Pieg AF0006_ING g2007            2-03-2007      10:26        Pagina 1




      EXTERNAL OPERATORS                           EXTERNAL OPERATORS                              UNDERGROUND OPERATOR                                   SLIDING RACK OPERATORS                     SLIDING RACK OPERATORS                       BARRIERS – BOOM GATES                  GARAGE DOORS OPERATORS                        GARAGE DOORS
        FOR SWING GATES                              FOR SWING GATES                             FOR SWING GATES 1 -2 LEAVES                                                                                                                            OPERATORS                                                                 AND SECTIONAL OPERATORS


 LINEAR OPERATOR                             OPERATOR ELECTROMECHANICAL                          EXCELLENT FOR ARTISTIC GATES                           MR300/CRP03I IRREVERSIBLE-SELF             MR300/CR IRREVERSIBLE-SELF                  MANUAL AND MOTORIZED 230V 1 PHASE        MC300/BASC OPERATOR                      CHAINE TROLLEY OPERATOR
 ELECTROMECHANICAL                           WITH HINGED ARM FOR GATES 1-2                                                                              LOCKING OPERATOR 230V 1 PHASE              LOCKING OPERATOR 400V 3PHASE                                                         FOR COUNTERBALANCED DOORS
 FOR SWING GATES 1-2 LEAVES                  LEAVES WITH BIG PILLARS                                                                                                                               FAN COOLED MOTOR




 TORINO06/R reversible 230V 1 phase          230V 1phase
 stroke 415mm for leaf max. 5mt.             Optional: D.C. model
 TORINO 06/I irreversible – selflocking      MC300/BBDX right                                    MC300/IMB 230 v 1 phase
                                                                                                                                                                 RESIDENTIAL USE                       INDUSTRIAL HEAVY DUTY                               HEAVY DUTY                   RESIDENTIAL OR COMMERCIAL USE                       RESIDENTIAL USE
 for leaf max.2,5 mt.                        MC300/BBSX left                                     leaf max. 4 mt ( with electrolock on the gate)         • For gates max 500 kg.                    • Steel painted cover with handle and key   For parking (BIV94 - BV94)               door max. 8 sm                             CAS 2B power 60kg
 (5 mt.with electrolock)                     for leaf max. 2 mt.                                 irreversible-selflocking with manual release           • Compact dimensions                       • Fast lever for manual release             Fast opening 1,5 sec.                    (for higger dimensions need install      • Control box and radioreceiver
                                             irreversible-self locking - fast manual release     by key - very strong cast iron box                     • motor with thermic protector             • For gates max. 3.000 kg.                  Arm max. 2m.                             two operators)                             incorporated
 TORINO 06/24 D.C. model                     MC300/BBRDX right reversible                        foundation in cataphoresis steel                       • key manual release                       • Model 230V 1 phase fan cooled             For all purpose (BM94)                   • Fast lever for manual release          • Motor 24v D.C. with electrical limitswitches
 EASY INSTALLATION: incorporated limit       MC300/BBRSX left reversible                                                                                • Control box incorporated                   for gates max 2.500 kg.                   Opening 8 sec. - Arm max. 6m.            • Motor with thermal protector           • Transmission by chaine
                                                                                                 (stainless steel optional)
 switches - long life lubrication            (need electrolock on the gate)                                                                             • Model 12 Volt c.c.                                                                   For industrial use (BG94)                • Straight or bent telescopic arms       • Steel galvanized rails
                                                                                                 Optional:
 Manual release by key also on the           Optional:                                                                                                  Optional:                                                                              Opening 12 sec. Arm max. 8m.             • Installation directly on the door
                                                                                                 • chaine system for opening at 180°
 lateral sides                               • long arms – electrical limit switches                                                                    external manual release by cable                                                       • fan cooled motor
 commercial duty
                                                                                                 • magnetic limit switches                                                                                                                                                                                                                 COMMERCIAL USE
                                             • external manual release by cable                  • external manual release by cable                     12V D.C. model                                                                         • arm on the right or on the left side     Optional:                                CAS 3 power 120 Kg
                                                                                                                                                                                                                                               • steel cataphoresis frame               • External manual release                • control box and radioreceiver
                                                                                                                                                                                                                                                 and aluminium prepainted panels        • Electrical limit switches                incorporated
                                                                                                                                                        MR300/CRM200S IRREVERSIBLE                 MR300/CRI MODEL 400V. 3 FASE                • control box incorporated               • Model with control box incorporated    • Motor 24v D.C. with electrical limitswitches
                                                                                                                                                        SELF LOCKING OPERATOR 230V 1 PHASE         WITH INCORPORATED CONTROL BOX                                                        • Model reversible                       • Transmission by chaine
                                                                                                                                                                                                   INDUSTRIAL USE                                OPTIONAL                               • D.C. model                             • steel galvanized rails
                                                                                                                                                                                                                                               • Skirt                                  • For commercial use must be installed
                                                                                                                                                                                                                                               • Signal light                             the electrical limitswitches
                                                                                                                                                                                                                                               • Articulated arm                                                                   OPTIONAL
 MC300/400I SWING                            ARMO6                                                                                                                                                                                             • Loop detector                                                                   • External manual release
                                             domestic use                                        WINCH UNDERGROUND OPERATOR                                                                                                                    • D.C. model                                                                      • Special system to adapt
 Irreversible-selflocking                    KBB001A00DX right                                   FOR SWING GATES 1-2 LEAVES                                                                                                                                                                                                        on the counterbalanced doors
 Linear operator electromechanical 1 phase   KBB001A00SX left                                    230V 1 phase domestic use                                                                                                                                                                                                       • Model with transmission by belt
 stroke 400 mm for 1 o 2 leaves max. 2 mt.   230V 1 phase for leaf max. 1,6 mt.                  out of axis installation with lever
 Optional: D.C. model                        KBB002A00DX right                                   MC300/IMI irreversible-selflocking –
                                             KBB002A00SX left                                    for leaf max. 1,6 mt - manual release by key                        HEAVY DUTY
 domestic use                                12V d.c. model for leaf max. 1,4 mt.                MC300/IMF reversible for leaf max. 2,5 mt
                                                                                                                                                        • fan cooled motor with electrical limit
                                                                                                 (need electrolock on the gate)
 MC 300/400ISX left manual release by key    irreversible-self locking - fast manual release -                                                            switches
                                                                                                 galvanized box foundation (stainless steel optional)
 MC 300/400IDX right manual release by key   incorporated electrical limit switches              easy installation on the existent gates                • cover in very strong polyetilene with
                                                                                                                                                          handle and key for the manual release
                                                                                                                                                        • for gates max. 1.300 kg.
                                                                                                                                                        Optional:
                                                                                                                                                        external manual release by cable
                                                                                                                                                        model with control box incorporated
                                                                                                                                                        (MR300/CRM200I)

                                                                                                                                                        MR300/CRM99 MODEL
                                                                                                                                                        WITH STEEL PAINTED COVER
                                                                                                                                                        AND INCORPORATED CONTROL BOX
Pieg AF0006_ING g2007             2-03-2007       10:26     Pagina 2




  OPERATORS FOR SECTIONAL                          OPERATORS AND RAILS                  OPERATORS FOR FOLDING                     AUTOMATISMS AND SYSTEMS                             CONTROLBOX                                                       SAFETY DEVICES
  DOORS AND SLIDING GATES                              FOR FOLDING                       GATES 4 PANELS (2+2)                   FOR SHEDS, INDUSTRIAL WINDOWS,                      AND ACCESSORIES                                                   AND ACCESSORIES
                                                    AND SLIDING GATES                                                              HOTHOUSES AND WASISTAS
 MR300/SEZ 230V 1PHASE                         MR300/L RAILS AND ACCESSORIES         MR300/BL22 230V 1PHASE                   REDUCERS, MOTOREDUCERS, GEARBOX,
 (MODEL 3 PHASE OPTIONAL)                      FOR FOLDING AND SLIDING GATES                                                  WITH MOTOR 230V 1 PHASE OR 400V 3 PHASE




     INDUSTRIAL HEAVY DUTY                        INDUSTRIAL HEAVY DUTY              • Irreversible-self locking- operators




                                                                                                                                                                                                                                                                                         The products are accompanied by the UNAC Advertisement and installation-maintenance Hand book- These data are indicatives and can bechanged without notice.
 Operator with chaine and pinion               Operator 400V                         • Optional reversible model
 For sectional doors or existing               3 phase fan cooled or 230V 1 phase    • Telescopic arm and fixation’s plate
 sliding gates                                 chaine tensioner, rollers, shutters   • Installation directly on the panel
 • Fan cooled motor                            • Rubber profiles                     • Handle and cable for manual release
 • Rotative electrical limitswitch             • Rails preassembled                  • Electrical limitswitches
 • Handle and cable for manual release         • Rails in kit to assembling          • Easy installation
 • Different type of installation              • Motorized or adapt to motorized     • Model for full opening 180°
                                               • Motoreducers for all installation     Installation on the wall
                                                                                                                                                                                                                                       CS2 safety edges patented
                                                                                                                                                                                                                                       • Photocells
                                                                                                                                                                                                                                       • Signal clinking
                                                                                                                                                                                                                                       • Devices for safety use on the
                                                                                                                                                                                                                                         automatic gates and barriers




                                                                                                                                 INDUSTRIAL HEAVY DUTY                   • Electronic controlbox, push buttons,
                                                                                                                                                                           digicodes, radars, magnetic loop
                                                                                                                              • Brackets,joints, racks,and accessories     detectors, radiotransmitters, badges
 S2000 OPERATOR WITH AXIS HOLE FOR                                                                                                                                       • Magnetic cards,and accessories
                                                                                                                                for opening every wasistas, Sheds,
 SECTIONAL DOORS - Fan cooled motor                                                                                                                                        to open gates and barriers
                                                                                                                                industrial windows of big dimensions
 Handle and cable for manual release
 S2000M371 230V 1 phase                                                                                                         and lenght
 S2000T371 400V 3 phase
 Manual release by chaine and trolley
 S2000M37V 230V 1 phase
 S2000T37V 400V 3 phase
 Excellent for sectional doors industrial
 Four electrical incorporated limit switches
 with microadjustement

                                                                                                                                                                                                                                                                    ISO 9001:2000
                                                                                                                                                                                                                                                                    Cert. n. 3614/0

                                                                                                                                                                                                                                                          Quality System Certified
                                                                                                                                                                         AF0006/GB                                                            G07




                                                                                                                                                                                                                                                                   ASSOCIATO:
                                                                                                                                                                                     Stab.: Strada Pietra Alta 1 - 10040 CASELETTE (TO)
                                                                                                                                                                         Tel. +39 011 968 82 30 - 968 81 70 - 968 89 30 - Telefax +39 011 968 83 63
                                                                                                                                                                                                                                                         UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI
                                                                                                                                                                                                                                                          DI AUTOMATISMI PER CANCELLI,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       since 1950 quality and security
                                                                                                                                                                                              E-mail: info@casit.it - www.casit.it                           PORTE, SERRANDE E AFFINI

Operator swing gates, garage doors

  • 1.
    Pieg AF0006_ING g2007 2-03-2007 10:26 Pagina 1 EXTERNAL OPERATORS EXTERNAL OPERATORS UNDERGROUND OPERATOR SLIDING RACK OPERATORS SLIDING RACK OPERATORS BARRIERS – BOOM GATES GARAGE DOORS OPERATORS GARAGE DOORS FOR SWING GATES FOR SWING GATES FOR SWING GATES 1 -2 LEAVES OPERATORS AND SECTIONAL OPERATORS LINEAR OPERATOR OPERATOR ELECTROMECHANICAL EXCELLENT FOR ARTISTIC GATES MR300/CRP03I IRREVERSIBLE-SELF MR300/CR IRREVERSIBLE-SELF MANUAL AND MOTORIZED 230V 1 PHASE MC300/BASC OPERATOR CHAINE TROLLEY OPERATOR ELECTROMECHANICAL WITH HINGED ARM FOR GATES 1-2 LOCKING OPERATOR 230V 1 PHASE LOCKING OPERATOR 400V 3PHASE FOR COUNTERBALANCED DOORS FOR SWING GATES 1-2 LEAVES LEAVES WITH BIG PILLARS FAN COOLED MOTOR TORINO06/R reversible 230V 1 phase 230V 1phase stroke 415mm for leaf max. 5mt. Optional: D.C. model TORINO 06/I irreversible – selflocking MC300/BBDX right MC300/IMB 230 v 1 phase RESIDENTIAL USE INDUSTRIAL HEAVY DUTY HEAVY DUTY RESIDENTIAL OR COMMERCIAL USE RESIDENTIAL USE for leaf max.2,5 mt. MC300/BBSX left leaf max. 4 mt ( with electrolock on the gate) • For gates max 500 kg. • Steel painted cover with handle and key For parking (BIV94 - BV94) door max. 8 sm CAS 2B power 60kg (5 mt.with electrolock) for leaf max. 2 mt. irreversible-selflocking with manual release • Compact dimensions • Fast lever for manual release Fast opening 1,5 sec. (for higger dimensions need install • Control box and radioreceiver irreversible-self locking - fast manual release by key - very strong cast iron box • motor with thermic protector • For gates max. 3.000 kg. Arm max. 2m. two operators) incorporated TORINO 06/24 D.C. model MC300/BBRDX right reversible foundation in cataphoresis steel • key manual release • Model 230V 1 phase fan cooled For all purpose (BM94) • Fast lever for manual release • Motor 24v D.C. with electrical limitswitches EASY INSTALLATION: incorporated limit MC300/BBRSX left reversible • Control box incorporated for gates max 2.500 kg. Opening 8 sec. - Arm max. 6m. • Motor with thermal protector • Transmission by chaine (stainless steel optional) switches - long life lubrication (need electrolock on the gate) • Model 12 Volt c.c. For industrial use (BG94) • Straight or bent telescopic arms • Steel galvanized rails Optional: Manual release by key also on the Optional: Optional: Opening 12 sec. Arm max. 8m. • Installation directly on the door • chaine system for opening at 180° lateral sides • long arms – electrical limit switches external manual release by cable • fan cooled motor commercial duty • magnetic limit switches COMMERCIAL USE • external manual release by cable • external manual release by cable 12V D.C. model • arm on the right or on the left side Optional: CAS 3 power 120 Kg • steel cataphoresis frame • External manual release • control box and radioreceiver and aluminium prepainted panels • Electrical limit switches incorporated MR300/CRM200S IRREVERSIBLE MR300/CRI MODEL 400V. 3 FASE • control box incorporated • Model with control box incorporated • Motor 24v D.C. with electrical limitswitches SELF LOCKING OPERATOR 230V 1 PHASE WITH INCORPORATED CONTROL BOX • Model reversible • Transmission by chaine INDUSTRIAL USE OPTIONAL • D.C. model • steel galvanized rails • Skirt • For commercial use must be installed • Signal light the electrical limitswitches • Articulated arm OPTIONAL MC300/400I SWING ARMO6 • Loop detector • External manual release domestic use WINCH UNDERGROUND OPERATOR • D.C. model • Special system to adapt Irreversible-selflocking KBB001A00DX right FOR SWING GATES 1-2 LEAVES on the counterbalanced doors Linear operator electromechanical 1 phase KBB001A00SX left 230V 1 phase domestic use • Model with transmission by belt stroke 400 mm for 1 o 2 leaves max. 2 mt. 230V 1 phase for leaf max. 1,6 mt. out of axis installation with lever Optional: D.C. model KBB002A00DX right MC300/IMI irreversible-selflocking – KBB002A00SX left for leaf max. 1,6 mt - manual release by key HEAVY DUTY domestic use 12V d.c. model for leaf max. 1,4 mt. MC300/IMF reversible for leaf max. 2,5 mt • fan cooled motor with electrical limit (need electrolock on the gate) MC 300/400ISX left manual release by key irreversible-self locking - fast manual release - switches galvanized box foundation (stainless steel optional) MC 300/400IDX right manual release by key incorporated electrical limit switches easy installation on the existent gates • cover in very strong polyetilene with handle and key for the manual release • for gates max. 1.300 kg. Optional: external manual release by cable model with control box incorporated (MR300/CRM200I) MR300/CRM99 MODEL WITH STEEL PAINTED COVER AND INCORPORATED CONTROL BOX
  • 2.
    Pieg AF0006_ING g2007 2-03-2007 10:26 Pagina 2 OPERATORS FOR SECTIONAL OPERATORS AND RAILS OPERATORS FOR FOLDING AUTOMATISMS AND SYSTEMS CONTROLBOX SAFETY DEVICES DOORS AND SLIDING GATES FOR FOLDING GATES 4 PANELS (2+2) FOR SHEDS, INDUSTRIAL WINDOWS, AND ACCESSORIES AND ACCESSORIES AND SLIDING GATES HOTHOUSES AND WASISTAS MR300/SEZ 230V 1PHASE MR300/L RAILS AND ACCESSORIES MR300/BL22 230V 1PHASE REDUCERS, MOTOREDUCERS, GEARBOX, (MODEL 3 PHASE OPTIONAL) FOR FOLDING AND SLIDING GATES WITH MOTOR 230V 1 PHASE OR 400V 3 PHASE INDUSTRIAL HEAVY DUTY INDUSTRIAL HEAVY DUTY • Irreversible-self locking- operators The products are accompanied by the UNAC Advertisement and installation-maintenance Hand book- These data are indicatives and can bechanged without notice. Operator with chaine and pinion Operator 400V • Optional reversible model For sectional doors or existing 3 phase fan cooled or 230V 1 phase • Telescopic arm and fixation’s plate sliding gates chaine tensioner, rollers, shutters • Installation directly on the panel • Fan cooled motor • Rubber profiles • Handle and cable for manual release • Rotative electrical limitswitch • Rails preassembled • Electrical limitswitches • Handle and cable for manual release • Rails in kit to assembling • Easy installation • Different type of installation • Motorized or adapt to motorized • Model for full opening 180° • Motoreducers for all installation Installation on the wall CS2 safety edges patented • Photocells • Signal clinking • Devices for safety use on the automatic gates and barriers INDUSTRIAL HEAVY DUTY • Electronic controlbox, push buttons, digicodes, radars, magnetic loop • Brackets,joints, racks,and accessories detectors, radiotransmitters, badges S2000 OPERATOR WITH AXIS HOLE FOR • Magnetic cards,and accessories for opening every wasistas, Sheds, SECTIONAL DOORS - Fan cooled motor to open gates and barriers industrial windows of big dimensions Handle and cable for manual release S2000M371 230V 1 phase and lenght S2000T371 400V 3 phase Manual release by chaine and trolley S2000M37V 230V 1 phase S2000T37V 400V 3 phase Excellent for sectional doors industrial Four electrical incorporated limit switches with microadjustement ISO 9001:2000 Cert. n. 3614/0 Quality System Certified AF0006/GB G07 ASSOCIATO: Stab.: Strada Pietra Alta 1 - 10040 CASELETTE (TO) Tel. +39 011 968 82 30 - 968 81 70 - 968 89 30 - Telefax +39 011 968 83 63 UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI DI AUTOMATISMI PER CANCELLI, since 1950 quality and security E-mail: info@casit.it - www.casit.it PORTE, SERRANDE E AFFINI