『カンバン・ピザゲーム』というワークショップで使うスライドの日本語訳 + α。I've translated "The Kanban Pizza Game" slide and added some information for Japanese Kanban practitioner.
The Kanban Pizza Game by agile42 is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. http://www.agile42.com/en/training/kanban-pizza-game/
Throw away the map and let's go with the help of your compass.
Agile Tour Osaka 2012 ( http://bit.ly/Tm3MNc )発表資料です。若手エンジニアとサービス開発を通して考えてきた「なぜ?」。その探求の旅の紹介です。
今年、ソルトレイクシティで開催されたAgile 2011 Feedbackとして、一緒に働く人に共有するために作成した資料。
This presentation is feedback of Agile 2011 Conference. Sorry, this is only Japanese. If you have any question, please feel free to ask me.
新人研修でAgileの考え方を取り入れてみました。その結果をまとめた資料になります。
This presentation is freshman's training report in this year.
We adopted 'Agile' and we got very good result.
Throw away the map and let's go with the help of your compass.
Agile Tour Osaka 2012 ( http://bit.ly/Tm3MNc )発表資料です。若手エンジニアとサービス開発を通して考えてきた「なぜ?」。その探求の旅の紹介です。
今年、ソルトレイクシティで開催されたAgile 2011 Feedbackとして、一緒に働く人に共有するために作成した資料。
This presentation is feedback of Agile 2011 Conference. Sorry, this is only Japanese. If you have any question, please feel free to ask me.
新人研修でAgileの考え方を取り入れてみました。その結果をまとめた資料になります。
This presentation is freshman's training report in this year.
We adopted 'Agile' and we got very good result.
1. カンバン
ピザゲーム!
The Kanban Pizza Game by agile42 is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.『リーン開発の現場』
photo: www.flickr.com/photos/breatheindigital/5465779368 lean-trenches.com