‬ ‫نشون‬ ‫رو‬ ‫مسکونی‬ ‫مناطق‬ ‫محدوده‬
‫حالت‬ ‫)در‬View‫میاد‬ ‫در‬ ‫خاکستری‬ ‫رنگ‬ ‫به‬(
‫نوع‬ ‫این‬ ‫نباشه‬ ‫لزم‬ ‫هیچوقت‬ ‫شاید‬ ‫شده‬ ‫ثبت‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫در‬ ‫قبل‬ ‫شهرها‬ ‫اکثر‬ ‫محدوده‬ ‫که‬ ‫اونجایی‬ ‫از‬
‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫رو‬ ‫ناحیه‬
‫کاری‬ ‫هر‬ ‫انجام‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫بهتره‬ ، ‫بود‬ ‫نشده‬ ‫مشخص‬ ‫شما‬ ‫روستای‬ ‫یا‬ ‫شهر‬ ‫محدوده‬ ‫دلیلی‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫اگر‬ ‫ولی‬
‫کنید‬ ‫مشخص‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫محدوده‬
‫گزینه‬ ‫از‬ ‫باید‬ ، ‫توضیحات‬ ‫طبق‬ ‫مورد‬ ‫این‬ ‫برای‬Residental‫کنید‬ ‫استفاده‬!

56. ‫ها‬ ‫ناحـــیه‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫مـکان‬ ، ‫مـعابر‬ ‫نام‬ ‫لـیست‬
__________________________________________
‫میشود‬ ‫تکمیل‬ ‫لیست‬ ‫این‬!
‫مـعبر‬ ‫نام‬
____________________
‫انگلیسی‬ ‫مـعادل‬
____________________
‫خیابان‬ Street
‫کوی‬ ،‫کوچه‬ Alley
‫میدان‬ Square
‫بلوار‬ Boulevard
‫جاده‬ Road
‫بزرگراه‬ Highway, Motorway
‫آزادراه‬ Freeway
‫مسکونی‬ ‫مناطق‬ ‫بین‬ ‫جاده‬ Residental Road
‫تونل‬ Tunnel
‫پل‬ Bridge
‫آهن‬ ‫خط‬ ،‫ریل‬ Rail
‫مترو‬ Subway
‫رو‬ ‫پیاده‬ Pedestrian
‫نرده‬ ،‫پرچین‬ ،‫فنس‬ Fence
‫پلکان‬ ،‫پله‬ Steps
‫پیاده‬ ‫راه‬ Foot Path
‫رودخانه‬ River
‫نهر‬ ،‫رود‬ Stream
‫آبراه‬ ،‫کانال‬ Canal
‫آب‬ ‫راه‬ ،‫خندق‬ Ditch
‫فرودگاه‬ ‫باند‬ Runway
‫رو‬ ‫تاکسی‬ ‫راه‬ Taxiway
‫لوله‬ ‫خط‬ Pipeline
‫رو‬ ‫مال‬ ‫راه‬ ،‫خاکی‬ ‫جاده‬ Path
. . . . . .
________________________________________________

57. ‫مـکان‬ ‫نام‬)‫ناحیه‬ ‫یا‬(
____________________
‫انگلیسی‬ ‫مـعادل‬
____________________
‫شهرستان‬ City
‫شهر‬ Town
‫روستا‬ Village
‫فروشگاه‬ Shop
‫سوپرمارکت‬ Supermarket
‫پارک‬ Park
‫بیمارستان‬ Hospital
‫مدرسه‬ School
‫دانشگاه‬ University
‫مسجد‬ Mosque
‫خانه‬ House
‫کلبه‬ Hut
‫هقلعه‬ Castle
‫ویرانه‬ Ruins
‫رستوران‬ Restaurant
‫شاپ‬ ‫کافی‬ Cafe
‫فود‬ ‫فست‬ Fast Food
‫فروشی‬ ‫اغذیه‬ Deli
‫بانک‬ Bank
‫خودپرداز‬ ATM
‫اداره‬ Office
‫حقوهقی‬ ‫دفتر‬ Law Office
‫دولت‬ ‫دفتر‬ Government Office
‫غیردولتی‬ ‫های‬ ‫سازمان‬ ‫دفتر‬ NGO Office
‫فرمانداری‬ ،‫شهرداری‬ Town Hall
‫پست‬ ‫اداره‬ Post Office
‫شرکت‬ ‫دفتر‬ Company office
‫مخابراتی‬ ‫دفتر‬ Telecom office
‫تحقیقاتی‬ ‫دفتر‬ Research office
‫مالی‬ ‫دفتر‬ Financial office
‫بیمه‬ ‫دفتر‬ Insurance office
‫مستغلت‬ ‫و‬ ‫املک‬ ‫دفتر‬ Real State office
‫اداری‬ ‫دفتر‬ Administrative office
‫آموزشی‬ ‫موسسه‬ Educational Institution

58. ‫روزنامه‬ ‫دفتر‬ Newspaper
‫فروشی‬ ‫روزنامه‬ Newsagent
‫بنزین‬ ‫پمپ‬ Gas Station
‫خودرو‬ ‫تعمیرگاه‬ Car Repair Shop
‫گاراژ‬ Garage
‫فرودگاه‬ Airport
‫دریاچه‬ Lake
‫شنا‬ ‫استخر‬ Swimming Pool
‫توریستی‬ ‫جاذبه‬ Tourist Attraction
‫ساحل‬ Beach
‫مترو‬ ‫ورودی‬ Subway Entrance
‫موزه‬ Museum
‫وحش‬ ‫باغ‬ Zoo
‫سینما‬ Cinema
‫تئاتر‬ Theater
‫برج‬ Tower
‫هتل‬ Hotel
‫خانه‬ ‫مهمان‬ Guest House
‫روزی‬ ‫شبانه‬ ‫خوابگاه‬ Hostel
‫سفارت‬ Embassy
‫کتابخانه‬ Library
‫نانوایی‬ Bakery
‫پارکینگ‬ Parking
‫پلیس‬ ‫اداره‬ Police
‫استادیوم‬ Stadium
‫عمومی‬ ‫!توالت‬ Toilet
‫اتوبوس‬ ‫ایستگاه‬ Bus Stop
‫تاکسی‬ ‫ایستگاه‬ Taxi Stand
‫تلفن‬ ‫باجه‬ Telephone
‫هقبرستان‬ Cemetery, Graveyard
‫چمن‬ Grass
‫علفزار‬ Meadow
‫جنگل‬ Forest
‫تاکستان‬ Vineyard
‫چشمه‬ Fountain
‫نشانی‬ ‫آتش‬ ‫ایستگاه‬ Fire Station
‫نشانی‬ ‫آتش‬ ‫شیر‬ Fire Hydrant
‫فروشی‬ ‫دوچرخه‬ Bicycle Shop
‫ورزشی‬ (‫)مرکز‬ ‫مجموعه‬ Sport Center

59. ‫آهن‬ ‫راه‬ ‫ایستگاه‬ Railway Station
‫مسافرتی‬ ‫آژانس‬ Travel Agency
‫هقصابی‬ Butcher
‫بوتیک‬ Boutique
‫فروشی‬ ‫کتاب‬ Bookstore
‫سازی‬ ‫هقفل‬ Locksmith
‫فروشی‬ ‫بازی‬ ‫اسباب‬ Toy Store
‫دادگاه‬ Courthouse
‫پست‬ ‫صندوق‬ Mailbox
‫کلیسا‬ Chuch
‫سد‬ Dam
‫مزرعه‬ Farm
‫مزرعه‬ ‫محوطه‬ Farmyard
‫دکه‬ ،‫کیوسک‬ Kiosk
‫باغچه‬ ،‫باغ‬ Garden
‫دانشکده‬ ،‫کالج‬ College
‫کارواش‬ Car Wash
‫داروخانه‬ Pharmacy
‫تاریخی‬ ‫اثر‬ ،‫مقبره‬ ،‫بقعه‬ Monument
‫یادبود‬ Memorial
‫فروشی‬ ‫عینک‬ ،‫سازی‬ ‫عینک‬ Optician
‫فروشی‬ ‫کفش‬ Shoe Store
‫فروشی‬ ‫گل‬ Florist
‫فروشی‬ ‫جواهر‬ Jeweler
‫فروشی‬ ‫ماهی‬ Fishmonger
‫فروشی‬ ‫سبزی‬ Greengrocer
‫شویی‬ ‫خشک‬ ،‫لباسشویی‬ Laundry
‫و‬ ‫غذایی‬ ‫محصولت‬ ‫فروشگاه‬
‫آشامیدنی‬
Beverage Store
‫تایر‬ ‫فروشگاه‬ Tire Store
‫مبلمان‬ ‫فروشگاه‬ Furniture Store
‫التحریر‬ ‫لوازم‬ ‫فروشگاه‬ Stationery Store
‫الکترونیکی‬ ‫لوازم‬ ‫فروشگاه‬ Electronic Store
‫همراه‬ ‫تلفن‬ ‫فروشگاه‬ Mobile Phone Store
‫اطلعات‬ Information
‫زباله‬ ‫!!سطل‬ Waste Basket
‫سلمانی‬ ،‫آرایشگاه‬ Hairdresser
‫آرایشگاه‬ ،‫زیبایی‬ ‫سالن‬ Beauty Shop
‫کودک‬ ‫مهد‬ ،‫کودکستان‬ Kindergarten

60. ‫فوتبال‬ ‫زمین‬ Soccer Field
‫تنیس‬ ‫زمین‬ Tennis Court
‫بسکتبال‬ ‫زمین‬ Basketball Court
‫والیبال‬ ‫زمین‬ Volleyball Court
‫هقنادی‬ Confectionery
‫خودرو‬ ‫نمایندگی‬ Car Dealership
‫پوشاک‬ ‫فروشگاه‬ Clothing store
‫کامپیوتر‬ ‫فروشگاه‬ Computer store
‫خودرو‬ ‫هقطعات‬ ‫فروشگاه‬ Car Parts Store
(‫)ناحیه‬ ‫تجاری‬ Commerical
(‫)ناحیه‬ ‫صنعتی‬ Industrial
(‫)ناحیه‬ ‫مسکونی‬ Residential
(‫)مکان‬ ‫تجاری‬ ‫ساختمان‬ Commerical Building
(‫)مکان‬ ‫صنعتی‬ ‫ساختمان‬ Industrial Building
(‫)مکان‬ ‫مسکونی‬ ‫ساختمان‬ Residential Building
. . . . . .
________________________________________________
. . .

61. GPS Trace

62. GPS Tracks‫یا‬GPS Traces‫های‬ ‫دستگاه‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫هستند‬ ‫مسیرهایی‬ ‫درحقیقت‬GPS‫ثبت‬
‫رو‬ ‫مسیری‬ ‫نقشه‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫روشی‬ ‫از‬ ‫بالتر‬ ‫مراتب‬ ‫به‬ ‫دهقتشون‬ ‫بنابراین‬ ،‫میشن‬
‫میکنیم‬ ‫مشخص‬
‫با‬ ‫یعنی‬GPS‫سایت‬ ‫تو‬ ‫اون‬ ‫آپلود‬ ‫با‬ ‫بعد‬ ،‫میکنید‬ ‫ثبت‬ ‫رو‬ ‫اون‬ ‫و‬ ‫میکنید‬ ‫طی‬ ‫رو‬ ‫مسیری‬
OSM‫دستگاه‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫مسیرهایی‬ ‫و‬ ‫نقاط‬ ‫اون‬ ‫میتونید‬GPS‫کنید‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫وارد‬ ‫رو‬ ‫شده‬ ‫ثبت‬
‫مسیر‬ ‫آپلود‬GPS
‫فایل‬ ‫یک‬ ‫اینکه‬ ‫محض‬ ‫به‬GPX‫مسیر‬ ‫حاوی‬GPS‫در‬ ‫سپس‬ .‫کنید‬ ‫آپلود‬ ‫سایت‬ ‫به‬ ‫آنرا‬ ‫باید‬ ،‫باشید‬ ‫داشته‬
‫مسیر‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫بعد‬ ‫مرحله‬GPS‫نقشه‬ ‫داده‬ ‫ویرایشگر‬ ‫توسط‬ ‫توانید‬‫می‬OSM‫بهتر‬ .‫کنید‬ ‫ایجاد‬
‫مسیرهای‬ ‫همه‬ ‫که‬ ‫است‬GPS‫منبع‬ ‫تا‬ ‫شوند‬ ‫آپلود‬ ‫سایت‬ ‫به‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫اضافه‬ ‫سایت‬ ‫در‬ ‫آنها‬ ‫داده‬ ‫که‬ ‫ی‬
‫اطلعات‬OSM‫که‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫توجه‬ .‫کنند‬ ‫استفاده‬ ‫آنها‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫مجدد‬ ‫بتوانند‬ ‫نیز‬ ‫سایرین‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫مشخص‬
‫فایلهای‬ ‫تنها‬GPX.‫کرد‬ ‫آپلود‬ ‫توان‬‫می‬ ‫را‬ ‫زمانی‬ ‫برچسب‬ ‫دارای‬
‫فایل‬ ‫ایجاد‬ ‫برای‬ ‫ای‬‫برنامه‬ ‫آیا‬GPX‫؟‬ ‫است‬ ‫موجود‬ ‫گوشی‬ ‫برای‬
‫پرداخت‬ ‫خواهیم‬ ‫برنامه‬ ‫چند‬ ‫معرفی‬ ‫به‬ ‫زیر‬ ‫در‬ ، ‫است‬ ‫آری‬ ‫سؤال‬ ‫این‬ ‫پاسخ‬

63. Geo Tracker - GPS tracker

66. ‫معرفی‬ ‫خواهم‬‫می‬ ‫لینوکسی‬ ‫گنو‬ ‫های‬‫سیستم‬ ‫و‬ ‫اوس‬ ‫آی‬ ‫و‬ ‫اندروید‬ ‫برای‬ ‫قدرتمند‬ ‫و‬ ‫باز‬ ‫متن‬ ‫برنامه‬ ‫چند‬/
‫کنم‬‫می‬ ‫استفاده‬ ‫اون‬ ‫از‬ ‫هم‬ ‫خودم‬ ‫من‬ ‫که‬، ‫کنم‬.
‫برنامه‬maps.me:
https://github.com/mapsme/omim
: ‫افزار‬ ‫نرم‬ ‫کلیدی‬ ‫های‬ ‫ویژگی‬
‫آفلین‬ ‫هقابلیت‬ –
‫روز‬ ‫و‬ ‫شب‬ ‫مخصوص‬ ‫حالت‬ ‫دارای‬ –
‫یابی‬ ‫جهت‬ ‫امکان‬ –
‫مختلف‬ ‫نقاط‬ ‫بین‬ ‫مسافت‬ ‫تعیین‬ ‫امکان‬ –
‫صوتی‬ ‫راهنمای‬ ‫هقابلیت‬ ‫با‬ ‫بناها‬ ‫هقدرتمند‬ ‫یابی‬ ‫جهت‬ –
‫دیگر‬ ‫هقابلیت‬ ‫صدتا‬ ‫و‬ –

67. ‫با‬ ‫مستقیم‬ ‫که‬osm‫ویرایش‬ ‫یا‬ ‫کنید‬ ‫اضافه‬ ‫جدید‬ ‫های‬ ‫مکان‬ ‫گوشی‬ ‫با‬ ‫اون‬ ‫از‬ ‫میتونید‬ ‫و‬ ‫میکنه‬ ‫کار‬
‫برنامه‬ ‫اساسی‬ ‫های‬‫ویژگی‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫ندارین‬ ‫اینترنت‬ ‫به‬ ‫نیازی‬ ‫و‬ ‫هست‬ ‫آفلین‬ ‫بصور ت‬ ‫ها‬ ‫نقشه‬ ‫ضمن‬ ‫در‬( )
‫تونید‬ ‫می‬ ‫خودتان‬ ‫رو‬ ‫جدید‬ ‫های‬ ‫نقشه‬generate‫فرمت‬ ‫به‬ ‫کنید‬mwm‫اون‬ ‫های‬ ‫آخرین‬ ‫میتونید‬ ‫حتی‬ ‫و‬
‫این‬ ‫یا‬ ‫برنامه‬ ‫خود‬ ‫توسط‬ ‫را‬‫لینک‬‫کنید‬ ‫دانلود‬.