LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
EDITORIAL
Estimades famílies, alumnat i professorat,
Aquest és el número 13 de la nostra Súper Revista. Esperem que la seva lectura
us entretingui i us agradi. En ella hi trobareu vivències i notícies que volem
compartir amb vosaltres.
Hem començat el curs amb algunes novetats. Des d’aquest setembre comptem
amb una nova rampa que ens ajuda a reduir les barreres arquitectòniques i
facilita l'accés a l’edifici escolar. També disposem de noves mosquiteres al
menjador i sala de psicomotricitat i més ventiladors a les aules. Volem donar les
gràcies a l’AMPA per les seves iniciatives i aportacions que fan de la nostra escola
un espai millor.
L’alumnat de 6è ha estat dotat pel Departament d’Educació d’ordinadors portàtils
per tal que puguin avançar millor en els seus aprenentatges. Actuacions d’aquest
tipus minimitzen la bretxa digital i vetllen per l’equitat en l’escola pública.
A més, gràcies a la cessió de dues famílies del municipi disposem d’un piano per
l’aula de música i d’una impressora 3D que és de molta utilitat en els projectes
d'emprenedoria del cicle superior. Des d’aquí, el nostre agraïment!
Malgrat que hem anat tornant a la normalitat dins del possible, tal com va passar
el curs anterior, aquest és també un curs estrany. En algunes ocasions ens hem
trobat que uns grups han hagut de seguir els seus aprenentatges des del domicili,
mentre altres ho feien de forma presencial. Gràcies a l'esforç de totes i tots ho
hem fet possible.
No ens ho esperàvem quan vam començar al setembre, però veient l’evolució de
tot plegat aquestes últimes setmanes, sembla que és més important que mai
mantenir la prudència amb fermesa. Us animem a no abaixar la guàrdia i a seguir
esforçant-vos per aconseguir tornar aviat a l’escola que ens agrada i enyorem.
Serà amb la implicació de tothom que ho aconseguirem.
Famílies i alumnat, moltes gràcies de tot cor per la vostra prudència, col·laboració
i esforç! Per últim, us volem desitjar ...
...molta salut i força i que passeu unes bones festes i un feliç 2022!
3.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A P3 ...
... HEM JUGAT AMB LES MATEMÀTIQUES:
Els Conills i els Gossos han fet el camí del número 1 amb diferents
materials: petxines, taps, transports, pintura, etc.
L’alumnat de P3 jugant amb el número 1.
4.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A P4 ...
... HEM DIBUIXAT ANIMALS MARINS:
Els nens i les nenes de la classe dels Taurons hem anat d’excursió al
Planetari a veure animals marins i els hem dibuixat i pintat.
Alguns dels dibuixos d’animals marins i un moment de la sortida.
5.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A P5 ...
... ENS HEM DIBUIXAT:
Els nens i les nenes de P5 hem fet autoretrats per decorar el passadís.
Alguns dels autoretrats de l’alumnat de P5.
6.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 1r ...
... HEM APRÈS EL COS EN ANGLÈS:
Els nens i les nenes de 1r hem après les parts del cos en anglès a través
de jocs, cançons i expressió corporal. Ens ho passem molt bé i aprenem
molt!
Giulliana Castro, 1r A
7.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
EN 1º ...
... HEMOS VISITADO EL PARC DELS OLORS:
El 27 de octubre los grupos de 1º A i 1º B visitamos el Parc dels Olors,
en Sant Marçal (Castellet i la Gornal), para saber un poco más sobre
las plantas. También hicimos dos talleres y un circuito terapéutico, sin
zapatos, para sentir las diferentes texturas y sensaciones. ¡Nos lo
pasamos genial!
María Paula Olmos, 1º B
8.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 2n ...
... HEM VIATJAT A L’ESPAI:
Els nens i nenes de 2n hem viatjat a l’espai, amb una visita al planetari,
situat a l’Ajuntament de Les Roquetes. Ens hem sentit com astronautes
passejant per el Sistema Solar. Ha estat al·lucinant.
Alan Cruz, 2n A
9.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
2nd-GRADE CLASSES ...
… ARE WAITING FOR CHRISTMAS:
The Satellites of 2nd B are waiting for Christmas! During these last days
we have prepared a lot of things: an Advent Calendar, ornaments,
postcards, poems, a Christmas carol and...
Georgina Avilés, 2nd B
10.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 3r …
… ENS VA VISITAR UNA ALIENÍGENA:
Els dies 16 i 23 de novembre, els alumnes de 3rA de l'Escola Santa
Eulàlia, vam rebre la visita d'una persona molt especial: una
alienígena!
Aquesta alienígena ja duia al nostre planeta quasi un any i ja sabia
perfectament el nostre idioma. El nom que havia adoptat per visitar el
nostre planeta era el nom de Marina, perquè ens contà que li
encantava el mar.
La missió de l'alienígena al Planeta Terra era explicar que al seu planeta
no hi ha diferències entre els nens i les nenes. Per això volia saber si al
nostre n'hi havien.
En aquest sentit, ens va preguntar com ens diferenciem nosaltres.
Entre tots vam fer una pluja d'idees a la pissarra on les principals
diferències eren físiques. Els homes tenen més pèls que les dones pel
cos i després ens diferenciem per l'aparell reproductor que tenim.
L'alienígena ens va sobtar per com anava vestida, portava un vestit de
color verd amb un símbol d'un triangle al mig i un ull a dintre. Al cap
duia una espècie d'antenes de diferents colors. El que la feia força
especial era la seva mascota que era un mico de color rosa.
El mico rosa es posava trist quan hi havia molt de soroll a la classe, i
quan això passava, l'alienígena deixava de parlar i ens deia que hi ha
una cosa molt important que les persones han de saber fer, que
és: respectar-se. Sobre això vam parlar una llarga estona.
Al llarg de dues sessions vam visionar dos vídeos: un per parlar sobre
si hi ha joguines de nens i joguines de nenes; i l'altre, sobre si una
forma de vestir pot ser encasellada com més de nens o més de nenes.
Entre tots ens adonarem que no hi ha joguines de nois i joguines de
noies, tots podem jugar amb tota mena de joguines.
11.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
També parlàrem una llarga estona sobre què passaria si a les nostres
cases tinguérem un familiar que té cos de nen, però es sent com una
nena. I ens va quedar molt clar que per damunt de tot som persones,
i ens hem d'acceptar més enllà de la nostra forma de vestir.
Torna aviat alienígena! La classe de 3rA ens va quedar encantada amb
la teva visita i amb ganes d'aprendre molt més!
L’alienígena visitant la classe de 3r A.
12.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
EN 3º ...
... NOS CANCELARON UNA EXCURSIÓN:
El día 10 de diciembre teníamos que ir de excursión a la Granja-escuela
Can Neri en El Catllar (Tarragona). Ese mismo día nos avisaron desde
la granja que había viento de 80km/h. Entonces, cancelamos la
excursión y nuestras tutoras enviaron un mail a las familias y se anuló
el autocar.
Nos quedamos muy tristes y enfadados, pero el jueves siguiente
pudimos ir de excursión y nos lo pasamos muy bien. Dimos de comer
a caballos, ponis, una vaca, un cerdo, gallinas, patos, ovejas y un burro.
También tenían tortugas y nos explicaron muchas cosas de cada
animal.
Hicimos una actividad de tirolina y entramos en un laberinto.
¡Nos gustó mucho!
El alumnado de 3º B con la mascota de la granja-escuela.
13.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 4t ...
... HAN ESTUDIAT L’UNIVERS:
Els grups de 4t de l’escola Santa Eulàlia han estudiat l’univers i les seves
meravelles aquestes últimes setmanes. Els ha agradat molt i no saben
si és perquè la classe és com un univers: hi ha gent que està als núvols,
hi ha gent que té el cap a la lluna i hi ha gent que està en el seu
planeta…
Sabeu com es van organitzar? Es van dividir en quatre grups per fer-ho
més fàcil. Van agafar uns quants llibres de la biblioteca de Ribes i en
van repartir dos per taula. Per parelles van anar trobant informació
que els semblava interessant. Llavors la van apuntar en un full. A
continuació, van parlar tot el grup i van triar algunes de les
informacions més valuoses. Tot seguit, van escriure els petits textos
en papers de colors i els van retallar amb unes tisores dentades per a
que quedés més “xulo”. Van escollir un color de cartolina per
enganxar-los. Per acabar, cada grup va explicar la seva recerca a la
classe i van penjar els murals al passadís.
L’alumnat de 4t estudiant l’univers.
14.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
4th-GRADE CLASSES ...
... ARE INCHARGE OF THE ORCHARD:
Every Tuesday they go to the orchard. They divide the group in two.
First group: Bruno, Júlia, Maria, Mouhamed, Mohammed, Roumaisae,
Ulises, Luisa, Jennyfer and Izan.
Second group: Eneko, Leire, Didac, Akram, Daniela, Alexis, Pablo,
Gorka, Abril, Vera and Zakaria.
They plant vegetables. For example: green and purple lettuce, garlic
and green beans…
The other day the class of 4th A removed the soil and put the adob.
They use different tools for plant and take care of their orchard. For
example: scissors, watering can, rake, adze, spade, hammer and
garden tool.
Some children are working in the orchard.
15.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 5è ...
... HAN CONEGUT LA YAYOI KUSAMA:
Sofía Lara
Durant el mes d’octubre les classes de 5è de l’escola Santa Eulàlia han
estudiat la vida de la Yayoi Kusama.
La majoria de les seves obres són carabasses. Per això, després
d’estudiar-la, van fer carabasses de la Yayoi Kusama.
Primer, els van posar un tutorial per fer la carabassa. Després, li van
posar punts a la carabassa al seu estil i la van pintar i repassar.
Finalment, van pintar el fons i també li van fer triangles.
Van estudiar la Yayoi Kusama perquè els seus mestres volien que la
coneguessin perquè és una artista japonesa molt interessant.
Sofía Lara, 5è A
16.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
EN 5º ...
... HAN APRENDIDO ESGRIMA:
Nadia Irimia
Los alumnos y las alumnas de 5º han aprendido esgrima. El lunes, 8 de
noviembre de 2021, en el colegio Santa Eulàlia los alumnos de 5º
comenzaron a aprender esgrima con la profesora de educación física,
Ainhoa Mompó. Han hecho muchas actividades muy divertidas.
Primero empezaron con unas picas, luego con unos aros y finalmente
con unos conos. Si la profesora comprueba que los alumnos y las
alumnas quieren aprender más, les dejará hacer las actividades con
unas espadas muy parecidas a la reales, pero que son de esponja para
que no se hagan daño.
El alumnado de 5º B practicando esgrima de manera segura.
17.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
A 6è ...
... HAN ESTRENAT ORDINADORS PORTÀTILS:
A les classes de 6è A, 6è B i 6è C els hi han donat ordinadors portàtils
de préstec.
Tot això ha passat a Les Roquetes, a l’Escola Santa Eulàlia, el divendres
24 de setembre.
Per preparar els portàtils ha vingut un tècnic i ha ajudat als i a les
alumnes a introduir les contrasenyes, posar les etiquetes, etc.
Ha passat perquè la Generalitat de Catalunya ha decidit comprar
portàtils per a totes les escoles que hi ha en aquesta comunitat. Això
ho han fet perquè hi havia gent que no tenia ordinadors en condicions.
Ara que tenen els portàtils és molt més fàcil i divertit fer els deures,
recerques a internet, etc.
Funcionen molt bé!
Part de l’alumnat de 6è rebent els portàtils.
18.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
6th-GRADE CLASSES ...
... CELEBRATED SCIENCE WEEK:
Johan Ariel Castro and Mariona Sagarra
Friday, 19th of November 2021, the sixth-grade pupils went to Sitges
by bus to celebrate Science Week. The students visited some
experiment stalls. After that they went to the beach to have breakfast.
Later, they went to Stämpfli Museum. At the museum they could see
paintings and sculptures of different artists. It was fantastic!
Finally, they went to the beach for lunch and played.
It was a great day!
Ainhoa Piñol, 6th B
19.
LA SÚPER REVISTANÚMERO 13
EN 6º ...
... HAN TRABAJADO EL COMPOSTAJE:
Quieren hacer abono para el huerto escolar.
El pasado 30 de septiembre las clases de sexto de la Escuela Santa
Eulàlia de Les Roquetes empezaron el proyecto del compostaje.
Quieren producir abono con el reciclaje.
Una monitora de la Mancomunitat Penedés-Garraf les explicó el
funcionamiento del compostador y lo que pueden conseguir
aprovechando los restos de comida.
Los viernes por la tarde recogen las bolsas que han preparado en el
comedor y las llevan al huerto.
Se espera que dentro de unos meses ya se pueda utilizar este abono
para que las verduras y hortalizas salgan grandes y sanas.
La clase de 6º C mezclando los restos de comida en el compostador.