Pointing involves filling gaps between masonry units with mortar to protect against water damage, requiring observation of original construction techniques. The process includes careful removal of existing mortar, especially hard cement, to avoid damaging the masonry, and employing appropriate tools to achieve a proper joint profile. Key considerations include the use of pinning stones for structural integrity and ensuring the depth of the joint is adequate for effective mortar adhesion.