1. TRANXMEDIA jardunaldiko tailerrean agertutako ideiak
Dinamizatzailea Ideia Nagusia Beste proposamen batzuk
Gorka Julio PERTSONA BATEN BIZITZA KONTATZEA,
KORRIKAREN 18 EDIZIOAK ERABILIZ.
Neska bat litzateke kontakizunaren
protagonista eta horrela Korrikaren istorioa
lehen pertsonan egin.
- Korrika birtuala gimnasioko zinten bidez edota
kalean petoa jantzita eta kilometro zenbagailuen
bidez joko baten moduan ranking-a, egindako
kilometroak, sariak... Patrozinioa bilatu daiteke eta
kilometro kontagailuak saltzen dituztenekin
harremanetan jarri. Hori erabiltzen dutenek
merkeago lortuko lukete eskaintza, baina korrika
birtualean parte hartzeko gailu bezala ere balioko
luke. Osasuna, esfortzu fisikoa, aurrelana...
indartu nahi dituen ekimena.
- Ohiko propagandari ere ukitu berezia eman.
Presaka ibiltzen zaren leku horietan, “Korrika
euskaragatik kanpaina” kartel eta publizitate
berezia. Azkar zoazela edo korrika busa hartzera
zoaz horretan markesinetan adibidez propaganda
berezitua. "korrika zoazen horretan, egin korrika
euskaraz" horrelako zerbait.
- Kamera subjektiboaren bidez pertsona
desberdinen bizitza grabatu: umea, motu/gorra,
amona…+ lehiaketa, zuk nola ikusten duzu
Korrika.
- Korrika triviala. Joko moduan, autobusetan
galdera/erantzun jokoak edo kiniela (quiz).
Esaterako. “Zenbat pertsonek parte hartu dute…?”

2. - Ikus-entzunezkoa: korto bat zatika. Kanpotik
etorritako korrikalari bat eta nola integratzen den
Korrikan. Jendearen ekarpenak jaso nola
azalduko lioken.
- Bizitza bat (batzuk) streaming reality bat. Herriko
enparantzan, etxea batean.
- Elkarrizketa erreleboak streaming bidez.
Berbalagun birtuala. Katea.
- Oparia. Korrikaren 2 aste horietan, turismo
bulegoetan kanpotarrei hitzak oparitzea
(paperaren atzekaldean Korrikaren mapa egotea).
Turismo bulegoetan korrikarekin harremana duen
informazioa ematea. Korrikaren mapa, egunekin
eta pegatina batean edo "peto moduko" batekin
hitz bat oparitzea. Nolabait kanpotarrak ere
korrikaren alde, turismo ekintza baten moduan
hemen dagoen jendea korrikarekin bat egiteko
edota hurrengo urteetan beharbada turismorako
gantxo moduan. Turismo bulegoei eta turismo
arduradunei saltzeko moduko ideia, ez? Korrikak
aurten beharbada ez, baina hurrengo urteetan
jendea erakarriko du. Tursimo gidetan ere
ekimena sortzea lortu, Interneteko sare
sozialetako kanporako difusioa.... Gauza asko
lor/lotu daitezke honekin.

3. - Perfil ezberdinetako euskaldunak hartu, kanpora
joan eta espazio komun batean beraien
elkarrizketa baten bisualizazioa. Beraiek nola
lortzen duten beste herri horretako jendea nola
integratzen den Korrkan. Bideo baterako ideia
zen. Nolabait bisualizatzearena kanpoan jendeak,
adibidez Londreseko euskaldun-euskalzaleak
korrika nola bizi duten.
- Korrika furgonetan kamera bat jarri eta streaming
bidez non dagoen eta zertan ari den ikusteko
aukera zabaltzea.
- Korrikaren ibilbidea ipuin bat. Kilometroak aurrea
ipuina kontatzen joaten da. Hau egunean bertan
aipatu nuen. Umearen kontua da, ipuin bat urteak
aurrera doazela. Elkar loturiko bideo motzak eta
sor daitezkeen beste euskarriak (neskaren bloga,
sare sozialetako kontuak) argitzen doaz ipuina
aurrera joaten den moduan. Korrika hasi baino
apur bat lehenago lehen bideoa askatzen da eta
egunero bat gehiago (YouTuben adibidez kateatu
daitezke). Narrazioa ipuin bat da, neskar horren
bizitza eta bere kontradikzioak... Gidoia ezin da
posta elektroniko batean landu ;)
- Mugikorretarako GPSak baliatuz, jendearen
Korrikako parte hartzea erakutsi. Mugikorretako

4. aplikazioa.
- Korrika pasatzen den herrietatik lorak landatu
eta haztea (sinkronizatu).
- Bideo bat lekukoa pasatzen delarik, urtez urte.
Ane Muñoz
“HERRI BAT, HITZ BAT” LEHIAKETA.
Lehiaketa bat antolatu EHko herri bakoitzean,
internet bidez, kartelen bidez edota ohiko
hedabideetan proposatu eta azkenean
bozkatu.
Herri bakoitzean proposatutako hitza
gainontzeko herrietan egindako lehiaketa
berdinean garaile irtendakoekin elkartuko
genuke. Guztiak batuta hitzen zerrenda edo
taula moduko bat osatzeko. Hau da, hitz batzuk
besteen alboan edota lerro ezberdinetan ipiniz,
hitz askeez osatutako mural koloretsu edo
deigarri bat muntatu.
Panel, zerrenda, mural edo delakoa, web-ean
zintzilikatuko genuke, sare sozialen bitartez eta
abar jendeari helarazi eta han eta hemen
zabaltzeko.
Iban Arantzabal EUSKALDUN BATEN DESEUSKALDUNTZE
PROZESUA azaltzea.
Erdalduntzea baino gehiago gustatu da
deseuskalduntzea.
- Euskararen lurraldeak: Taldean komentatu da
lurraldeak izan behar dutela egunerokotasuna
bera. Edo adibidez, euskararena izan behar dela
umorearen lurraldea, esaterako. Edo

5. Irudikatu dugu asmatutako pertsona bat,
perfil jakinik gabekoa. Perfil markatuegia ez
duen pertsona bat, pertsona asko kokatzeko
moduko perfilduna, zabala. Eta horrela,
euskaldun bizitzatik zelan esparruak galtzen
doan adierazi.
Hau dena, bideoa erabiliz egin daiteke, baina
jendearen parte hartzea bultzatzeko, kamera
horren edukia osatu ahal izango litzateke
jendeak bidaltzen dituen dokumentu
grafikoekin. Joko bat egin genezake egoera
positiboarekin lotuz "euskara ikastea" eta
"euskara bai" kontzeptuak, eta egoera
negatiboagoekin lotuz "Euskara galtzea" eta
"euskara ez" kontzeptuak. Jendeak
dokumentazioa (bideoak, mp3-ak, egoeren
deskribapenak, 140 karaktereko mezuak,
argazkiak...) bidali ahala mugituko litzateke
gure kamera barran hara eta hona. Helburua
litzateke erakustea euskara ikasleari berak
non gura duen egotea barra horretan eta
hori lortzeko bideo-grabazio bat egitera
animatu.
erakargarritasunaren lurraldea. Lurraldea
kontzeptua, beraz, zabaldu beharko litzateke lur
fisikotik haratago. Euskara mundurakoa dela, ez
lurralde mugatuari lotua.
- Elkarbizitzarako tresna gisa: Etxe barruan,
familian... euskara sukaldeko tresna dela
ulertarazi beharko genuke, etxekoa dela,
gertukoa. Barneratu eta onurarako dela erakutsi
beharko genuke, eta ikastera behartu gabe
erakutsi pertsona moduan osatzeko tresna dela.
- Euskara ikaslearen goraipamena: Euskaren
erabilera NAHIA edo GURA izan behar da,
horretara bihurtu beharko genuke. Herria
ezagutzeko modua da euskara, integrazio tresna
behar-beharrezkoa herriaz gozatzeko eta herri
moduan gozatzeko.
Joxe Rojas Korrikaren inguruko 'reality' moduko bat irten da
borobildu beharreko ideia gisa: motibazio
ezberdinak dituzten ikasleak hautatu, eta
webcam batez erakutsi nola hartzen duten
parte Korrikan, zer eginez (kartelak pegatuz,
kilometroak salduz, ibilbidea markatuz...), eta
− Korrikaren edizio batetik bestera biltzen den
jendetza horri denboran nolabaiteko
jarraikortasuna emateko ideia ere atera da.
Korrikak jendetza biltzen du herriz herri,
Korrika Batzordeetan parte hartzen, korrika
egiten eta abar, baina gero sare hori

6. azal dezatela nola sentitzen diren, zergatik
egiten duten eta abar.
desegin egiten da hurrengo edizioa iritsi
arte. Ediziotik ediziora sareari eusteko
formularen bat bilatzea ere proposatu da
gure taldean: klub moduko bat, oraingo
txarteletik abiatuta baina funtzio
gehiagorekin... helburua litzateke sare
iraunkor bat eratzea Korrikaren inguruan,
honako ezaugarri hauekin:
− benefizio edo onura zuzenetik haratagoko
lotura, komunitate edo pertenentzia izaera
azpimarratzeko: zer naiz ni Korrikaren
baitan? Zer ematen diot Korrikari, zer
jasotzen dut?
− Korrika egunero bizirik mantentzeko
− 'Korrika geurea da' mezuaren inguruan
artikulatua
- Zer gertatzen den Korrika herritik pasatu ostean.
Erakustea jendea nola bueltatzen den
kilometroa(k) egitetik herrira eta zer egiten duen:
tabernaz taberna ospatu, etxera bueltatu,
lagunekin afaldu... euskaraz. Korrikaren egun
bakoitzeko herri bat aukeratuko genuke (tamaina,
ezaugarri, ptofil solziolinguistiko ezberdinetakoak)
eta Korrika pasatu ostean hor zer gertatzen den
erakutsiko genuke. Hori bideoz jaso eta
webguneren batean edota TBz emango genuke,
eta eguneroko herri jakin 'ofizialaz' gain,
plataforma eskainiko genuke jendeak ere bere
Korrika-ostearen inguruko materiala erakusteko:

7. esaldi solteak, argazkiak, bideoak...
-Euskaraz jarduteko “gune berdeak” markatzea.
Wifi guneekin egiten den antzera, euskal
guneetarako ikur bat sortu — e)) — eta erabili
euskaraz lasai egin daitezkeen guneak
identifikatzeko. Wifi guneen metaforarekin
jarraituz, gune horietan euskaraz konektatzeko
aukera legoke, sarea osatuz, eta era librean.
Ideia polita iruditu zaigu eta jokoa eman
dezakeena.
Maialen Lujanbio LEKUKO BIRTUALA
sare sozial, sms edo halakoen bidez
pasatuko litzatekeen lekukoa. “Birbidali”
efektu
biderkatzaile bezala (ahalik gehein
zabalduz), edo hari bezala (banan-banako
katean),
erabiliz.
-Lekukoa bere horretan an liteke,
baldintzarik gabe.
edo:
-Galdera erraz bat eta erantzun sinple batek
osatuta: erdaldunak ere erantzuteko
moduan
adibidez.
-Hitzezko kate bat sortuz. Nolabait hitz batek
- LOTSA & UMOREA.
Euskaldun berriek (eta zernahi hizkuntza ikasten
ari den pertsonak), sentitzen duen lotsalantzeko,
gainditzeko formulak. Umorea ardatz hartuta.
-Anekdota edo gertakizun ohikoen fikziozko esketx
txikiak. Interneten jarri ahalkoliratekeen pilula
laburrak.
-Gai honen inguruko esperientzien plaza zabala
(euskaraz eta beste hizkuntzetangertatutakoak).
Nahi duenak bere bideoa, esketxa, kontaketa
bidaltzeko. Lehiaketamodura ere egin ahalko
litzatekeena.
- ARGOTA.
-Euskarazko bestelako erregistro bati buruz
legokeena on-line bildu (Mantxut, Mihiluze
etab.). sms hizkuntza, ahozko argota...
-Galdera bidez, lehiaketa bidez, argotaren
sorkuntzan eragin.

8. beste bat ekar dezan logika/jolas
bateraginez.
-Esaldi batekin abiatu eta garatuko
litzatekeen istorioa sortuz. Eta istorio-
collage honenibilbidea jasoz, gero
lekukotasun bezala eta beste formatu
batzuetan landu/erabili ahalizateko. (hau
sare itxian egitea litzateke eraginkorrena).
-Kilometroa erostearen formula parekatu
lezake, txio
bat “erosi”, edo mezu bat edo...
dirua biltzeko modu bezala erabiltzeko.
-“Gaurko Hitza” moduko zerbait, zuzenki argotari
dagokiona.
BESTE BATZUK LABURRAGO:
- Korrikak pasatzen dituen lekuen ondarea:
kantuzko ondarea, literatura, bertso,
soinuetabarrena. Mapan klikatu ezkero, leku horri
aipamen egiten dion testu bat, kantu bat,
erreferentzia bat entzutea. “Soinu-mapa” ideia,
korrikaren ibilbideari lotua. Eta ondareabiltzeaz
gain, testu/bertso/kantu... propio sorrarazteko
aukera ematea.
- Euskararen errealitate linguistikoaren mapa:
Mapa termiko gisako bat. Errealitatedesberdinak
presente egingo lituzkeena.
- Korrikarik ez den bi urteetan sarean presentzia
mantentzea.
Maite Goñi Ideia/Hitz katea - QR kodeak erabilita Korrikako irudi zaharrak
ikusgai jarri. Sentsibilizazioa kanpaina modura eta,
bide batez, AEKk irudi bilketa.