Mecanismo de Falla

1. %2/(7Ë1'( ,(1,$6 '(/$ 7,(55$1~PHUR-XQLR1RYLHPEUHGH0HGHOOtQ,661SS
-RKQ$+XGVRQ
(PHULWXV3URIHVVRU,PSHULDOROOHJH8.
3UHVLGHQW,QWHUQDWLRQDO6RFLHWIRU5RFN0HFKDQLFV
7UDGXFFLyQDOHVSDxROFRQDXWRUL]DFLyQGHODXWRUSRU
$OYDUR-DVWURDLFHGR
3URIHVRU DVLVWHQWH)DFXOWDG GH0LQDV 8QLYHUVLGDG1DFLRQDO GHRORPELD6HGH 0HGHOOtQ
DMFDVWUR#EWXQDOHGXFR
5HFLELGRSDUDHYDOXDFLyQGH$JRVWRGH$FHSWDFLyQGH2FWXEUHGH5HFLELGDYHUVLyQILQDOGH2FWXEUHGH
5(680(1 (OGRFXPHQWRRULJLQDOQRWLHQHUHVXPHQ
3$/$%5$6/$9((OGRFXPHQWRRULJLQDOQRWLHQHSDODEUDVFODYH,QJHQLHUtDGHURFDVLQWHUDFFLyQGHPHFDQLVPRVWDOXGW~QHO
H[FDYDFLyQPDFL]RURFRVR
$%675$7 7KHRULJLQDOGRFXPHQWKDVQRDEVWUDFW
.(:25'6 7KHRULJLQDOGRFXPHQWKDVQRNHZRUGV5RFNHQJLQHHULQJVORSHVWXQQHOVLQWHUDFWLRQPHFKDQLVPVH[FDYDWLRQV
URFNPDVV
127$'(/75$'8725
/DYHUVLyQRULJLQDOGHHVWHGRFXPHQWRDSDUHFLGDHQ5RFN(QJLQHHULQJ6VWHPV7KHRUDQG3UDFWLFH(OOLV+RUZRRG
(GLWRULDOKLFKHVWHU8.

2. KRDJRWDGDSUHVHQWyODLQWHQFLyQGHO3URIHVRU+XGVRQGHLQWHJUDUHQXQDIRUPD
LQQRYDGRUDFRPSUHQVLEOHDVSHFWRVFRPSOHMRVUHODFLRQDGRVFRQODVREUDVGHLQJHQLHUtDHQWHUUHQRVURFRVRVVLWXDGDV
WDQWRHQVXSHUILFLHFRPREDMRWLHUUD
(VWH GRFXPHQWR IXH SLRQHUR HQ IRUPDOL]DU ODV UHODFLRQHV TXHDVSHFWRV FRPR OD *HRORJtDOD URFD LQWDFWD ODV
GLVFRQWLQXLGDGHVORVHVIXHU]RVODVFRQGLFLRQHVKLGUiXOLFDVHQWUHRWUDVWLHQHQHQODLQJHQLHUtDJHRWpFQLFDGHIRUPDD
EXVFDUXQHQIRTXHLQWHUGLVFLSOLQDULRIXQGDPHQWDOSDUDHOp[LWRGHODVREUDVGHLQJHQLHUtD
/DLPSRUWDQFLDGHHVWH HQIRTXHLQWHJUDGRUFRQVLVWHHQH[LJLUDPSOLWXG SURIXQGLGDG GH FRQFHSWRVGHLQJHQLHUtD
JHRWpFQLFDKHFKRKDVWDDKRUDQRPXELHQDSOLFDGRHQHOPHGLRQDFLRQDOD~QLQWHUQDFLRQDOFRPRORUHIOHMDQGLILFXOWDGHV
GHGLYHUVDtQGROHHQODVREUDV$TXtVHH[SRQHQFRQVLGHUDFLRQHVGHLQJHQLHUtDGHURFDVUHODFLRQDGDVSRUVXVPHFDQLVPRV
GHIRQGROyJLFRTXHHOLQJHQLHURGHEHHVWDUDWHQWRDREVHUYDU(VWDWUDGXFFLyQEXVFDQDX[LOLDUHQHVHSURFHVRDO
GLVHxDGRUDOFRQVXOWRUDORVFRQVWUXFWRUHV
0($1,6026'(,1*(1,(5Ë$'(52$63$5$7$/8'(6
(;$9$,21(668%7(55È1($6
52.(1*,1((5,1*0(+$1,606)256/23(6$1'81'(5*5281'
(;$9$7,216

3. %2/(7Ë1'(,(1,$6 '(/$ 7,(55$1~PHUR-XQLR1RYLHPEUHGH0HGHOOtQ,661
,1752'8,Ï1
$~QGHVSXpVGHPLOHVGHDxRVGHSUiFWLFDGHLQJHQLHUtDGHURFDVYDULDVGpFDGDVDFDGpPLFDVGHPHFiQLFDVGHURFDV
WRGDYtDFDUHFHPRV GH DOJXQRV IXQGDPHQWRV GH QXHVWUDPDWHULD 8QRVGHHVWRVHVXQD OLVWD FRPSUHQVLYD GH ODV
SURSLHGDGHVGHODVURFDVRWUDHVXQDGHVFULSFLyQGHORVPHFDQLVPRVGH,QJHQLHUtDGH5RFDVGH0HFiQLFDGH5RFDV
(ODXWRUKDOLGHUDGRHOGHVDUUROORGHO©$WODVGH0HFDQLVPRVGH,QJHQLHUtDGH5RFDVªGHOFXDOHVSUHVHQWDGDDTXtOD
SDUWHUHODFLRQDGDFRQODVH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLHVXEWHUUiQHDV
0$75,='(,17(5$,Ï1'(/260($1,6026'(,1*(1,(5,$'(52$6
/DSUHVHQWDFLyQGHORVPHFDQLVPRVHVPHGLDQWHPDWULFHVGHLQWHUDFFLyQSUHVHQWDGDVHQODVILJXUDVD(QHVWDV
PDWULFHVORVSULQFLSDOHVIDFWRUHVVRQXELFDGRVHQODVSRVLFLRQHVGHODGLDJRQDOSULQFLSDO/DPDQHUDHQODFXDOORV
IDFWRUHVSULPDULRVHVWiQ©DFRSODGRVªVHLQGLFDHQODVFDVLOODVGHIXHUDGHODGLDJRQDORPRSRUHMHPSORODFDVLOOD
LQGLFDODPDQHUDHQODFXDOODJHRPHWUtDGHODH[FDYDFLyQFDVLOOD

4. SRGUtDLQIOXHQFLDUHOPpWRGRGHH[FDYDFLyQ
FDVLOOD

5. /DVPDWULFHVWLHQHQXQDGLUHFFLyQHQHOVHQWLGRGHODVPDQHFLOODVGHOUHORMQRVRQVLPpWULFDVLHODFDVLOOD
LMQRHVLJXDODODFDVLOODML
,17(5$,21(63$5$(;$9$,21(6(1683(5),,(
+D IDFWRUHVSULPDULRVDVRFLDGRVFRQH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLHVLWXDGDVHQODGLDJRQDOSULQFLSDO/DPDWUL]
SULQFLSDOGH[HVWiGLYLGLGDHQVXEPDWULFHVHQODVILJXUDVD/RVWpUPLQRVGHLQWHUDFFLyQHQODVVXEPDWULFHV
VRQFODURVSRUUHIHUHQFLDGLUHFWDDODVFDVLOODVGHODGLDJRQDOSULQFLSDO
,17(5$,Ï1(6 3$5$ 2%5$6 68%7(55È1($6
+DIDFWRUHVSULPDULRVDVRFLDGRVFRQH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDVOLVWDGDVHQODGLDJRQDOSULQFLSDOGHODPDWUL]GH
[ODFXDOHVWiGLYLGLGDHQVXEPDWULFHVHQODVILJXUDVD/RVWpUPLQRVGHLQWHUDFFLyQHQODVVXEPDWULFHVVRQ
SRUUHIHUHQFLDGLUHFWDDODVFDVLOODVGHODGLDJRQDOSULQFLSDO
6HHQIDWL]DTXHODVPDWULFHV[QRHVWiQFRPSOHWDVSXHVWRTXHRWURVWpUPLQRVGHODGLDJRQDOSULQFLSDOSXGLHUDQVHU
DGLFLRQDGRVTXHORVWpUPLQRVIXHUDGHODGLDJRQDOSULQFLSDOVRQVRODPHQWHXQHMHPSORLOXVWUDWLYRGHODVSRWHQFLDOHVLQWHUDFFLRQHV
6LQHPEDUJRODSUHVHQWDFLyQLQGLFDFODUDPHQWHHOYDORUGHODLGHQWLILFDFLyQGHHVWRVPHFDQLVPRVGHWpFQLFDVGH
SUHVHQWDFLyQ©SDUDOHODVª
RPRPtQLPRODPDWUL]SURSRUFLRQDXQDOLVWDGHFKHTXHR~WLOGHHVWRVPHFDQLVPRVFRQGHVDUUROORSRVWHULRUHVWDSXHGH
VHU XVDGDSDUDHOGLVHxREiVLFRGHLQJHQLHUtDFRQVWUXFFLyQSURFHVRV GHPRQLWRUHR+DRWUDVSRVLELOLGDGHVSRU
GHVDUUROODULQFOXHQGRSDUiPHWURVGHLQWHUDFFLyQLQWHQVLYRVHYDOXDFLyQGHSDUiPHWURVGRPLQDQWHVSDUDORVVLVWHPDV
GHLQJHQLHUtDGHURFDV
5()(5(1,$6
@+XGVRQ-5RFN(QJLQHHULQJ6VWHPV7KHRUDQG3UDFWLFH(OOLV+RUZRRG(GLWRULDOKLFKHVWHU8.
@,17(51$7,21$/62,(7)2552.0(+$1,66XJJHVWHGPHWKRGVIRUWKHTXDQWLWDWLYHGHVFULSWLRQ
RIGLVFRQWLQXLWLHVLQURFNPDVVHV,QW-RXUQDORI5RFN0HFK0LQ6FL *HRPHFK$EVWU9ROSS
3HUJDPRQ3UHVV

6. 0HFDQLVPRVGHLQJHQLHUtDGHURFDVSDUDWDOXGHVH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDV+XGVRQ7UDGXFFLyQGHDVWUR
)LJXUD
XDUWRVXSHULRUL]TXLHUGRGHODPDWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLH
)LJXUH
7KHWRSOHIWTXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRVORSHV

7. ϵϴ
)
)
LJXU
D0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLHFRQWLQXDFLyQ
)LJXU
H7KHWRSULJKWTXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRVORSHV

8. %2/(7Ë1'( ,(1,$6 '(/$ 7,(55$1~PHUR-XQLR 1RYLHPEUHGH0HGHOOtQ,661 SS
)LJXU
D
0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLHFRQWLQXDFLyQ
)LJXUH
7KHERWWRPOHIWTXDUWHURI
WKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRVORSHV

9. ϭϬϬ
)
)
LJXU
D0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVHQVXSHUILFLHFRQWLQXDFLyQ
)LJXU
H%RWWRPULJKW
TXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRVORSHV

10. %2/(7Ë1'( ,(1,$6 '(/$ 7,(55$1~PHUR-XQLR 1RYLHPEUHGH0HGHOOtQ,661 SS
)LJXUD
XDUWRVXSHULRUL]TXLHUGRGHODPDWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDV
)LJXUH
7KHWRSOHIWTXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRXQGHUJURXQGH[FDYDWLRQV

11. ϭϬϮ
)
)
LJXU
D0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDVFRQWLQXDFLyQ
)LJXU
H7KHWRSULJKWTXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRXQGHUJURXQGH[FDYDWLRQV

12. %2/(7Ë1'( ,(1,$6 '(/$ 7,(55$1~PHUR-XQLR 1RYLHPEUHGH0HGHOOtQ,661 SS
)LJXU
D
0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDVFRQWLQXDFLyQ
)LJXUH
%RWWRPOHIWTXDUWHU
RIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRXQGHUJURXQGH[FDYDWLRQV

13. ϭϬϰ
)
)
LJXU
D
0DWUL]GHPHFDQLVPRVGHLQWHUDFFLyQGHPHFiQLFDHLQJHQLHUtDGHURFDVHQH[FDYDFLRQHVVXEWHUUiQHDVFRQWLQXDFLyQ
)LJXUH
7KHERWWRPULJKWTXDUWHURIWKHFRPSRVLWH[URFNPHFKDQLFVDQGURFNHQJLQHHULQJLQWHUDFWLRQPDWUL[UHODWLQJWRXQGHUJURXQGH[FDYDWLRQV