Lindsay Clandfield                Luxembourg – Fall 2012




                     Content, Culture
                       and Critical
                        Thinking

                      in an era of
                     Global English
Can one teach a language without
       teaching culture?




Even when that language is a global
 one, which not the property of any
           one country?
International culture-free English?
1.  Rosa __________ (live) in an apartment.

2. __________ you __________ (like) chocolate?

3. Every day Sam (go) ____________ to work.

4. They ____________ (watch) televison.

5. _________ she _________ (live) in Spain?

6. We ___________ (not like) rainy weather.
International culture-free English?
English had become a “technical
language stripped of expressive and
aesthetic characteristics and denuded
of any critical or self-conscious
dimension. You learned English to use
computers, respond to orders, transmit
telexes, decipher manifests, and so
forth. That was all.”

Edward Said, literary theorist and cultural critic
Culture and Imperialism
3 SUGGESTED GOALS OF A GENERAL
       ENGLISH COURSE
Topic:
   Friends and Strangers

           Lexis:
people you know, action verbs

         Grammar:
    present simple review
The ‘Challenge Club’ Friends!
Paris Hilton's New Best Friend – Reality Show
3 SUGGESTED GOALS OF A GENERAL
       ENGLISH COURSE
Cult
        ltu re
                u   ral%c
High%Cu                                 a   pita
                                                   l



                                         sm al l%c
                              wit h%a%
                   ul t u re%
                  C

           Culture%with%a%capital%C
CONSUMER CULTURE?
CELEBRITY CULTURE?
How celebrities are used
                        For cosmetic
                        reasons




As the subject of the
text or a vehicle for
language to be learnt
Cultural Diversity
Culture with a Capital C


It was the best of times,
it was the worst of times,
it was the age of wisdom,
it was the age of foolishness,...
It was the spring of hope,
it was the winter of despair,
we had everything before us,
we had nothing before us...
Work in pairs. Some people say that this extract
could be about the times we live in now. Do you
agree? Are we living in the best of times and the
worst of times?


Complete the sentences with your own ideas:

It is the best of times because...
It is the worst of times because...
Critical Thinking in the
   Information Age
Higher order and lower order
                  thinking skills

Lower&order&thinking:&   Higher&order&
receive&                 thinking:&
recite&                  manipulate&&
direct&medium&           transform&meaning&
trasmit&knowledge&       solve&problems&
reproduce&knowledge&     construction&
                         uncertainty&
                         environments&&&
                         opportunities&
conference!
seminar!
workshop!
teacher!
ideas!
university!
!
Facts vs Opinions

     It is the 49th state of the USA.
     The capital is Juneau.
     It is a great place.
     The name Alaska means “great
     land”.
     The people are the friendliest in
     the world.
     The coldest temperature
     recorded was -62ºC.
     Cold weather in Alaska is nicer
     than in other places.
The%FACTS%about%national%lotteries
The%English%word%lottery%comes%from%the%Dutch%word%loterij,%
which%is%derived%from%the%Dutch%word%lot,%meaning%fate.

Lotteries%exploit%poor%people.%Families%with%low%incomes%often%
spend%more%on%the%lottery%than%families%with%high%incomes.%

Lottery%projects%have%been%quite%valuable%as%a%source%of%funds%for%
many%government%projects.%National%lotteries%in%different%
countries%have%funded%major%projects%in%the%arts,%education%and%
health.
Critical thinking and language work:
             Conditionals
Looking critically at language:
        The passive
Critical thinking in Images
3 SUGGESTED GOALS OF A GENERAL
       ENGLISH COURSE
Global Voices
Workplace English and jargon

                  English and advertising

                  Indian English

                  Why is English a global language?

                  English place names

                  Caribbean English
Global English:   English and food words
A world of
                  Canadian English
material for
lessons           Three circles of world English

                  Language play

                  South African English
3 SUGGESTED GOALS OF A GENERAL
       ENGLISH COURSE
Winner of the 2010 ESU Book Award
                 “Ground>breaking&and&
                   ambitious”&&
                 “A&landmark&course&in&
                   English&language&teaching”&&&
                 “Stylish,&sophisticated&and&
                   mature”&&
                 “Comprehensive&content&
                   which&treats&learners&and&
                   teachers&with&respect”&
Winner of the 2010 ESU President's
               Award
                  “Stood&head&and&shoulders&
                    above&the&Eield”&&
                  “Imagination&in&the&range&of&
                    exercises&and&good&use&of&
                    current&digital&techniques”&&&
                  &
                  “Rich&in&good&content&and&
                    effective&in&the&variety&and&
                    Elexibility&of&learning&
                    options”&&

Lindsay Clandfield - plenary