Oren Cohen discusses how to build a testing culture and optimization roadmap. He recommends setting business goals that go beyond just conversions, developing a testing process of ideating, researching, refining, planning/running tests, and reviewing results. Companies should explore radical options, use analytics and qualitative data like surveys to refine their website, and compare their site to competitors to identify growth areas. The goal is to listen to customers and find ways to maximize outcomes.