SlideShare a Scribd company logo
1 of 20
Download to read offline
เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ
เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚
เด•เต‡เดฐเดณ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด†เต‡เตเดฑเต เดŸเดชเดพเดคเตเดœเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†
เด…เดฑเดฟเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด‡เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเดฟเดฆเตเดงเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเตเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเตเดณ
เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต 2023 เดฎเดพเตผเดšเตเดšเต 27-เดพเด‚ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เด—เดตเตผเดฃเตเดฃเดฑเตเดŸเต† เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เต‡เดญเดฟเดšเตเดšเต.
เด—เดตเตผเดฃเตเดฃเดฑเตเดŸเต† เด‰เดคเตเดคเดฐเดตเดฟเตปเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚,
เดตเดฟ. เดนเดฐเดฟ เดจเดพเดฏเตผ,
เดจเดฟเดฏเดฎ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ.
เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเตเดคเดชเตเดฐเด‚, 2023 เดฎเดพเตผเดšเตเดšเต 28
1198 เดฎเต€เดจเด‚ 14
1945 เดšเตˆเดชเตเดคเด‚ 7.
เดจเดฎเตเดชเตผ 15(2)/เดŸเต‡เด—เต. เดŽ2/2023/เดจเดฟเดฏเดฎเด‚.
เดจเดฟเดฏเดฎ (เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ-เดŽ) เดตเด•เตเดชเตเดชเต
ยฉ
เต‡เด•เดฐเดณ เดธเตผเด•เดพเตผ
Government of Kerala
2023
เต‡เด•เดฐเดณ เด—เดธเดฑเต
KERALA GAZETTE
เด…เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃเด‚
EXTRAORDINARY
เด†เดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดฎเดพเดฏเดฟ เตเดชเดธเดฟเดฆเต†เดชเดŸเตเดคเตเดจเดค
PUBLISHED BY AUTHORITY
Regn.No. KERBIL/2012/45073
dated 05-09-2012 with RNI
Reg No.KL/TV(N)/634/2021-2023
เดตเดพเดฒเตเด‚ 12
Vol. XII
เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเดชเตเดฐเด‚,
เต†เดšเดพเดต
Thiruvananthapuram,
Tuesday
2023 เดฎเดพเตผเดšเต 28
28th March 2023
1198 เดฎเต€เดจเด‚ 14
14th Meenam 1198
1945 เตˆเดšเตเดคเด‚ 7
7th Chaithra 1945
เดจเดฎเตผ
No. 1171
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
2023-เดŸเต‡ 18-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเต
2023-เดฒเต† เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ (2-เดพเดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเดฐเตโ€) เด†เต‡เตเดฑเต
2023-2024 เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเต‡ เดตเตผเดทเด•เดคเตเดคเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต† เตˆเดฟเต‡
เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ เดจเดฟเตผเด•เต‡เดถเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเด‚ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ
เด’เดฐเต
เด†เต‡เตเดฑเต
เดชเต€เด เดฟเต‡.โ€”2023-2024 เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเต‡ เดตเตผเดทเด•เดคเตเดคเด•เตเด•เตเดณเดณ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต† เตˆเดฟเต‡
เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ เดจเดฟเตผเด•เต‡เดถเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเด‚ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด•เดตเดฃเตเดŸเดฟ 1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ
เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดฐเดพเดœเต เด†เต‡เตเดฑเตเด‚ (1994-เดŸเต‡ 13) 1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดฎเตเดจเดฟเดธเดฟเดชเตเดชเดพเต‡เดฟเดฑเดฟ เด†เต‡เตเดฑเตเด‚
(1994-เดŸเต‡ 20) เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต เดฏเตเด•เตเดคเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเต‡เดฏเดพเดฒเตโ€;
เดญเดพเดฐเดค เดฑเดฟเดชเตเดชเดฌเตเดฒเดฟเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เดŽเต†เตเดชเดคเตเดคเดฟเดจเดพเต‡เดพเด‚ เดธเด‚เดตเดคเตเดธเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเด‚ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดจเดฟเดฏเดฎเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต:โ€”
1. เตˆเตเดฐเตเด•เตเด•เด•เดชเตเดชเดฐเตเด‚ เดชเตเดชเดพเดฐเด‚เดญเดตเตเด‚.โ€”(1) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดจเต 2023-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ
(2-เดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเตผ) เด†เต‡เตเดฑเต เดŽเดจเตเดจเต เด•เดชเดฐเต เดชเดฑเดฏเดพเด‚.
(2) เด‡เดคเต 2023 เดเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ 1-เดพเด‚ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.
2. 1994-เดŸเต‡ 13-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต† เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ.โ€”1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดฐเดพเดœเต
เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡ (1994-เดŸเต‡ 13),โ€”
(1) 198-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดŸเต† (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(4) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡เด•เดฏเดพ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณเด•เดคเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ
เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ
เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเดฌเต‡เดพเต‡เด•เดณเดพ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดŸเตˆเดฏเตเดค
เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเต‡เดธเตปเด•เดธเดพ เดŸเดชเตผเดฎเดฟเด•เดฑเดพ เด…เดจเตเดตเดพเดฆเด•เดฎเดพ เดฐเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดทเด•เดจเดพ
เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
2
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(2) 203-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(เดŽ) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(i) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เดฌเดฟ) เดฎเตเต‡เดณเดฟเดฒเตโ€ (i) เดฎเตเดคเดฒเตโ€ (vii) เดตเดŸเดฐเดฏเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เด‡เดจเด‚
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด‚ เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดเดฑเดตเตเด‚ เต‡เตเดฑเดžเตเดžเดคเตเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตเด‚ เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚
เดฎเต‚เต‡เด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
(ii) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เดธเดฟ) เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเด‚ เต‡เต‚เต†เตเด•เดฎเตเดชเดพเต†เตเด‚ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเตเด‚ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดธเตเดคเต
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด…เดคเดฟเดจเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเด•เดจเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด…เดžเตเดšเต
เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏ เดคเตเต‡เด•เดฏเด•เตเด•เดพเดณเตโ€เด•เต เต‡เตเดฑเดตเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเต†เดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดพเดฃเต.
(เดกเดฟ) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ
เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เต‡เดฃเด•เตเด•เดฟเดŸเต‡เต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณ
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด’เต†เดฟเดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณเดคเตเด‚ เตˆเตเดฎเดฐเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค
เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.
(เด‡) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเดŸเต†เดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต
เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
(เดฌเดฟ) (4)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
3
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
โ€œ(4) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ
เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ (3)-เดพเด‚
เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดฎเตเดคเดฒเตโ€
เด…เดžเตเดšเตเดตเตผเดทเด•เตเด•เดพเต‡เดฏเดณเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เด†เดฆเดฏเดตเตผเดทเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚
เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเดจเตเดจ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ เดตเตผเดฆเตเดงเดจ เด…เดคเดฟเดจเต เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเตเดฎเตเดฎเตเดชเตเดณเดณ
เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟ
เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต. เด•เดฎเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเตเดคเดพเดตเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ
เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเด‚ เดจเต†เดคเตเดคเตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต,โ€”
(เดŽ) เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเตเด‚, เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟเดชเตเดชเดฃเดฟเดคเดคเตเด‚, เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดฎเดพเดฑเด‚
เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดคเตเต†เตผ เดจเต†เดชเต†เดฟ เดธเดตเต€เต‡เดฐเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚
เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเต€เดคเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต
เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€
เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต.
(เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเด‚ (เดŽ)-เดฏเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฑเดžเตเดž เดตเดฟเดญเดพเด—เดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดคเตเดคเดคเตเด‚
เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€,
เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต
เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต
เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต
เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต
(7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เด‡เดณเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฒเตเดฒ.โ€;
(เดธเดฟ) (6)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(6) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ,โ€”
4
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(i) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดŸเดคเตเดค เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดจเต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดŸเต‡เดพเดฃเตเดŸเต เด—เตเดฃเดฟเดšเตเดšเต เต‡เดฟเดŸเตเดŸเตเดจเตเดจ
เดคเตเต‡, เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต†เตเดคเตเดค เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดธเด‚เด–เดฏเดฏเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเต‡เดฎเต€เต‡เดฐเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดตเตเด‚;
(ii) เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต†
เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‡เดตเดฏเดฟเดฒเตโ€
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด•เดฎเดพ เดŽเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด•เดฎเดพ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚;
เต‡เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
(เดกเดฟ) (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(i) เด‡เดจเด‚ (ii)-เดจเต เด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(iii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดเดฑเด•เตเด•เตเดฑเดšเตเดšเดฟเดฒเตโ€;โ€;
(ii) เด‡เดจเด‚ (vi)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(vii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด•เดฎเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเด•เดฏเดพ เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡.โ€;
(3) 207-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(เดŽ) (1)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เดฌเดฟ) เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ,
เดŽเดฏเตเดกเด•เดกเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดชเตเดชเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†
เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเดคเดฏเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เด…เดŸเดฒเตเดฒเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดง
เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดฎเดพเดชเตเดคเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเดฟเดŸเต‡
เดตเดฟเดฆเดฏเดพเตผเดฅเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เต เดคเดพเดฎเดธเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด•เดนเดพเดธเตเดฑเตเดฑเดฒเตโ€ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚;โ€;
5
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(เดฌเดฟ) (เดฌเดฟเดŽ) เด–เดฃเตเดกเด‚ เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเต‡เดณเด•เดฏเดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต;
(เดธเดฟ) (เด‡) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ โ€œเต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚
โ€œเดธเต—เดœเดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต;
(เดกเดฟ) (เด) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เด) เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเตป เดธเดตเดจเตเดคเด‚ เดตเดพเดธเด—เตƒเดนเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดคเดฑ
เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเด‚ เด…เดฑเตเดชเดคเต เตˆเดคเตเดฐเดชเตเดถ เดฎเต€เดฑเดฑเดฟเดฒเตโ€ เต‡เต‚เต†เดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต.โ€;
(4) 209 เด‡ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เด’เดฐเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ
เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต;
(5) 210-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ210. เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดซเต€เดธเต, เดตเดพเต†เต‡ เดฎเตเดคเต‡เดพเดฏเดตเดฏเตเดŸเต† เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡
เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดฒเตโ€.โ€”เดˆ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ
เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เตˆเตเดฎเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดฐเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเตˆเดพเตผเดœเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดซเต€เดธเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดตเดพเต†เต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ
เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเดšเตเดšเต เดคเดฒเตโ€เดธเดฎเดฏเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡เดŸเดฏเดจเตเดจ เด•เดชเดพเดŸเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดตเตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดคเดŸเต†
เดตเดพเดฑเดฃเตเดŸเตเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต†, เดœเด‚เด—เดฎ เดตเดธเตเดคเตเด•เตเด•เดณเตโ€เด•เต เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดคเต เดตเดฟเดฑเต
เด•เดจเดฐเดฟเดŸเตเดŸเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเตเดฎเดพเดชเตเดคเดฎเดฒเตเดฒ, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เดพเดฐเดฃเดคเตเดคเดพเดฒเตโ€ เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต
เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ, เดตเดธเตเดคเต เดชเดฐเดฏเดพเดชเตเดคเดฎเดพเด‚เดตเดฟเดงเด‚ เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ
เด…เดชเตเดชเดพเด•เดฏเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเดŸเดฃเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต, เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดŸเดฐ เดฎเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดŸเตเดŸเต เดฎเตเดฎเตเดชเดพเดŸเต‡
เด•เดชเตเดชเดพเดธเดฟเต‡เดฏเต‚เดŸเตเดŸเต เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€.
6
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
3. 1994-เดŸเต‡ 20-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต† เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ.โ€”1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดฎเตเดจเดฟเดธเดฟเดชเตเดชเดพเต‡เดฟเดฑเดฟ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡
(1994-เดŸเต‡ 20),โ€”
(1) 233-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(เดŽ) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(i) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เดฌเดฟ) เดฎเตเต‡เดณเดฟเดฒเตโ€ (i) เดฎเตเดคเดฒเตโ€ (vii) เดตเดŸเดฐเดฏเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เด‡เดจเด‚
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด‚ เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดเดฑเดตเตเด‚ เต‡เตเดฑเดžเตเดžเดคเตเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตเด‚ เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚
เดฎเต‚เต‡เด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
(ii) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เดธเดฟ) เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเด‚ เต‡เต‚เต†เตเด•เดฎเตเดชเดพเต†เตเด‚ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเตเด‚ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เต‡เต—เดฃเตโ€เดธเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ
เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด…เดคเดฟเดจเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเด•เดจเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚
เต‡เต‚เต†เดฟเดฏ เดคเตเต‡เด•เดฏเด•เตเด•เดพเดณเตโ€เด•เต เต‡เตเดฑเดตเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเต†เดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดพเดฃเต.
(เดกเดฟ) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ
เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เต‡เดฃเด•เตเด•เดฟเดŸเต‡เต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณ
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด’เต†เดฟเดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณเดคเตเด‚ เตˆเตเดฎเดฐเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค
เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.
(เด‡) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเดŸเต†เดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต
เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
7
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(เดฌเดฟ) (4)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(4) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ
เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ
(3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเด—เดฐเดธเดญ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดฎเตเดคเดฒเตโ€
เด…เดžเตเดšเตเดตเตผเดทเด•เตเด•เดพเต‡เดฏเดณเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เด†เดฆเดฏเดตเตผเดทเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚
เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเดจเตเดจ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ เดตเตผเดฆเตเดงเดจ เด…เดคเดฟเดจเต เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเตเดฎเตเดฎเตเดชเตเดณเดณ
เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟ เดจเด—เดฐเดธเดญ
เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต. เด•เดฎเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเตเดคเดพเดตเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ
เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเด‚ เดจเต†เดคเตเดคเตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต,โ€”
(เดŽ) เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเตเด‚, เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟเดชเตเดชเดฃเดฟเดคเดคเตเด‚, เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดฎเดพเดฑเด‚
เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดคเตเต†เตผ เดจเต†เดชเต†เดฟ เดธเดตเต€เต‡เดฐเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚
เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเต€เดคเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต
เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€
เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต.
(เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเด‚ (เดŽ)-เดฏเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฑเดžเตเดž เดตเดฟเดญเดพเด—เดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดคเตเดคเดคเตเด‚
เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€,
เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต
เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต
เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต
เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต
(7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เด‡เดณเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฒเตเดฒ.โ€;
8
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(เดธเดฟ) (6)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(6) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ,โ€”
(i) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดŸเดคเตเดค เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค
เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดจเต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดŸเต‡เดพเดฃเตเดŸเต เด—เตเดฃเดฟเดšเตเดšเต เต‡เดฟเดŸเตเดŸเตเดจเตเดจ
เดคเตเต‡, เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต†เตเดคเตเดค เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดธเด‚เด–เดฏเดฏเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเต‡เดฎเต€เต‡เดฐเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ;
(ii) เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต†
เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‡เดตเดฏเดฟเดฒเตโ€
เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด•เดฎเดพ เดŽเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด•เดฎเดพ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€;
เต‡เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€;
(เดกเดฟ) (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(i) เด‡เดจเด‚ (ii)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(iii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดเดฑเด•เตเด•เตเดฑเดšเตเดšเดฟเดฒเตโ€;โ€;
(ii) เด‡เดจเด‚ (vi)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(vii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด•เดฎเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเด•เดฏเดพ เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต†
เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡.โ€;
(2) 235-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€”
(เดŽ) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
9
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
โ€œ(เดฌเดฟ) เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ,
เดŽเดฏเตเดกเด•เดกเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดชเตเดชเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†
เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเดคเดฏเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เด…เดŸเดฒเตเดฒเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดง
เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดฎเดพเดชเตเดคเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเดฟเดŸเต‡
เดตเดฟเดฆเดฏเดพเตผเดฅเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เต เดคเดพเดฎเดธเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด•เดนเดพเดธเตเดฑเตเดฑเดฒเตโ€ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚;โ€;
(เดฌเดฟ) (เดฌเดฟเดŽ) เด–เดฃเตเดกเด‚ เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเต‡เดณเด•เดฏเดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต;
(เดธเดฟ) (เด‡) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ โ€œเต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚
โ€œเดธเต—เดœเดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต;
(เดกเดฟ) (เด) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚
เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ(เด) เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเตป เดธเดตเดจเตเดคเด‚ เดตเดพเดธเด—เตƒเดนเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดคเดฑ
เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเด‚ เด…เดฑเตเดชเดคเต เตˆเดคเตเดฐเดชเตเดถ เดฎเต€เดฑเดฑเดฟเดฒเตโ€ เต‡เต‚เต†เดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต.โ€;
(3) 280-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ 280เดŽ เดŽเดจเตเดจ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ280เดŽ. เดจเดฟเดถเตเดšเดฟเดค เดซเต€เดธเต เดชเดฟเดฐเดฟเดŸเดšเตเดšเต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเดณ เดจเด—เดฐเดธเดญเดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ
เด…เดงเดฟเต‡เดพเดฐเด‚.โ€”(1) เด’เดฐเต เดจเด—เดฐเดธเดญ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเด•เดฏเดพ เดญเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเด•เดฏเดพ เดจเด—เดฐเดธเดญ เดจเต†เดคเตเดคเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ
เด…เดคเดฟเดŸเต† เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดจเต†เดคเตเดคเดŸเดชเตเดชเต†เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†
เด—เตเดฃเด•เดญเดพเด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดจเด—เดฐเดธเดญ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเดฟเต‡เตเด‚
เดˆ เด†เดตเดถเดฏเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเตเด‚,
เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดชเดฟเดฐเดฟเดŸเดšเตเดšเต†เตเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.
(2) เดจเด—เดฐเดธเดญ เดเตผเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เด•เต†เดพเดฏเตเดŸเต‡เดฑเต เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด•เดฎเดพ
เดฎเด•เดฑเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด•เดฎเดพ เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด—เตเดฃเด•เดญเดพเด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚
เด…เดคเต เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดธเตผเดตเต€เดธเต เตˆเดพเตผเดœเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.
10
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
(3) เดธเตผเดตเต€เดธเต เตˆเดพเตผเดœเดพเดฏเดฟ เดธเดฎเดพเดนเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดคเตเต‡ เด…เด™เตเด™เดŸเดจเดฏเตเดณเดณ
เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเดตเต€เดธเตเต‡เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดชเดฐเดฟเดชเดพเต‡เดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚
เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต.
(4) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡เด•เดฏเดพ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณเด•เดคเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ
เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ
เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เต‡เต—เดฃเตโ€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเดฌเต‡เดพเต‡เด•เดณเดพ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดŸเตˆเดฏเตเดค
เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเต‡เดธเตปเด•เดธเดพ เดŸเดชเตผเดฎเดฟเด•เดฑเดพ เด…เดจเตเดตเดพเดฆเด•เดฎเดพ เดฐเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดทเด•เดจเดพ
เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดจเด—เดฐเดธเดญเด•เตเด•เต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€.
(4) 538-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เด’เดฐเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚
เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚
เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต.;
(5) 538เดŽ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ 538 เดฌเดฟ เดŽเดจเตเดจ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต,
เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€”
โ€œ538 เดฌเดฟ. เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดซเต€เดธเต, เดตเดพเต†เต‡ เดฎเตเดคเต‡เดพเดฏเดตเดฏเตเดŸเต† เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡
เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดฒเตโ€.โ€”เดˆ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ
เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เตˆเตเดฎเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ
เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดฐเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเตˆเดพเตผเดœเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ
เดซเต€เดธเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดตเดพเต†เต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดŸเดชเดพเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ
เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเดšเตเดšเต เดคเดฒเตโ€เดธเดฎเดฏเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚
เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡เดŸเดฏเดจเตเดจ เด•เดชเดพเดŸเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด’เดฐเต เดจเด—เดฐเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดตเตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต
เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดคเดŸเต† เดตเดพเดฑเดฃเตเดŸเตเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต†, เดœเด‚เด—เดฎ เดตเดธเตเดคเตเด•เตเด•เดณเตโ€เด•เต
เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดคเต เดตเดฟเดฑเต เด•เดจเดฐเดฟเดŸเตเดŸเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต:
เดŽเดจเตเดจเตเดฎเดพเดชเตเดคเดฎเดฒเตเดฒ, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เดพเดฐเดฃเดคเตเดคเดพเดฒเตโ€ เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดฐเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต เดœเดชเตเดคเดฟ
เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เดตเดธเตเดคเต เดชเดฐเดฏเดพเดชเตเดคเดฎเดพเด‚เดตเดฟเดงเด‚ เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ
เด…เดชเตเดชเดพเด•เดฏเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเดŸเดฃเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต, เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดŸเดฐ เดฎเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดŸเตเดŸเต เดฎเตเดฎเตเดชเดพเดŸเต‡
เด•เดชเตเดชเดพเดธเดฟเต‡เดฏเต‚เดŸเตเดŸเต เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€.
11
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
GOVERNMENT OF KERALA
Law (Legislation-A) Department
NOTIFICATION
In pursuance of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor of
Kerala is pleased to authorise the publication in the Gazette of the following translation in
English Language of the Kerala Finance (No. 2) Act, 2023 (18 of 2023).
By order of the Governor,
V. HARI NAIR,
Law Secretary.
No. 15(2)/Leg.A2/2023/Law. Dated, Thiruvananthapuram, 28th March, 2023
14th Meenam, 1198
7th Chaithra, 1945.
12
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
[Translation in English of โ€œ2023-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ (2-เดพเดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเตผ) เด†เต‡เตเดฑเตโ€ published
under the authority of the Governor.]
ACT 18 OF 2023
THE KERALA FINANCE (No. 2) ACT, 2023
An Act to give effect to certain financial proposals of the Government of Kerala for the
Financial Year 2023-2024.
Preamble.โ€”WHEREAS, it is expedient further to amend the Kerala Panchayat Raj Act,
1994 (13 of 1994) and the Kerala Municipality Act, 1994 (20 of 1994) to give effect to certain
financial proposals of the Government of Kerala for the financial Year 2023-2024;
BE it enacted in the Seventy-fourth Year of the Republic of India as follows:โ€”
1. Short title and commencement.โ€”(1) This Act may be called the Kerala Finance
(No. 2) Act, 2023.
(2) It shall come into force on the 1st day of April, 2023.
2. Amendment of Act 13 of 1994.โ€”In the Kerala Panchayat Raj Act, 1994 (13 of
1994),โ€”
(1) after sub-section (3) of section 198 the following sub-section shall be inserted,
namely:โ€”
โ€œ(4)The Panchayat may levy fees for granting any license, permit, permission,
registration or service which are being provided in accordance with the provisions of this Act
or made thereunder or any laws or rules made by the Central Government or the State
Government or any bye-laws passed by the Panchayath.โ€
(2) In section 203,โ€”
(a) In sub-section (2),โ€”
(i) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€”
13
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
โ€œ(b) The Government may, by notification, fix the minimum and
maximum limits of the basic property tax rates of each type of buildings and their subdivisions
as mentioned above from (i) to (vii) as applicable to them every five years.โ€;
(ii) after clause (b) the following clauses shall be added, namely:โ€”
โ€œ(c) The property tax rates fixed by the Government under sub-section
(2) and the Grama Panchayat under sub-section (3) in every five years shall not be less than
the prevailing tax rates in the preceding year with a margin of five percent increase.
(d) The Government, as prescribed, may exclude any roofed part of a
building or include any roofed and unwalled part or include any unroofed part from taking
into account for assessment of tax.
(e) The Government may notify the rates of property tax on buildings of
any use, on the basis of plinth area or on any other factor including the fair value of the land.โ€;
(b) for sub-section (4), the following sub-section shall be substituted,
namely:โ€”
โ€œ(4) The limits of the basic property tax rates fixed by the Government under
sub-section (2) and subject thereto to the basic property tax rates fixed once by the Grama
Panchayat under sub-section (3), which shall be in force for a period of five years from the
date of its effect, however, five per cent of the effective tax rate in the first year and for the
second year and for each subsequent year shall be determined by the Grama Panchayat by
increasing the tax rate of the immediately preceding year by five per cent. While determining
the tax in accordance with the revision of the rate as stated above,โ€”
(a) In the case of new, renovated and change of occupancy of buildings,
the Secretary shall assess the tax as determined and shall take further action to increase the
annual property tax so determined by five per cent of the tax of the immediately preceding
year in each subsequent year and this provision shall be included in the demand notice issued
for assessment of the tax.
(b) In the case of buildings which do not fall under the category
mentioned in clause (a) and for which annual property tax has once been assessed, the existing
annual property tax shall be increased every year at the rate of five per cent of the tax of the
14
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
immediately preceding year and this provision shall be included in the demand notice for
reassessment of tax:
Provided that at the time of revision of such annual property tax the exemptions or
increases under sub-section (7) shall not apply.โ€;
(c) for sub-section (6), the following sub-section shall be substituted,
namely:โ€”
โ€œ(6) Basic property tax of a building,โ€”
(i) such amount as is arrived at by multiplying the plinth area of a
building with the rate of basic property tax applicable to such building which is rounded to
the next higher whole number;
(ii) in the case of any class of buildings or subdivisions thereof, on the
basis of the plinth area or the fair value of the land or any component of the structure or some
or all of these, as prescribed;
may be calculated.โ€;
(d) in sub-section (7),โ€”
(i) after item (ii), the following item shall be inserted, namely:โ€”
โ€œ(iii) variation in the plinth area of the building;โ€;
(ii) after item (vi), the following item shall be inserted, namely:โ€”
โ€œ(vii) the fair value of the land where the building or construction is
located.โ€;
(3) in section 207,โ€”
(a) in sub-section (1), for clause (b), the following clause shall be substituted,
namely:โ€”
โ€œ(b) buildings exclusively used for educational purposes or educational allied
purposes under the ownership of educational institutions, owned by the Central Government
15
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
or State Government, aided or functioning with the financial assistance of the Central
Government or the State Government, and the hostel buildings wherein the students of the
said institutions reside;โ€;
(b) clause (ba) shall be omitted;
(c) in clause (e) for the word โ€œplaygroundsโ€, the words โ€œplaygrounds which may
be used free of chargeโ€ shall be substituted;
(d) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:โ€”
โ€œ(i) Buildings used by the owner as his own residence and having a plinth
area not exceeding sixty square meters;โ€;
(4) in section 209E for the words โ€œpenal interest at the rate of one per cent per
monthโ€, the words โ€œpenal interest at the rate of two per cent per monthโ€ shall be substituted;
(5) for section 210, the following section shall be substituted, namely:โ€”
โ€œ210. Recovery of arrears of tax, cess, fees, rent etc.โ€”Any arrears of tax, cess,
rate, surcharge, fee or rent imposed under the provisions of this Act or under the provisions
of any laws or rules issued by the Central Government or the State Government shall be
recoverable as arrears of public revenue under the law relating to the recovery of arrears of
public revenue for the time being in force:
Provided that the Secretary may directly recover by distraint, under his warrant and
sale of the movable property of defaulters subject to such rules as may be prescribed:
Provided further that if for any reason the distraint or a sufficient distraint of a defaulter's
property is impracticable, the Secretary may prosecute the defaulter before a Magistrate.โ€.
3. Amendment of Act 20 of 1994.โ€”In the Kerala Municipality Act, 1994 (20 of 1994),โ€”
(1) In section 233,โ€”
(a) In sub-section (2),โ€”
(i) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€”
16
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
โ€œ(b) The Government may, by notification, fix the minimum and
maximum limits of the basic property tax rates of each type of buildings and their subdivisions
as mentioned above from (i) to (vii) as applicable to them every five years.โ€;
(ii) after clause (b) the following clauses shall be added, namely:โ€”
โ€œ(c) The property tax rates fixed by the Government under sub-section
(2) and the Council under sub-section (3) in every five years shall not be less than the
prevailing tax rates in the preceding year with a margin of five percent increase;
(d) The Government, as prescribed, may exclude any roofed part of a
building or include any roofed and unwalled part or include any unroofed part from taking
into account for assessment of tax.โ€;
(e) The Government may notify the rates of property tax on buildings of
any use, on the basis of plinth area or on any other factor including the fair value of the land.โ€;
(b) for sub-section (4), the following sub-section shall be substituted,
namely:โ€”
โ€œ(4) The limits of the basic property tax rates fixed by the Government under
sub-section (2) and subject thereto to the basic property tax rates fixed once by the
Municipality under sub-section (3), which shall be in force for a period of five years from the
date of its effect, however, five per cent of the effective tax rate in the first year and for the
second year and for each subsequent year shall be determined by the Municipality by
increasing the tax rate of the immediately preceding year by five per cent. While determining
the tax in accordance with the revision of the rate as stated above,โ€”
(a) In the case of new, renovated and change of occupancy of buildings,
the Secretary shall assess the tax as determined and shall take further action to increase the
annual property tax so determined by five per cent of the tax of the immediately preceding
year in each subsequent year and this provision shall be included in the demand notice issued
for assessment of the tax.
(b) In the case of buildings which do not fall under the category
mentioned in clause (a) and for which annual property tax has once been assessed, the existing
annual property tax shall be increased every year at the rate of five per cent of the tax of the
17
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
immediately preceding year and this provision shall be included in the demand notice for
reassessment of tax:
Provided that at the time of revision of such annual property tax the exemptions or
increases under sub-section (7) shall not apply.โ€;
(c) for sub-section (6), the following sub-section shall be substituted,
namely:โ€”
โ€œ(6) Basic property tax of a building,โ€”
(i) such amount as is arrived at by multiplying the plinth area of a
building with the rate of basic property tax applicable to such building which is rounded to
the next higher whole number;
(ii) in the case of any class of buildings or subdivisions thereof, on the
basis of the plinth area or the fair value of the land or any component of the structure or some
or all of these, as prescribed;
may be calculated.โ€;
(d) In sub-section (7),โ€”
(i) after (ii), the following item shall be inserted, namely:โ€”
โ€œ(iii) variation in the plinth area of the building;โ€;
(ii) after item (vi), the following item shall be inserted, namely:โ€”
โ€œ(vii) fair value of the land where the building or construction is located.โ€;
(2) In section 235,โ€”
(a) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€”
โ€œ(b) buildings exclusively used for educational purposes or educational
allied purposes under the ownership of educational institutions, owned by the Central
Government, State Government, aided or functioning with the financial assistance of the
18
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
Central Government or the State Government, and the hostel buildings wherein the students
of the said institutions reside;โ€
(b) clause (ba) shall be omitted;
(c) in clause (e) for the word โ€œplaygroundsโ€, the words โ€œplaygrounds which
may be used free of chargeโ€ shall be substituted;
(d) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:โ€”
โ€œ(i) Buildings used by the owner as his own residence and having a plinth
area not exceeding sixty square meters.โ€;
(3) after section 280, the following section shall be added, namely:โ€”
โ€œ280A. Power of the Municipality to collect fixed fee.โ€”(1) A Municipality may
collect such fees, from the beneficiaries of the institutions which are run or financed wholly
or partly by it at such rates as may be fixed by it subject to rules made by the Government for
the purpose.
(2) Service charges at the rate fixed by the Municipality may be collected
from the beneficiaries utilising the toilet facility or any other amenities or service provided
by it.
(3) The amount collected as service charge shall be utilized for the
protection and maintenance of such facilities or services.
(4) The Municipality may levy fees for granting any license, permit,
permission, registration or service which are being provided in accordance with the provisions
of this Act or made thereunder or any laws or rules made by the Central Government or the
State Government or any bye-laws passed by the Council.โ€;
(4) in sub-section (2) of section 538, for the words โ€œpenal interest at the rate of one
per cent per monthโ€, the words โ€œpenal interest at the rate of two per cent per monthโ€ shall
be substituted;
(5) after section 538A, a new section 538B shall be added, namely:โ€”
19
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
โ€œ538B. Recovery of arrears of tax, cess, fees, rent etc.โ€”Any arrears of tax, cess,
rate, surcharge, fee or rent imposed under the provisions of this Act or under the provisions
of any laws or rules issued by the Central Government or the State Government shall be
recoverable as arrears of public revenue under the law relating to the recovery of arrears of
public revenue for the time being in force:
Provided that the Secretary may directly recover by distraint, under his warrant and
sale of the movable property of defaulters subject to such rules as may be prescribed:
Provided further that if for any reason the distraint or a sufficient distraint of a
defaulterโ€™s property is impracticable, the Secretary may prosecute the defaulter before a
Magistrate.โ€.
20
This is a digitally signed Gazette.
Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
____________________________________________________________________________________________________________________________
PUBLISHED BY THE SUPERINTENDENT OF GOVERNMENT PRESSES
AT THE GOVERNMENT CENTRAL PRESS, THIRUVANANTHAPURAM, 2023

More Related Content

What's hot

Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...
 Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต... Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...
Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...Jamesadhikaram land matter consultancy 9447464502
ย 
MODEL documentS FOR registration and FULL orders
MODEL documentS FOR registration   and FULL orders MODEL documentS FOR registration   and FULL orders
MODEL documentS FOR registration and FULL orders shanavas chithara
ย 
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...shanavas chithara
ย 

What's hot (20)

Rdo manual
Rdo manual Rdo manual
Rdo manual
ย 
KLR Act- 81(3) exemption.
KLR Act- 81(3) exemption.KLR Act- 81(3) exemption.
KLR Act- 81(3) exemption.
ย 
Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...
 Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต... Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...
Kerala Panchayath Raj Act KPR Act 1994 - เดญเต‚เดฎเดฟ เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด™เตเด™เตพ เดจเดฟเด™เตเด™เดณเต† เดต...
ย 
Kerala LRM work-Go(ms) 303 2017-Power of Bhoorekha Tahsildar
Kerala LRM work-Go(ms) 303 2017-Power of Bhoorekha TahsildarKerala LRM work-Go(ms) 303 2017-Power of Bhoorekha Tahsildar
Kerala LRM work-Go(ms) 303 2017-Power of Bhoorekha Tahsildar
ย 
Oodukoor pokkuvaravu- sample order
Oodukoor pokkuvaravu- sample orderOodukoor pokkuvaravu- sample order
Oodukoor pokkuvaravu- sample order
ย 
Kerala Government Office Manual- How to inspect personal registers- uploaded ...
Kerala Government Office Manual- How to inspect personal registers- uploaded ...Kerala Government Office Manual- How to inspect personal registers- uploaded ...
Kerala Government Office Manual- How to inspect personal registers- uploaded ...
ย 
ROR is not mandatory for the Registration of land in Kerala www.jamesadhikara...
ROR is not mandatory for the Registration of land in Kerala www.jamesadhikara...ROR is not mandatory for the Registration of land in Kerala www.jamesadhikara...
ROR is not mandatory for the Registration of land in Kerala www.jamesadhikara...
ย 
The kerala land tax act,1961 malayalam pdf uploaded by James Adhikaram Kottyam
The kerala land tax act,1961  malayalam pdf uploaded by James Adhikaram KottyamThe kerala land tax act,1961  malayalam pdf uploaded by James Adhikaram Kottyam
The kerala land tax act,1961 malayalam pdf uploaded by James Adhikaram Kottyam
ย 
The KMMC Rules, 2015 (updated up to 31.03.2023)- uploaded by James joseph Adh...
The KMMC Rules, 2015 (updated up to 31.03.2023)- uploaded by James joseph Adh...The KMMC Rules, 2015 (updated up to 31.03.2023)- uploaded by James joseph Adh...
The KMMC Rules, 2015 (updated up to 31.03.2023)- uploaded by James joseph Adh...
ย 
Nelvayal thanneerthada niyamam - Paddy wet land act
Nelvayal thanneerthada niyamam  - Paddy wet land act Nelvayal thanneerthada niyamam  - Paddy wet land act
Nelvayal thanneerthada niyamam - Paddy wet land act
ย 
Village office manual - kerala Land Revenue manual vol 6 uploaded by James ...
Village office manual - kerala Land Revenue manual vol 6   uploaded by James ...Village office manual - kerala Land Revenue manual vol 6   uploaded by James ...
Village office manual - kerala Land Revenue manual vol 6 uploaded by James ...
ย 
Right To Service Act 2012-KERALA
Right To Service Act 2012-KERALARight To Service Act 2012-KERALA
Right To Service Act 2012-KERALA
ย 
Sevana Jalakam - All you want to know from a panchayath office - James Joseph...
Sevana Jalakam - All you want to know from a panchayath office - James Joseph...Sevana Jalakam - All you want to know from a panchayath office - James Joseph...
Sevana Jalakam - All you want to know from a panchayath office - James Joseph...
ย 
MODEL documentS FOR registration and FULL orders
MODEL documentS FOR registration   and FULL orders MODEL documentS FOR registration   and FULL orders
MODEL documentS FOR registration and FULL orders
ย 
nilam nikathal-jalaja dileep-supreme court judgement
nilam nikathal-jalaja dileep-supreme court judgementnilam nikathal-jalaja dileep-supreme court judgement
nilam nikathal-jalaja dileep-supreme court judgement
ย 
Rule 20 of TR rules- Document is not necessary for pokkuvaravu if there is ad...
Rule 20 of TR rules- Document is not necessary for pokkuvaravu if there is ad...Rule 20 of TR rules- Document is not necessary for pokkuvaravu if there is ad...
Rule 20 of TR rules- Document is not necessary for pokkuvaravu if there is ad...
ย 
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...
G.O(MS)NO.109/2008/SCSTDD dated 20.11.2008 caste status of children of parent...
ย 
KERALA REVENUE RECOVERY ACT.
KERALA REVENUE RECOVERY ACT.KERALA REVENUE RECOVERY ACT.
KERALA REVENUE RECOVERY ACT.
ย 
LRM-resurvey work duties of Additional Tahsildar-GO 200/10
LRM-resurvey work duties of Additional Tahsildar-GO 200/10LRM-resurvey work duties of Additional Tahsildar-GO 200/10
LRM-resurvey work duties of Additional Tahsildar-GO 200/10
ย 
Michabhoomi - Kerala Land Reforms act - REALUTIONZ Property Problem Solvers ...
Michabhoomi  - Kerala Land Reforms act - REALUTIONZ Property Problem Solvers ...Michabhoomi  - Kerala Land Reforms act - REALUTIONZ Property Problem Solvers ...
Michabhoomi - Kerala Land Reforms act - REALUTIONZ Property Problem Solvers ...
ย 

More from Jamesadhikaram land matter consultancy 9447464502

เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdf
เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdfเดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdf
เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdfJamesadhikaram land matter consultancy 9447464502
ย 

More from Jamesadhikaram land matter consultancy 9447464502 (20)

Panchayath circular KLC -Panchayath raj act s 169, 218
Panchayath circular KLC -Panchayath raj act s 169, 218Panchayath circular KLC -Panchayath raj act s 169, 218
Panchayath circular KLC -Panchayath raj act s 169, 218
ย 
POKKUVARAVU OF RR property-directions for mutation
POKKUVARAVU OF RR property-directions  for mutationPOKKUVARAVU OF RR property-directions  for mutation
POKKUVARAVU OF RR property-directions for mutation
ย 
Kerala Building Tax Act 1975 Remaining Area Used For Ancillary Purposes Of F...
Kerala Building Tax Act 1975  Remaining Area Used For Ancillary Purposes Of F...Kerala Building Tax Act 1975  Remaining Area Used For Ancillary Purposes Of F...
Kerala Building Tax Act 1975 Remaining Area Used For Ancillary Purposes Of F...
ย 
tOld settlement register shouldnotaffect BTR
tOld settlement register shouldnotaffect BTRtOld settlement register shouldnotaffect BTR
tOld settlement register shouldnotaffect BTR
ย 
thanneerthadomnote 3fffffhnbgfdddddddddddddddd
thanneerthadomnote 3fffffhnbgfddddddddddddddddthanneerthadomnote 3fffffhnbgfdddddddddddddddd
thanneerthadomnote 3fffffhnbgfdddddddddddddddd
ย 
WPC - btr entry canno be changed basws on settlement register
WPC - btr entry canno be changed basws on settlement registerWPC - btr entry canno be changed basws on settlement register
WPC - btr entry canno be changed basws on settlement register
ย 
Handbook for Presiding Officers Election 2024 James Joseph Adhikarathil Joi...
Handbook for Presiding Officers  Election 2024  James Joseph Adhikarathil Joi...Handbook for Presiding Officers  Election 2024  James Joseph Adhikarathil Joi...
Handbook for Presiding Officers Election 2024 James Joseph Adhikarathil Joi...
ย 
Land tribunal Pattayam citeria for the issue
Land tribunal Pattayam citeria for the issueLand tribunal Pattayam citeria for the issue
Land tribunal Pattayam citeria for the issue
ย 
Resurvey area prevails over document area
Resurvey area prevails over document areaResurvey area prevails over document area
Resurvey area prevails over document area
ย 
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdfshanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
shanavas Land Tax new rate 2022- Basic Tax 1-04-2022 (1).pdf
ย 
Bhoomi tharam mattom no fee for family property below 25 cents - James Josep...
Bhoomi tharam mattom no fee for  family property below 25 cents - James Josep...Bhoomi tharam mattom no fee for  family property below 25 cents - James Josep...
Bhoomi tharam mattom no fee for family property below 25 cents - James Josep...
ย 
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala  James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...Revenue Guide 2024 ILDM Kerala  James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
Revenue Guide 2024 ILDM Kerala James Joseph Adhikarathil Land Consultant 944...
ย 
kbt
kbtkbt
kbt
ย 
Training to Prospective Tahsildars Kerala ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
Training to Prospective Tahsildars Kerala   ILDM James Joseph Adhikarathil 94...Training to Prospective Tahsildars Kerala   ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
Training to Prospective Tahsildars Kerala ILDM James Joseph Adhikarathil 94...
ย 
Michabhoomi Clarification Pattayam
Michabhoomi Clarification PattayamMichabhoomi Clarification Pattayam
Michabhoomi Clarification Pattayam
ย 
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph AdhikarathilKerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
Kerala Building tax act 1975 modified 2023 James Joseph Adhikarathil
ย 
Family member certificate not needed for registration James Joseph Adhikara...
Family member certificate not needed for registration   James Joseph Adhikara...Family member certificate not needed for registration   James Joseph Adhikara...
Family member certificate not needed for registration James Joseph Adhikara...
ย 
michabhoomi KLR Act Land Board procedures James Joseph Adhikarathil
michabhoomi KLR Act Land Board procedures  James Joseph Adhikarathilmichabhoomi KLR Act Land Board procedures  James Joseph Adhikarathil
michabhoomi KLR Act Land Board procedures James Joseph Adhikarathil
ย 
Michabhoomi distribution Clarification circular
Michabhoomi distribution Clarification circularMichabhoomi distribution Clarification circular
Michabhoomi distribution Clarification circular
ย 
เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdf
เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdfเดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdf
เดœเดจเตเดฎเดฟเดคเตเดคเด‚ (2).pdf
ย 

Kerala Finance Act 2023 - Solve your land problems James Joseph Adhikarathil 9447464502

  • 1. เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด†เต‡เตเดฑเต เดŸเดชเดพเดคเตเดœเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เดฑเดฟเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เด‡เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเดฟเดฆเตเดงเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฏเดฎเดธเดญ เดชเดพเดธเตเดธเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเตเดณ เดฌเดฟเดฒเตเดฒเดฟเดจเต 2023 เดฎเดพเตผเดšเตเดšเต 27-เดพเด‚ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เด—เดตเตผเดฃเตเดฃเดฑเตเดŸเต† เด…เดจเตเดฎเดคเดฟ เต‡เดญเดฟเดšเตเดšเต. เด—เดตเตผเดฃเตเดฃเดฑเตเดŸเต† เด‰เดคเตเดคเดฐเดตเดฟเตปเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดตเดฟ. เดนเดฐเดฟ เดจเดพเดฏเตผ, เดจเดฟเดฏเดฎ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ. เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเตเดคเดชเตเดฐเด‚, 2023 เดฎเดพเตผเดšเตเดšเต 28 1198 เดฎเต€เดจเด‚ 14 1945 เดšเตˆเดชเตเดคเด‚ 7. เดจเดฎเตเดชเตผ 15(2)/เดŸเต‡เด—เต. เดŽ2/2023/เดจเดฟเดฏเดฎเด‚. เดจเดฟเดฏเดฎ (เดจเดฟเดฏเดฎเดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดพเดฃ-เดŽ) เดตเด•เตเดชเตเดชเต ยฉ เต‡เด•เดฐเดณ เดธเตผเด•เดพเตผ Government of Kerala 2023 เต‡เด•เดฐเดณ เด—เดธเดฑเต KERALA GAZETTE เด…เดธเดพเดงเดพเดฐเดฃเด‚ EXTRAORDINARY เด†เดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดฎเดพเดฏเดฟ เตเดชเดธเดฟเดฆเต†เดชเดŸเตเดคเตเดจเดค PUBLISHED BY AUTHORITY Regn.No. KERBIL/2012/45073 dated 05-09-2012 with RNI Reg No.KL/TV(N)/634/2021-2023 เดตเดพเดฒเตเด‚ 12 Vol. XII เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเดชเตเดฐเด‚, เต†เดšเดพเดต Thiruvananthapuram, Tuesday 2023 เดฎเดพเตผเดšเต 28 28th March 2023 1198 เดฎเต€เดจเด‚ 14 14th Meenam 1198 1945 เตˆเดšเตเดคเด‚ 7 7th Chaithra 1945 เดจเดฎเตผ No. 1171 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 2. 2023-เดŸเต‡ 18-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเต 2023-เดฒเต† เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ (2-เดพเดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเดฐเตโ€) เด†เต‡เตเดฑเต 2023-2024 เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเต‡ เดตเตผเดทเด•เดคเตเดคเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต† เตˆเดฟเต‡ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ เดจเดฟเตผเด•เต‡เดถเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเด‚ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เด’เดฐเต เด†เต‡เตเดฑเต เดชเต€เด เดฟเต‡.โ€”2023-2024 เดธเดพเดฎเตเดชเดคเตเดคเดฟเต‡ เดตเตผเดทเด•เดคเตเดคเด•เตเด•เตเดณเดณ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต† เตˆเดฟเต‡ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ เดจเดฟเตผเด•เต‡เดถเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเด‚ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด•เดตเดฃเตเดŸเดฟ 1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดฐเดพเดœเต เด†เต‡เตเดฑเตเด‚ (1994-เดŸเต‡ 13) 1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดฎเตเดจเดฟเดธเดฟเดชเตเดชเดพเต‡เดฟเดฑเดฟ เด†เต‡เตเดฑเตเด‚ (1994-เดŸเต‡ 20) เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเต เดฏเตเด•เตเดคเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเต‡เดฏเดพเดฒเตโ€; เดญเดพเดฐเดค เดฑเดฟเดชเตเดชเดฌเตเดฒเดฟเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เดŽเต†เตเดชเดคเตเดคเดฟเดจเดพเต‡เดพเด‚ เดธเด‚เดตเดคเตเดธเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเด‚ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต:โ€” 1. เตˆเตเดฐเตเด•เตเด•เด•เดชเตเดชเดฐเตเด‚ เดชเตเดชเดพเดฐเด‚เดญเดตเตเด‚.โ€”(1) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดจเต 2023-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ (2-เดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเตผ) เด†เต‡เตเดฑเต เดŽเดจเตเดจเต เด•เดชเดฐเต เดชเดฑเดฏเดพเด‚. (2) เด‡เดคเต 2023 เดเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ 1-เดพเด‚ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. 2. 1994-เดŸเต‡ 13-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต† เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ.โ€”1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดฐเดพเดœเต เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡ (1994-เดŸเต‡ 13),โ€” (1) 198-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดŸเต† (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(4) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡เด•เดฏเดพ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณเด•เดคเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเดฌเต‡เดพเต‡เด•เดณเดพ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดŸเตˆเดฏเตเดค เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเต‡เดธเตปเด•เดธเดพ เดŸเดชเตผเดฎเดฟเด•เดฑเดพ เด…เดจเตเดตเดพเดฆเด•เดฎเดพ เดฐเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดทเด•เดจเดพ เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; 2 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 3. (2) 203-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (เดŽ) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (i) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เดฌเดฟ) เดฎเตเต‡เดณเดฟเดฒเตโ€ (i) เดฎเตเดคเดฒเตโ€ (vii) เดตเดŸเดฐเดฏเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เด‡เดจเด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด‚ เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดเดฑเดตเตเด‚ เต‡เตเดฑเดžเตเดžเดคเตเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตเด‚ เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดฎเต‚เต‡เด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; (ii) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เดธเดฟ) เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเด‚ เต‡เต‚เต†เตเด•เดฎเตเดชเดพเต†เตเด‚ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเตเด‚ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด…เดคเดฟเดจเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเด•เดจเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏ เดคเตเต‡เด•เดฏเด•เตเด•เดพเดณเตโ€เด•เต เต‡เตเดฑเดตเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเต†เดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดพเดฃเต. (เดกเดฟ) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เต‡เดฃเด•เตเด•เดฟเดŸเต‡เต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด’เต†เดฟเดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณเดคเตเด‚ เตˆเตเดฎเดฐเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. (เด‡) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเดŸเต†เดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; (เดฌเดฟ) (4)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” 3 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 4. โ€œ(4) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดฎเตเดคเดฒเตโ€ เด…เดžเตเดšเตเดตเตผเดทเด•เตเด•เดพเต‡เดฏเดณเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด†เดฆเดฏเดตเตผเดทเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเดจเตเดจ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ เดตเตผเดฆเตเดงเดจ เด…เดคเดฟเดจเต เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเตเดฎเตเดฎเตเดชเตเดณเดณ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟ เดชเตเด—เดพเดฎเดชเดžเตเดšเดพเดฏเดคเตเดคเต เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต. เด•เดฎเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเตเดคเดพเดตเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเด‚ เดจเต†เดคเตเดคเตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต,โ€” (เดŽ) เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเตเด‚, เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟเดชเตเดชเดฃเดฟเดคเดคเตเด‚, เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดฎเดพเดฑเด‚ เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดคเตเต†เตผ เดจเต†เดชเต†เดฟ เดธเดตเต€เต‡เดฐเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเต€เดคเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต. (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเด‚ (เดŽ)-เดฏเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฑเดžเตเดž เดตเดฟเดญเดพเด—เดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดคเตเดคเดคเตเด‚ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เด‡เดณเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฒเตเดฒ.โ€; (เดธเดฟ) (6)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(6) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ,โ€” 4 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 5. (i) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดŸเดคเตเดค เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดจเต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดŸเต‡เดพเดฃเตเดŸเต เด—เตเดฃเดฟเดšเตเดšเต เต‡เดฟเดŸเตเดŸเตเดจเตเดจ เดคเตเต‡, เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต†เตเดคเตเดค เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดธเด‚เด–เดฏเดฏเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเต‡เดฎเต€เต‡เดฐเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดตเตเด‚; (ii) เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต† เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‡เดตเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด•เดฎเดพ เดŽเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด•เดฎเดพ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚; เต‡เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; (เดกเดฟ) (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (i) เด‡เดจเด‚ (ii)-เดจเต เด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(iii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดเดฑเด•เตเด•เตเดฑเดšเตเดšเดฟเดฒเตโ€;โ€; (ii) เด‡เดจเด‚ (vi)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(vii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด•เดฎเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเด•เดฏเดพ เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡.โ€; (3) 207-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (เดŽ) (1)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เดฌเดฟ) เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดŽเดฏเตเดกเด•เดกเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดชเตเดชเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเดคเดฏเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เด…เดŸเดฒเตเดฒเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดง เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดฎเดพเดชเตเดคเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเดฟเดŸเต‡ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเตผเดฅเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เต เดคเดพเดฎเดธเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด•เดนเดพเดธเตเดฑเตเดฑเดฒเตโ€ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚;โ€; 5 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 6. (เดฌเดฟ) (เดฌเดฟเดŽ) เด–เดฃเตเดกเด‚ เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเต‡เดณเด•เดฏเดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต; (เดธเดฟ) (เด‡) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ โ€œเต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดธเต—เดœเดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต; (เดกเดฟ) (เด) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เด) เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเตป เดธเดตเดจเตเดคเด‚ เดตเดพเดธเด—เตƒเดนเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเด‚ เด…เดฑเตเดชเดคเต เตˆเดคเตเดฐเดชเตเดถ เดฎเต€เดฑเดฑเดฟเดฒเตโ€ เต‡เต‚เต†เดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต.โ€; (4) 209 เด‡ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เด’เดฐเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต; (5) 210-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ210. เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดซเต€เดธเต, เดตเดพเต†เต‡ เดฎเตเดคเต‡เดพเดฏเดตเดฏเตเดŸเต† เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดฒเตโ€.โ€”เดˆ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เตˆเตเดฎเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดฐเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเตˆเดพเตผเดœเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดซเต€เดธเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดตเดพเต†เต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเดšเตเดšเต เดคเดฒเตโ€เดธเดฎเดฏเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡เดŸเดฏเดจเตเดจ เด•เดชเดพเดŸเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดตเตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดคเดŸเต† เดตเดพเดฑเดฃเตเดŸเตเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต†, เดœเด‚เด—เดฎ เดตเดธเตเดคเตเด•เตเด•เดณเตโ€เด•เต เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดคเต เดตเดฟเดฑเต เด•เดจเดฐเดฟเดŸเตเดŸเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเตเดฎเดพเดชเตเดคเดฎเดฒเตเดฒ, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เดพเดฐเดฃเดคเตเดคเดพเดฒเตโ€ เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ, เดตเดธเตเดคเต เดชเดฐเดฏเดพเดชเตเดคเดฎเดพเด‚เดตเดฟเดงเด‚ เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด…เดชเตเดชเดพเด•เดฏเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเดŸเดฃเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต, เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดŸเดฐ เดฎเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดŸเตเดŸเต เดฎเตเดฎเตเดชเดพเดŸเต‡ เด•เดชเตเดชเดพเดธเดฟเต‡เดฏเต‚เดŸเตเดŸเต เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€. 6 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 7. 3. 1994-เดŸเต‡ 20-เดพเด‚ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต† เด•เดญเดฆเด—เดคเดฟ.โ€”1994-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดฎเตเดจเดฟเดธเดฟเดชเตเดชเดพเต‡เดฟเดฑเดฟ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡ (1994-เดŸเต‡ 20),โ€” (1) 233-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (เดŽ) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (i) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เดฌเดฟ) เดฎเตเต‡เดณเดฟเดฒเตโ€ (i) เดฎเตเดคเดฒเตโ€ (vii) เดตเดŸเดฐเดฏเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เด‡เดจเด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด‚ เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดเดฑเดตเตเด‚ เต‡เตเดฑเดžเตเดžเดคเตเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตเด‚ เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดฎเต‚เต‡เด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; (ii) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เดธเดฟ) เด“เด•เดฐเดพ เด…เดžเตเดšเต เดตเตผเดทเด‚ เต‡เต‚เต†เตเด•เดฎเตเดชเดพเต†เตเด‚ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเตเด‚ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เต‡เต—เดฃเตโ€เดธเดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด…เดคเดฟเดจเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเด•เดจเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เต‡เต‚เต†เดฟเดฏ เดคเตเต‡เด•เดฏเด•เตเด•เดพเดณเตโ€เด•เต เต‡เตเดฑเดตเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เดพเตป เดชเดพเต†เดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเดพเดฃเต. (เดกเดฟ) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ เต‡เดฃเด•เตเด•เดฟเดŸเต‡เต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเต เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด’เต†เดฟเดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเตเดณเดณเดคเตเด‚ เตˆเตเดฎเดฐเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ, เด•เดฎเดฒเตโ€เด•เตเด•เต‚เดฐเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดญเดพเด—เดŸเดคเตเดค เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเตเต‡เด•เดฏเดพ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. (เด‡) เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดจเต, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเดŸเต†เดฏเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดพ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดตเดฟเดœเตเดžเดพเดชเดจเด‚ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; 7 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 8. (เดฌเดฟ) (4)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(4) (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตเดŸเต† เดชเดฐเดฟเดงเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ (3)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเด—เดฐเดธเดญ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เตเด‚, เด…เดต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดคเต€เดฏเดคเดฟ เดฎเตเดคเดฒเตโ€ เด…เดžเตเดšเตเดตเตผเดทเด•เตเด•เดพเต‡เดฏเดณเดตเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดฎเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚, เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด†เดฆเดฏเดตเตผเดทเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดตเดฐเตเดจเตเดจ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ เดตเตผเดฆเตเดงเดจ เด…เดคเดฟเดจเต เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเตเดฎเตเดฎเตเดชเตเดณเดณ เดตเตผเดทเดคเตเดคเดฟเดŸเต‡ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟ เดจเด—เดฐเดธเดญ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต. เด•เดฎเดฒเตโ€ เดชเตเดชเดธเตเดคเดพเดตเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเด‚ เดจเต†เดคเตเดคเตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต,โ€” (เดŽ) เดชเตเดคเดฟเดฏเดคเตเด‚, เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟเดชเตเดชเดฃเดฟเดคเดคเตเด‚, เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดชเตเต‡เดฎเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดฎเดพเดฑเด‚ เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟเดฏเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟ, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดคเตเต†เตผ เดจเต†เดชเต†เดฟ เดธเดตเต€เต‡เดฐเดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เดคเตเต†เตผเดจเตเดจเตเดณเดณ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดตเต€เดคเด‚ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต. (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเด‚ (เดŽ)-เดฏเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฑเดžเตเดž เดตเดฟเดญเดพเด—เดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดคเตเดคเดคเตเด‚ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเต‡เดตเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเด•เดฏเดพเดŸเต†เดพเดชเตเดชเด‚ เด“เด•เดฐเดพ เดตเตผเดทเดตเตเด‚ เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต เดฎเตเตปเดตเตผเดทเดŸเดคเตเดค เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เด…เดžเตเดšเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดŽเดจเตเดจ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเต เดตเดฐเตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเด‚ เดˆ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเต เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจ เดกเดฟเดฎเดพเต†เต เด•เดจเดพเดŸเตเดŸเต€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดณเตโ€เด•เตเดŸเดชเตเดชเต†เตเด•เดคเตเดคเดฃเตเดŸเดคเตเดฎเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด‡เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดตเดพเตผเดทเดฟเต‡ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เดฟ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฎเตเดชเดพเดณเตโ€เด•เต (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เด‡เดณเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดตเตผเดฆเตเดงเดจเดตเตเต‡เด•เดณเดพ เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฒเตเดฒ.โ€; 8 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 9. (เดธเดฟ) (6)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(6) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ,โ€” (i) เด’เดฐเต เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดŸเดคเตเดค เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดจเต เดฌเดพเดงเต‡เดฎเดพเดฏ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจ เดตเดธเตเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เต เดŸเต‡เดพเดฃเตเดŸเต เด—เตเดฃเดฟเดšเตเดšเต เต‡เดฟเดŸเตเดŸเตเดจเตเดจ เดคเตเต‡, เด…เดคเดฟเดŸเต† เดŸเดคเดพเดŸเตเดŸเต†เตเดคเตเดค เด‰เดฏเตผเดจเตเดจ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดธเด‚เด–เดฏเดฏเดฟเด•เต‡เด•เตเด•เต เดชเตเต‡เดฎเต€เต‡เดฐเดฟเดšเตเดš เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ; (ii) เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดตเดฟเดญเดพเด—เด‚ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด…เดตเดฏเตเดŸเต† เด‰เดชเดตเดฟเดญเดพเด—เด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดพเดฐเดฏเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€, เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเดŸเตเดŸเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดคเดฑเดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเดฏเตเดŸเต† เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เด˜เต†เต‡เดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‡เดตเดฏเดฟเดฒเตโ€ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด•เดฎเดพ เดŽเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เดฏเตเด•เดฎเดพ เด…เต†เดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€; เต‡เดฃเด•เตเด•เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€; (เดกเดฟ) (7)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (i) เด‡เดจเด‚ (ii)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(iii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเดคเตเดคเดฟเดŸเต† เดเดฑเด•เตเด•เตเดฑเดšเตเดšเดฟเดฒเตโ€;โ€; (ii) เด‡เดจเด‚ (vi)-เดจเตเด•เดถเดทเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด‡เดจเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(vii) เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด•เดฎเดพ เดจเดฟเตผเดฎเดฟเดคเดฟเด•เดฏเดพ เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจ เดญเต‚เดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดจเดฏเดพเดฏเดตเดฟเต‡.โ€; (2) 235-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€,โ€” (เดŽ) (เดฌเดฟ) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเตเดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” 9 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 10. โ€œ(เดฌเดฟ) เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดตเต‡เด•เดฏเดพ, เดŽเดฏเตเดกเด•เดกเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเดฐเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดชเตเดชเดตเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเดคเดฏเดฟเต‡เตเดณเดณ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เด…เดŸเดฒเตเดฒเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเดญเดฏเดพเดธ เด…เดจเตเดฌเดจเตเดง เด†เดตเดถเดฏเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดฎเดพเดชเตเดคเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚ เดชเตเดชเดธเตเดคเตเดค เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเดฟเดŸเต‡ เดตเดฟเดฆเดฏเดพเตผเดฅเดฟเต‡เดณเตโ€เด•เต เดคเดพเดฎเดธเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด•เดนเดพเดธเตเดฑเตเดฑเดฒเตโ€ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตเด‚;โ€; (เดฌเดฟ) (เดฌเดฟเดŽ) เด–เดฃเตเดกเด‚ เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเต‡เดณเด•เดฏเดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต; (เดธเดฟ) (เด‡) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดฒเตโ€ โ€œเต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดธเต—เดœเดจเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจ เต‡เดณเดฟเดธเตเดฅเต‡เด™เตเด™เดณเตเด‚โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต; (เดกเดฟ) (เด) เด–เดฃเตเดกเดคเตเดคเดฟเดจเต เดชเต‡เดฐเด‚ เดคเดพเดŸเต†เดชเตเดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจ เด–เดฃเตเดกเด‚ เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ(เด) เด‰เต†เดฎเดธเตเดฅเตป เดธเดตเดจเตเดคเด‚ เดตเดพเดธเด—เตƒเดนเดฎเดพเดฏเดฟ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเตเด‚ เดคเดฑ เดตเดฟเดธเตเดคเต€เตผเดฃเตเดฃเด‚ เด…เดฑเตเดชเดคเต เตˆเดคเตเดฐเดชเตเดถ เดฎเต€เดฑเดฑเดฟเดฒเตโ€ เต‡เต‚เต†เดพเดคเตเดคเดคเตเดฎเดพเดฏ เดŸเต‡เดŸเตเดŸเดฟเต†เด™เตเด™เดณเตโ€เด•เต.โ€; (3) 280-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ 280เดŽ เดŽเดจเตเดจ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ280เดŽ. เดจเดฟเดถเตเดšเดฟเดค เดซเต€เดธเต เดชเดฟเดฐเดฟเดŸเดšเตเดšเต†เตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเดณ เดจเด—เดฐเดธเดญเดฏเตเด•เตเด•เตเดณเดณ เด…เดงเดฟเต‡เดพเดฐเด‚.โ€”(1) เด’เดฐเต เดจเด—เดฐเดธเดญ เดชเต‚เตผเดฃเตเดฃเดฎเดพเด•เดฏเดพ เดญเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเด•เดฏเดพ เดจเด—เดฐเดธเดญ เดจเต†เดคเตเดคเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด…เดคเดฟเดŸเต† เดงเดจเดธเดนเดพเดฏเด•เดคเตเดคเดพเดŸเต† เดจเต†เดคเตเดคเดŸเดชเตเดชเต†เตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด†เดฏ เดธเตเดฅเดพเดชเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด—เตเดฃเด•เดญเดพเด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดจเด—เดฐเดธเดญ เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เตเต‡เดณเดฟเต‡เตเด‚ เดˆ เด†เดตเดถเดฏเดคเตเดคเดฟเด•เต‡เดฏเตเด•เตเด•เดพเดฏเดฟ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเตเด‚, เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดชเดฟเดฐเดฟเดŸเดšเตเดšเต†เตเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. (2) เดจเด—เดฐเดธเดญ เดเตผเดŸเดชเตเดชเต†เตเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เด•เต†เดพเดฏเตเดŸเต‡เดฑเต เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด•เดฎเดพ เดฎเด•เดฑเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด•เดฎเดพ เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด—เตเดฃเด•เดญเดพเด•เตเดคเดพเด•เตเด•เดณเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เด…เดคเต เดจเดฟเดถเตเดšเดฏเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดธเตผเดตเต€เดธเต เตˆเดพเตผเดœเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต. 10 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 11. (3) เดธเตผเดตเต€เดธเต เตˆเดพเตผเดœเดพเดฏเดฟ เดธเดฎเดพเดนเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดคเตเต‡ เด…เด™เตเด™เดŸเดจเดฏเตเดณเดณ เดธเต—เต‡เดฐเดฏเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเดตเต€เดธเตเต‡เดณเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดชเดฐเดฟเดชเดพเต‡เดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เด‰เดชเด•เดฏเดพเด—เดฟเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต. (4) เดˆ เด†เต‡เตเดฑเดฟเดŸเต‡เด•เดฏเดพ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณเด•เดคเดพ, เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เต‡เต—เดฃเตโ€เดธเดฟเดฒเตโ€ เด‰เดฃเตเดŸเดพเด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเดฌเต‡เดพเต‡เด•เดณเดพ เดตเดฏเดตเดธเตเดฅ เดŸเตˆเดฏเตเดค เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเดฎเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดšเต‡เดธเตปเด•เดธเดพ เดŸเดชเตผเดฎเดฟเด•เดฑเดพ เด…เดจเตเดตเดพเดฆเด•เดฎเดพ เดฐเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดทเด•เดจเดพ เด•เดธเดตเดจเด•เดฎเดพ เดจเดฒเตโ€เต‡เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดซเต€เดธเตเต‡เดณเตโ€เด•เต เดจเด—เดฐเดธเดญเด•เตเด•เต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€. (4) 538-เดพเด‚ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ (2)-เดพเด‚ เด‰เดชเดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดฒเตโ€ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เด’เดฐเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดชเต‡เดฐเด‚ โ€œเดชเตเดชเดคเดฟเดฎเดพเดธเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเต เดถเดคเดฎเดพเดจเด‚ เดจเดฟเดฐเด•เตเด•เดฟเต‡เตเดณเดณ เดชเดฟเต†โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดพเด•เตเด•เตเต‡เดณเตโ€เด•เต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต.; (5) 538เดŽ เดตเต‡เตเดชเตเดชเดฟเดจเต เด•เดถเดทเด‚ 538 เดฌเดฟ เดŽเดจเตเดจ เดชเตเดคเดฟเดฏ เดตเต‡เตเดชเตเดชเต เด•เตˆเตผเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต, เด…เดคเดพเดฏเดคเต:โ€” โ€œ538 เดฌเดฟ. เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ, เดซเต€เดธเต, เดตเดพเต†เต‡ เดฎเตเดคเต‡เดพเดฏเดตเดฏเตเดŸเต† เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดฒเตโ€.โ€”เดˆ เด†เต‡เตเดฑเต เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด•เดฎเดพ เด•เต‡เดชเตเดฐ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ, เดธเด‚เดธเตเดฅเดพเดจ เดธเตผเด•เตเด•เดพเด•เดฐเดพ เดชเตเดฑเดŸเดชเตเดชเต†เตเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เด•เดณเดพ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เด•เดณเดพ เดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เตˆเตเดฎเดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเดณ เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เด‰เดชเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เต‡เดฐเดคเตเดคเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดธเตผเตˆเดพเตผเดœเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดซเต€เดธเดฟเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดตเดพเต†เต‡เดฏเตเดŸเต†เด•เดฏเดพ เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดธเตผเด•เตเด•เดพเตผ เดŸเดชเดพเดคเต เดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเดšเตเดšเต เดคเดฒเตโ€เดธเดฎเดฏเด‚ เดชเตเดชเดพเดฌเต‡เดฏเดคเตเดคเดฟเต‡เตเดณเดณ เดจเดฟเดฏเดฎเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚ เดŸเดชเดพเดคเตเดจเดฟเต‡เตเดคเดฟ เต‡เตเต†เดฟเดถเตเดถเดฟเต‡เดŸเดฏเดจเตเดจ เด•เดชเดพเดŸเต‡ เดตเดธเต‚เต‡เดพเด•เด•เตเด•เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเดพเดฒเตโ€, เด’เดฐเต เดจเด—เดฐเดธเดญเดฏเตเดŸเต† เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต เดจเดฟเตผเดฃเตเดฃเดฏเดฟเด•เตเด•เดŸเดชเตเดชเต†เดพเดตเตเดจเตเดจ เตˆเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เตเด•เต เดตเดฟเด•เดงเดฏเดฎเดพเดฏเดฟ, เดคเดŸเต† เดตเดพเดฑเดฃเตเดŸเตเดชเตเดชเต‡เดพเดฐเด‚, เดตเต€เต†เตเตˆ เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดตเดฐเตเดŸเต†, เดœเด‚เด—เดฎ เดตเดธเตเดคเตเด•เตเด•เดณเตโ€เด•เต เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดคเต เดตเดฟเดฑเต เด•เดจเดฐเดฟเดŸเตเดŸเต เดˆเต†เดพเด•เตเด•เดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต: เดŽเดจเตเดจเตเดฎเดพเดชเตเดคเดฎเดฒเตเดฒ, เดเดŸเดคเด™เตเด•เดฟเต‡เตเด‚ เต‡เดพเดฐเดฃเดคเตเดคเดพเดฒเตโ€ เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดฐเตเดŸเต† เดตเดธเตเดคเต เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เดตเดธเตเดคเต เดชเดฐเดฏเดพเดชเตเดคเดฎเดพเด‚เดตเดฟเดงเด‚ เดœเดชเตเดคเดฟ เดŸเตˆเดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเด•เดคเดพ เด…เดชเตเดชเดพเด•เดฏเดพเด—เดฟเต‡เดฎเดพเดŸเดฃเด™เตเด•เดฟเดฒเตโ€, เดŸเดธเดชเตเต‡เดŸเตเดŸเดฑเดฟเด•เตเด•เต, เดตเต€เต†เตเตˆเด•เตเด•เดพเดŸเดฐ เดฎเดœเดฟเดธเตเด•เดชเตเต†เดŸเตเดŸเต เดฎเตเดฎเตเดชเดพเดŸเต‡ เด•เดชเตเดชเดพเดธเดฟเต‡เดฏเต‚เดŸเตเดŸเต เดŸเตˆเดฏเตเดฏเดพเดตเตเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต.โ€. 11 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 12. GOVERNMENT OF KERALA Law (Legislation-A) Department NOTIFICATION In pursuance of clause (3) of Article 348 of the Constitution of India, the Governor of Kerala is pleased to authorise the publication in the Gazette of the following translation in English Language of the Kerala Finance (No. 2) Act, 2023 (18 of 2023). By order of the Governor, V. HARI NAIR, Law Secretary. No. 15(2)/Leg.A2/2023/Law. Dated, Thiruvananthapuram, 28th March, 2023 14th Meenam, 1198 7th Chaithra, 1945. 12 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 13. [Translation in English of โ€œ2023-เดŸเต‡ เด•เต‡เดฐเดณ เดงเดจเต‡เดพเดฐเดฏ (2-เดพเดพเด‚ เดจเดฎเตเดชเตผ) เด†เต‡เตเดฑเตโ€ published under the authority of the Governor.] ACT 18 OF 2023 THE KERALA FINANCE (No. 2) ACT, 2023 An Act to give effect to certain financial proposals of the Government of Kerala for the Financial Year 2023-2024. Preamble.โ€”WHEREAS, it is expedient further to amend the Kerala Panchayat Raj Act, 1994 (13 of 1994) and the Kerala Municipality Act, 1994 (20 of 1994) to give effect to certain financial proposals of the Government of Kerala for the financial Year 2023-2024; BE it enacted in the Seventy-fourth Year of the Republic of India as follows:โ€” 1. Short title and commencement.โ€”(1) This Act may be called the Kerala Finance (No. 2) Act, 2023. (2) It shall come into force on the 1st day of April, 2023. 2. Amendment of Act 13 of 1994.โ€”In the Kerala Panchayat Raj Act, 1994 (13 of 1994),โ€” (1) after sub-section (3) of section 198 the following sub-section shall be inserted, namely:โ€” โ€œ(4)The Panchayat may levy fees for granting any license, permit, permission, registration or service which are being provided in accordance with the provisions of this Act or made thereunder or any laws or rules made by the Central Government or the State Government or any bye-laws passed by the Panchayath.โ€ (2) In section 203,โ€” (a) In sub-section (2),โ€” (i) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€” 13 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 14. โ€œ(b) The Government may, by notification, fix the minimum and maximum limits of the basic property tax rates of each type of buildings and their subdivisions as mentioned above from (i) to (vii) as applicable to them every five years.โ€; (ii) after clause (b) the following clauses shall be added, namely:โ€” โ€œ(c) The property tax rates fixed by the Government under sub-section (2) and the Grama Panchayat under sub-section (3) in every five years shall not be less than the prevailing tax rates in the preceding year with a margin of five percent increase. (d) The Government, as prescribed, may exclude any roofed part of a building or include any roofed and unwalled part or include any unroofed part from taking into account for assessment of tax. (e) The Government may notify the rates of property tax on buildings of any use, on the basis of plinth area or on any other factor including the fair value of the land.โ€; (b) for sub-section (4), the following sub-section shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(4) The limits of the basic property tax rates fixed by the Government under sub-section (2) and subject thereto to the basic property tax rates fixed once by the Grama Panchayat under sub-section (3), which shall be in force for a period of five years from the date of its effect, however, five per cent of the effective tax rate in the first year and for the second year and for each subsequent year shall be determined by the Grama Panchayat by increasing the tax rate of the immediately preceding year by five per cent. While determining the tax in accordance with the revision of the rate as stated above,โ€” (a) In the case of new, renovated and change of occupancy of buildings, the Secretary shall assess the tax as determined and shall take further action to increase the annual property tax so determined by five per cent of the tax of the immediately preceding year in each subsequent year and this provision shall be included in the demand notice issued for assessment of the tax. (b) In the case of buildings which do not fall under the category mentioned in clause (a) and for which annual property tax has once been assessed, the existing annual property tax shall be increased every year at the rate of five per cent of the tax of the 14 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 15. immediately preceding year and this provision shall be included in the demand notice for reassessment of tax: Provided that at the time of revision of such annual property tax the exemptions or increases under sub-section (7) shall not apply.โ€; (c) for sub-section (6), the following sub-section shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(6) Basic property tax of a building,โ€” (i) such amount as is arrived at by multiplying the plinth area of a building with the rate of basic property tax applicable to such building which is rounded to the next higher whole number; (ii) in the case of any class of buildings or subdivisions thereof, on the basis of the plinth area or the fair value of the land or any component of the structure or some or all of these, as prescribed; may be calculated.โ€; (d) in sub-section (7),โ€” (i) after item (ii), the following item shall be inserted, namely:โ€” โ€œ(iii) variation in the plinth area of the building;โ€; (ii) after item (vi), the following item shall be inserted, namely:โ€” โ€œ(vii) the fair value of the land where the building or construction is located.โ€; (3) in section 207,โ€” (a) in sub-section (1), for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(b) buildings exclusively used for educational purposes or educational allied purposes under the ownership of educational institutions, owned by the Central Government 15 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 16. or State Government, aided or functioning with the financial assistance of the Central Government or the State Government, and the hostel buildings wherein the students of the said institutions reside;โ€; (b) clause (ba) shall be omitted; (c) in clause (e) for the word โ€œplaygroundsโ€, the words โ€œplaygrounds which may be used free of chargeโ€ shall be substituted; (d) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(i) Buildings used by the owner as his own residence and having a plinth area not exceeding sixty square meters;โ€; (4) in section 209E for the words โ€œpenal interest at the rate of one per cent per monthโ€, the words โ€œpenal interest at the rate of two per cent per monthโ€ shall be substituted; (5) for section 210, the following section shall be substituted, namely:โ€” โ€œ210. Recovery of arrears of tax, cess, fees, rent etc.โ€”Any arrears of tax, cess, rate, surcharge, fee or rent imposed under the provisions of this Act or under the provisions of any laws or rules issued by the Central Government or the State Government shall be recoverable as arrears of public revenue under the law relating to the recovery of arrears of public revenue for the time being in force: Provided that the Secretary may directly recover by distraint, under his warrant and sale of the movable property of defaulters subject to such rules as may be prescribed: Provided further that if for any reason the distraint or a sufficient distraint of a defaulter's property is impracticable, the Secretary may prosecute the defaulter before a Magistrate.โ€. 3. Amendment of Act 20 of 1994.โ€”In the Kerala Municipality Act, 1994 (20 of 1994),โ€” (1) In section 233,โ€” (a) In sub-section (2),โ€” (i) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€” 16 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 17. โ€œ(b) The Government may, by notification, fix the minimum and maximum limits of the basic property tax rates of each type of buildings and their subdivisions as mentioned above from (i) to (vii) as applicable to them every five years.โ€; (ii) after clause (b) the following clauses shall be added, namely:โ€” โ€œ(c) The property tax rates fixed by the Government under sub-section (2) and the Council under sub-section (3) in every five years shall not be less than the prevailing tax rates in the preceding year with a margin of five percent increase; (d) The Government, as prescribed, may exclude any roofed part of a building or include any roofed and unwalled part or include any unroofed part from taking into account for assessment of tax.โ€; (e) The Government may notify the rates of property tax on buildings of any use, on the basis of plinth area or on any other factor including the fair value of the land.โ€; (b) for sub-section (4), the following sub-section shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(4) The limits of the basic property tax rates fixed by the Government under sub-section (2) and subject thereto to the basic property tax rates fixed once by the Municipality under sub-section (3), which shall be in force for a period of five years from the date of its effect, however, five per cent of the effective tax rate in the first year and for the second year and for each subsequent year shall be determined by the Municipality by increasing the tax rate of the immediately preceding year by five per cent. While determining the tax in accordance with the revision of the rate as stated above,โ€” (a) In the case of new, renovated and change of occupancy of buildings, the Secretary shall assess the tax as determined and shall take further action to increase the annual property tax so determined by five per cent of the tax of the immediately preceding year in each subsequent year and this provision shall be included in the demand notice issued for assessment of the tax. (b) In the case of buildings which do not fall under the category mentioned in clause (a) and for which annual property tax has once been assessed, the existing annual property tax shall be increased every year at the rate of five per cent of the tax of the 17 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 18. immediately preceding year and this provision shall be included in the demand notice for reassessment of tax: Provided that at the time of revision of such annual property tax the exemptions or increases under sub-section (7) shall not apply.โ€; (c) for sub-section (6), the following sub-section shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(6) Basic property tax of a building,โ€” (i) such amount as is arrived at by multiplying the plinth area of a building with the rate of basic property tax applicable to such building which is rounded to the next higher whole number; (ii) in the case of any class of buildings or subdivisions thereof, on the basis of the plinth area or the fair value of the land or any component of the structure or some or all of these, as prescribed; may be calculated.โ€; (d) In sub-section (7),โ€” (i) after (ii), the following item shall be inserted, namely:โ€” โ€œ(iii) variation in the plinth area of the building;โ€; (ii) after item (vi), the following item shall be inserted, namely:โ€” โ€œ(vii) fair value of the land where the building or construction is located.โ€; (2) In section 235,โ€” (a) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(b) buildings exclusively used for educational purposes or educational allied purposes under the ownership of educational institutions, owned by the Central Government, State Government, aided or functioning with the financial assistance of the 18 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 19. Central Government or the State Government, and the hostel buildings wherein the students of the said institutions reside;โ€ (b) clause (ba) shall be omitted; (c) in clause (e) for the word โ€œplaygroundsโ€, the words โ€œplaygrounds which may be used free of chargeโ€ shall be substituted; (d) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:โ€” โ€œ(i) Buildings used by the owner as his own residence and having a plinth area not exceeding sixty square meters.โ€; (3) after section 280, the following section shall be added, namely:โ€” โ€œ280A. Power of the Municipality to collect fixed fee.โ€”(1) A Municipality may collect such fees, from the beneficiaries of the institutions which are run or financed wholly or partly by it at such rates as may be fixed by it subject to rules made by the Government for the purpose. (2) Service charges at the rate fixed by the Municipality may be collected from the beneficiaries utilising the toilet facility or any other amenities or service provided by it. (3) The amount collected as service charge shall be utilized for the protection and maintenance of such facilities or services. (4) The Municipality may levy fees for granting any license, permit, permission, registration or service which are being provided in accordance with the provisions of this Act or made thereunder or any laws or rules made by the Central Government or the State Government or any bye-laws passed by the Council.โ€; (4) in sub-section (2) of section 538, for the words โ€œpenal interest at the rate of one per cent per monthโ€, the words โ€œpenal interest at the rate of two per cent per monthโ€ shall be substituted; (5) after section 538A, a new section 538B shall be added, namely:โ€” 19 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/
  • 20. โ€œ538B. Recovery of arrears of tax, cess, fees, rent etc.โ€”Any arrears of tax, cess, rate, surcharge, fee or rent imposed under the provisions of this Act or under the provisions of any laws or rules issued by the Central Government or the State Government shall be recoverable as arrears of public revenue under the law relating to the recovery of arrears of public revenue for the time being in force: Provided that the Secretary may directly recover by distraint, under his warrant and sale of the movable property of defaulters subject to such rules as may be prescribed: Provided further that if for any reason the distraint or a sufficient distraint of a defaulterโ€™s property is impracticable, the Secretary may prosecute the defaulter before a Magistrate.โ€. 20 This is a digitally signed Gazette. Authenticity may be verified through https://compose.kerala.gov.in/ ____________________________________________________________________________________________________________________________ PUBLISHED BY THE SUPERINTENDENT OF GOVERNMENT PRESSES AT THE GOVERNMENT CENTRAL PRESS, THIRUVANANTHAPURAM, 2023