More Related Content Similar to Nguoi PVE so 03
Similar to Nguoi PVE so 03 (14) Nguoi PVE so 03 1. Bn tin ni b ca Tng CĆ“ng ty T Vn Thit K Du KhĆ
WE
ARE ONE
Petrovietnam Engineering
PVE
S 03 phĆ”t hĆ nh thĆ”ng 10/2014
NgƶƓĆøiPVE
Quyįŗæt tĆ¢m cao
Giįŗ£i phĆ”p hay
HĆ nh Äį»ng ÄĆŗng
Vį» ÄĆCH
Sį»M
2. NgƶƓĆøi PVE - BaĆ»n tin noƤi boƤ
cuĆ»a ToĆ„ng CoĆ¢ng ty Tƶ vaĆ”n
ThieĆ”t keĆ” DaĆ u khĆ
*********
ChĆ²u traĆ¹ch nhieƤm xuaĆ”t baĆ»n:
BuĆøi TuaĆ”n Anh
PhoĆ¹ ToĆ„ng GiaĆ¹m ĆoĆ”c/ ChuĆ» tĆ²ch
CoĆ¢ng ĆoaĆøn
ThƶĆÆc hieƤn noƤi dung:
Ban bieĆ¢n taƤp aĆ”n phaĆ„m noƤi boƤ
PVE
ToĆ„ chĆ¶Ć¹c saĆ»n xuaĆ”t:
PhoĆøng TruyeĆ n ThoĆ¢ng/ Ban
ThƶƓng MaĆÆi HĆ“ĆÆp ĆoĆ ng
LieĆ¢n heƤ gƶƻi baĆøi:
email: truyenthong@pve.vn
anhttv@pve.vn
PhaĆ¹t haĆønh noƤi boƤ:
Niį»m tin chiįŗæn thįŗÆng
Xin chaĆøo caĆ¹c baĆÆn.
NgƶƓĆøi PVE soĆ” 3 xin ƱƶƓĆÆc toĆ„ng hĆ“ĆÆp vaĆø ghi nhaƤn nhƶƵng hoaĆÆt ƱoƤng
chĆnh cuĆ»a ToĆ„ng coĆ¢ng ty PVE tƶĆø thaĆ¹ng 8/2014, coĆ¹ theĆ„ noĆ¹i trong nhƶƵng
thaĆ¹ng cuoĆ”i quyĆ¹ III, ƱaĆ u quyĆ¹ IV taĆÆi PVE chuĆ¹ng ta ƱaƵ coĆ¹ nhƶƵng sƶĆÆ kieƤn
SXKD ƱaĆ¹ng chuĆ¹ yĆ¹ vaĆø sƶĆÆ kieƤn phong traĆøo, vaĆŖn hoĆ¹a ƱaĆ«c saĆ©c.
NaĆŖm 2014, tĆnh tĆ“Ć¹i thĆ“Ćøi ƱieĆ„m hieƤn taĆÆi, vĆ“Ć¹i sƶĆÆ noĆ£ lƶĆÆc raĆ”t lĆ“Ć¹n cuĆ»a
taƤp theĆ„ CBCNV PVE, chuĆ¹ng ta Ʊang tƶĆÆ tin tieĆ”n tĆ“Ćøi hoaĆøn thaĆønh xuaĆ”t saĆ©c
caĆ¹c chƦ tieĆ¢u, keĆ”t quaĆ» kinh doanh naĆŖm 2014. VĆ“Ć¹i sƶĆÆ vƶƵng tin vaĆø quyeĆ”t
taĆ¢m, PVE lieĆ¢n tieĆ”p ƱoĆ¹n nhaƤn nhƶƵng tin vui chieĆ”n thaĆØng trong nhƶƵng
dƶĆÆ aĆ¹n, coĆ¢ng trƬnh, hoaĆÆt ƱoƤng thƶƓng maĆÆi maĆø chuĆ¹ng ta taĆ¢m huyeĆ”t theo
ƱuoƄi.
CaĆ¹c thaĆ¹ng 08 - 10/2014. PVE ƱaƵ dieĆ£n ra caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng soĆ¢i noĆ„i
vaĆø boĆ„ Ćch, caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng phong traĆøo, tuyeĆ¢n truyeĆ n vaĆŖn hoĆ¹a PVE ƱƶƓĆÆc
ƱaĆ«t vaĆø ƱaĆ„y leĆ¢n taĆ m cao mĆ“Ć¹i. TƶĆø ƱoĆ¹ hƬnh thaĆønh khoĆ¢ng khĆ thi Ʊua, khaĆ„n
trƶƓng, hoĆ hĆ“Ć»i trong haĆ u heĆ”t caĆ¹c ƱƓn vĆ² cuĆ»a PVE ƱeĆ„ quyeĆ”t taĆ¢m thƶĆÆc
hieƤn toĆ”t nhaĆ”t coĆ¢ng taĆ¹c SXKD.
NieĆ m tin chieĆ”n thaĆ©ng - laĆø thoĆ¢ng ƱieƤp chĆnh cuĆ»a BaĆ»n tin soĆ” 3, Ban
bieĆ¢n taƤp chuĆ¹ng toĆ¢i muoĆ”n gƶƻi gaĆ©m tĆ“Ć¹i toaĆøn theĆ„ caĆ¹c anh chĆ² vaĆø caĆ¹c baĆÆn
sƶĆÆ tƶĆÆ tin, laĆÆc quan, vaĆø tƬnh chieĆ”n ƱaĆ”u beĆ n bƦ cuĆ»a moĆ£i con ngƶƓĆøi PVE
ƱaƵ hoĆøa mƬnh vaĆøo nieĆ m tin chung cuĆ»a PVE giuĆ¹p chuĆ¹ng ta coĆ¹ sĆ¶Ć¹c maĆÆnh
ƱoaĆøn keĆ”t ƱeĆ„ gaĆ«t haĆ¹i nhƶƵng thaĆønh coĆ¢ng kinh doanh, gaĆ«t haĆ¹i nhƶƵng quaĆ»
ngoĆÆt vaĆŖn hoĆ¹a.
BaĆ»n tin NgƶƓĆøi PVE seƵ luoĆ¢n laĆø caĆ u noĆ”i laĆø nĆ“i moĆ£i ngƶƓĆøi lao ƱoƤng
PVE gƶƻi gaĆ©m nhƶƵng tƬnh caĆ»m, nieĆ m tin yeĆ¢u trong suoĆ”t quaĆ¹ trƬnh chuĆ¹ng
ta Ʊang phaĆ”n ƱaĆ”u xaĆ¢y dƶĆÆng giaĆ¹ trĆ² vaĆŖn hoĆ¹a PVE ƱaƤm ƱaĆø baĆ»n saĆ©c rieĆ¢ng
ƱoƤc ƱaĆ¹o.
QuyeĆ”t taĆ¢m cao - GiaĆ»i phaĆ¹p hay - HaĆønh ƱoƤng ƱuĆ¹ng - VeĆ Ć±Ćch sĆ“Ć¹m
TraĆ¢n troĆÆng
Ban BieĆ¢n TaƤp NgƶƓĆøi PVE
TreĆ¢n ƱƶƓĆøng phaĆ¹t trieĆ„n
- TGĆ PVN ĆoĆ£ VaĆŖn HaƤu
thaĆŖm laĆøm vieƤc taĆÆi PVE
- PVE tin tƶƓƻng caĆ¹n ƱĆch
2014
- Lessons Learned coĆ¹ laĆøm
chuĆ¹ng ta chuyeĆ¢n nghieƤp hĆ“n
CaĆ»m xuĆ¹c PVE
- ChieĆ u moƤt mƬnh qua
phoĆ”
GƶƓng maƫt PVE
- ChaĆøng hieƤp sĆ³ FA cuĆ»a toĆ¢i
SƶĆÆ kieƤn PVE
- TeƔt trung thu PVE 2014,
tƬm hieĆ„u NT roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c
NgƶƓĆøi PVE vieĆ”t
- CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng 10
Tin vaƩn PVE
Thanh nieĆ¢n PVE
- NgaĆøy hoƤi VHTT TNDK phĆa
Nam 2014
KyĆ» nieƤm ngaĆøy PhuĆÆ NƶƵ VieƤt Nam
SaĆ©c maĆøu PVE
- RoƤn raĆøng sinh nhaƤt thaĆ¹ng
Ć“Ć» PVE-SC
Engilish Club
VaĆŖn hoĆ¹a PVE
- VaĆŖn hoĆ¹a TCty PVE ƱaƤm
ƱaĆø baĆ»n saĆ©c vaĆŖn hoĆ¹a daĆ¢n toƤc
4
6
12
16
20
24
26
28
30
32
40
42
48
MuĆÆc luĆÆc
PVE-2 PVE-3
3. SaĆ¹ng ngaĆøy 27/10/2014, ToĆ„ng
GiaĆ¹m ƱoĆ”c PVN ĆoĆ£ VaĆŖn HaƤu
vaĆø ƱoaĆøn coĆ¢ng taĆ¹c coĆ¹ chuyeĆ”n
thaĆŖm vaĆø laĆøm vieƤc taĆÆi vaĆŖn phoĆøng
PVE trĆ¶Ć“Ć¹c khi oĆ¢ng keĆ”t thuĆ¹c nhieƤm kƬ
cuƻa mƬnh.
Trong buoĆ„i laĆøm vieƤc, oĆ¢ng ĆoĆ£ VaĆŖn
HaƤu theĆ„ hieƤn roƵ sƶĆÆ quan taĆ¢m vaĆø
nhaĆ”n maĆÆnh vai troĆø quan troĆÆng cuĆ»a
lĆ³nh vƶĆÆc Tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” trong neĆ n
coĆ¢ng nghieƤp daĆ u khĆ VieƤt Nam. BeĆ¢n
caĆÆnh ƱoĆ¹, ToĆ„ng giaĆ¹m ƱoĆ”c ƱƶƓng
nhieƤm cuƻa PVN cuƵng chia seƻ nhƶƵng
mong muoĆ”n vaĆø kƬ voĆÆng vaĆøo sƶĆÆ phaĆ¹t
trieĆ„n maĆÆnh meƵ cuĆ»a PVE trong tƶƓng
TOĆ
NG GIAĆM ĆOĆC PVN ĆOĆ VAĆN HAĆU
THAĆM VAĆ LAĆM VIEĆC TAĆI PVE
lai ƱeĆ„ khaĆŗng Ć±Ć²nh vĆ² theĆ” trong ngaĆønh nhƶ
ĆaĆÆi dieƤn PVE, oĆ¢ng LeĆ¢ HƶƵu BoĆ”n ā chuĆ» tĆ²ch HoƤi
moƤt trung taĆ¢m trĆ thĆ¶Ć¹c haĆøng ƱaĆ u.
ƱoĆ ng quaĆ»n trĆ² vaĆø oĆ¢ng ĆoĆ£ VaĆŖn Thanh ā ToĆ„ng
Trong buoĆ„i laĆøm vieƤc, oĆ¢ng ĆoĆ£ VaĆŖn HaƤu
GiaĆ¹m ƱoĆ”c phaĆ¹t bieĆ„u yĆ¹ kieĆ”n vaĆø cam keĆ”t xaĆ¢y
theĆ„ hieƤn roƵ sƶĆÆ quan taĆ¢m vaĆø nhaĆ”n maĆÆnh
dƶĆÆng vaĆŖn hoĆ¹a doanh nghieƤp keĆ”t hĆ“ĆÆp phaĆ¹t
vai troĆø quan troĆÆng cuĆ»a lĆ³nh vƶĆÆc Tƶ vaĆ”n
trieĆ„n hoaĆÆt ƱoƤng kinh doanh ngaĆøy caĆøng toĆ”t
thieĆ”t keĆ”, cuƵng nhƶ vieƤc phaĆ¹t trieĆ„n PVE trĆ“Ć»
hĆ“n, luoĆ¢n giƶƵ vƶƵng vaĆø khoĆ¢ng ngƶĆøng caĆ»i tieĆ”n
thaĆønh ƱƓn vĆ² maĆÆnh, Ʊi ƱaĆ u taĆÆi thĆ² trƶƓĆøng
heƤ thoĆ”ng nguoĆ n chaĆ”t xaĆ¹m chaĆ”t lƶƓĆÆng cao.
VieƤt Nam vaĆø khu vƶĆÆc luoĆ¢n laĆø mong moĆ»i
PVE cuƵng theĆ„ hieƤn lĆ“Ćøi caĆ»m Ć“n chaĆ¢n thaĆønh
cuĆ»a caĆ¹c caĆ”p laƵnh ƱaĆÆo ngaĆønh qua caĆ¹c
ƱeĆ”n sƶĆÆ quan taĆ¢m, giuĆ¹p ƱƓƵ cuĆ»a oĆ¢ng ĆoĆ£ VaĆŖn
thĆ“Ćøi kyĆø.
HaƤu vaĆø taƤp ƱoaĆøn PVN trong suoĆ”t thĆ“Ćøi gian
ToĆ„ng giaĆ¹m ƱoĆ”c PVN cuƵng chƦ ƱaĆÆo, yeĆ¢u
KeĆ”t qua. caĆ u TaƤp theĆ„ CBCNV PVE caĆ n chuĆ» ƱoƤng
thuĆ¹c buoĆ„i laĆøm vieƤc, taƤp theĆ„ laƵnh ƱaĆÆo
hĆ“n nƶƵa trong vieƤc tieĆ”p caƤn caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n,
vaĆø caĆ¹n boƤ coĆ¢ng nhaĆ¢n vieĆ¢n PVE gƶƻi lĆ“Ćøi
thĆ² trƶƓĆøng beĆ¢n caĆÆnh sƶĆÆ quan taĆ¢m hoĆ£ trĆ“ĆÆ
chuĆ¹c sĆ¶Ć¹c khoĆ»e vaĆø thaĆønh coĆ¢ng ƱeĆ”n oĆ¢ng ĆoĆ£
thƶƓĆøng xuyeĆ¢n tƶĆø TaƤp ĆoaĆøn. ĆoĆ ng thĆ“Ćøi
VaĆŖn HaƤu - vĆ² tƶ leƤnh ngaĆønh ƱaƵ luoĆ¢n coĆ”ng
oĆ¢ng cuƵng tin tƶƓƻng raĆØng, PVE Ʊang phaĆ¹t
hieĆ”n heĆ”t mƬnh cho sƶĆÆ nghieƤp phaĆ¹t trieĆ„n
trieĆ„n maĆÆnh meƵ vaĆø ƱaĆ y quyeĆ”t taĆ¢m vĆ“Ć¹i
ngaĆønh daĆ u khĆ cuĆ»a ƱaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c trĆ¶Ć“Ć¹c khi oĆ¢ng
chieĆ”n lƶƓĆÆc phuĆø hĆ“ĆÆp khaĆŗng Ć±Ć²nh vai troĆø laĆø
chĆnh thĆ¶Ć¹c heĆ”t nhieƤm kyĆø.
trung taĆ¢m trĆ thĆ¶Ć¹c daĆ u khĆ haĆøng ƱaĆ u.
PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
Ć/c ĆoĆ£ VaĆŖn HaƤu - TGĆ TaƤp ĆoaĆøn phaĆ¹t bieĆ„u taĆÆi buoĆ„i gaĆ«p gƓƵ
PVE-4 PVE-5
4. PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
TrieĆ„n khai thƶĆÆc hieƤn keĆ” hoaĆÆch saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh naĆŖm 2014, ngay
tƶĆø ƱaĆ u naĆŖm ĆaĆ»ng uĆ»y vaĆø HoƤi ƱoĆ ng quaĆ»n trĆ² ToĆ„ng CoĆ¢ng ty PVE ƱaƵ
ban haĆønh NghĆ² quyeĆ”t soĆ” 138/NQLT-TKDK veĆ caĆ¹c nhieƤm vuĆÆ troĆÆng
taĆ¢m vaĆø caĆ¹c giaĆ»i phaĆ¹p ƱeĆ„ hoaĆøn thaĆønh caĆ¹c chƦ tieĆ¢u keĆ” hoaĆÆch ƱaƵ
ƱƶƓĆÆc TaƤp ƱoaĆøn ƱeĆ ra, ƱaĆ„y maĆÆnh phaĆ¹t trieĆ„n lĆ³nh vƶĆÆc tƶ vaĆ”n quaĆ»n
lyĆ¹ dƶĆÆ aĆ¹n, nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u vaĆø phaĆ¹t trieĆ„n theĆ¢m caĆ¹c dĆ²ch vuĆÆ mĆ“Ć¹i, tieĆ”p tuĆÆc
thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c giaĆ»i phaĆ¹p nhaĆØm naĆ¢ng cao chaĆ”t lƶƓĆÆng saĆ»n phaĆ„m
PVE TIN TĆĆĆNG CAĆN
ĆĆCH 2014
TĆnh ƱeĆ”n thaĆ¹ng 9 naĆŖm 2014 maĆø
cuĆÆ theĆ„ laĆø toĆ„ng keĆ”t 6 thaĆ¹ng ƱaĆ u
naĆŖm, PVE ƱaƵ ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc nhƶƵng
keĆ”t quaĆ» toĆ”t duĆø trong ƱieĆ u kieƤn
thĆ² trƶƓĆøng vaĆ£n coĆøn nhieĆ u khoĆ¹
khaĆŖn nhƶ caĆ¹c naĆŖm 2012 ā 2013.
ThaĆønh quaĆ» cuĆ»a sƶĆÆ noĆ£ lƶĆÆc
GaĆ n heĆ”t quyĆ¹ 3/ 2014, toaĆøn ToĆ„ng
CoĆ¢ng ty thƶĆÆc hieƤn khoaĆ»ng 80
dƶĆÆ aĆ¹n - goĆ¹i thaĆ u treĆ¢n taĆ”t caĆ» caĆ¹c
lĆ³nh vƶĆÆc: Tƶ vaĆ”n ThieĆ”t keĆ” 35 dƶĆÆ
aĆ¹n; Tƶ vaĆ”n KhaĆ»o saĆ¹t, kieĆ„m Ć±Ć²nh
NDT 16 dƶĆÆ aĆ¹n; DĆ²ch vuĆÆ TVGS,
QLDA 8 dƶĆÆ aĆ¹n; LĆ³nh vƶĆÆc EPC vaĆø
dĆ²ch vuĆÆ kyƵ thuaƤt khoaĆ»ng 21 dƶĆÆ
aĆ¹nā¦ VĆ“Ć¹i saĆ»n lƶƓĆÆng (heĆ”t thaĆ¹ng 6)
laĆø 310,43 tyĆ» ƱoĆ ng ƱaĆÆt 106% keĆ”
hoaĆÆch 6 thaĆ¹ng ƱaĆ u naĆŖm , ƱaĆÆt
42% keĆ” hoaĆÆch naĆŖm; doanh thu
hĆ“ĆÆp nhaĆ”t laĆø 281,3 tyĆ» ƱoĆ ng. Trong
ƱoĆ¹ coĆ¢ng ty meĆÆ Ć±aĆÆt saĆ»n lƶƓĆÆng
213,4 tyĆ» ƱoĆ ng, doanh thu 193,85
tyĆ» ƱoĆ ng, ƱaĆÆt 108% keĆ” hoaĆÆch
6 thaĆ¹ng ƱaĆ u naĆŖm, ƱaĆÆt 43% keĆ”
hoaĆÆch naĆŖm. ĆaĆ¹ng chuĆ¹ yĆ¹ caĆ¹c
lĆ³nh vƶĆÆc chuĆ» lƶĆÆc cuĆ»a ToĆ„ng coĆ¢ng
ty hoaĆÆt ƱoƤng hieƤu quaĆ», mang laĆÆi
lĆ“ĆÆi nhuaƤn cao nhƶ: thieĆ”t keĆ” chi
tieĆ”t dƶĆÆ aĆ¹n phaĆ¹t trieĆ„n moĆ» Sƶ Tƶƻ
NaĆ¢u; thieĆ”t keĆ” chi tieĆ”t phaĆ¹t trieĆ„n
moĆ» RaĆÆng ĆoĆ¢ng; thieĆ”t keĆ” chi tieĆ”t
dƶĆÆ aĆ¹n phaĆ¹t trieĆ„n moĆ» ThaĆ¹i BƬnh.
VieƤc trieĆ„n khai thƶĆÆc hieƤn coĆ¢ng
taĆ¹c taĆ¹i cĆ“ caĆ”u ToĆ„ng CoĆ¢ng ty
PVE theo quyeĆ”t Ć±Ć²nh soĆ” 2065/
QĆ ā DKVN ngaĆøy 24/09/2013 cuĆ»a
HoƤi ƱoĆ ng ThaĆønh vieĆ¢n TaƤp ƱoaĆøn
DaĆ u khĆ VieƤt Nam giai ƱoaĆÆn 2012
-2015 ƱƶƓĆÆc trieĆ„n khai tĆch cƶĆÆc,
toaĆøn dieƤn. TƬnh hƬnh cĆ“ caĆ”u, saĆ¹p
nhaƤp CoĆ¢ng ty CP Tƶ vaĆ”n XaĆ¢y
dƶĆÆng ĆaĆ u tƶ DaĆ u khĆ (PCIC) vaĆøo
CoĆ¢ng ty CP Tƶ vaĆ”n QuaĆ»n lyĆ¹ DƶĆÆ
aĆ¹n DaĆ u khĆ PVE (PVE-PMC) Ʊang
khaĆ„n trƶƓng thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c bĆ¶Ć“Ć¹c
thuĆ» tuĆÆc ƱeĆ„ hoaĆøn taĆ”t coĆ¢ng taĆ¹c
saĆ¹p nhaƤp. ThƶĆÆc hieƤn thuĆ» tuĆÆc
giaĆ»m voĆ”n ƱieĆ u leƤ cuĆ»a PVE ā PMC
theo soĆ” voĆ”n thƶĆÆc goĆ¹p ƱeĆ„ ƱaĆ»m
baĆ»o ƱieĆ u kieƤn thƶĆÆc hieƤn coĆ¢ng
taĆ¹c saĆ¹p nhaƤp theo quy Ć±Ć²nh cuĆ»a
LuaƤt Doanh nghieƤp. XaĆ¢y dƶĆÆng
phƶƓng aĆ¹n vaĆø loƤ trƬnh thƶĆÆc hieƤn
saĆ¹p nhaƤp PCIC vaĆøo PVE-PMC vaĆø
keĆ” hoaĆÆch saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh 3
naĆŖm sau saĆ¹p nhaƤp. Theo dƶĆÆ kieĆ”n
PVE-6 PVE-7
5. PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
ngaĆøy 23/06/2014 seƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c hoĆÆp vĆ“Ć¹i caĆ¹c coĆ„
ƱoĆ¢ng lĆ“Ć¹n cuĆ»a CoĆ¢ng ty PCIC ƱeĆ„ thaĆ»o luaƤn,
laĆ”y yĆ¹ kieĆ”n veĆ chuĆ» trƶƓng taĆ¹i cĆ“ caĆ”u PCIC ƱaƵ
ƱƶƓĆÆc TaƤp ƱoaĆøn pheĆ¢ duyeƤt.
NhaĆØm cuĆ»ng coĆ” vaĆø nuoĆ¢i dƶƓƵng ƱoƤi nguƵ lao
ƱoƤng treĆ» tuoĆ„i, coĆ¹ tay ngheĆ cao cho toaĆøn
PVE neĆ¢n vaĆ”n ƱeĆ Ć±aĆøo taĆÆo, boĆ„ sung nguoĆ n lao
ƱoƤng chaĆ”t lƶƓĆÆng cao luoĆ¢n ƱƶƓĆÆc chuĆ¹ yĆ¹ vaĆø
quan taĆ¢m taĆ¢m saĆ¢u saĆ©c cuĆ»a caĆ¹c ban ngaĆønh.
ThƶĆÆc hieƤn ƱuĆ¹ng keĆ” hoaĆÆch phaĆ¹t trieĆ„n nguoĆ n
nhaĆ¢n lƶĆÆc, toaĆøn boƤ nhaĆ¢n sƶĆÆ Ć±Ć¶Ć“ĆÆc tuyeĆ„n mĆ“Ć¹i
ƱeĆ u traĆ»i qua quy trƬnh tuyeĆ„n duĆÆng nghieĆ¢m
ngaĆ«t ƱeĆ„ tƬm kieĆ”m nhƶƵng Ć¶Ć¹ng vieĆ¢n coĆ¹ naĆŖng
lƶĆÆc vaĆø trƬnh ƱoƤ cao nhaĆ”t. ToĆ„ng coĆ¢ng ty cuƵng
ƱaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c vaĆø cƶƻ caĆ¹n boƤ tham gia 46 khoĆ¹a
ƱaĆøo taĆÆo veĆ chuyeĆ¢n moĆ¢n nghieƤp vuĆÆ cho 429
lƶƓĆÆt ngƶƓĆøi, vĆ“Ć¹i chi phĆ laĆø 3,24 tyĆ» ƱoĆ ng, bao
goĆ m caĆ¹c khoĆ¹a ƱaĆøo taĆÆo nhƶ: cƶƻ 4 kyƵ sƶ tham
gia khoĆ¹a ƱaĆøo taĆÆo thaĆÆc syƵ coĆ¢ng trƬnh bieĆ„n
trong thĆ“Ćøi haĆÆn 02 naĆŖm do PVU hĆ“ĆÆp taĆ¹c cuĆøng
ĆaĆÆi hoĆÆc CoĆ¢ng ngheƤ DELFT HaĆø Lan giaĆ»ng daĆÆy;
cƶƻ 11 kyƵ sƶ tham gia caĆ¹c khoĆ¹a ƱaĆøo taĆÆo
thƶĆÆc teĆ” treĆ¢n coĆ¢ng vieƤc (OJT) taĆÆi Malaysia;
ƱaĆøo taĆÆo NaĆŖng lƶĆÆc quaĆ»n trĆ² daĆønh cho nhaĆø
quaĆ»n lyĆ¹ vĆ“Ć¹i 47 lƶƓĆÆt ngƶƓĆøiā¦ CaĆ¹c hoƤi thaĆ»o khoa
hoĆÆc do CoĆ¢ng ty toĆ„ chĆ¶Ć¹c hoaĆ«c lieĆ¢n keĆ”t vĆ“Ć¹i
caĆ¹c ƱƓn vĆ² khaĆ¹c nhaĆØm taĆÆo cĆ“ hoƤi cho caĆ¹c
thaĆønh vieĆ¢n giao lƶu hoĆÆc hoĆ»i, mĆ“Ć» mang trƬnh
ƱoƤ chuyeĆ¢n moĆ¢n.
NhaƤn thĆ¶Ć¹c ƱƶƓĆÆc taĆ m quan troĆÆng cuĆ»a coĆ¢ng
taĆ¹c nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u khoa hoĆÆc trong chieĆ”n lƶƓĆÆc
phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a PVE, trong 6 thaĆ¹ng ƱaĆ u naĆŖm
2014 PVE ƱaƵ thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng nhƶ
tham gia caĆ¹c ƱeĆ taĆøi nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u khoa hoĆÆc
cuĆ»a TaƤp ƱoaĆøn; trieĆ„n khai 02 ƱeĆ taĆøi nghieĆ¢n
cĆ¶Ć¹u khoa hoĆÆc; tieĆ”p tuĆÆc phaĆ¹t ƱoƤng phong
traĆøo ƱaĆŖng kyĆ¹ theĆ¢m caĆ¹c ƱeĆ taĆøi khaĆ¹c gaĆ©n lieĆ n
vĆ“Ć¹i thƶĆÆc tieĆ£n hoaĆÆt ƱoƤng saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh
ƱeĆ„ trieĆ„n khai trong caĆ¹c thaĆ¹ng cuoĆ”i naĆŖm 2014.
Song song vĆ“Ć¹i caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng saĆ»n xuaĆ”t kinh
doanh dieĆ£n ra soĆ¢i noĆ„i. PVE cuƵng toĆ„ chĆ¶Ć¹c
caĆ¹c coĆ¢ng taĆ¹c phong traĆøo ƱoaĆøn theĆ„, an sinh
xaƵ hoƤi, heĆ”t sĆ¶Ć¹c maĆÆnh meƵ vaĆø coĆ¹ chieĆ u saĆ¢u,
Ban laƵnh ƱaĆÆo ToĆ„ng coĆ¢ng ty quan taĆ¢m saĆ¢u
saĆ¹t, ƱoƤi nguƵ caĆ¹n boƤ phuĆÆ traĆ¹ch coĆ¢ng taĆ¹c
phong traĆøo, vaĆŖn hoaĆ¹ hoaĆÆt ƱoƤng nhieƤt tƬnh vaĆø
chuyeĆ¢n nghieƤp. VƬ vaƤy ƱeĆ”n heĆ”t thaĆ¹ng 8 2014,
haĆøng loaĆÆt caĆ¹c chƶƓng trƬnh sinh hoaĆÆt, phaĆ¹t
trieĆ„n vaĆŖn hoaĆ¹ ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c mang laĆÆi khoĆ¢ng
khĆ tĆch vƶĆÆc trong toaĆøn ToĆ„ng coĆ¢ng ty, ƱoƤng
vieĆ¢n kĆ²p thĆ“Ćøi tinh thaĆ n ƱoaĆøn keĆ”t, thi Ʊua lao
ƱoƤng, saĆ»n xuaĆ”t cuĆ»a taƤp theĆ„ CBCNV. CoĆ¹ theĆ„
ƱieĆ„m nhƶƵng moĆ”c son vĆ“Ć¹i nhƶƵng sƶĆÆ kieƤn quy
moĆ¢ lĆ“Ć¹n nhƶ: GiaĆ»i ƱaĆ”u tennis (haĆøng naĆŖm) PVE
mĆ“Ć» roƤng cho caĆ¹c ƱƓn vĆ² trong ngaĆønh khu
vƶĆÆc phĆ Nam (laĆ n thĆ¶Ć¹ 3 lieĆ¢n tieĆ”p). HoƤi thao
PVE 2014 kyĆ» nieƤm 16 naĆŖm ngaĆøy thaĆønh laƤp
PVE. ChƶƓng trƬnh phoĆ„ bieĆ”n VaĆŖn hoaĆ¹ PVE
vaĆøo cuoƤc soĆ”ng vĆ“Ć¹i nhieĆ u chuyeĆ¢n ƱeĆ phong
phuĆ¹ vaĆø Ʊa daĆÆng. PhaĆ¹t haĆønh baĆ»n tin NgƶƓĆøi
PVE ā baĆ»n tin noƤi boƤ do CoĆ¢ng ĆoaĆøn ToĆ„ng
coĆ¢ng ty phuĆÆ traĆ¹ch cuĆøng nhieĆ u chƶƓng trƬnh
vui chĆ“i, giaĆ»i trĆ laĆønh maĆÆnh cho con em, gia
ƱƬnh CBCNV.
ĆĆ²nh hĆ¶Ć“Ć¹ng cho chaĆ«ng ƱƶƓĆøng coĆøn laĆÆi
VƶƓĆÆt qua nhieĆ u khoĆ¹ khaĆŖn thƶƻ thaĆ¹ch, nhƶƵng
keĆ”t quaĆ» ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc khoĆ¢ng chƦ trong naĆŖm 2013
laĆø chƶa ƱuĆ¹ng vĆ“Ć¹i tieĆ m naĆŖng to lĆ“Ć¹n cuĆ»a PVE,
baĆØng quan ƱieĆ„m nhƬn thaĆŗng vaĆøo sƶĆÆ thaƤt,
laƵnh ƱaĆÆo PVE cuƵng ƱaƵ chƦ ra nhƶƵng thieĆ”u soĆ¹t
trong coĆ¢ng taĆ¹c toĆ„ chĆ¶Ć¹c cuƵng nhƶ ƱieĆ u haĆønh,
maĆÆnh daĆÆn Ʊƶa ra caĆ¹c caĆ¹i phaĆ¹p ƱoƤt phaĆ¹
ƱeĆ„ thĆch Ć¶Ć¹ng nhanh vĆ“Ć¹i tƬnh hƬnh mĆ“Ć¹i, naĆ¢ng
cao naĆŖng lƶĆÆc caĆÆnh tranh cuĆ»a PVE, tƶ duy
chuĆ» ƱoƤng, ƱƶƓng ƱaĆ u vaĆø phaĆ¹t trieĆ„n Ʊang laĆø
nhƶƵng thoĆ¢ng ƱieƤp chĆnh trong nhieĆ u cuoƤc
hoƤi thaĆ»o chuyeĆ¢n ƱeĆ do PVE thƶĆÆc hieƤn. HieƤn
nay, moƤt soĆ” ƱƓn vĆ² trong TaƤp ƱoaĆøn vaĆ£n coĆøn
tƬnh traĆÆng choĆ ng cheĆ¹o, truĆøng laĆ©p veĆ chĆ¶Ć¹c
naĆŖng, nhieƤm vuĆÆ gaĆ¢y tƬnh traĆÆng caĆÆnh tranh
ĆoaĆøn coĆ¢ng taĆ¹c tham quan Trung taĆ¢m Tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” DEC
nhau ngay trong ngaĆønh, vieƤc ƶu tieĆ¢n sƶƻ duĆÆng
caĆ¹c dĆ²ch vuĆÆ maĆø PVE cung caĆ”p theo ƱuĆ¹ng
Ć±Ć²nh hĆ¶Ć“Ć¹ng vaĆø yeĆ¢u caĆ u cuĆ»a taƤp ƱoaĆøn laĆø
chƶa thaƤt nghieĆ¢m tuĆ¹c, vƬ hieƤn taĆÆi, PVE laĆø ƱƓn
vĆ² duy nhaĆ”t cuĆ»a taƤp ƱoaĆøn chuyeĆ¢n veĆ kĆ³nh
vƶĆÆc tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” daĆ u khĆ. NgoaĆøi ra, thaĆ¹ch
thĆ¶Ć¹c cuĆ»a PVE vaĆ£n coĆøn raĆ”t lĆ“Ć¹n khi thĆ² trƶƓĆøng
vaĆø caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n ƱaĆ u tƶ coĆ¢ng nghieƤp lĆ“Ć¹n vaĆ£n
coĆøn khoĆ¹ khaĆŖn, hoaĆ«c nhieĆ u dƶĆÆ aĆ¹n vaĆ£n coĆøn
trong tƬnh traĆÆng giaƵn, hoaĆ«c dƶĆøng tieĆ”n ƱoƤ,
sƶĆÆ caĆÆnh tranh vĆ“Ć¹i nhieĆ u ƱoĆ”i thuĆ» nĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆøi
Ʊang coĆ¹ nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c trieĆ„n khai maĆÆnh taĆÆi thĆ²
trƶƓĆøng VieƤt Nam, vaĆø vaĆ”n ƱeĆ„ chaĆ»y maĆ¹u chaĆ”t
xaĆ¹m, xaĆ¢y dƶĆÆng lƶĆÆc lƶƓĆÆng caĆ¹n boƤ maĆÆnh vĆ“Ć¹i
chĆnh saĆ¹ch lƶƓng, thƶƓƻng ngang baĆØng vĆ“Ć¹i
nhƶƵng ƱoĆ”i thuĆ» cuĆøng ngaĆønh cuƵng laĆø nhƶƵng
baĆøi toaĆ¹n khoĆ¹ vĆ“Ć¹i ban laƵnh ƱaĆÆo PVE.
CaĆ¹c thaĆ¹ng cuoĆ”i naĆŖm, ToaĆøn ToĆ„ng coĆ¢ng ty
Tƶ vaĆ”n ThieĆ”t keĆ” DaĆ u khĆ Ć±aĆ«t trĆ¶Ć“Ć¹c caĆ¹c giaĆ»i
phaĆ¹p haĆønh ƱoƤng, phaĆ»i toĆ„ chĆ¶Ć¹c hoaĆÆt ƱoƤng
saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh moƤt caĆ¹ch hieƤu quaĆ» ƱeĆ„
ƱaĆ»m baĆ»o hoaĆøn thaĆønh caĆ¹c chƦ tieĆ¢u keĆ” hoaĆÆch
naĆŖm 2014. TieĆ”p tuĆÆc theo doƵi, tƬm kieĆ”m thoĆ¢ng
tin caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n trong ngaĆønh ƱeĆ„ toĆ„ chĆ¶Ć¹c tieĆ”p
thĆ² ƱaĆ”u thaĆ u coĆ¹ hieƤu quaĆ» vaĆø ƱaĆ„y maĆÆnh tƬm
kieĆ”m theĆ¢m caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n ngoaĆøi ngaĆønh, caĆ¹c
dƶĆÆ aĆ¹n Ć“Ć» nĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆøi nhaĆØm ƱaĆ»m baĆ»o nguoĆ n
coĆ¢ng vieƤc trong 6 thaĆ¹ng cuoĆ”i naĆŖm 2014 vaĆø
goĆ”i ƱaĆ u chuyeĆ„n tieĆ”p sang naĆŖm 2015. HoaĆøn
thaĆønh coĆ¢ng taĆ¹c xaĆ¢y dƶĆÆng ChieĆ”n lƶƓĆÆc phaĆ¹t
trieĆ„n cuĆ»a ToĆ„ng CoĆ¢ng ty ƱeĆ”n naĆŖm 2025, Ć±Ć²nh
hĆ¶Ć“Ć¹ng ƱeĆ”n naĆŖm 2035 trƬnh TaƤp ƱoaĆøn pheĆ¢
duyeƤt vaĆø trieĆ„n khai thƶĆÆc hieƤn. TaƤp trung caĆ¹c
nguoĆ n lƶĆÆc thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n ƱaĆ»m baĆ»o
chaĆ”t lƶƓĆÆng, tieĆ”n ƱoƤ theo yeĆ¢u caĆ u cuĆ»a ChuĆ»
ƱaĆ u tƶ nhaĆØm naĆ¢ng cao uy tĆn thƶƓng hieƤu
cuĆ»a PVE. TieĆ”p tuĆÆc phaĆ¹t trieĆ„n nguoĆ n nhaĆ¢n
lƶĆÆc tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” coĆ¹ trƬnh ƱoƤ cao, chuyeĆ¢n
saĆ¢u trong tƶĆøng lĆ³nh vƶĆÆc hoaĆÆt ƱoƤng, ƱuĆ» naĆŖng
PVE-8 PVE-9
6. PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
duyeƤt vaĆø trieĆ„n khai thƶĆÆc hieƤn. TaƤp trung caĆ¹c nguoĆ n lƶĆÆc thƶĆÆc hieƤn
caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n ƱaĆ»m baĆ»o chaĆ”t lƶƓĆÆng, tieĆ”n ƱoƤ theo yeĆ¢u caĆ u cuĆ»a ChuĆ»
ƱaĆ u tƶ nhaĆØm naĆ¢ng cao uy tĆn thƶƓng hieƤu cuĆ»a PVE. TieĆ”p tuĆÆc phaĆ¹t
trieĆ„n nguoĆ n nhaĆ¢n lƶĆÆc tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” coĆ¹ trƬnh ƱoƤ cao, chuyeĆ¢n saĆ¢u
trong tƶĆøng lĆ³nh vƶĆÆc hoaĆÆt ƱoƤng, ƱuĆ» naĆŖng lƶĆÆc thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n
lĆ“Ć¹n trong vaĆø ngoaĆøi ngaĆønh. PhaĆ»i taƤp trung sĆ¶Ć¹c maĆÆnh nguoĆ n nhaĆ¢n
lƶĆÆc ƱeĆ„ hoaĆøn thaĆønh keĆ” hoaĆÆch cho caĆ¹c lĆ³nh vƶĆÆc maĆø PVE ƱaƵ ƱaĆŖng kĆ
ƱeĆ„ qua ƱoĆ¹ naĆ¢ng cao taĆ m aĆ»nh hƶƓƻng cuĆ»a coĆ¢ng ty trong lĆ³nh vƶĆÆc
daĆ u khĆ.
ĆeĆ„ ƱaĆ»m baĆ»o hoaĆøn thaĆønh keĆ” hoaĆÆch saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh cuĆ»a naĆŖm
2014, PVE ƱaƵ Ʊƶa ra moƤt soĆ” giaĆ»i phaĆ¹p mang tĆnh chieĆ”n lƶƓĆÆc. TaĆŖng
cƶƓĆøng chƦ ƱaĆÆo, hoĆ£ trĆ“ĆÆ caĆ¹c ƱƓn vĆ² thaĆønh vieĆ¢n trong coĆ¢ng taĆ¹c tieĆ”p
thĆ² - ƱaĆ”u thaĆ u vaĆø toĆ„ chĆ¶Ć¹c saĆ»n xuaĆ”t kinh doanh nhaĆØm hoaĆøn thaĆønh
keĆ” hoaĆÆch ƱaƵ ƱeĆ ra. Theo doƵi, baĆ¹m saĆ¹t thoĆ¢ng tin trieĆ„n khai caĆ¹c dƶĆÆ
aĆ¹n trong ngaĆønh vaĆø tranh thuĆ» sƶĆÆ uĆ»ng hoƤ, hoĆ£ trĆ“ĆÆ tƶĆø TaƤp ƱoaĆøn, caĆ¹c
ƱƓn vĆ² trong TaƤp ƱoaĆøn vaĆø toĆ„ chĆ¶Ć¹c tieĆ”p thĆ² ā ƱaĆ”u thaĆ u kĆ²p thĆ“Ćøi, coĆ¹
hieƤu quaĆ» ƱaĆ»m baĆ»o ƱuĆ» nguoĆ n coĆ¢ng vieƤc thƶĆÆc hieƤn. ĆaĆ„y maĆÆnh
coĆ¢ng taĆ¹c tƬm kieĆ”m thoĆ¢ng tin caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n ngoaĆøi ngaĆønh ƱeĆ„ tƬm cĆ“ hoƤi
vaĆø toĆ„ chĆ¶Ć¹c tieĆ”p thĆ², ƱaĆ”u thaĆ u mĆ“Ć» roƤng thĆ² trƶƓĆøng cung caĆ”p dĆ²ch vuĆÆ
ra ngoaĆøi ngaĆønh.
TieĆ”p tuĆÆc tƬm kieĆ”m cĆ“ hoƤi hĆ“ĆÆp taĆ¹c vĆ“Ć¹i caĆ¹c nhaĆø thaĆ u nĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆøi
nhƶ Technip/Toyo Engineering/ GS EC/ Samsung Engineering/ SK/
JGC/ā¦, raĆø soaĆ¹t, thƶĆÆc hieƤn chĆnh saĆ¹ch ƱaĆ«c bieƤt ƱeĆ„ thu huĆ¹t nhaĆ¢n taĆøi
nhaĆØm tuyeĆ„n duĆÆng ƱƶƓĆÆc caĆ¹c chuyeĆ¢n gia, kyƵ sƶ tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ”,
quaĆ»n lyĆ¹ dƶĆÆ aĆ¹n coĆ¹ trƬnh ƱoƤ cao ƱeĆ„ taĆŖng naĆŖng lƶĆÆc thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c
dƶĆÆ aĆ¹n lĆ“Ć¹n. BeĆ¢n caĆÆnh ƱoĆ¹ phaĆ»i ƱaĆ¹nh giaĆ¹ tƬnh traĆÆng nguoĆ n nhaĆ¢n lƶĆÆc
cuĆ»a ToĆ„ng CoĆ¢ng ty theo chieĆ”n lƶƓĆÆc phaĆ¹t trieĆ„n, treĆ¢n cĆ“ sĆ“Ć» ƱoĆ¹ xaĆ¢y
dƶĆÆng loƤ trƬnh phaĆ¹t trieĆ„n nguoĆ n nhaĆ¢n lƶĆÆc, keĆ” hoaĆÆch cĆ“ caĆ”u nguoĆ n
lƶĆÆc, ƱaĆ„y maĆÆnh coĆ¢ng taĆ¹c tuyeĆ„n duĆÆng, ƱaĆøo taĆÆo ƱeĆ„ naĆ¢ng cao chaĆ”t
lƶƓĆÆng nguoĆ n nhaĆ¢n lƶĆÆc tƶƓng ƱƶƓng vĆ“Ć¹i caĆ¹c coĆ¢ng ty tƶ vaĆ”n nĆ¶Ć“Ć¹c
ngoaĆøi Ʊang hoaĆÆt ƱoƤng taĆÆi VieƤt Nam. /.
CoĆ¢ng ĆoaĆøn DKVN
PVE-10 PVE-11
7. PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
CuoĆ”i cuĆøng, sau raĆ”t nhieĆ u nhƶƵng nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u, ƱeĆ xuaĆ”t thƬ āLesson
Learnā ƱaƵ coĆ¹ ngƶƓĆøi thƶĆÆc hieƤn, thanh nieĆ¢n DEC ƱaƵ ƱaĆŖng kyĆ¹ ngay ƱeĆ
taĆøi naĆøy ƱeĆ„ laĆøm coĆ¢ng trƬnh thanh nieĆ¢n, chƶa bieĆ”t hieƤu
quaĆ» cuĆ»a coĆ¢ng trƬnh Ć“Ć» mĆ¶Ć¹c naĆøo, tuy nhieĆ¢n tƶĆø thaĆ¹ng 7/2014 khi hoĆÆ
baĆ©t tay vaĆøo laĆøm thaƤt sƶĆÆ, chuĆ¹ng ta coĆ¹ theĆ„ seƵ thaĆ”y saĆ¹ng leĆ¢n nieĆ m vui
khi tin raĆØng Lessson Learn coĆ¹ theĆ„ goĆ¹p phaĆ n vaĆøo laĆøm neĆ¢n moƤt PVE
chuyeĆ¢n nghieƤp hĆ“n trong tƶƓng lai.
VaƤy Lesson Learn laĆø gƬ?
ToĆ„ thƶĆÆc hieƤn coĆ¢ng taĆ¹c naĆøy seƵ phaĆ»i thƶĆÆc hieƤn nhƶƵng vieƤc chĆnh sau:
- TieĆ”n haĆønh thu thaƤp toaĆøn boƤ caĆ¹c baĆøi hoĆÆc kinh nghieƤm ruĆ¹t ra tƶĆø
trong quaĆ¹ trƬnh thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” taĆÆi ToĆ„ng CoĆ¢ng
ty, caĆ¹c loĆ£i caĆ n traĆ¹nh khi thƶĆÆc hieƤn dƶĆÆ aĆ¹n, caĆ¹c lƶu yĆ¹/ ghi chuĆ¹/ chƦ
daĆ£n quan troĆÆng khi tieĆ”n haĆønh thƶĆÆc hieƤn dƶĆÆ aĆ¹n vaĆø caĆ¹c keĆ”t luaƤn/
bieĆ¢n baĆ»n tƶĆø caĆ¹c cuoƤc HoƤi thaĆ»o ruĆ¹t kinh nghieƤm sau khi keĆ”t thuĆ¹c dƶĆÆ
aĆ¹n,ā¦;
- ToĆ„ chĆ¶Ć¹c tieĆ”n haĆønh phaĆ¢n loaĆÆi, toĆ„ng hĆ“ĆÆp, bieĆ¢n soaĆÆn taĆøi lieƤu vaĆø heƤ
thoĆ”ng hoaĆ¹ thaĆønh HeƤ thoĆ”ng cĆ“ sĆ“Ć» dƶƵ lieƤu vaĆø lƶu treĆ¢n heƤ thoĆ”ng dƶƵ
lieƤu cuĆ»a ToĆ„ng CoĆ¢ng ty;
- XaĆ¢y dƶĆÆng KeĆ” hoaĆÆch thƶĆÆc hieƤn chi tieĆ”t vaĆø phaĆ¢n coĆ¢ng coĆ¢ng vieƤc
trong ToĆ„, ƱaĆ»m baĆ»o coĆ¢ng taĆ¹c thu thaƤp dƶƵ lieƤu thoĆ¢ng tin ƱƶƓĆÆc caƤp
nhaƤt thƶƓĆøng xuyeĆ¢n, lieĆ¢n tuĆÆc;
- ThieĆ”t laƤp phaĆ¢n quyeĆ n (truy caƤp/ truy xuaĆ”t dƶƵ lieƤu,ā¦) vaĆø soaĆÆn
thaĆ»o vaĆŖn baĆ»n hĆ¶Ć“Ć¹ng daĆ£n cho toaĆøn theĆ„ CB-CNV ToĆ„ng CoĆ¢ng ty coĆ¹
theĆ„ truy xuaĆ”t dƶƵ lieƤu tham khaĆ»o moƤt caĆ¹ch deĆ£ daĆøng, nhanh choĆ¹ng;
- TieĆ”n haĆønh thƶĆÆc hieƤn coĆ¢ng taĆ¹c thu thaƤp dƶƵ lieƤu theo KeĆ” hoaĆÆch
Ć±Ć²nh kyĆø vaĆø BaĆ¹o caĆ¹o Ban ThƶƓĆøng vuĆÆ tƬnh hƬnh thƶĆÆc hieƤn coĆ¢ng vieƤc
theo quy Ć±Ć²nh.
LESSONS LEARNED
COĆ GOĆP PHAĆN LAĆM CHUĆNG
TA CHUYEĆN NGHIEĆP HĆN?
PVE-12 PVE-13
8. PVE trĆŖn ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»n
LESSONS LEARNED
NgƶƓĆøi daĆ¹m laĆøm laĆø ai?
NgƶƓĆøi PVE trao ƱoĆ„i vĆ“Ć¹i anh PhuĆøng QuoĆ”c Nam ā PhoĆ¹ phoĆøng TVQLDA/
DEC ƱoĆ ng thĆ“Ćøi laĆø UV BCH ĆoaĆøn Thanh nieĆ¢n TCty ƱeĆ„ hieĆ„u roƵ hĆ“n veĆ
nhaĆ¢n sƶĆÆ, keĆ” hoaĆÆch vaĆø tƬnh hƬnh hieƤn taĆÆi cuĆ»a coĆ¢ng trƬnh thanh nieĆ¢n
Lesson Learn maĆø ĆoaĆøn DEC Ʊang thƶĆÆc hieƤn. KeĆ„ tƶĆø khi ƱaĆŖng kyĆ¹, nhaĆ¢n
sƶĆÆ hieƤn taĆÆi mĆ“Ć¹i chƦ coĆ¹ anh Nam laĆøm chuĆ» nhieƤm coĆ¢ng trƬnh vaĆø moƤt
ngƶƓĆøi hoĆ£ trĆ“ĆÆ laĆø HoaĆøng My (thuoƤc phoĆøng), nhƶ vaƤy ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i moƤt coĆ¢ng
trƬnh toĆ„ng hĆ“ĆÆp vaĆø nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u nhaĆØm ruĆ¹t ra kinh nghieƤm vaĆø phƶƓng
phaĆ¹p phoĆøng ngƶĆøa, caĆ»i tieĆ”n saĆ»n phaĆ„m tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ” quaĆ» laĆø quaĆ¹ Ćt
vaĆø thieĆ”u. tuy nhieĆ¢n toĆ„ ƱeĆ taĆøi Ʊang laƤp keĆ” hoaĆÆch xin yĆ¹ kieĆ”n ƱoĆ¹ng goĆ¹p
tƶĆø Ban LaƵnh ƱaĆÆo TCT, caĆ¹c Ban vaĆø caĆ¹c PhoĆøng chuyeĆ¢n moĆ¢n coĆ¹ lieĆ¢n
quan. Sau khi coĆ¹ thoĆ¢ng tin phaĆ»n hoĆ i ƱoĆ¹ng goĆ¹p, toĆ„ seƵ toĆ„ng hĆ“ĆÆp vaĆø
hieƤu chƦnh laĆÆi hoĆ sĆ“ vaĆø trƬnh BLĆ xin chuĆ» trƶƓng toĆ„ chĆ¶Ć¹c hoƤi thaĆ»o. VaĆø
cuoĆ”i cuĆøng laĆø ban haĆønh roƤng raƵi vaĆø lƶu trƶƵ hoĆ sĆ“ vaĆøo thƶ vieƤn. ĆoĆ ng
thĆ“Ćøi, coĆ¢ng trƬnh naĆøy cuƵng seƵ ƱƶƓĆÆc lieĆ¢n tuĆÆc caƤp nhaƤt Ć±Ć²nh kyĆø 1-2
naĆŖm/ 1 laĆ n (caĆŖn cĆ¶Ć¹ vaĆøo voĆøng ƱƓĆøi thƶĆÆc hieƤn dƶĆÆ aĆ¹n TVTK ƱeĆ„ caƤp nhaƤt)
vaĆø tieĆ”n haĆønh toĆ„ chĆ¶Ć¹c hoƤi thaĆ»o.
CuƵng trong noƤi dung trao ƱoĆ„i, anh Nam cuƵng cho bieĆ”t veĆ thaĆønh
phaĆ n tham gia maĆø ƱeĆ taĆøi muoĆ”n coĆ¹ ƱoĆ¹ laĆø taĆ”t caĆ» caĆ¹c boƤ phaƤn, phoĆøng
ban trong toaĆøn TCty vƬ coĆ¢ng trƬnh naĆøy toĆ„ng hĆ“ĆÆp toaĆøn boƤ nhƶƵng kieĆ”n
thĆ¶Ć¹c ƱƶƓĆÆc chaĆ©t loĆÆc tƶĆø moĆÆi hoaĆÆt ƱoƤng cuĆ»a PVE. Trong ƱoĆ¹ cuĆÆ theĆ„ laĆø
caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n tieĆ¢u bieĆ„u nhaĆ”t; cuĆøng caĆ¹c baĆ»n ƱaĆ¹nh giaĆ¹ tƶĆø KhaĆ¹ch haĆøng
ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n PVE ƱaƵ thƶĆÆc hieƤn. ToĆ„ seƵ phoĆ”i hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i boƤ phaƤn
QA/QC vaĆø ISO trong caĆ¹c ƱƓĆÆt ƱaĆ¹nh giaĆ¹ ƱeĆ„ kieĆ„m soaĆ¹t caĆ¹c baĆøi hoĆÆc
kinh nghieƤm naĆøy ƱaƵ ƱƶƓĆÆc caĆ»i tieĆ”n hay chƶa vaĆø seƵ ƱeĆ xuaĆ”t leĆ¢n Ban
laƵnh ƱaĆÆo.
ChuĆ¹ng ta coĆ¹ theĆ„ chuyeĆ¢n nghieƤp hĆ“n tƶĆø ƱaĆ¢y?
BaĆÆn phaĆ»i ƱoĆ ng tƬnh vĆ“Ć¹i toĆ¢i raĆØng, haĆ u heĆ”t kieĆ”n thĆ¶Ć¹c cuĆ»a chuĆ¹ng ta
ƱƶƓĆÆc hoĆÆc Ć“Ć» baĆ”t kyĆø ƱaĆ¢u noĆ¹ cuƵng ƱeĆ u coĆ¹ ƱƶƓĆÆc nhĆ“Ćø sƶĆÆ chaĆ©t loĆÆc cuĆ»a
nhƶƵng sƶĆÆ kieƤn thƶĆÆc teĆ”, caĆ» thaĆønh coĆ¢ng hay thaĆ”t baĆÆi. VĆ“Ć¹i ƱieĆ u hay
nhaĆ”t tƶĆø lesson Learn mang laĆÆi ƱoĆ¹ laĆø sƶĆÆ caĆ»i tieĆ”n vaĆø heƤ thoĆ”ng caĆ»nh
baĆ¹o nhƶƵng ruĆ»i ro vaĆø sai laĆ m. ĆeĆ taĆøi phaĆ»i coĆøn maĆ”t thĆ“Ćøi gian ƱeĆ„ coĆ¹ theĆ„
hoaĆøn thaĆønh ƱuĆ¹ng nhƶƵng gƬ chuĆ¹ng ta kyĆø voĆÆng, nhƶng ƱaĆ¢y chaĆ©c chaĆ©n
seƵ laĆø moƤt trong nhƶƵng ƱieĆ u quan troĆÆng cho vieƤc ngaĆøy caĆøng naĆ¢ng
cao giaĆ¹ trĆ² vaĆø sƶĆÆ chuyeĆ¢n nghieƤp cuĆ»a PVE.
ChƦ vĆ“Ć¹i suy nghĆ³ ƱeĆ„ laĆøm coĆ¢ng trƬnh naĆøy thoĆ¢i, noĆ¹ ƱaƵ theĆ„ hieƤn taĆ m cuĆ»a
nhƶƵng ngƶƓĆøi laĆøm vieƤc chuyeĆ¢n nghieƤp roĆ i.
PTT
CoĆ¢ng trƬnh
thanh nieĆ¢n DEC
PVE-14 PVE-15
9. Cįŗ£m xĆŗc PVE
Chiį»u mį»t mƬnh
ChieĆ u moƤt mƬnh qua phoĆ” aĆ¢m thaĆ m nhĆ“Ć¹
nhĆ“Ć¹ teĆ¢n em
NhƶƵng giai ƱieƤu ngoĆÆt ngaĆøo cuĆ»a moƤt thĆ“Ćøi
moƤng mĆ“, lang thang treĆ¢n phoĆ”ā¦
TheĆ” maĆø ƱaƵ thaĆ©m thoaĆ¹t hai mƶƓi maĆ”y muĆøa
troĆ¢i qua. ChieĆ u nay, tƬnh cĆ“Ćø nghe laĆÆi baĆøi
haĆ¹t cuƵ, ƱƶƓĆÆc bieĆ”t theĆ¢m nhƶƵng taĆ¢m sƶĆÆ
cuĆ»a ngƶƓĆøi nhaĆÆc sĆ³ aĆ„n chĆ¶Ć¹a sau moĆ£i lĆ“Ćøi ca
laĆÆi thaĆ”y nieĆ m xuĆ¹c ƱoƤng daĆ¢ng traĆøo.
ChieĆ u moƤt mƬnh qua phoĆ” aĆ¢m thaĆ m nhĆ“Ć¹
nhĆ“Ć¹ teĆ¢n emā¦
CoĆ¹ ai hay ngƶƓĆøi em aĆ”y laĆø moƤt Ć±Ć¶Ć¹a treĆ»
coĆ¢i cuĆ¹t, lang thang, haĆØng ƱeĆ¢m choĆÆn gheĆ”
ƱaĆ¹ coĆ¢ng vieĆ¢n HoĆ Con RuĆøa laĆøm nĆ“i taĆ¹ tuĆ¹c.
Trong nhƶƵng ƱeĆ¢m khoĆ¢ng nguĆ» ƱƶƓĆÆc, nhaĆÆc
sĆ³ daĆÆo bĆ¶Ć“Ć¹c ra coĆ¢ng vieĆ¢n naĆøy, tƬnh cĆ“Ćø
gaĆ«p em, hoĆ»i han, chuyeƤn troĆø roĆ i trĆ“Ć» neĆ¢n
thaĆ¢n thieĆ”t.
ChieĆ u qua bao nhieĆ¢u laĆ n moĆ¢i cƶƓĆøi
Cho mƬnh coĆøn nhĆ“Ć¹ nhau
ChieĆ u qua bao nhieĆ¢u laĆ n tay rĆ“Ćøi
Nghe buoĆ n gheĆ¹ moĆ¢i saĆ u
TheĆ” roĆ i moƤt ngaĆøy kia, ngƶƓĆøi baĆÆn nhoĆ»
boĆ£ng dƶng bieĆ”n maĆ”t. NhaĆÆc sĆ³ nhieĆ u laĆ n
quay laĆÆi choĆ”n cuƵ nhƶng khoĆ¢ng thaĆ”y em
ƱaĆ¢u. SƶĆÆ Ć±aƵng trĆ coĆ” hƶƵu cuĆ»a ngƶƓĆøi ngheƤ
sĆ³ khieĆ”n oĆ¢ng khoĆ¢ng theĆ„ nhĆ“Ć¹ ƱƶƓĆÆc teĆ¢n em.
LoĆøng daĆØn vaĆ«t, lo aĆ¢u, oĆ¢ng laĆ«ng leƵ kieĆ”m
tƬm. NhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c chaĆ¢n oĆ¢ng lieĆ¢u xieĆ¢u qua
nhieĆ u con phoĆ” ƱeĆ”n raƵ rĆ“Ćøi cuƵng chƦ mong
gaĆ«p laĆÆi em.
GoĆ¹t chaĆ¢n ƱoĆ¢i khi ƱaƵ meĆ m goĆÆi hoĆ n cho
mƬnh nhĆ“Ć¹ teĆ¢n
MoƤt noĆ£i lo sĆ“ĆÆ mĆ“ hoĆ cho thaĆ¢n phaƤn coĆ¢i
cuĆ¹t giƶƵa doĆøng ƱƓĆøi. LeƵ naĆøo em ƱaƵā¦Em Ć“i,
hoĆ n em Ʊang Ć“Ć» nĆ“i ƱaĆ¢u xin haƵy cho chuĆ¹
nhĆ“Ć¹ laĆÆi teĆ¢n emā¦
ChieĆ u moƤt mƬnh qua phoĆ” aĆ¢m thaĆ m nhĆ“Ć¹
nhĆ“Ć¹ teĆ¢n em
GioĆ¹ Ć“i gioĆ¹ Ć“i bay leĆ¢n ƱeĆ„ buĆÆi
ƱƶƓĆøng cay loĆøng maĆ©t
ChieĆ u moƤt mƬnh qua phoĆ” aĆ¢m
thaĆ m nhĆ“Ć¹ nhĆ“Ć¹ teĆ¢n em
AĆo xƶa chƶa quen phong
traĆ n ƱƓĆÆi muĆøa thu vaĆøng aĆ¹o theĆ¢m
MoƤt mƬnh lang thang treĆ¢n phoĆ”, maĆ©t ngƶƓĆøi
cay vƬ buĆÆi ƱƶƓĆøng hay vƬ ƱaĆ¢u! ThƶƓng cho
Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹ ngaĆ¢y thĆ“ āaĆ¹o xƶa chƶa quen
phong traĆ nā, oĆ¢ng chƦ bieĆ”t thaĆ m caĆ u xin
neĆ”u coĆ¹ meƤnh heƤ naĆøo, chƦ mong em seƵ
khoĆ¢ng phaĆ»i chĆ²u Ć±Ć“Ć¹n Ʊau:
NgaĆøy naĆøo mƬnh coĆøn coĆ¹ nhau xin cho daĆøi
laĆ¢u
NgaĆøy naĆøo ƱƓĆøi thoĆ¢i coĆ¹ nhau xin ƱƶĆøng bieĆ”t
Ʊau
MoĆ£i laĆ n tƬm veĆ choĆ”n xƶa, vaĆ£n doĆøng nĆ¶Ć“Ć¹c
qua phoĆ”
aĆ”y, nghe tieĆ”ng bĆ¶Ć“Ć¹c chaĆ¢n quen quen
caĆøng khieĆ”n loĆøng ngƶƓĆøi buoĆ n theĆ¢m. OĆng
thaĆønh taĆ¢m nguyeƤn caĆ u sƶĆÆ bƬnh an cho
ngƶƓĆøi baĆÆn nhoĆ»
ā¦laĆÆy ƱƓĆøi xin coĆøn tuoĆ„i xanh
GiƶƵa phoĆ” xaĆ¹ SaĆøi GoĆøn naĆ¹o nhieƤt, ngƶƓĆøi
nhaĆÆc sĆ³ vaĆ£n laĆ«ng leƵ kieĆ”m tƬm, aĆ¢m thaĆ m coĆ”
nhĆ“Ć¹ moƤt caĆ¹i teĆ¢n, daĆ£u chƦ laĆø cuĆ»a Ć±Ć¶Ć¹a beĆ¹
lang thang. BĆ“Ć»i oĆ¢ng bieĆ”t raĆØng, sƶĆÆ thƶƓng
caĆ»m daĆønh cho nhƶƵng phaƤn ƱƓĆøi coĆ¢i cuĆ¹t
nhƶ em giĆ“Ćø ƱaĆ¢y hieĆ”m hoi laĆ©m, hieĆ”m hoi
nhƶ nhƶƵng tia ānaĆ©ng khuyaā, nhƶƵng tia
naĆ©ng vaĆ£n laĆ”p laĆ¹nh trong loĆøng ngƶƓĆøi nhaĆÆc
sĆ³ haĆØng ƱeĆ¢m
NgoaĆøi kia khoĆ¢ng coĆøn naĆ©ng meĆ m
... ngoaĆøi kia ai coĆøn bieĆ”t teĆ¢nā¦
SaĆøi GoĆøn , Thu 2014
TTKH
PVE-16 PVE-17
10. VÄn hĆ³a PVE
ChuĆ¹ng ta
hoaĆøi baƵo - khaĆ¹t voĆÆng
CaĆ¹c thaĆønh vieĆ¢n thuoƤc gia ƱƬnh PV Engineering
luoĆ¢n hoaĆøi baƵo, khaĆ¹t voĆÆng, coĆ¹ yĆ¹ chĆ xaĆ¢y dƶĆÆng PV
Engineering ngaĆøy caĆøng phaĆ¹t trieĆ„n beĆ n vƶƵng vƶƓn
xa hĆ“n nƶƵa, khoĆ¢ng chƦ trong nĆ¶Ć“Ć¹c maĆø Ć±Ć²nh hĆ¶Ć“Ć¹ng
ƱeĆ„ phaĆ¹t trieĆ„n ra taĆ m khu vƶĆÆc vaĆø quoĆ”c teĆ”. MoĆ£i saĆ»n
phaĆ„m cuĆ»a chuĆ¹ng ta khoĆ¢ng chƦ mang ƱeĆ”n giaĆ¹ trĆ² vaƤt
chaĆ”t maĆø coĆøn aĆ„n chĆ¶Ć¹a beĆ¢n trong nhƶƵng hoaĆøi baƵo
vaĆø khaĆ¹t voĆÆng cuĆ»a nhƶƵng con ngƶƓĆøi tƶ vaĆ”n thieĆ”t keĆ”
vaĆø quaĆ»n lyĆ¹ dƶĆÆ aĆ¹n DaĆ u khĆ.
(trĆch giaĆ¹ trĆ² coĆ”t loƵi PV Engineering)
PVE-18 PVE-19
11. GĘ°Ę”ng mįŗ·t PVE
ToĆ¢i thƶƓĆøng nghĆ³ vaĆø vieĆ”t veĆ nhƶƵng sƶĆÆ vieƤc, nhƶƵng con
ngƶƓĆøi xung quanh mƬnh, tƶĆø nhƶƵng chaĆ”t lieƤu thaƤt nhaĆ”t,
ƱƓn giaĆ»n nhaĆ”t nhƶ noĆ¹ voĆ”n coĆ¹. VaĆø em toĆ¢i laĆø moƤt ngƶƓĆøi
PVE raĆ”t thaƤt, raĆ”t ƱƓn giaĆ»n, ƱeĆ”n ƱoƤ toĆ¢i sĆ“ĆÆ raĆØng khi vieĆ”t
veĆ em, toĆ¢i seƵ khoĆ¢ng theĆ„ dieĆ£n giaĆ»i taĆÆi sao caĆ¹i ƱƓn giaĆ»n
naĆøy laĆÆi haĆ”p daĆ£n toĆ¢i nhƶ theĆ”.
Em toĆ¢i chaĆŗng phaĆ»i laĆø moƤt āchaĆøng trai bĆ² soĆ”tā (hot boy).
ChaĆ©c roĆ i. Nhƶng Ć“Ć» em coĆ¹ caĆ¹i āaĆ”mā toĆ»a ra tƶĆø sƶĆÆ chaĆ¢n
thaĆønh vaĆø moƤc maĆÆc trong giao tieĆ”p. AĆn tƶƓĆÆng ƱaĆ u tieĆ¢n
cuĆ»a toĆ¢i veĆ em chƦ laĆø moƤt chƶƵ āngoĆ”ā khi toĆ¢i gaĆ«p em 5
naĆŖm trĆ¶Ć“Ć¹c. CaĆ¹i ƱaĆ u buĆø xuĆø, theĆ» teĆ¢n boĆ» trong tuĆ¹i caĆ¹i aĆ¹o
ƱoĆ ng phuĆÆc āƱaƵ tƶĆøng laĆø maĆøu traĆ©ngā ā ƱieĆ„n hƬnh cho
nhƶƵng anh chaĆøng xa meĆÆ, chƶa vĆ“ĆÆ, thieĆ”u ngƶƓĆøi yeĆ¢u.
Em cƶƓĆøi chaĆøo toĆ¢i khi giĆ“Ć¹i thieƤu ra maĆ©t vaĆø noĆ¹i moƤt caĆ¢u
gƬ ƱoĆ¹ maĆø toĆ¢i khoĆ¢ng theĆ„ ƱoaĆ¹n ƱƶƓĆÆc do caĆ¹i gioĆÆng mieĆ n
Trung ƱaĆ«c trƶng queĆ¢ em.
Em toĆ¢i hieĆ n theo moƤt caĆ¹ch rieĆ¢ng. CuƵng coĆ¹ khi āƱoĆ„ ƱoĆ”n
rƶƓĆÆu cheĆøā. CuƵng coĆ¹ khi lĆ“Ćøi leƵ chua ngoa ācheĆ¹m gioĆ¹ā.
CuƵng coĆ¹ khi caĆ¹u giaƤn laĆ m baĆ m ā¦. Nhƶng cuƵng coĆ¹
khi laĆø 1 ngƶƓĆøi baĆÆn, ngƶƓĆøi anh saĆ¼n saĆøng chia seĆ», kieĆ¢n
nhaĆ£n chƦ baĆ»o cho baĆÆn beĆø, ƱoĆ ng nghieƤp, anh em trong
cuoƤc soĆ”ng vaĆø coĆ¢ng vieƤc. VaĆø cuƵng coĆ¹ khi laĆÆi laĆø moƤt
ngƶƓĆøi thieĆ”t keĆ” baĆ»n lĆ³nh, vƶƵng tay ngheĆ . ĆoĆ¢i luĆ¹c caĆ¹i veĆ»
ākhĆ“Ćø khĆ“Ćøā cuĆ»a em laĆøm toĆ¢i ngaĆÆc nhieĆ¢n khi chĆ¶Ć¹ng kieĆ”n
em chieĆ”n ƱaĆ”u baĆ»o veƤ quan ƱieĆ„m cuĆ»a mƬnh trong caĆ¹c
cuoƤc hoĆÆp dƶĆÆ aĆ¹n. Hay nhƶƵng luĆ¹c em soĆ”ng cheĆ”t lyĆ¹ sƶĆÆ
vĆ“Ć¹i toĆ¢i raĆØng āƱaƵ laĆøm raĆ”t ƱuĆ¹ng caĆ¹i ISO cuĆ»a chĆ² sao vaĆ£n
bĆ² baĆ©t loĆ£iā, khaĆ¹c haĆŗn vĆ“Ć¹i khi em ƱoĆ» maĆ«t, ngƶƓĆÆng nghĆ²u
cƶƓĆøi khi nhaƤn lĆ“Ćøi khen tƶĆø ai ƱoĆ¹.
Em thƶƓĆøng laĆøm vieƤc muoƤn Ć“Ć» vaĆŖn phoĆøng, hoaĆ«c tieĆ¢u toĆ”n
khaĆ¹ nhieĆ u thĆ“Ćøi gian vaĆøo sĆ“Ć» thĆch chĆ“i cĆ“Ćø tĆ¶Ć“Ć¹ng sau giĆ“Ćø
laĆøm. ĆoĆ¢i khi treĆ£ laĆ©m roĆ i coĆøn nghe em ƱieƤn thoaĆÆi nhĆ“Ćø chƦ
caĆ¹ch sƶƻ duĆÆng thieĆ”t bĆ² naĆøy kia Ć“Ć» vaĆŖn phoĆøng ƱeĆ„ gƶƻi hoĆ
NeĆ”u ƱƶƓĆÆc choĆÆn khi vieĆ”t veĆ PVE, toĆ¢i seƵ vaĆ£n
vieĆ”t veĆ con ngƶƓĆøi PVE.
VaĆø khi tieĆ”p tuĆÆc veĆ vieĆ”t veĆ con ngƶƓĆøi PVE, toĆ¢i
seƵ vieĆ”t veĆ em.
CHAĆNG
HIEĆP SĆ FA
CUĆA TOĆI
PVE-20 PVE-21
12. CHĆNG HIį»P
SÄØ FA Cį»¦A
TĆI
GĘ°Ę”ng mįŗ·t PVE
bao giĆ“Ćø cuƵng nhaĆŖn, baĆøn laĆøm vieƤc cuĆ»a em khoĆ¢ng theĆ„ bƶĆøa boƤn hĆ“nā¦
vaĆø ācaĆ¹i ISOā cuĆ»a em khoĆ¢ng phaĆ»i luĆ¹c naĆøo cuƵng phuĆø hĆ“ĆÆp thƬ vĆ“Ć¹i toĆ¢i,
caĆ¹c saĆ»n phaĆ„m thieĆ”t keĆ” cuĆ»a em luĆ¹c naĆøo cuƵng ƱƶƓĆÆc baĆ»o haĆønh bĆ“Ć»i
caĆ¹i taĆ¢m cuĆ»a moƤt ngƶƓĆøi thieĆ”t keĆ” coĆ¹ traĆ¹ch nhieƤm.
KeĆ”t laĆÆi, nhƶ lĆ“Ćøi āƱaĆÆi gia thuoĆ”c boĆ„ā AĆu DƶƓng Phong (ngƶƓĆøi coĆ¹ tieĆ”ng
cƶƓĆøi Ʊi vaĆøo lĆ²ch sƶƻ PVE maĆø toĆ¢i seƵ coĆ¹ dĆ²p ƱeĆ caƤp tĆ“Ć¹i trong moƤt baĆøi
vieĆ”t khaĆ¹c) thƬ: MoƤt naĆŖm mĆ“Ć¹i baĆ©t ƱaĆ u baĆØng muĆøa xuaĆ¢n, moƤt dƶĆÆ aĆ¹n baĆ©t
ƱaĆ u baĆØng CoĆ¢ng ngheƤ. VaƤy xin ƱƶƓĆÆc coi em ā chaĆøng hieƤp sĆ³ FA (duĆø
khoĆ¢ng coĆøn FA) cuĆ»a toĆ¢i laĆø moƤt caĆ¹ch eĆ¹n baĆ¹o tin cho muĆøa xuaĆ¢n CoĆ¢ng
ngheƤ vaƤy.
sĆ“ cho kĆ²p. VaƤy neĆ¢n toĆ¢i thƶƓĆøng ƱuĆøa em cĆ¶Ć¹ theĆ” thƬ em seƵ FA (Forever
Alone) maĆ”t thoĆ¢i. MaĆø em toĆ¢i cuƵng ƱaƵ tƶĆøng FA khaĆ¹ laĆ¢u ƱoĆ¹ chĆ¶Ć¹, taĆ”t
nhieĆ¢n laĆø khoĆ¢ng phaĆ»i baĆ¢y giĆ“Ćø, khi toĆ¢i tƬnh cĆ“Ćø thaĆ”y moƤt moƤt doĆøng
status deĆ£ thƶƓng ai ƱoĆ¹ vieĆ”t treĆ¢n tƶƓĆøng nhaĆø em raĆØng ƱaƵ ābĆ² nhĆ“Ć¹ caĆ¹i
chuĆ¹ naĆøyā.
CoĆ¹ moƤt lyĆ¹ do nƶƵa maĆø toĆ¢i goĆÆi em laĆø FA. ĆoĆ¹ laĆø em thƶƓĆøng xuyeĆ¢n ƱƶƓĆÆc
giao chĆ²u traĆ¹ch nhieƤm veĆ Flow Assurance Study trong dƶĆÆ aĆ¹n. ThƶĆÆc
hieƤn FA laĆø moƤt phaĆ n coĆ¢ng vieƤc thieĆ”t keĆ” khoĆ¹ vaĆø em laĆø moƤt trong soĆ”
raĆ”t Ćt nhƶƵng ngƶƓĆøi PVE chieĆ”m lĆ³nh ƱƶƓĆÆc noĆ¹. Cho neĆ¢n em vaĆ£n thƶƓĆøng
ƱuĆøa toĆ¢i raĆØng taĆÆi cĆ¶Ć¹ baĆ©t em laĆøm FA neĆ¢n em mĆ“Ć¹i FA vaƤy ƱoĆ¹.
VaĆø nhƶ theĆ”, ƱoĆ¹ laĆø chaĆ¢n dung ƱeĆÆp nhaĆ”t maĆø toĆ¢i coĆ¹ theĆ„ veƵ neĆ¢n veĆ em
ā chaĆøng hieƤp sĆ³ FA cuĆ»a toĆ¢i. DuĆø cho toĆ¹c em luĆ¹c naĆøo cuƵng xuĆø, aĆ¹o em
Haƻi Thanh
PVE-22 PVE-23
13. Sį»± kiį»n PVE
NgaĆøy 07/09/2014 nhaĆ¢n dĆ²p TeĆ”t Trung
Thu, TCty PVE ƱaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c cho caĆ¹c
gia ƱƬnh CBCNV cuĆøng con em mƬnh tham
gia vaĆøo buoĆ„i tham quan, tƬm hieĆ„u ngheƤ
thuaƤt muĆ¹a roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c. VĆ“Ć¹i moĆ£i ngƶƓĆøi daĆ¢n
VieƤt Nam, muĆ¹a roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø
teĆ¢n loaĆÆi hƬnh ngheƤ thuaƤt quaĆ¹ xa
laĆÆ, nhƶng khoĆ¢ng phaĆ»i ai cuƵng ƱaƵ
coĆ¹ dĆ²p ƱƶƓĆÆc xem trƶĆÆc tieĆ”p. VƬ vaƤy
caĆ¹c gia ƱƬnh nhoĆ» cuĆ»a PVE ƱaƵ raĆ”t
haĆ¹o hĆ¶Ć¹c vaĆø haĆøo hĆ¶Ć¹ng cho buoĆ„i bieĆ„u dieĆ£n
taĆÆi saĆ¢n khaĆ”u muĆ¹a roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c RoĆ ng VaĆøng.
PVE ƱaƵ laĆøm vieƤc vĆ“Ć¹i ƱƓn vĆ² toĆ„ chĆ¶Ć¹c vaĆø
thueĆ¢ troĆÆn saĆ¢n khaĆ”u ƱeĆ„ trƬnh dieĆ£n 2 ƱƓĆÆt.
TreĆ¢n gƶƓng maĆ«t caĆ¹c em thieĆ”u nhi luoĆ¢n
trƶĆÆc saĆ¼n nuĆÆ cƶƓĆøi tƶƓi vaĆø aĆ¹nh maĆ©t toĆø moĆø,
kinh ngaĆÆc khi ƱƶƓĆÆc xem ngheƤ nhaĆ¢n bieĆ„u
VieƤc dieĆ£n. tƬm hieĆ„u ngheƤ thuaƤt muĆ¹a roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c
giuĆ¹p caĆ¹c em thieĆ”u nhi coĆ¹ sƶĆÆ thĆch thuĆ¹
vĆ“Ć¹i caĆ¹c loaĆÆi hƬnh bieĆ„u dieĆ£n ngheƤ thuaƤt
daĆ¢n gian cuĆ»a VieƤt Nam, tƶĆø ƱoĆ¹ theĆ¢m
yeĆ¢u nhƶƵng neĆ¹t ƱeĆÆp trong vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a
ngƶƓĆøi VieƤt. ĆaĆ¢y cuƵng laĆø neĆ¹t mĆ“Ć¹i cuĆ»a caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng phong traĆøo PVE, CaĆ¹c
toĆ„ chĆ¶Ć¹c ƱoaĆøn theĆ„ cuĆ»a TCty luoĆ¢n tƬm toĆøi, nghieĆ¢n cƶu vaĆø thieĆ”t keĆ” nhƶƵng
chƶƓng trƬnh thƶĆÆc sƶĆÆ boĆ„ Ćch, gaĆ n guƵi vaĆø coĆ¹ taĆ¹c duĆÆng tĆch cƶĆÆc trong vieƤc
hƬnh thaĆønh phong traĆøo sinh hoaĆÆt, vui chĆ“i mang tĆnh ƱaĆ«c thuĆø vaĆŖn hoĆ¹a PVE.
TeƔt trung thu PVE 2014
TƬm hieƄu ngheƤ thuaƤt
muĆ¹a roĆ”i nĆ¶Ć“Ć¹c
PVE-24 PVE-25
14. NgĘ°į»i PVE viįŗæt
TƶĆø raĆ”t laĆ¢u roĆ i, toĆ¢i caĆ»m thaĆ”y yeĆ¢u thaĆ¹ng MƶƓĆøi October Girl
moƤt caĆ¹ch laĆÆ kyĆø. ThaĆ¹ng MƶƓĆøi laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m
chĆ“Ć¹m thu vaĆø nheĆÆ nhaĆøng nhƶ cĆ“n gioĆ¹ thoaĆ»ng
qua laĆøn toĆ¹c cuĆ»a ngƶƓĆøi con gaĆ¹i, cuƵng coĆ¹
caĆ»m giaĆ¹c e aĆ”p ƱeĆ”n xao loĆøng.
VĆ“Ć¹i toĆ¢i, thaĆ¹ng MƶƓĆøi laĆø khoaĆ»ng thĆ“Ćøi gian giuĆ¹p
loĆøng ngƶƓĆøi ƱuĆ» aĆ¢u saĆ u, daĆ«n loĆøng mƬnh phaĆ»i
maĆÆnh meƵ trĆ¶Ć“Ć¹c caĆ¹i hun huĆ¹t laĆÆnh cuĆ»a muĆøa
ƱoĆ¢ng cuoĆ”i naĆŖm, nhƶng cuƵng ƱuĆ» dĆ²u daĆøng ƱeĆ„
luyeĆ”n tieĆ”c nhƶƵng khoaĆ»nh khaĆ©c yeĆ¢u thƶƓng.
ToĆ¢i caĆ»m nhaƤn thaĆ¹ng MƶƓĆøi nhƶ khoaĆ¹c leĆ¢n
mƬnh hƬnh aĆ»nh cuĆ»a muĆøa thu man maĆ¹c buoĆ n,
mang theo chuĆ¹t gioĆ¹, chuĆ¹t vƶƓng vaĆ”n treĆ¢n vai
ai. CoĆ¢ gaĆ¹i sinh trong thaĆ¹ng MƶƓĆøi cuƵng thƶĆøa
hƶƓƻng neĆ¹t ƱeĆÆp vaĆø quyeĆ”n ruƵ nhƶ vaƤy.
CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi deĆ£ nhaƤn ra vĆ“Ć¹i khuoĆ¢n
maĆ«t troĆøn trĆ³nh, luoĆ¢n noĆ„i baƤt vĆ“Ć¹i aĆ¹nh maĆ«t bieĆ”t
cƶƓĆøi, nhƶ mang trong mƬnh moƤt tƬnh yeĆ¢u nheĆÆ
nhaĆøng, chƶa noĆ¹i cuĆøng ai.
HaƵy soĆ”ng cuĆøng coĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi, hoĆÆ mang
ƱeĆ”n khoĆ¢ng khĆ laĆøm vieƤc naĆŖng ƱoƤng, caĆ»m
giaĆ¹c deĆ£ gaĆ n khi giao tieĆ”p Ʊi cuĆøng vĆ“Ć¹i caĆ»m
xuĆ¹c noĆ ng nhieƤt nhƶng ƱoĆ¢i khi cuƵng deĆ£ tĆ¶Ć¹c
giaƤn.
ThaĆ¹ng MƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc ghi nhĆ“Ć¹ bĆ“Ć»i caĆ¹i ngaĆøy ƱaĆ«c
bieƤt nhaĆ”t trong naĆŖm cuĆ»a chĆ² em phuĆÆ nƶƵ VieƤt
Nam noĆ¹i chung vaĆø phuĆÆ nƶƵ PVE noĆ¹i rieĆ¢ng ā
20/10, vaĆø coĆ¢ gaĆ¹i PVE sinh thaĆ¹ng 10 cuƵng
thƶƓĆøng dĆ²u daĆøng vaĆø ƱoĆ¢i khi maĆÆnh meƵ hay
nhieƤt huyeĆ”t trong coĆ¢ng vieƤc, khoĆ¢ng thua keĆ¹m
caĆ¹c anh.
SoĆ”ng trong NgoĆ¢i nhaĆø chung PVE, coĆ¢ gaĆ¹i
thaĆ¹ng MƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc nuoĆ¢i dƶƓƵng veĆ vaĆŖn hoĆ¹a vaĆø
caĆ¹ch laĆøm vieƤc vƶĆøa hieƤn ƱaĆÆi, vƶĆøa hoƤi nhaƤp QuoĆ”c
teĆ”. ToĆ¢i caĆ»m nhaƤn ƱƶƓĆÆc tinh thaĆ n khoĆ¢ng ngƶĆøng
hoĆÆc hoĆ»i Ć“Ć» coĆ¢ gaĆ¹i naĆøy, raĆ”t nhieƤt tƬnh vaĆø baĆ»n lĆ³nh.
CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi bieĆ”t laĆ©ng nghe ƱeĆ„ hieĆ„u roƵ veĆ
saĆ»n phaĆ„m, dĆ²ch vuĆÆ Ć±eĆ„ phuĆÆc vuĆÆ toĆ”t hĆ“n cho coĆ¢ng
vieƤc, cuƵng nhƶ ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc mong muoĆ”n toĆ”i ƶu
trong nhƶƵng buoĆ„i gaĆ«p gƓƵ hay ƱaĆøm phaĆ¹n vĆ“Ć¹i ƱoĆ”i
taĆ¹c. ToĆ¢i nhaƤn ra raĆØng coĆ¢ gaĆ¹i aĆ”y luoĆ¢n coĆ” gaĆ©ng
hoĆøa mƬnh vaĆøo taƤp theĆ„, coĆ¹ luĆ¹c raĆ”t noĆ ng nhieƤt, ƱoĆ¢i
khi cuƵng laĆ«ng leƵ nhƶ giaĆ”u mƬnh trong ƱaĆ¹m ƱoĆ¢ng.
VĆ“Ć¹i coĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi, ƱaĆ¢y seƵ laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m cho
sƶĆÆ noĆ”i tieĆ”p cuĆ»a caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n vaĆø goĆ¹i thaĆ u cuoĆ”i
naĆŖm.
ā¦.laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m ƱeĆ„ laƤp keĆ” hoaĆÆch cho caĆ¹c muĆÆc
tieĆ¢u naĆŖm tĆ“Ć¹i.
ā¦.laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m ƱaĆ¹nh giaĆ¹ caĆ¹c coĆ¢ng vieƤc ƱaƵ Ʊi
qua 3 quyĆ¹ cuĆ»a naĆŖm.
ā¦.laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m ƱeĆ„ caĆ»m nhaƤn nhƶƵng maĆ»nh tƬnh Ʊi
qua coĆ¹ nieĆ m vui, coĆ¹ noĆ£i nhĆ“Ć¹ chƶa troĆøn.
ā¦.laĆø thĆ“Ćøi ƱieĆ„m ƱeĆ„ saĆ©p xeĆ”p laĆÆi moƤt soĆ” vieƤc coĆøn
dang dƓƻ.
CoĆ¢ gaĆ¹i sinh thaĆ¹ng MƶƓĆøi thƶƓĆøng naĆØm Ć“Ć» cung
ThieĆ¢n BƬnh, mang trong mƬnh tĆnh caĆ¹ch soĆ¢i noĆ„i,
hoaĆÆt baĆ¹t, chaĆ”t chĆ¶Ć¹a nhieĆ u Ʊam meĆ¢ nhƶng ƱoĆ¢i
khi cuƵng raĆ”t laĆ«ng leƵ vaĆø thƦnh thoaĆ»ng laĆÆi thu mƬnh
laĆÆi trong sƶĆÆ naĆ¹o nhieƤt xung quanh Ʊang dieĆ£n
ra. ToĆ¢i cuƵng caĆ»m nhaƤn ƱƶƓĆÆc CoĆ¢ gaĆ¹i aĆ”y ƱoĆ¢i khi
cuƵng noĆ¹ng naĆ»y nhƶng vaĆ£n coĆ” gaĆ©ng caĆ¢n baĆØng
CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng 10
trong quan heƤ vĆ“Ć¹i khaĆ¹ch haĆøng vaĆø coƤng sƶĆÆ Ć±eĆ„ taĆÆo
khoĆ¢ng khĆ thaĆ¢n thieƤn vaĆø giaĆ»i quyeĆ”t caĆ¹c maĆ¢u thuaĆ£n
hieƤu quaĆ». CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi hieĆ„u raĆØng caĆ n theĆ„
hieƤn sƶĆÆ quan taĆ¢m, chia seĆ» vĆ“Ć¹i moĆÆi ngƶƓĆøi ƱeĆ„ taĆÆo
thieƤn caĆ»m vaĆø ƱeĆ„ hoĆøa mƬnh theo vaĆŖn hoĆ¹a chung
cuĆ»a toĆ„ chĆ¶Ć¹c, tƶĆø ƱaĆ”y coĆ¹ theĆ„ phoĆ”i hĆ“ĆÆp nhĆ²p nhaĆøng
trong coĆ¢ng vieƤc vaĆø caĆ¢n baĆØng caĆ¹c quan heƤ trong
vaĆø ngoaĆøi doanh nghieƤp. TaĆÆi PVE, coĆ”t loƵi giaĆ¹ trĆ²
doanh nghieƤp Ć“Ć» vai troĆø cuĆ»a Con NgƶƓĆøi vaĆø coĆ¢ gaĆ¹i
thaĆ¹ng MƶƓĆøi cuƵng laĆø 1 phaĆ n teĆ” baĆøo trong cĆ“ theĆ„
khoĆ»e maĆÆnh aĆ”y.
VaĆŖn hoĆ¹a doanh nghieƤp vaĆø muĆÆc tieĆ¢u phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a
toĆ„ chĆ¶Ć¹c laĆø kim chƦ nam cho NgƶƓĆøi PVE noĆ¹i chung
vaĆø chĆ² em PVE noĆ¹i rieĆ¢ng. MoĆ£i ngƶƓĆøi PVE Ʊang caĆ»i
thieƤn baĆ»n thaĆ¢n ƱeĆ„ laĆøm neĆ¢n moƤt boĆ¢ng hoa ƱeĆÆp
trong NgoĆ¢i nhaĆø chung naĆøy. SoĆ”ng trong ngoĆ¢i nhaĆø
aĆ”y, toĆ¢i nhƬn thaĆ”y coĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi ƱƶƓĆÆc bĆ“i thoaĆ»
thĆch trong bieĆ„n nĆ¶Ć“Ć¹c maĆ¹t laĆønh vĆ“Ć¹i nhieĆ u ƱieĆ u thuĆ¹
vĆ² ƱeĆ„ traĆ»i nghieƤm, ƱƶƓĆÆc soĆ”ng vaĆø laĆøm vieƤc heĆ”t mƬnh.
CoĆ¢ gaĆ¹i thaĆ¹ng MƶƓĆøi Ʊang hoĆÆc caĆ¹ch keĆ”t hĆ“ĆÆp nhĆ²p
nhaĆøng cuĆøng ƱoĆ ng nghieƤp, ƱeĆ„ laĆøm vieƤc hieĆ„u quaĆ»
hĆ“n, ƱeĆ„ ƱƶƓĆÆc sƶĆÆ tin tƶƓƻng cuĆ»a caĆ”p treĆ¢n cuƵng nhƶ
sƶĆÆ yeĆ¢u quyĆ¹ vaĆø giuĆ¹p ƱƓƵ cuĆ»a moĆÆi ngƶƓĆøi. ThaĆ¹ng MƶƓĆøi
ƱeĆÆp laĆø vaƤy, laƵng maĆÆn laĆø vaƤy! CoĆ¢ gaĆ¹i ThaĆ¹ng MƶƓĆøi
cuƵng Ʊang hoĆÆc caĆ¹ch trĆ“Ć» neĆ¢n thaƤt tinh teĆ” ƱeĆ„ cho ai
kia baĆ©t laĆ”y aĆ¹nh maĆ©t thaƤt ngoĆÆt ngaĆøo.
THuong
PVE-26 PVE-27
15. Tin vįŗÆn PVE
PVE khaĆ¹m sĆ¶Ć¹c khoĆ»e Ć±Ć²nh
kyĆø 2014
NgaĆøy 27/08/2014, taĆÆi VP TCty Tƶ vaĆ”n ThieĆ”t keĆ”
DaĆ u KhĆ, PVE ƱaƵ phoĆ”i hĆ“ĆÆp cuĆøng beƤnh vieƤn 115
Tp HCM ƱeĆ„ toĆ„ chĆ¶Ć¹c khaĆ¹m beƤnh Ć±Ć²nh kyĆø 2014
cho taĆ”t caĆ» CBCNV cuĆ»a ToĆ„ng CoĆ¢ng ty.
ĆaĆ¢y laĆø hoaĆÆt ƱoƤng thƶƓĆøng kyĆ» cuĆ»a PVE trong
coĆ¢ng taĆ¹c chaĆŖm lo ƱeĆ”n ƱƓĆøi soĆ”ng, sĆ¶Ć¹c khoĆ»e cuĆ»a
CBCNV.
ĆoaĆøn TN TaƤp ĆoaĆøn kieĆ„m tra
vaĆø laĆøm vieƤc taĆÆi PVE
CaĆŖn cĆ¶Ć¹ vaĆøo keĆ” hoaĆÆch cuĆ»a Ban thƶƓĆøng vuĆÆ ĆTN
TaƤp ĆoaĆøn veĆ vieƤc toĆ„ chĆ¶Ć¹c ƱoaĆøn coĆ¢ng taĆ¹c laĆøm
vieƤc vĆ“Ć¹i caĆ¹c cĆ“ sĆ“Ć» ĆoaĆøn trƶĆÆc thuoƤc. SaĆ¹ng ngaĆøy
16/09/2014 taĆÆi VaĆŖn phoĆøng PVE, ƱaĆÆi dieƤn BLĆ
TCty tham dƶĆÆ vaĆø chƦ ƱaĆÆo taĆÆi buoĆ„i laĆøm vieƤc coĆ¹
Ć/c LeĆ¢ HƶƵu BoĆ”n - ChuĆ» tĆ²ch HĆQT. ĆoaĆøn kieĆ„m tra
Thanh nieĆ¢n TaƤp ƱoaĆøn, daĆ£n ƱaĆ u laĆø Ć/c NguyeĆ£n
QuoĆ”c ThĆ²nh - UV BCH Trung ĆĆ“ng ĆoaĆøn, BĆ thƶ
ĆoaĆøn TaƤp ĆoaĆøn.
TaĆÆi buoĆ„i laĆøm vieƤc, caĆ¹n boƤ ƱoaĆøn cĆ“ sĆ“Ć» cuĆ»a PVE
ƱaƵ baĆ¹o caĆ¹o vaĆø ƱeĆ xuaĆ”t caĆ¹c coĆ¢ng taĆ¹c tĆ“Ć¹i quyĆ¹
3 naĆŖm 2014. caĆ¹c ƱaĆÆi bieĆ„u ƱaƵ thaĆŗng thaĆ©n thƶĆøa
nhaƤn nhƶƵng maĆ«t toĆ n taĆÆi, keĆ”t quaĆ» chƶa ƱaĆÆt ƱƶƓĆÆc
trong coĆ¢ng taĆ¹c ĆoaĆøn, ƱoĆ ng thĆ“Ćøi coĆ¹ nhƶƵng ƱeĆ
xuaĆ”t cuĆÆ theĆ„ vĆ“Ć¹i ĆoaĆøn TaƤp ĆoaĆøn ƱeĆ„ coĆ¹ caĆ¹c hoĆ£
trĆ“ĆÆ, hĆ¶Ć“Ć¹ng daĆ£n nhieĆ u hĆ“n nƶƵa cho sƶĆÆ phaĆ¹t trieĆ„n
cuĆ»a coĆ¢ng taĆ¹c thanh nieĆ¢n taĆÆi PVE.
KeĆ”t luaƤn buoĆ„i laĆøm vieƤc, ƱoĆ ng chĆ NguyeĆ£n QuoĆ”c
ThĆ²nh khaĆŗng Ć±Ć²nh, ĆoaĆøn TaƤp ĆoaĆøn luoĆ¢n quan
taĆ¢m vaĆø taĆÆo moĆÆi ƱieĆ u kieƤn ƱeĆ„ coĆ¢ng taĆ¹c thanh
nieĆ¢n taĆÆi PVE ƱƶƓĆÆc phaĆ¹t trieĆ„n. ĆoĆ ng chĆ cuƵng
chia seĆ» vaĆø gĆ“ĆÆi yĆ¹ caĆ¹c phƶƓng phaĆ¹p toĆ” chĆ¶Ć¹c
hoaĆÆt ƱoƤng phong traĆøo ƱeĆ„ caĆ¹c caĆ¹n boƤ ƱoaĆøn tƶĆÆ
tin hĆ“n trong vieƤc xaĆ¢y dƶĆÆng CLB, ƱoƤi nhoĆ¹m, buoĆ„i
sinh hoaĆÆt, sƶĆÆ kieƤn thanh nieĆ¢n, hoƤi hoĆÆp...
NgoaĆøi ra, vĆ“Ć¹i caĆ¹c yĆ¹ kieĆ”n veĆ quyƵ vaĆø chi phĆ hoaĆÆt
ƱoƤng toĆ„ chĆ¶Ć¹c ĆoaĆøn Ć“Ć» cĆ“ sĆ“Ć», ƱoĆ ng chĆ NguyeĆ£n
QuoĆ”c ThĆ²nh cuƵng ƱaƵ trao ƱoĆ„i roƵ veĆ phƶƓng thĆ¶Ć¹c
thƶĆÆc hieƤn vaĆø hoaĆÆt ƱoƤng cuĆ»a nguoĆ n quyƵ theĆ” heƤ
treĆ», vaĆø ƱeĆ xuaĆ”t BLĆ PVE quan taĆ¢m giuĆ¹p ƱƓƵ.
BuoĆ„i kieĆ„m tra vaĆø laĆøm vieƤc taĆÆi PVE cuĆ»a ĆoaĆøn TN
TaƤp ƱoaĆøn thaĆønh coĆ¢ng toĆ”t ƱeĆÆp vĆ“Ć¹i nhieĆ u yĆ¹ kieĆ”n,
keĆ”t luaƤn thu ƱƶƓĆÆc, hĆ¶Ć¹a heĆÆn caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng khĆ“Ć»i
saĆ©c cuĆ»a PVE trong thĆ“Ćøi gian tĆ“Ć¹i.
KeĆ”p naĆÆp ĆaĆ»ng cho ƱoaĆøn
vieĆ¢n thanh nieĆ¢n ƶu tuĆ¹
Theo nghĆ² quyeĆ”t soĆ” 70/NQ-DU ngaĆøy 21 thaĆ¹ng
7 naĆŖm 2014 veĆ vieƤc taĆŖng cƶƓĆøng sƶĆÆ laƵnh ƱaĆÆo
caĆ”p uyĆ», laƵnh ƱaĆÆo caĆ¹c caĆ”p ƱoĆ”i vĆ“Ć¹i coĆ¢ng taĆ¹c
thaĆønh nieĆ¢n trong chieĆ”n lƶƓĆÆc phaĆ¹t trieĆ„n TCty.
NgƶƓĆøi PVE soĆ” 3 muoĆ”n ƱeĆ caƤp tĆ“Ć¹i coĆ¢ng taĆ¹c
phaĆ¹t trieĆ„n ĆaĆ»ng trong thanh nieĆ¢n, ƱaĆ¢y gaĆ n
nhƶ laĆø vaĆ”n ƱeĆ maĆø laƵnh ƱaĆÆo vaĆø thanh nieĆ¢n ƱeĆ u
mong muoĆ”n trong vieƤc thuĆ¹c ƱaĆ„y vaĆø phaĆ¹t trieĆ„n
phong traĆøo thanh nieĆ¢n.
CoĆ¢ng taĆ¹c phaĆ¹t trieĆ„n ĆaĆ»ng vieĆ¢n mĆ“Ć¹i laĆø moƤt
nhieƤm vuĆÆ thƶƓĆøng xuyeĆ¢n nhaĆØm boĆ„ sung nguoĆ n
sinh lƶĆÆc mĆ“Ć¹i cho ĆaĆ»ng, tĆch cƶĆÆc goĆ¹p phaĆ n
naĆ¢ng cao chaĆ”t lƶƓĆÆng toĆ„ chĆ¶Ć¹c cĆ“ sĆ“Ć» ĆaĆ»ng.
Tham gia xaĆ¢y dƶĆÆng ĆaĆ»ng, boĆ i dƶƓƵng giĆ“Ć¹i thieƤu
ƱoaĆøn vieĆ¢n ƶu tuĆ¹ cho ĆaĆ»ng xem xeĆ¹t keĆ”t naĆÆp
vƶĆøa laĆø vinh dƶĆÆ, vƶĆøa laĆø nhieƤm vuĆÆ quan troĆÆng
cuĆ»a toĆ„ chĆ¶Ć¹c ƱoaĆøn. ĆieĆ u leƤ ĆaĆ»ng ƱaƵ khaĆŗng
Ć±Ć²nh: āĆoaĆøn TNCS HoĆ ChĆ Minh laĆø ƱoƤi dƶĆÆ bĆ² tin
caƤy cuĆ»a ĆaĆ»ng, thƶƓĆøng xuyeĆ¢n boĆ„ sung lƶĆÆc
lƶƓĆÆng treĆ» cho ĆaĆ»ng, keĆ” tuĆÆc sƶĆÆ nghieƤp caĆ¹ch
maĆÆng veĆ» vang cuĆ»a ĆaĆ»ng vaĆø ChuĆ» tĆ²ch HoĆ ChĆ
Minhā.
HieƤn taĆÆi, sau 10 thaĆ¹ng cuĆ»a naĆŖm 2014, ĆaĆ»ng UyĆ»
TCty ƱaƵ thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c buoĆ„i leĆ£ keĆ”t naĆÆp ĆaĆ»ng
vieĆ¢n mĆ“Ć¹i cho 13 ƱoĆ ng chĆ Ć±oaĆøn vieĆ¢n thanh
nieĆ¢n, beĆ¢n caĆÆnh vieƤc gƶƻi TaƤp ĆoaĆøn xeĆ¹t duyeƤt
gƶƻi 8 hoĆ sĆ“.
TaĆ”t caĆ» caĆ¹c baĆÆn ƱoaĆøn vieĆ¢n thanh nieĆ¢n ƱƶƓĆÆc
keĆ”t naĆÆp trong trong caĆ¹c ƱƓĆÆt cuĆ»a naĆŖm 2014
ƱeĆ u toĆ» ra phaĆ”n khĆ“Ć»i vaĆø tƶĆÆ haĆøo, theĆ„ hieƤn roƵ sƶĆÆ
quyeĆ”t taĆ¢m vaĆø mong muoĆ”n reĆøn luyeƤn tƶ tƶƓƻng,
loĆ”i soĆ”ng vaĆø naĆ¢ng cao kyƵ naĆŖng chuyeĆ¢n moĆ¢n
ƱeĆ„ ƱoĆ¹ng goĆ¹p tĆch cƶĆÆc hĆ“n nƶƵa vaĆøo hoaĆÆt ƱoƤng
SXKD vaĆø caĆ¹c phong traĆøo cuĆ»a PVE ngaĆøy caĆøng
phaĆ¹t trieĆ„n.
PVE-28 PVE-29
16. Thanh niĆŖn PVE
NgaĆøy 30/8, taĆÆi Trung taĆ¢m VaĆŖn hoĆ¹a TheĆ„ thao Vietsovpetro, TP. VuƵng TaĆøu,
NgaĆøy hoƤi VaĆŖn hoĆ¹a TheĆ„ thao Thanh nieĆ¢n DaĆ u khĆ Ć±aƵ ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c, thu
huĆ¹t khoaĆ»ng haĆøng traĆŖm ƱoaĆøn vieĆ¢n thanh nieĆ¢n ƱeĆ”n tƶĆø nhieĆ u ƱƓn vĆ² trong
ngaĆønh khu vƶĆÆc phĆa Nam. ĆoaĆøn Thanh nieĆ¢n PVE ƱaƵ tham dƶĆÆ vĆ“Ć¹i nhƶƵng moĆ¢n
theĆ” maĆÆnh cuĆ»a ƱƓn vĆ² nhƶ: CaĆ u loĆ¢ng, tennis beĆ¢n caĆÆnh moƤt soĆ” moĆ¢n phoĆ”i hĆ“ĆÆp
ƱoƤi nhoĆ¹m do BTC toĆ„ chĆ¶Ć¹c.
ĆaĆ¢y laĆø hoaĆÆt ƱoƤng yĆ¹ nghĆ³a, chaĆøo mƶĆøng tuaĆ n leĆ£ VaĆŖn hoĆ¹a DaĆ u khĆ laĆ n thĆ¶Ć¹
VII naĆŖm 2014 (28/8/2014 ā 03/9/2014) hĆ¶Ć“Ć¹ng tĆ“Ć¹i kyĆ» nieƤm 69 naĆŖm NgaĆøy QuoĆ”c
khaĆ¹nh 2/9 vaĆø kyĆ» nieƤm 39 naĆŖm ngaĆøy thaĆønh laƤp TaƤp ƱoaĆøn DaĆ u khĆ VieƤt Nam.
NgaĆøy hoƤi laĆø hoaĆÆt ƱoƤng nhaĆØm taĆŖng cƶƓĆøng phong traĆøo vaĆŖn hoaĆ¹, vaĆŖn ngheƤ,
theĆ„ duĆÆc, theĆ„ thao, tuyeĆ¢n truyeĆ n, giaĆ¹o duĆÆc cho ƱoaĆøn vieĆ¢n thanh nieĆ¢n veĆ
truyeĆ n thoĆ”ng ngaĆønh DaĆ u khĆ, taĆŖng cƶƓĆøng moĆ”i quan heƤ giao lƶu giƶƵa caĆ¹c
ƱƓn vĆ² trong TaƤp ƱoaĆøn. TaĆÆo khoĆ¢ng khĆ thi Ʊua soĆ¢i noĆ„i, tinh thaĆ n giao lƶu hoĆÆc
hoĆ»i, hieĆ„u bieĆ”t laĆ£n nhau giƶƵa caĆ¹n boƤ, ƱoaĆøn vieĆ¢n thanh nieĆ¢n trong TaƤp ƱoaĆøn,
tƶĆø ƱoĆ¹ giaĆ¹o duĆÆc, coĆ„ vuƵ, ƱoƤng vieĆ¢n theĆ” heƤ treĆ» theĆ¢m yeĆ¢u ngaĆønh, yeĆ¢u ngheĆ ,
NgaĆøy hoƤi VaĆŖn hoĆ¹a TheĆ„ thao
Thanh nieĆ¢n DaĆ u khĆ khu vƶĆÆc
phĆa Nam naĆŖm 2014
thaĆ”y ƱƶƓĆÆc roƵ traĆ¹ch nhieƤm cuĆ»a mƬnh trong vieƤc xaĆ¢y dƶĆÆng TaƤp ƱoaĆøn ngaĆøy
caĆøng phaĆ¹t trieĆ„n beĆ n vƶƵng.
Sau moƤt ngaĆøy thi ƱaĆ”u soĆ¢i noĆ„i, nhieĆ u gay caĆ”n, PVE trao giaĆ»i Phong traĆøo vĆ“Ć¹i
vieƤc tham gia nhieƤt tƬnh vaĆø soĆ¢i noĆ„i caĆ¹c hoaĆÆt ƱoƤng giao lƶu vaĆŖn hoaĆ¹, ngheƤ
thuaƤt ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c taĆÆi NgaĆøy HoƤi.
PVE-30 PVE-31
17. Happy Vietnamese Women's Day
Don't be a drag,
Just be a Queen
Kį»· niį»m ngĆ y Phį»„ Nį»Æ Viį»t Nam
20th October.2014
PVE-42 PVE-43
18. Kį»· Why?
niį»m ngĆ y Phį»„ Nį»Æ Viį»t Nam
Khi thaĆ¹ng 10 veĆ , chaĆ©c haĆŗn trong moĆ£i
chuĆ¹ng ta khoĆ¢ng khoĆ»i boĆ i hoĆ i bĆ“Ć»i trong
nhƶƵng ngaĆøy naĆøy, duĆø baĆÆn laĆø ai thƬ cuƵng
khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo khoĆ¢ng hĆ¶Ć“Ć¹ng veĆ moƤt
ngaĆøy leĆ£ maĆø caĆ» ƱaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c toĆ¢n vinh moƤt
nƶƻa quan troĆÆng cuĆ»a theĆ” giĆ“Ć¹i - NgaĆøy PhuĆÆ
nƶƵ VieƤt Nam.
BeĆ¢n caĆÆnh nhƶƵng beĆ boƤn, xoĆ¢ boĆ cuĆ»a
cuoƤc soĆ”ng - coĆ¹ moƤt thĆ¶Ć¹ aĆ¹nh saĆ¹ng coĆøn
trong treĆ»o, thanh tao hĆ“n caĆ» aĆ¹nh traĆŖng
raĆØm, ƱoĆ¹ chĆnh laĆø ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ. AĆnh saĆ¹ng
hieĆ n dĆ²u nhƶng khoĆ¢ng keĆ¹m phaĆ n rƶĆÆc rƓƵ
aĆ”y laĆø tƬnh maĆ£u tƶƻ cuĆ»a ngƶƓĆøi meĆÆ, laĆø loĆøng
chung thuĆ»y, son saĆ©t cuĆ»a ngƶƓĆøi vĆ“ĆÆ, laĆø tƬnh
yeĆ¢u noĆ ng chaĆ¹y cuĆ»a coĆ¢ gaĆ¹i,... TaĆ”t caĆ» taĆÆo
neĆ¢n moƤt theĆ” giĆ“Ć¹i huyeĆ n bĆ maĆø ƱaĆ”ng maĆøy
raĆ¢u phaĆ»i daĆønh caĆ» cuoƤc ƱƓĆøi ƱeĆ„ khaĆ¹m
phaĆ¹.
PhuĆÆ nƶƵ VieƤt Nam noĆ¹i chung vaĆø chĆ² em
PVE noĆ¹i rieĆ¢ng luoĆ¢n toĆ»a saĆ¹ng theo caĆ¹ch
rieĆ¢ng cuĆ»a mƬnh. HoĆÆ Ć±aƵ vaĆø Ʊang mieƤt maĆøi
toĆ¢ ƱieĆ„m cho cuoƤc soĆ”ng vaĆø Ʊem nhieĆ u
nieĆ m vui ƱeĆ”n cho nhƶƵng ngƶƓĆøi xung
quanh. ĆeĆ„ toĆ¢n vinh nhƶƵng giaĆ¹ trĆ² nhaĆ¢n
vaĆŖn vaĆø ƱĆch thƶĆÆc aĆ”y, nhaĆ¢n dĆ²p NgaĆøy PhuĆÆ nƶƵ VieƤt Nam, Ban nƶƵ
coĆ¢ng phoĆ”i hĆ“ĆÆp CoĆ¢ng ĆoaĆøn PVE toĆ„ chĆ¶Ć¹c HoƤi thi TƶƓi saĆ¹ng PVE
vaĆøo toĆ”i ngaĆøy 20/10/2014. ChƶƓng trƬnh dieĆ£n ra traĆøn ngaƤp nieĆ m
vui vaĆø ƱeĆ„ laĆÆi nhieĆ u aĆ”n tƶƓĆÆng thuĆ¹ vĆ² cho khaĆ¹n giaĆ» cuƵng nhƶ Ban
giaĆ¹m khaĆ»o.
SaĆ¹u ƱoƤi ƱeĆ”n tƶĆø caĆ¹c phoĆøng ban khaĆ¹c nhau cuĆ»a ToĆ„ng coĆ¢ng
ty ƱaƵ daĆøy coĆ¢ng chuaĆ„n bĆ² cho phaĆ n thi cuĆ»a mƬnh trong nhieĆ u
tuaĆ n. KhoĆ¢ng khĆ soĆ¢i noĆ„i, haĆøo hĆ¶Ć¹ng traĆøn ngaƤp khaĆ©p caĆ¹c taĆ ng
laĆ u khi caĆ¹c ƱoƤi tieĆ”n haĆønh quay phim ƱeĆ„ chuaĆ„n bĆ² cho cuoƤc thi
khieĆ”n ai ai cuƵng toĆø moĆø vaĆø mong ƱƓĆÆi ngaĆøy 20/10. NhƶƵng tieĆ”ng
cƶƓĆøi saĆ»ng khoaĆ¹i, aĆ¹nh maĆ©t tƶƓi vui hĆ¶Ć¹a heĆÆn moƤt HoƤi thi voĆ¢ cuĆøng
haĆ”p daĆ£n phĆa trĆ¶Ć“Ć¹c.
KhoĆ¢ng ngoaĆøi sƶĆÆ mong ƱƓĆÆi cuĆ»a caĆ¹c thaĆønh
vieĆ¢n trong ngoĆ¢i nhaĆø chung PVE, HoƤi thi
āTƶƓi saĆ¹ng PVEā ƱaƵ dieĆ£n ra thaĆønh coĆ¢ng
toĆ”t ƱeĆÆp, chĆ² em PVE thƶĆÆc sƶĆÆ toĆ»a saĆ¹ng vaĆø
voĆ¢ cuĆøng raĆÆng rƓƵ ngaĆøy hoĆ¢m aĆ”y.
Sau khi Ban LaƵnh ƱaĆÆo coĆ¢ng boĆ” baĆ©t ƱaĆ u
chƶƓng trƬnh, cuoƤc Ʊua āNhan saĆ©cā thƶĆÆc
sƶĆÆ baĆ©t ƱaĆ u. MoĆ£i video giĆ“Ć¹i thieƤu veĆ Ć±oƤi
mƬnh cuĆ»a caĆ¹c nhoĆ¹m khoĆ¢ng chƦ Ʊem ƱeĆ”n
yĆ¹ tƶƓƻng mĆ“Ć¹i laĆÆ maĆø coĆøn khoĆ¢ng keĆ¹m phaĆ n
vui nhoƤn, saĆ¹ng taĆÆo khieĆ”n ngƶƓĆøi xem Ʊi tƶĆø
baĆ”t ngĆ“Ćø naĆøy sang baĆ”t ngĆ“Ćø khaĆ¹c.
KhoĆ¢ng khĆ cuĆ»a HoƤi thi caĆøng theĆ¢m soĆ¢i noĆ„i
khi tƶĆøng ngƶƓĆøi maĆ£u ƱaĆÆi dieƤn cho moĆ£i ƱoƤi
xuaĆ”t hieƤn uyeĆ„n chuyeĆ„n treĆ¢n saĆ¢n khaĆ”u.
NeĆ”u VoĆøng 1 ā Trang phuĆÆc coĆ¢ng sĆ“Ć» mang
ƱeĆ”n hƬnh aĆ»nh tƶĆÆ tin, chuyeĆ¢n nghieƤp thƬ
VoĆøng 2 ā Trang phuĆÆc dƶĆÆ tieƤc laĆÆi khieĆ”n
caĆ¹c coĆ¢ gaĆ¹i cuĆ»a PVE trĆ“Ć» neĆ¢n raĆÆng rƓƵ vaĆø
toĆ»a saĆ¹ng hĆ“n caĆ», khaĆ¹c haĆŗn vĆ“Ć¹i hƬnh aĆ»nh
bƬnh dĆ² thƶƓĆøng ngaĆøy. CaĆ¹c coĆ¢ gaĆ¹i cuĆ»a
PVE nhƶ nhƶƵng coĆ¢ thieĆ¢n nga traĆ©ng muoĆ”t,
giaĆ»n dĆ² hoĆ¹a thaĆ¢n thaĆønh naĆøng coĆ¢ng rƶĆÆc
rƓƵ ƱeĆ”n laĆÆ kƬ. AĆnh maĆ©t ngaĆÆc nhieĆ¢n nhƶng
ƱaĆ y phaĆ”n khĆ“Ć»i, tieĆ”ng cƶƓĆøi saĆ»ng khoaĆ¹i
nhƶng khoĆ¢ng keĆ¹m phaĆ n haĆøo hĆ¶Ć¹ng tƶĆø thĆ
sinh, khaĆ¹n giaĆ» ƱeĆ”n Ban giaĆ¹m khaĆ»o cĆ¶Ć¹ theĆ”
PVE-58 PVE-59
34 35
19. Kį»· CĆ¹ng niį»m suy ngĆ y ngįŗ«m!
Phį»„ Nį»Æ Viį»t Nam
traĆ»i daĆøi suoĆ”t chƶƓng trƬnh. HoƤi thi khoĆ¢ng coĆøn dƶĆøng laĆÆi Ć“Ć» sƶĆÆ tranh Ʊua
ƱeĆ„ giaĆønh ngoĆ¢i vĆ² quaĆ¹n quaĆ¢n nƶƵa maĆø laĆø moƤt bƶƵa tieƤc ā bƶƵa tieƤc cuĆ»a
āAĆm nhaĆÆc ā ThĆ“Ćøi trangā, bƶƵa tieƤc cuĆ»a sƶĆÆ saĆ¹ng taĆÆo vaĆø bƶƵa tieƤc cuĆ»a
nieĆ m haĆÆnh phuĆ¹c. āTƶƓi saĆ¹ng PVEā ƱaƵ thƶĆÆc sƶĆÆ toĆ¢n vinh veĆ» ƱeĆÆp cuĆ»a phuĆÆ
nƶƵ PVE khi Ʊem ƱeĆ”n nhƶƵng nuĆÆ cƶƓĆøi toĆ»a naĆ©ng caĆ» moƤt khaĆ¹n phoĆøng.
GoĆ¹p phaĆ n cho thaĆønh coĆ¢ng cuĆ»a chƶƓng trƬnh laĆø caĆ¹c tieĆ”t muĆÆc vaĆŖn ngheƤ
ƱaĆ«c saĆ©c ƱeĆ”n tƶĆø nhieĆ u gioĆÆng ca truyeĆ n caĆ»m cuĆ»a PVE. NhƶƵng taĆ¹c phaĆ„m
ƱaƤm neĆ¹t truyeĆ n thoĆ”ng nhƶ LaĆøng Quan hoĆÆ queĆ¢ toĆ¢i, Em yeĆ¢u anh nhƶ caĆ¢u
hoĆø vĆ daĆ«m, ā¦ hay nhƶƵng baĆøi haĆ¹t treĆ» trung nhƶ BoĆ”n chƶƵ laĆ©m, Con coĆø, Xinh
tƶƓi VieƤt Nam,ā¦ giuĆ¹p cho chƶƓng trƬnh dieĆ£n ra ƱoƤc ƱaĆ¹o, Ʊa saĆ©c hĆ“n.
BieĆ”t bao nieĆ m hĆ¶Ć¹ng khĆ“Ć»i, vui tƶƓi theĆ„ hieƤn roƵ neĆ¹t treĆ¢n gƶƓng maĆ«t moĆÆi
ngƶƓĆøi hoĆøa cuĆøng khoĆ¢ng khĆ soĆ¢i ƱoƤng, treĆ» trung seƵ luoĆ¢n ƱoĆÆng laĆÆi trong taĆ¢m
trĆ cuĆ»a Ban ToĆ„ chĆ¶Ć¹c vaĆø chĆ² em PVE. ChƶƓng trƬnh kheĆ¹p laĆÆi nhƶng taĆ”t caĆ»
nhƶƵng ai tham dƶĆÆ bƶƵa tieƤc ƱaĆ y maĆøu saĆ©c naĆøy ƱeĆ u ƱaƵ coĆ¹ nhƶƵng giaĆ¢y
phuĆ¹t khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo queĆ¢n.
PVE-36 PVE-37
20. Kį»· niį»m ngĆ y Phį»„ Nį»Æ Viį»t Nam
Danh saĆ¹ch phim ƱƶƓĆÆc trƬnh chieĆ”u trong
chƶƓng trƬnh NgaĆøy TƶƓi SaĆ¹ng
Team 1 Team 2 Team 3
Team 1 Team 2 Team 3
NhĆ cĆ³ 15 nĆ ng tiĆŖn
Äįŗ”o diį»
n: Kim HuĆŖ
Nį» nem thį»i @
Äįŗ”o diį»
n: Thu Hiį»n
SiĆŖu thįŗ©m mį»¹ an toĆ n
Äįŗ”o diį»
n: LĆ¢m HĘ°Ę”ng
Team 4 Team 5 Team 6
Team 4 Team 5 Team 6
Em trong mįŗÆt tĆ“i
Äįŗ”o diį»
n: TĆŗ Loan
Chįŗ£nh - dį»
thʰʔng
Äįŗ”o diį»
n: ChĆ¢u Thį»§y
Äį» ÄĆ o tĆnh
Äįŗ”o diį»
n: ThĆ¹y Loan
BaĆØng sƶĆÆ saĆ¹ng taĆÆo, haĆøi hĆ¶Ć“Ć¹c, dĆ doĆ»m caĆ¹c ƱoƤi tham gia LieĆ¢n hoan ƱaƵ mang tĆ“Ć¹i cho
ƱoĆ¢ng ƱaĆ»o khaĆ¹n giaĆ» Clip Phim giĆ“Ć¹i thieƤu hoaĆønh traĆ¹ng, ƱaĆ«c bieƤt vaĆø ƱaĆ y yĆ¹ nghĆ³a.
MoĆ£i ƱoƤi ƱeĆ u coĆ¹ yĆ¹ tƶƓƻng rieĆ¢ng vaĆø ƱeĆ u mang ƱeĆ”n thoĆ¢ng ƱieƤp khaĆŗng Ć±Ć²nh caĆ¹i ƱeĆÆp
cuĆ»a ngƶƓĆøi phuĆÆ nƶƵ PVE qua sƶĆÆ theĆ„ hieƤn cuĆ»a caĆ¹c eĆ¢ kĆp, ƱaĆÆo dieĆ£n, dieĆ£n vieĆ¢n vaĆø chaĆ”t
lƶƓĆÆng phim ƱaĆ¹ng kinh ngaĆÆc.
KeĆ”t quaĆ» khaĆ¹n giaĆ» bƬnh choĆÆn Phim ƱƶƓĆÆc yeĆ¢u thĆch nhaĆ”t thuoƤc veĆ Ć±oaĆøn laĆøm phim
Team 3 vĆ“Ć¹i taĆ¹c phaĆ„m SieĆ¢u thaĆ„m myƵ an toaĆøn cuĆ»a ƱaĆÆo dieĆ£n LaĆ¢m HƶƓng.
PVE-38 PVE-39
21. SįŗÆc mĆ u PVE
RoƤn raĆøng sinh nhaƤt
thaĆ¹ng Ć“Ć» PVE-SC
HƶƓƻng Ć¶Ć¹ng lĆ“Ćøi keĆ¢u goĆÆi cuĆ»a CoĆ¢ng ƱoaĆøn
ToĆ„ng CoĆ¢ng ty trong vieƤc toĆ„ chĆ¶Ć¹c sinh
nhaƤt thaĆ¹ng cho CBCVN CoĆ¢ng ty ngaĆøy
caĆøng hĆ¶Ć“Ć¹ng ƱeĆ”n tieĆ¢u chĆ vui, aĆ”n tƶƓĆÆng
vaĆø taĆÆo khoĆ¢ng khĆ Ć±oaĆøn keĆ”t cho taĆ”t caĆ»
anh chĆ² em. CoĆ¢ng ƱoaĆøn CoĆ¢ng ty PVE-SC
ƱaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c cho hĆ“n 10 anh chĆ² em
sinh trong thaĆ¹ng 8 vaĆø thaĆ¹ng 9 moƤt sinh
nhaƤt nhieĆ u tieĆ”ng cƶƓĆøi vaĆø haĆÆnh phuĆ¹c.
VĆ“Ć¹i moĆ£i chuĆ¹ng ta, moĆ£i khi theĆ¢m moƤt
tuoĆ„i thaƤt ra laĆø theĆ¢m moƤt chuĆ¹t lo toan
trong cuoƤc soĆ”ng boƤn beĆ , theĆ” nhƶng
thaĆ¢m taĆ¢m moĆ£i ngƶƓĆøi luoĆ¢n coĆ¹ moƤt mong
Ć¶Ć“Ć¹c nhoĆ» nhoi laĆø ƱƶƓĆÆc quan taĆ¢m, ƱƶƓĆÆc
chia seĆ». TheĆ” neĆ¢n khoĆ¢ng caĆ n moĆ¹n quaĆø
to, ƱeĆÆp hay giaĆ¹ trĆ² maĆø ƱoĆ¢i khi chƦ laĆø
caĆ¢u ƱoƤng vieĆ¢n, khĆch leƤ cuĆ»a gia ƱƬnh,
cuĆ»a ƱoĆ ng nghieƤp thƬ nieĆ m vui ƱoĆ¹ ƱƶƓĆÆc
nhaĆ¢n ƱoĆ¢i, nhaĆ¢n ba.
NgaĆøy 28/08/2014, CoĆ¢ng ƱoaĆøn CoĆ¢ng ty
ƱaƵ toĆ„ chĆ¶Ć¹c cho anh chĆ² em moƤt sinh
nhaƤt theo ƱuĆ¹ng yĆ¹ nghĆ³a vaĆø tinh thaĆ n
nhƶ theĆ”! CoĆ¹ taĆ«ng quaĆø, coĆ¹ haĆ¹t chuĆ¹c
mƶĆøng sinh nhaƤt, coĆ¹ ƱoĆ” vui coĆ¹ thƶƓƻng,
coĆ¹ chĆ“i troĆø chĆ“i cuĆøng nhau vaĆø chĆ² em
CoĆ¢ng ƱoaĆøn CoĆ¢ng ty coĆøn laĆøm haĆŗn 1
toĆ„ng ƱaĆøi (trong voĆøng 3 tieĆ”ng) ƱeĆ„ moĆÆi
ngƶƓĆøi nhaĆ©n tin ƱaĆ¹nh giaĆ¹ chƶƓng trƬnh
ƱeĆ„ chƶƓng trƬnh ngaĆøy caĆøng hoaĆøn thieƤn vaĆø vui veĆ» hĆ“n. Sau chƶƓng trƬnh tƶĆÆ nhieĆ¢n
mƬnh nghĆ³ ƱeĆ”n 1 ƱoaĆÆn lĆ“Ćøi trong baĆøi haĆ¹t cuĆ»a coĆ” nhaĆÆc syƵ TrĆ²nh CoĆ¢ng SĆ“n:
āMoĆ£i ngaĆøy toĆ¢i choĆÆn moƤt nieĆ m vui
CuĆøng vĆ“Ć¹i anh em tƬm ƱeĆ”n moĆÆi ngƶƓĆøi
ToĆ¢i choĆÆn nĆ“i naĆøy cuĆøng nhau ca haĆ¹t
ĆeĆ„ thaĆ”y tieĆ”ng cƶƓĆøi roƤn raƵ bayā
VĆ“Ć¹i chƶƓng trƬnh nhieĆ u yĆ¹ nghĆ³a nhƶ theĆ”, toĆ¢i mong Ć¶Ć“Ć¹c ƱƶƓĆÆc nhaĆ¢n roƤng vaĆø toĆ„
chĆ¶Ć¹c cho taĆ”t caĆ» anh chĆ² em trong ToĆ„ng CoĆ¢ng ty coĆ¹ theĆ¢m tieĆ”ng cƶƓĆøi ƱeĆ„ coĆ¢ng
vieƤc boƤn beĆ seƵ trĆ“Ć» neĆ¢n nheĆÆ nhaĆøng vaĆø hieƤu quaĆ» hĆ“n.
PVE-40 PVE-41
22. English Club
Come to PVEās English Club to practice
your English skills with a lot of fun!
To create a friendly environment to practice PVEās staffsā English skills
and motivate everyone to learn and use English liberally, PVEās English
club was established and has started its activities since September 17th,
2014.
On Wednesday every week, the Core team of our club arranges a
Get-Together session to provide a playground for all PVE employees
who wants to improve their English skills. The goal for the Core team
is to brainstorm new ideas, and come up with new activities and new
lessons to make our club members not only feel excited but also can
learn from the meetings. Besides a variety of entertaining games such
as: Taboo game, Canāt say Yes or No, Who am I? We also host man
academic activities which bring knowledge to the participants, like:
English tests, Group Discussion, Presentations,ā¦ Our club guarantees that
you will have a good time with friends (or making friends) after a day of
hard work.
After six successful meetings, we have good reasons to believe that
PVEās English club is growing rapidly with many new members who
came and have fun with us. So, why donāt you take some time to
come and enjoy the amazing atmosphere with PVEās English club?
Join and see the club for yourselves. You
wonāt regret, promise!
PVE-42 PVE-43
23. English Club
HAĆY THAM GIA CAĆU LAĆC BOĆ TIEĆNG ANH
VĆ“Ć¹i muĆÆc tieĆ¢u taĆÆo moĆ¢i trƶƓĆøng reĆøn luyeƤn tieĆ”ng Anh
trong toaĆøn ToĆ„ng CoĆ¢ng ty , ĆoaĆøn Thanh nieĆ¢n ToĆ„ng
CoĆ¢ng ty ƱaƵ thaĆønh laƤp caĆ¢u laĆÆc boƤ Anh vaĆŖn vĆ“Ć¹i
teĆ¢n goĆÆi: ā PVE's English Clubā. ĆeĆ”n vĆ“Ć¹i caĆ¢u laĆÆc boƤ
caĆ¹c baĆÆn seƵ ƱƶƓĆÆc tham gia raĆ”t nhieĆ u hoaĆÆt ƱoƤng
vui nhoƤn, boĆ„ Ćch nhƶ: thaĆ»o luaƤn theo chuĆ» ƱeĆ , baĆ©t
chĆ¶Ć“Ć¹c theo gioĆÆng ngƶƓĆøi baĆ»n ngƶƵ, laĆøm baĆøi kieĆ„m
tra, chĆ“i game tieĆ”ng Anh,ā¦ CaĆ¢u laĆÆc boƤ seƵ laĆø nĆ“i
cho taĆ”t caĆ» chuĆ¹ng ta thoaĆ»i maĆ¹i theĆ„ hieƤn, trao ƱoĆ„i,
hoĆÆc taƤp laĆ£n nhau vaĆø xoĆ¹a tan sƶĆÆ tƶĆÆ ti, ngaĆÆi nguĆøng
khi noĆ¹i tieĆ”ng Anh.
1. ThaĆønh phaĆ n āCore teamā:
CaĆ¢u laĆÆc boƤ ƱƶƓĆÆc toĆ„ chĆ¶Ć¹c vaĆø phaĆ¢n coĆ¢ng cuĆÆ
theĆ„ traĆ¹ch nhieƤm cho tƶĆøng thaĆønh vieĆ¢n trong ban
chuĆ» nhieƤm bao goĆ m boƤ phaƤn quaĆ»n lyĆ¹ chung,
boƤ phaƤn phuĆÆ traĆ¹ch noƤi dung chƶƓng trƬnh vaĆø boƤ
phaƤn Marketing/IT vĆ“Ć¹i caĆ¹c thaĆønh vieĆ¢n coĆ¹ nhieĆ u
taĆ¢m huyeĆ”t vaĆø kinh nghieƤm trong coĆ¢ng taĆ¹c toĆ„
chĆ¶Ć¹c caĆ¢u laĆÆc boƤ Anh vaĆŖn.
2. HƬnh thĆ¶Ć¹c hoaĆÆt ƱoƤng:
- CaĆ¢u laĆÆc boƤ hoaĆÆt ƱoƤng Ć±Ć²nh kyĆø moĆ£i thĆ¶Ć¹ tƶ haĆøng
tuaĆ n baĆ©t ƱaĆ u tƶĆø luĆ¹c 17h30 ƱeĆ”n 18h30.
- NoƤi dung cuĆ»a moĆ£i buoĆ„i sinh hoaĆÆt seƵ ƱƶƓĆÆc thoĆ¢ng
tin trĆ¶Ć“Ć¹c 02 ngaĆøy treĆ¢n Facebook Group: ā PVE
English Clubā.
- ĆaĆŖng kyĆ¹ tham gia: Ngay sau khi thoĆ¢ng tin cuĆ»a
moĆ£i buoĆ„i sinh hoaĆÆt ƱƶƓĆÆc coĆ¢ng boĆ” treĆ¢n Facebook
Group caĆ¹c baĆÆn coĆ¹ theĆ„ ƱaĆŖng kyĆ¹ tham gia event
treĆ¢n facebook hoaĆ«c ƱaĆŖng kyĆ¹ trƶĆÆc tieĆ”p cho Ban
chuĆ» nhieƤm theo Ć±Ć²a chƦ email: kienpt@pve.vn
3. PhĆ tham dƶĆÆ: HoaĆøn toaĆøn mieĆ£n phĆ
PVE-44 PVE-45
24. English Club
Previously (Nguoi PVE Issue #2), we talked about the āHappinessā chemicals.
Specifically, we talked about Endorphin, Dopamine, Serotonin, and
Oxytocin, or how you can be happier by engaging in physical activities, smiling,
accomplishing goals, making your loved one proud, or just simply extending
your helping hand to others. But there is one other chemical that affects your
The happiness everyday but I havenāt told you about. In Big C ā Cortisol! the forest, thereās a herd of deer. They are happily foraging around looking
for food. Suddenly, one of them hears a rustle in the nearby bush. The deer
immediately stop anything it was doing and look in the direction of the sound,
trying to identify its source. Its heart is now pumping, its blood is circulating faster,
Physiology its body is ready to respond to Cortisol the yet unidentified āthreatā. This is Stress. is also known as the āSTRESSā
chemical. of As you may have guessed,
Stress
and the Big C!
it is directly responsible for
that feeling
of
anxiety that
we call Stress every day. It is
produced when we perceived that we are
in danger, that we are no longer in control, that we need
to be ready to FIGHT-or-FLIGHT. When released into our bodies, it speeds
up our heart rate, pumps glucose into our blood, and tenses up our muscles.
Cortisol temporarily strengthens our bodies in order to prepare us for the imminent
threat, but it comes with a COST. The moment Cortisol enters the bloodstream, it
also shuts down other long-term vital functions of our bodies, such as our immune
system, grown, and learning capabilities. Indeed, you donāt need to learn or
grow when a tiger is charging at you. Good system. Now letās apply the same scenario of the herd of deer above to an office
chi trung
scenario. Steve hears that there are plans to reduce the size of the office, a
LAYOFF. Itās unofficial, but it is a very real possibility. Steve starts to feel anxious,
worry about the perceived impending threat of unemployment. As the Cortisol
enters his body, he starts to recount recent events which may possibly become
ground for his dismissal from his job. Maybe he shouldnāt have spoken up in that
meeting, maybe he shouldnāt have disagreed with that person, maybe he should
start looking for another job, etc. All of these āMAYBEā inevitably distract Steve
from performing his actual duties until he feels that the threat has passed.
What worse is that as human, our source of stress is not limited to an impending
threat. We are social animals; we also feel stress when we feel UNSUPPORTED.
In our modern offices, a lot of people would prefer to keep to themselves, do
their work, and go home at the end of the day. No one would risk themselves or
go out of their way to offer protection to another. Consequentially, even though
there is no threat, there is always a CONSTANT low-grade anxiety, anxiety that
came from the knowledge that you are alone, that itās you versus the world. That
subconscious unease, the feeling that we are responsible for ourselves and no one
is there to help, is quite scary to our brains. And as we know, scary things equal
fight or flight. Fight or Flight means the Cortisol is flowing. By now, you probably recognized that Cortisol was never meant to stay in the
body for extended periods. You see, if that imminent threat or the anxiety
persists and we are unable to feel safe for a long time, the DAMAGE starts to
kick in. Our bodies become more susceptible to diseases due to a weakened
immune system. Our mental as well as physical grown is severely hampered. We
are unable to learn anything as we are too busy protecting ourselves from this
threat. Everyday millions of workers wake up around the world, dreading at the
notion of going to their workplaces, because their workplaces
make them feel stressful, because at some level
they understand that their workplaces are KILLING
them slowly. I suppose the question to ask now is: how can we
reduce stress? The cure for stress is Leadership. By
Leadership, I am not talking about a title, a position,
or a privilege. By Leadership, I am
talking about a
choice,
a commitment,
and a responsibility. Good leaderships
include the willingness to SACRIFICE self-interest in favors of
the groupās interest. What makes good leaders is that they let go of the spotlight
in favor of spending time and energy to do what they need to do to PROTECT
their people. Good leadership provides us with a healthy source of Serotonin and
Oxytocin. Serotonin helps boost our self-confidence and inspires us to help those
who work for us and make proud those for whom we work. Oxytocin increases our
interest in our work, improves our cognitive abilities, and best of all, it inspires us to
work TOGETHER. If you want to feel less stressful and happier at work today, I hope you are willing
to stand up and take the LEAD, to protect the person to the left of you, to the
right of you, in front of you, and behind you. You are always in danger if there is
no one there to look after you, and no one will look after you until they see you
looking after others. So the next time you see someone is stressful, letās walk to
their desk, smile, and ask āIs everything going well for you?ā.
PVE-46 PVE-47
25. VÄn hĆ³a PVE
VaĆŖn hoaĆ¹ ToĆ„ng CoĆ¢ng ty Tƶ vaĆ”n ThieĆ”t keĆ”
DaĆ u KhĆ (PVE) ƱaƤm ƱaĆø baĆ»n saĆ©c vaĆŖn hoĆ¹a
daĆ¢n toƤc
NoĆ¹i ƱeĆ”n vaĆŖn hoĆ¹a thƶƓĆøng ngƶƓĆøi ta nghĆ³ ngay
ƱeĆ”n moƤt caĆ¹i gƬ ƱoĆ¹ thaƤt chung chung, thaƤt
trƶĆøu tƶƓĆÆng maĆø ta khoĆ¹ coĆ¹ theĆ„ dieĆ£n taĆ» baĆØng lĆ“Ćøi
ƱƶƓĆÆc. Nhƶng neĆ”u ta chuĆ¹ yĆ¹ vaĆø bƬnh taĆ¢m ƱeĆ„
phaĆ¢n tĆch, thƬ phaĆÆm truĆø vaĆŖn hoĆ¹a cuƵng khoĆ¢ng
ƱeĆ”n noĆ£i laĆø quaĆ¹ khoĆ¹ hieĆ„u maĆø noĆ¹ tƶƓng ƱoĆ”i cuĆÆ
theĆ„ vaĆø hieƤn hƶƵu. DĆ¶Ć“Ć¹i goĆ¹c nhƬn cuĆ»a moƤt nhaĆ¢n
vieĆ¢n trong coĆ¢ng ty, moƤt ngƶƓĆøi trong cuoƤc,
trong baĆøi vieĆ”t naĆøy toĆ¢i xin maĆÆnh daĆÆn neĆ¢u leĆ¢n
caĆ¹c suy nghĆ³ cuĆ»a baĆ»n thaĆ¢n veĆ vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a
PVE ƱeĆ„ caĆ¹c baĆÆn ƱoĆÆc cuĆ»a NgƶƓĆøi PVE cuĆøng
tham khaƻo.
TrĆ¶Ć“Ć¹c heĆ”t vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a PVE laĆø vaĆŖn hoĆ¹a ƱƶƓĆÆc
thƶĆøa hƶƓƻng tƶĆø neĆ n vaĆŖn hoaĆ¹ VieƤt Nam giaĆøu
truyeĆ n thoĆ”ng vĆ“Ć¹i boĆ”n nghƬn naĆŖm dƶĆÆng nĆ¶Ć“Ć¹c
vaĆø giƶƵ nĆ¶Ć“Ć¹c. ĆieĆ u naĆøy cuƵng thaƤt deĆ£ hieĆ„u vƬ
gaĆ n nhƶ 100% ngƶƓĆøi lao ƱoƤng trong PVE laĆø
ngƶƓĆøi VieƤt Nam, maĆø con ngƶƓĆøi chĆnh laĆø chuĆ»
theĆ„ cuĆ»a vaĆŖn hoaĆ¹. Con ngƶƓĆøi taĆÆo ra vaĆŖn hoaĆ¹
vaĆø chĆ²u sƶĆÆ aĆ»nh hƶƓƻng cuĆ»a caĆ¹c ƱaĆ«c ƱieĆ„m
vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy. VaƤy vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a PVE ƱƶƓĆÆc
thƶĆøa hƶƓƻng nhƶƵng neĆ¹t naĆøo trong vaĆŖn hoaĆ¹
VieƤt Nam? Theo toĆ¢i thƬ noĆ¹ bao goĆ m caĆ¹c neĆ¹t
chĆnh sau: ThĆ¶Ć¹ nhaĆ”t laĆø vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a neĆ n vaĆŖn
minh luĆ¹a nĆ¶Ć“Ć¹c: Nhƶ caĆ¹c baĆÆn ƱaƵ bieĆ”t, daĆ¢n
toƤc ta ƱƶƓĆÆc hƬnh thaĆønh treĆ¢n neĆ n vaĆŖn minh
luĆ¹a nĆ¶Ć“Ć¹c tƶĆø ngaĆøn ƱƓĆøi nay, noĆ¹ thaĆ”m vaĆøo taĆ¢m
khaĆ»m cuĆ»a haĆøng ngaĆøn theĆ” heƤ trĆ¶Ć“Ć¹c vaĆø noĆ¹ seƵ
coĆøn keĆ¹o daĆøi ƱeĆ”n raĆ”t laĆ¢u sau thĆ“Ćøi ƱaĆÆi chuĆ¹ng
ta Ʊang soĆ”ng. VaĆŖn hoaĆ¹ hoaĆ¹ naĆøy coĆ¹ raĆ”t nhieĆ u
ƱieĆ„m yeĆ”u, ƱieĆ„m maĆÆnh, nhƶng chuĆ» yeĆ”u laĆø: SaĆ»n
xuaĆ”t nhoĆ» leĆ», tƶĆÆ cung tƶĆÆ caĆ”p, maĆÆnh ai ngƶƓĆøi
ƱoĆ¹ laĆøm. NhƶƵng ngƶƓĆøi trong neĆ n vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy
thƬ coĆ¹ caĆ¹c ƱaĆ«c ƱieĆ„m ƱeĆ„ phuĆø hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i neĆ n saĆ»n
xuaĆ”t naĆøy nhƶ: TƶĆÆ tay laĆøm heĆ”t coĆ¢ng vieƤc cuĆ»a
mƬnh, tƶĆÆ mƬnh nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u vaĆø quyeĆ”t Ć±Ć²nh caĆ¹ch
thĆ¶Ć¹c saĆ»n xuaĆ”t rieĆ¢ng, tĆnh saĆ»n xuaĆ”t nhoĆ¹m yeĆ”u.
Ai cuƵng laĆø nhƶƵng trieĆ”t gia, khoĆ¢ng hoaĆøn toaĆøn
tin vaĆøo caĆ¹i gƬ, hoĆÆ tƶĆÆ tƬm hieĆ„u vaĆø nghi ngĆ“Ćø moĆÆi
thĆ¶Ć¹. TĆnh kyĆ» luaƤt raĆ”t thaĆ”p. NgoaĆøi nhƶƵng ƱieĆ„m
ƱƶƓĆÆc coi laĆø ƱieĆ„m yeĆ”u cuĆ»a neĆ n vaĆŖn hoaĆ¹ luĆ¹a
nĆ¶Ć“Ć¹c, theo moƤt soĆ” nhaĆø nghieĆ¢n cĆ¶Ć¹u thƬ vaĆŖn
hoaĆ¹ naĆøy cuƵng coĆ¹ moƤt soĆ” ƱieĆ„m maĆÆnh sau:
VaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy taĆÆo con ngƶƓĆøi coĆ¹ tĆnh caĆ n cuĆø
chĆ²u khoĆ¹, con ngƶƓĆøi trong neĆ n vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy
coĆ¹ khaĆ» naĆŖng toĆ n taĆÆi vaĆø taĆ¹i taĆÆo cao trĆ¶Ć“Ć¹c caĆ¹c
khoĆ¹ khaĆŖn nhƶ thieĆ¢n tai baƵo luƵ, ngoaĆÆi xaĆ¢m.
NoĆ¹i chung vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy phaĆ¹t huy ƱieĆ„m maĆÆnh
khi gaĆ«p khoĆ¹ khaĆŖn. MoƤt ƱaĆ«c ƱieĆ„m thĆ¶Ć¹ hai cuĆ»a
vaĆŖn hoĆ¹a VieƤt Nam aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n vaĆŖn hoĆ¹a
PVE laĆø vaĆŖn hoaĆ¹ choĆ”ng ngoaĆÆi xaĆ¢m: TƶĆø thĆ“Ćøi lĆ²ch
sƶƻ VieƤt Nam ƱƶƓĆÆc ghi cheĆ¹p laĆÆi, thƬ lĆ²ch sƶƻ VieƤt
VaĆŖn hoaĆ¹ ToĆ„ng CoĆ¢ng
ty (PVE) ƱaƤm ƱaĆø
baĆ»n saĆ©c vaĆŖn hoĆ¹a
daĆ¢n toƤc NguyeĆ£n VaĆŖn ĆoĆ¢ng
PhoĆøng ThieĆ”t keĆ” PhaĆ¹t trieĆ„n MoĆ»
vaĆø CoĆ¢ng trƬnh BieĆ„n
Nam coĆ¹ gaĆ n 1000 naĆŖm bĆ² Trung QuoĆ”c ƱoĆ¢ hoƤ
vaĆø 1000 naĆŖm coĆøn laĆÆi choĆ”ng ngoaĆÆi xaĆ¢m. MaĆ«c
duĆø coĆ¹ 1000 naĆŖm bĆ² ƱoĆ¢ hoƤ, moƤt soĆ” ngƶƓĆøi noĆ¹i
laĆø daĆ¢n VieƤt ta bĆ² ƱoĆ ng hoaĆ¹ bĆ“Ć»i Trung QuoĆ”c,
nhƶng theo toĆ¢i noĆ¹i laĆø ƱoĆ ng hoaĆ¹ laĆø khoĆ¢ng
ƱuĆ¹ng, chƦ coĆ¹ theĆ„ laĆø phaĆ n naĆøo bĆ² aĆ»nh hƶƓƻng
cuĆ»a Trung QuoĆ”c maĆø thoĆ¢i, coĆøn ƱoĆ ng hoaĆ¹ thƬ
khoĆ¢ng. BaĆØng chĆ¶Ć¹ng laĆø chuĆ¹ng ta vaĆ£n coĆ¹ moƤt
tieĆ”ng noĆ¹i rieĆ¢ng, nĆ¶Ć“Ć¹c ta vaĆ£n coĆ¹ theĆ„ ƱoƤc laƤp
sau 1000 naĆŖm bĆ² xaĆ¢m laĆŖng. VeĆ cĆ“ theĆ„ ngƶƓĆøi,
ngƶƓĆøi trung quoĆ”c maĆ©t moƤt mĆ, thĆch aĆŖn baĆ¹nh
bao, caĆ¹c moĆ¹n xaĆøo, ngƶƓĆøi VieƤt Nam ta hoaĆøn
toaĆøn khoĆ¢ng bĆ² aĆ»nh hƶƓƻng bĆ“Ć»i nhƶƵng thĆ¶Ć¹ naĆøy.
MoƤt baĆØng chĆ¶Ć¹ng nƶƵa laĆø nhƶƵng ngƶƓĆøi Hoa
di cƶ vaĆøo Nam Ć“Ć» theĆ” kyĆ» 16, 17 baĆ¢y giĆ“Ćø vaĆ£n
PVE-48 PVE-49
26. VÄn hĆ³a PVE
laĆø nhƶƵng coƤng ƱoĆ ng coĆ¹ neĆ¹t vaĆŖn hoĆ¹a rieĆ¢ng Ć“Ć»
trong Nam coĆ¹ sƶĆÆ giao thoa giƶƵa ngƶƓĆøi Hoa
vaĆø ngƶƓĆøi VieƤt, nhƶng vaĆ£n khoĆ¢ng troƤn laĆ£n. ĆĆ
ƱaĆ¢y, neĆ”u ƱoĆÆc ĆaĆÆi VieƤt Sƶƻ KyĆ¹ ToaĆøn Thƶ cuĆ»a LeĆ¢
VaĆŖn Hƶu vaĆø NgoĆ¢ SyƵ LieĆ¢n thƬ trong thĆ“Ćøi kyĆø BaĆ©c
ThuoƤc, ngƶƓĆøi Trung QuoĆ”c haĆ u heĆ”t laĆø cƶƻ caĆ¹c
quan cai trĆ² qua ta chĆ¶Ć¹ hoĆÆ khoĆ¢ng coĆ¹ chĆnh
saĆ¹ch naĆøo ƱeĆ„ ƱoĆ ng hoaĆ¹ daĆ¢n ta caĆ». MoƤt baĆØng
chĆ¶Ć¹ng nƶƵa laĆø gaĆ n ƱaĆ¢y nhaĆ”t, ta bĆ² PhaĆ¹p ƱoĆ¢ hoƤ
treĆ¢n 80 naĆŖm nhƶng con lai giƶƵa ngƶƓĆøi VieƤt vaĆø
ngƶƓĆøi PhaĆ¹p haĆ u nhƶ khoĆ¢ng thaĆ”y. Do vaƤy toĆ¢i
tin raĆØng mƬnh ƱƶƓĆÆc sinh ra tƶĆø gioĆ”ng thuaĆ n VieƤt,
ngƶƓĆøi giao chƦ (baĆø ngoaĆÆi toĆ¢i, caĆ¹c ngoĆ¹n chaĆ¢n
khi veĆ giaĆø cuƵng giao vaĆøo nhau). MoƤt chuĆ¹t laĆÆm
baĆøn ƱeĆ„ thaĆ”y roƵ neĆ¹t vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy cuĆ»a ngƶƓĆøi
VieƤt Nam, ƱoĆ¹ laĆø tĆnh kieĆ¢n cƶƓĆøng baĆ”t khuaĆ”t,
khoĆ¢ng chĆ²u khuaĆ”t phuĆÆc. CoĆ¹ theĆ„ chĆ²u ƱoĆ¹i, chĆ²u
khoĆ„, chĆ²u cheĆ”t chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng chĆ²u nhuĆÆc, vaĆø raĆ”t
yeĆ¢u nĆ¶Ć“Ć¹c. Do vaƤy, bao nhieĆ¢u giaĆ«c ngoaĆÆi xaĆ¢m
cuƵng seƵ ƱaĆ¹nh ƱuoĆ„i heĆ”t, ƱƓĆøi cha ƱaĆ¹nh khoĆ¢ng
ƱƶƓĆÆc thƬ ƱƓĆøi con, ƱƓĆøi chaĆ¹u ƱaĆ¹nh. NeĆ¹t vaĆŖn
hoĆ¹a thĆ¶Ć¹ ba cuĆ»a VieƤt Nam aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n vaĆŖn
hoĆ¹a PVE laĆø vaĆŖn hoaĆ¹ XaƵ HoƤi chuĆ» nghĆ³a: NĆ¶Ć“Ć¹c
ta tƶĆø ngaĆøy ChuĆ» tĆ²ch HoĆ ChĆ Minh ƱoĆÆc baĆ»n
tuyeĆ¢n ngoĆ¢n ƱoƤc laƤp ƱeĆ”n nay ƱaƵ 69 naĆŖm, vaĆø
laĆø moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c trong heƤ thoĆ”ng XaƵ HoƤi ChuĆ» NghĆ³a
(XHCN). ĆieĆ u naĆøy ƱaƵ aĆ»nh hƶƓƻng raĆ”t lĆ“Ć¹n ƱeĆ”n
vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a daĆ¢n toƤc. VaĆŖn hoaĆ¹ XHCN laĆø vaĆŖn
hoaĆ¹ mƬnh vƬ moĆÆi ngƶƓĆøi, moĆÆi ngƶƓĆøi vƬ mƬnh, moĆÆi
ngƶƓĆøi ƱeĆ u ƱƶƓĆÆc toĆ¢n troĆÆng. CaĆ¹i vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy
ƱaĆ«c bieƤt ƱƶƓĆÆc theĆ„ hieƤn trong hai cuoƤc khaĆ¹ng
chieĆ”n choĆ”ng PhaĆ¹p vaĆø choĆ”ng MyƵ, āthaĆø hi sinh
taĆ”t caĆ» chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng chĆ²u maĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c, nhaĆ”t Ć±Ć²nh
khoĆ¢ng chĆ²u laĆøm noĆ¢ leƤā, ātaĆ”t caĆ» chi vieƤn cho
tuyeĆ n tuyeĆ”nā, ātrieƤu ngƶƓĆøi nhƶ moƤtā, āBaĆ¹c
baĆ»o Ʊi laĆø Ʊi, baĆ¹c baĆ»o ƱaĆ¹nh laĆø ƱaĆ¹nhāā¦CoĆ¹ theĆ„
thaĆ”y tĆnh ƱoaĆøn keĆ”t, yĆ¹ chĆ chieĆ”n ƱaĆ”u vaĆø tĆnh
ƱeĆ”n cuĆøng cuĆ»a vaĆŖn hoaĆ¹ naĆøy. Tuy nhieĆ¢n vaĆŖn
hoaĆ¹ naĆøy ƱaƵ bĆ² nhaĆÆt Ʊi vaĆø thay vaĆøo ƱoĆ¹ laĆø
vaĆŖn hoaĆ¹ XHCN trong thĆ“Ćøi kyĆø ƱoĆ„i mĆ“Ć¹i. CoĆ¹ theĆ„
noĆ¹i giĆ“Ć¹i treĆ» ngaĆøy nay chĆ²u aĆ»nh hƶƓƻng cuĆ»a
vaĆŖn hoaĆ¹ XHCN thĆ“Ćøi kyĆø ƱoĆ„i mĆ“Ć¹i nhieĆ u hĆ“n.
VaĆŖn hoaĆ¹ XHCN thĆ“Ćøi kyĆø ƱoĆ„i mĆ“Ć¹i tĆnh lyĆ¹ tƶƓƻng
ƱƶƓĆÆc thay theĆ” baĆØng tĆnh hieƤu quaĆ», kinh teĆ” thĆ²
trƶƓĆøng ƱoĆ¢i khi laĆ”y ƱoĆ ng tieĆ n laĆøm thĆ¶Ć“Ć¹c Ʊo
cuĆ»a moĆÆi giaĆ¹ trĆ². GiĆ“Ć¹i treĆ» baĆ¢y giĆ“Ćø coĆ¹ caĆ¹c
caĆ¢u: āTieĆ n laĆø tieĆ¢n laĆø phaƤt, tieĆ n laĆø sĆ¶Ć¹c baƤt
cuĆ»a con timā, ākhoĆ¢ng coĆ¹ vieƤc gƬ khoĆ¹, chƦ
sĆ“ĆÆ tieĆ n khoĆ¢ng nhieĆ uā, āCaĆ¹i gƬ khoĆ¢ng mua
ƱƶƓĆÆc baĆØng tieĆ n thƬ seƵ mua ƱƶƓĆÆc baĆØng raĆ”t
nhieĆ u tieĆ nāā¦ VaĆŖn hoaĆ¹ XHCN thĆ“Ćøi kyĆø ƱoĆ„i mĆ“Ć¹i
ngoaĆøi caĆ¹c yeĆ”u toĆ” thieĆ”u tĆnh tĆch cƶĆÆc, laĆøm
cho vaĆŖn hoaĆ¹ daĆ¢n toƤc bĆ² Ʊi xuoĆ”ng, noĆ¹ cuƵng
coĆ¹ yeĆ”u toĆ”t tĆch cƶĆÆc. NoĆ¹ laĆøm cho moĆÆi ngƶƓĆøi
phaĆ»i naĆŖng ƱoƤng leĆ¢n, saĆ¹ng taĆÆo leĆ¢n, khoĆ¢ng
coĆøn yĆ» laĆÆi vaĆøo taƤp theĆ„, moĆÆi ngƶƓĆøi ƱeĆ u phaĆ»i
coĆ” gaĆ©ng lao ƱoƤng saĆ»n xuaĆ”t ƱeĆ„ taĆÆo ra saĆ»n
phaĆ„mā¦ĆoĆ¹ laĆø nhƶƵng neĆ¹t chĆnh cuĆ»a vaĆŖn hoĆ¹a
VieƤt Nam aĆ»nh hƶƓƻng tĆ“Ć¹i vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a PVE.
NoĆ¹i ƱeĆ”n PVE baĆ¢y giĆ“Ćø ngƶƓĆøi ta nghĆ³ ngay
ƱeĆ”n DaĆ u KhĆ, trong tieĆ”ng VieƤt hieƤn taĆÆi thƬ
hai tƶĆø DaĆ u KhĆ coĆ¹ moƤt caĆ¹i gƬ ƱoĆ¹ raĆ”t rieĆ¢ng.
Do vaƤy ƱieĆ„m thĆ¶Ć¹ hai trong vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a
PVE laĆø vaĆŖn hoĆ¹a TaƤp ĆoaĆøn DaĆ u KhĆ quoĆ”c
gia VieƤt Nam. CaĆ¹c cuĆÆ xƶa coĆ¹ caĆ¢u āCon
nhaĆø toĆ¢ng khoĆ¢ng gioĆ”ng loĆ¢ng thƬ gioĆ”ng
VaĆŖn hoaĆ¹ ToĆ„ng CoĆ¢ng ty
(PVE) ƱaƤm ƱaĆø baĆ»n saĆ©c vaĆŖn
hoĆ¹a daĆ¢n toƤc
caĆ¹nhā, vaƤy ƱeĆ„ tƬm hieĆ„u vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a PVE
ta caĆ n tƬm hieĆ„u vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a TaƤp ƱoaĆøn
DaĆ u KhĆ.
Theo toĆ¢i, vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a TaƤp ƱoaĆøn DaĆ u
KhĆ coĆ¹ moƤt soĆ” ƱaĆ«c ƱieĆ„m sau: ThĆ¶Ć¹ nhaĆ”t,
laĆø TaƤp ƱoaĆøn haĆøng ƱaĆ u cuĆ»a VieƤt Nam,
ƱoĆ¹ng goĆ¹p gaĆ n 30% thu ngaĆ¢n saĆ¹ch cuĆ»a
caĆ» nĆ¶Ć“Ć¹c: ĆieĆ u naĆøy taĆÆo cho TaƤp ƱoaĆøn coĆ¹
moƤt choĆ£ Ć±Ć¶Ć¹ng raĆ”t cao trong xaƵ hoƤi VieƤt
Nam. Do vaƤy, ngƶƓĆøi trong taƤp ƱoaĆøn luoĆ¢n
coĆ¹ suy nghĆ³ mƬnh laĆø soĆ” moƤt, mƬnh laĆø haĆøng
ƱaĆ u, do ƱoĆ¹ vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a taƤp ƱoaĆøn laĆø tĆnh
tƶĆÆ tin raĆ”t cao. NgƶƓĆøi trong taƤp ƱoaĆøn luoĆ¢n
tƶĆÆ haĆøo mƬnh laĆøm trong ngaĆønh daĆ u khĆ; ThĆ¶Ć¹
hai, lĆ³nh vƶĆÆc khai thaĆ¹c daĆ u khĆ laĆø lĆ³nh vƶĆÆc
coĆ¹ chuyeĆ¢n moĆ¢n cao veĆ coĆ¢ng ngheƤ (chƦ
sau coĆ¢ng ngheƤ vuƵ truĆÆ vaĆø coĆ¢ng ngheƤ veĆ
quaĆ¢n sƶĆÆ): ƱoĆøi hoĆ»i ngƶƓĆøi trong TaƤp ƱoaĆøn
luoĆ¢n luoĆ¢n phaĆ»i caƤp nhaƤt veĆ coĆ¢ng ngheƤ vaĆø
luoĆ¢n luoĆ¢n phaĆ»i hoĆÆc hoĆ»i neĆ”u khoĆ¢ng muoĆ”n
bĆ² ƱaĆøo thaĆ»i. SaĆ»n phaĆ„m cuĆ»a ngaĆønh daĆ u
khĆ haĆ u heĆ”t laĆø ƱƓn chieĆ”c khoĆ¢ng giaĆøn naĆøo
gioĆ”ng giaĆøn naĆøo, do vaƤy ngƶƓĆøi daĆ u khĆ haĆ u
heĆ”t laĆø chuĆ» coĆ¢ng ngheƤ tƶĆø A tĆ“Ć¹i Z cuĆ»a caĆ¹c
saĆ»n phaĆ m maĆø mƬnh thieĆ”t keĆ” cheĆ” taĆÆo, do
PVE-50 PVE-51
27. vaƤy hoĆÆ coĆ¹ moƤt sƶĆÆ tƶĆÆ tin raĆ”t lĆ“Ć¹n trong thieĆ”t keĆ”, thi coĆ¢ng cuĆ»a mƬnh. ThĆ¶Ć¹
ba, lĆ³nh vƶĆÆc daĆ u khĆ Ć±Ć¶Ć“ĆÆc aĆ¹p duĆÆng heƤ thoĆ”ng quaĆ»n lyĆ¹ tieĆ¢n tieĆ”n: Do
daĆ u khĆ laĆøm vieƤc vĆ“Ć¹i nhieĆ u nhaĆø ƱaĆ u tƶ, nhaĆø thaĆ u nĆ¶Ć“Ć¹c ngoaĆøi, tieĆ”p
caƤn sĆ“Ć¹m coĆ¢ng ngheƤ quaĆ»n lyĆ¹ tieĆ¢n tieĆ”n cuĆ»a caĆ¹c nĆ¶Ć“Ć¹c tƶ baĆ»n. Theo
toĆ¢i thaĆ”y heƤ thoĆ”ng quaĆ»n lyĆ¹ dƶĆÆ aĆ¹n trong ngaĆønh daĆ u khĆ maĆ«c duĆø trong
ngaĆønh thƬ coĆøn nhieĆ u yĆ¹ kieĆ”n do khi aĆ¹p duĆÆng vaĆøo VieƤt Nam bĆ² yeĆ”u toĆ”
con ngƶƓĆøi VN laĆøm bieĆ”n daĆÆng moƤt phaĆ n nhƶng so vĆ“Ć¹i caĆ¹c ngaĆønh
khaĆ¹c thƬ heƤ thoĆ”ng naĆøy cuƵng raĆ”t tieĆ¢n tieĆ”n roĆ i. VaĆŖn hoaĆ¹ TaƤp ĆoaĆøn DaĆ u
KhĆ raĆ”t phuĆø hĆ“ĆÆp vĆ“Ć¹i vaĆŖn hoaĆ¹ daĆ¢n toƤc thĆ“Ćøi kyĆø ƱoĆ„i mĆ“Ć¹i, ƱoĆ¹ laĆø thu nhaƤp
cao, haĆønh ƱoƤng quyeĆ”t lieƤt. CoĆ¹ theĆ„ noĆ¹i nhƶƵng ƱaĆ«c ƱieĆ„m veĆ vaĆŖn hoaĆ¹
cuĆ»a TaƤp ĆoaĆøn DaĆ u KhĆ quoĆ”c gia VieƤt Nam ƱeĆ u coĆ¹ trong vaĆŖn hoaĆ¹
cuƻa PVE.
ĆieĆ„m thĆ¶Ć¹ ba trong vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a PVE laĆø vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a caĆ¹c khaĆ¹ch
haĆøng truyeĆ n thoĆ”ng, ƱaĆ¢y laĆø ƱieĆ„m chung cuĆ»a taĆ”t caĆ» caĆ¹c doanh
nghieƤp. CuƵng nhƶ caĆ¢u tuĆÆc ngƶƵ āGaĆ n mƶĆÆc thƬ Ʊen, gaĆ n ƱeĆøn thƬ
saĆ¹ngā, do vaƤy khaĆ¹ch haĆøng Ʊem ƱeĆ”n cho ta coĆ¢ng vieƤc thƬ hoĆÆ cuƵng
Ʊem ƱeĆ”n caĆ¹i vaĆŖn hoĆ¹a cuĆ»a chĆnh hoĆÆ. VaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a khaĆ¹ch haĆøng aĆ»nh
hƶƓƻng ƱeĆ”n vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a PVE qua quaĆ¹ trƬnh thƶĆÆc hieƤn dƶĆÆ aĆ¹n, aĆ»nh
hƶƓƻng veĆ form maĆ£u, caĆ¹ch quaĆ»n lyĆ¹, ngoĆ¢n ngƶƵā¦, aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n con
ngƶƓĆøi cuĆ»a PVE trong quaĆ¹ trƬnh thƶĆÆc hieƤn dƶĆÆ aĆ¹n. MoƤt ƱieĆ u thaƤt may
maĆ©n laĆø PVE phaĆ n lĆ“Ć¹n ƱƶƓĆÆc thƶĆÆc hieƤn caĆ¹c dƶĆÆ aĆ¹n lĆ“Ć¹n, vĆ“Ć¹i caĆ¹c chuĆ» ƱaĆ u
tƶ coĆ¹ moƤt heƤ thoĆ”ng quaĆ»n lyĆ¹ tieĆ¢n tieĆ”n, ƱieĆ u naĆøy cuƵng giuĆ¹p cho PVE
ngaĆøy caĆøng chuyeĆ¢n nghieƤp hĆ“n treĆ¢n con ƱƶƓĆøng phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a mƬnh.
Trong vaĆŖn hoaĆ¹ cuĆ»a PVE, thƬ ƱaĆ¢y laĆø yeĆ”u toĆ” ƱoƤng nhaĆ”t, vaĆø ƱaĆ¢y cuƵng laĆø
yeĆ”u toĆ” vaĆŖn hoaĆ¹ nhaĆ”t. NoĆ¹ thay ƱoĆ„i theo tƶĆøng giai ƱoaĆÆn, tƶĆøng chuĆ» ƱaĆ u
tƶ ƱeĆ„ phuĆø hĆ“ĆÆp theo hoaĆøn caĆ»nh.
VaĆŖn hoaĆ¹ laĆø moƤt yeĆ”u toĆ” tƶƓng ƱoĆ”i ƱoƤng, ngoaĆøi caĆ¹c yeĆ”u toĆ” chĆnh ƱaƵ
neĆ¢u Ć“Ć» treĆ¢n thƬ noĆ¹ coĆøn chĆ²u chi phoĆ”i cuĆ»a moƤt soĆ” yeĆ”u toĆ” khaĆ¹c nhƶ: vaĆŖn
cuĆ»a ngƶƓĆøi Ć±Ć¶Ć¹ng ƱaĆ u, vaĆŖn hoĆ¹a vuĆøng mieĆ nā¦CuoĆ”i cuĆøng xin chuĆ¹c PVE
ngaĆøy moƤt lĆ“Ć¹n maĆÆnh, thaĆønh coĆ¢ng vaĆø thaĆønh coĆ¢ng hĆ“n nƶƵa treĆ¢n con
phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a mƬnh vĆ“Ć¹i neĆ n taĆ»ng vaĆŖn hoĆ¹a ƱaƤm ƱaĆø baĆ»n saĆ©c daĆ¢n toƤc.
VÄn hĆ³a PVE
VaĆŖn hoaĆ¹ ToĆ„ng CoĆ¢ng ty (PVE) ƱaƤm ƱaĆø
baĆ»n saĆ©c vaĆŖn hoĆ¹a daĆ¢n toƤc
PVE-52 PVE-53
28. āNĘ”i nĆ o cĆ³ sį»± yĆŖu thĘ°Ę”ng, nĘ”i ÄĆ³ cĆ³ tƬnh yĆŖu. Ai cĆ³ tƬnh yĆŖu thƬ
luĆ“n nhįŗn ÄĘ°į»£c quįŗ£ ngį»t. HĆ£y yĆŖu PVE thįŗt nhiį»u Äį» PVE hiį»u
rįŗ±ng bįŗ”n luĆ“n quan trį»ng trĆŖn mį»i chįŗ·ng ÄĘ°į»ng phĆ”t triį»nā
LĘ°u hĆ nh nį»i bį»
Chį» cįŗ§n bįŗ”n yĆŖu, thįŗæ lĆ Äį»§ !!
PVEKį»³ 03 - thĆ”ng 10/2014