In this presentation, several aspects about imaging, sentinel node and treatment of the N0 neck in head and neck cancer are discussed with emphasis on oral cancer. 2015
In this presentation, several aspects about imaging, sentinel node and treatment of the N0 neck in head and neck cancer are discussed with emphasis on oral cancer. 2015
Oral cancer can form in any part of the mouth or throat. Most oral cancers begin in the tongue and in the floor of the mouth. Anyone can get oral cancer, but the risk is higher if you are male, over age 40, use tobacco or alcohol or have a history of head or neck cancer. Frequent sun exposure is also a risk for lip cancer.
A malignant neoplasm that contains elements of carcinoma (cancer of epithelial tissue, which is skin and tissue that lines or covers the internal organs) and sarcoma (cancer of connective tissue, such as bone, cartilage, and fat) so extensively intermixed as to indicate neoplasia of epithelial and mesenchymal tissue.
Oral cancer can form in any part of the mouth or throat. Most oral cancers begin in the tongue and in the floor of the mouth. Anyone can get oral cancer, but the risk is higher if you are male, over age 40, use tobacco or alcohol or have a history of head or neck cancer. Frequent sun exposure is also a risk for lip cancer.
A malignant neoplasm that contains elements of carcinoma (cancer of epithelial tissue, which is skin and tissue that lines or covers the internal organs) and sarcoma (cancer of connective tissue, such as bone, cartilage, and fat) so extensively intermixed as to indicate neoplasia of epithelial and mesenchymal tissue.
Женская интимная хирургия: обзор методов и тенденцийkpyu
Процедуры, направленные на коррекцию внешне-
го вида и восстановление функций, выполняемые
в женской урогенитальной области, принято назы-
вать интимной пластикой (ИП).
Госпитальному центру клиники Мать и Дитя – ИДК исполняется 15 лет!mcidkslide
В январе Госпитальному центру клиники Мать и Дитя – ИДК исполняется 15 лет.
Он был построен в 2000 году всего за 365 дней по примеру передовых зарубежных клиник.
За 15 лет работы медицинскую помощь в госпитале получили более 52 000 пациентов.
Проведено около 10 000 лапароскопических операций.
Почти половина сотрудников трудится в госпитале более 10 лет.
Общий стаж работы персонала Госпитального центра – более 400 лет.
Ежегодно мы получаем сотни благодарностей от пациентов.
Мы любим своих пациентов, и они отвечают нам взаимностью.
15 лет мы делаем все, чтобы операция прошла
НЕ СТРАШНО и НЕ БОЛЬНО!
Современные требования к подготовке врача-уролога амбулаторной практикиИгорь Шадеркин
Современные требования к подготовке врача-уролога амбулаторной практики
Министерство здравоохранения и социального развития РФ
ФГУ «НИИ Урологии Росмедтехнологий»
Аполихин О.И., Сивков А.В., Казаченко А.В.
Санкт-Петербург 2008
Gavrilina Olga
National Research Center for Hematology, Moscow, Russian Federation
High-dose chemotherapy with autologous stem cells transplantation in the treatment of patients with diffuse large B-cell lymphoma with bone marrow involvement.
Ольга Александровна БЕРЕЗИКОВА, Главный врач, ГКУЗ КО Кемеровский областной хоспис, Кемерово, РФ
Доклад: "Организация школы "Жизнь без боли""
Olga A. BEEZIKOVA, Chief doctor, Hospice Kemerovo,
Kemerovo, RF
Life without pain
О НЕОБХОДИМОСТИ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ ПАЛЛИАТИВНОЙ ПОМОЩИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Ольга Ивановна УСЕНКО, Член правления Специальной комиссии по паллиативной помощи в странах
Центральной и Восточной Европы, Россия
- - -
ABOUT THE NECESSITY OF STRATEGY DEVELOPMENT OF THE PALLIATIVE CARE IN RUSSIAN FEDERATION
Olga I. USENKO, Member of the Board,
Eastern and Central Europe Palliative Care Task Force
Russia
САМАРСКИЙ ХОСПИС. ИСТОРИЯ И ФАКТЫ.
Ольга Васильевна ОСЕТРОВА, Главный врач, АНО Самарский Хоспис
Ольга Семеновна КОРКУНОВА, Заместитель главного врача, АНО Самара, РФ
- - -
HOSPICE SAMARA. HISTORY & FACTS.
Olga OSETROVA, Сhief doctor,
Olga KORKUNOVA, Deputy chief doctor
Samara Hospice, Samara, RF
ПАЛЛИАТИВНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
Георгий Андреевич НОВИКОВ, Д.м.н., Профессор, Председатель Правления Российской Ассоциации паллиативной медицины,
Москва, Российская Федерация
- - -
THE STATE OF HOSPICE & PALLIATIVE CARE IN RUSSIAN FEDERATION.
Prof. Georgiy A. NOVIKOV, Chairman of the Board, Russian Palliative Medicine Association,
Moscow, Russian Federation
CONTEMPORARY PRINCIPLES OF PAIN MANAGEMENT.
Bruce CLEMINSON, Macmillan Palliative Care Education Facilitator, Fellow of the Royal College of General Practitioners & Member, European Association for Palliative Care, Shetland, United Kingdom
- - -
СОВРЕМЕННЫЕ ПРИНЦИПЫ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ.
Брюс КЛЕМИНСОН, Координатор образовательных программ по паллиативной помощи центра Мак Миллан, член Королевской коллегии врачей общей практики, Шетландские острова, Великобритания
ОБУЧЕНИЯ РОДСТВЕННИКОВ УХОДУ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ. ИНФОРМАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ РЕСУРС ВЫБИРАЯНАДЕЖДУ.РФ
БЯЛИК Марина Александровна, Президент организации «Инициатива по улучшению паллиативной помощи», Бостон, США
- - -
СОСТОЯНИЕ ОБЕЗБОЛИВАЮЩЕЙ ТЕРАПИИ У ОНКОЛОГИЧЕСКИХ БОЛЬНЫХ В РОССИИ.
Гузель Рафаиловна АБУЗАРОВА, Руководитель центра паллиативной помощи онкологическим больным, Московский Научно-исследовательский онкологический институт им. П. А. Герцена, Москва, РФ
- - -
THE SCENE OF PAIN MANAGEMENT IN CANCER PATIENTS IN RUSSIAN FEDERATION.
Guzel R. ABUZAROVA, Chair, Center for Palliative care to Cancer Patients, P. A. Hertzen Moscow Research Institute of Oncology, Moscow, Russian Federation
ДОСТУПНОСТЬ ОБЕЗБОЛИВАНИЯ: СИТУАЦИЯ В МИРЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ.
Натали ШТЕЙНЕР КОЛЛЕТ, Консультант по паллиативной помощи, Женева, Швейцария
От имени
Вильям ШОЛТЕН, PharmD, Консультант по лекарственным и регламентированным средствам. Ниан, Швейцария
(В прошлом эксперт и Советник ВОЗ)
- - -
ACCESS TO PAIN MANAGEMENT: GLOBAL SITUATION AND GUIDELINES.
Nathalie STEINER COLLET, Consultant Palliative Care, Geneva, Switzerland
on behalf of
Willem SCHOLTEN, PharmD, M.P.A., Consultant - Medicines and Controlled Substances, Nyon, Switzerland. Former Team Leader, WHO Access to Controlled Medicines, Geneva
РОДИТЕЛЬСКАЯ КОМПЛАЕНТНОСТЬ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В ОНКОПЕДИАТРИЧЕСКОЙ ПАЛЛИАТИВНОЙ ПРАКТИКЕ
Елена ПОЛЕВИЧЕНКО Д.М.Н. Профессор,
Заведующая отделом педиатрии и реабилитации Федерального научно-клинического центра детской гематологии, онкологии и иммунологии, Москва, РФ
- - -
PARENTS’ PATIENT COMPLIANCE AND RESPONSIBILITY IN ONCOPEADIATRIC PALLIATIVE PRACTICE
Prof. Elena POLEVICHENKO
PhD, Head of the department of pediatrics and rehabilitation, Federal scientific and clinical center for children's hematology, oncology and immunology, Moscow, RF
ХОСПИСНАЯ И ПАЛЛИАТИВНАЯ ПОМОЩЬ В МИРЕ.
Сомасундарам СУБРАМАНИАН, Хирург-онколог, Директор Евразийской федерации онкологии и Научно-образовательного центра «Евразийская онкологическая программа «ЕАФО», РФ
- - -
HOSPICE & PALLIATIVE CARE WORLD WIDE.
Somasundaram SUBRAMANIAN,
Surgical Oncologist; Director, Eurasian Federation of Oncology & EAFO Educational & Research Center, RF
IV EAFO LIVE SURGERY MASTERCLASS “HEAD & NECK CANCER”
1. www.eafo.info
Министерство Здравоохранения Республики
Казахстан
Ministry of Public Health of the Republic of Kazakhstan
Евразийская федерация онкологии Eurasian Federation of Oncology
Научно-образовательный центр
«Евразийская онкологическая программа «ЕАФО»
EAFO Educational & Research Center
Казахский НИИ онкологии и радиологии Kazakh Research Institute of Oncology & Radiology
IV ЕВРАЗИЙСКИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЙ МАСТЕР-КЛАСС
“ОПУХОЛИ ГОЛОВЫ И ШЕИ”
15— 17 Апреля 2013
Алматы, Казахстан
IV EAFO LIVE SURGERY MASTERCLASS
“HEAD & NECK CANCER”
April 15—17, 2013
Almaty, Kazakhstan
3. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 3
ДОРОГИЕ КОЛЛЕГИ! DEAR FRIENDS!
Мы рады представить Вам IV Евразийский
хирургический мастер-класс “Опухоли головы
и шеи”, проводимый Казахским НИИ онкологии
и радиологии и Евразийской федерации онкологии,
при поддержке Министерства Здравоохранения
Республики Казахстан и при участии ведущих
мировых специалистов. Мы надеемся, что Ваше
активное участие в подобных специализированных
научно-образовательных мероприятиях будет
способствоватьповышениюВашейквалификации.
Евразийских хирургический мастер-класс
проводится при участии лучших хирургов-
экспертов из нескольких стран (Казахстана, России
и Индии). В рамках мастер-класса специалисты
совместно выполняют различные хирургические
вмешательства, сопровождающиеся прямой
трансляциейвконференц-зализоперационной.
После операции проходит обязательное
интерактивное обсуждение хирургических техник,
тактик,особенностейинтра-и послеоперационных
осложнений, а также других острых вопросов
практическойхирургии.
Евразийские хирургические мастер-классы имеют
широкуюгеографию.Вхирургическоммастер-классе
по онкогинекологии в Самаре приняли участие более
40специалистов,вмастер-классепо хирургическому
лечениюопухолейголовыишеив Томскеучаствовало
30 врачей. В ноябре 2012 года состоялся очередной
мастер-класс по онкогинекологии в Гуанчжоу
(Китай), в котором приняло участие более 150
специалистовизсемистранмира.
От имени Евразийской федерации онкологии
и Организационного Комитета мы рады
приветствоватьВасвАлматы!
С уважением,Орг.Комитет
We are pleased to introduce you the IV EAFO Surgery
Masterclass “Head & Neck Cancer”, held by Kazakh
Research Institute of Oncology & Radiology and Eurasian
Federation of Oncology in collaboration with Ministry
of Public Health of the Republic of Kazakhstan and
leading global experts. We hope that your professional
qualification will benefit from your active participation
in suchspecializedscientificevents.
EAFO Surgery Masterclass is organized with best surgeons
from all over the world (Kazakhstan, Russia and India).
These experts will together perform surgical interventions
that will be accompanied with live transmission to the
conferenceroom.
After the surgeries interactive discussion of various
surgical techniques, approaches, intra- and postoperative
complications and other important issues of practical
surgery.
EAFO Surgery Masterclass has a wide geography. More
than 40 experts took part in the Surgery Masterclass on
Gynecological Cancers in Samara, 30 doctors participated
in the Surgery Masterclass “Head & Neck Cancer” in
Tomsk. In November 2012 the Surgery Masterclass on
Gynecological Cancers took place in Guangzhou, China,
where more than 150 experts from seven countries of the
worldwerepresent.
On behalf of the Eurasian Federation of Oncology and
the Organizing Committee we are glad to welcome you in
Almaty.
BestRegards,Org.Committee
5. www.ronc.ru www.eafo.infowww.eafo.info 5
ПРОГРАММА
V ЕВРАЗИЙСКИЙ ХИРУРГИЧЕСКИЙ
МАСТЕР-КЛАСС“ОПУХОЛИ ГОЛОВЫ И ШЕИ”
PROGRAM
V EAFO SURGERY MASTERCLASS
“HEAD & NECK CANCER”
ДЕНЬI—15АПРЕЛЯ2013 DAYI—15APRIL2013
ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ OPENING CEREMONY
Председатели:
КуанышШадыбаевичНУРГАЗИЕВ,Казахстан
ГалымАДИЛЬБАЕВ,Казахстан
СубраманиаАЙЕР,Индия
ВикторПИСЬМЕННЫЙ,РФ
СомасундарамСУБРАМАНИАН,РФ
Chair:
KuanyshNURGAZIYEV,Kazakhstan
GalimADILBAEV,Kazakhstan
SubramaniaIYER,India
ViktorPISMENNYY,RF
SomasundaramSUBRAMANIAN,RF
ПРИВЕТСТВИЕ 09:00 WELCOME ADDRESS
ОПЕРАЦИЯ I SURGERY I
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ БОЛЬНЫХ 09:30 CASE PRESENTATION
ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО 09:45 SURGICAL INTERVENTION
Субтотальная резекция языка с шейной дисcекцией,
реконструкция
Subtotal resection of the tongue, neck dissection &
reconstruction
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 15:00 LUNCH
ВИДЕО ПРЕЗЕНТАЦИЯ 16:00 VIDEO PRESENTATION
ДИСКУССИЯ 16:30 DISCUSSION
ОКОНЧАНИЕ I ДНЯ 18:05 END OF I DAY
ДЕНЬII—16АПРЕЛЯ2013 DAYII—16APRIL2013
ОПЕРАЦИЯ II SURGERY II
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ БОЛЬНЫХ 09:O0 CASE PRESENTATION
ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО 09:15 SURGICAL INTERVENTION
Комбинированная резекция нижней челюсти с шейной
диссекцией и реконструкцией
Combined lower jar resection, neck dissection &
reconstruction
ВИДЕО ПРЕЗЕНТАЦИЯ 13:00 VIDEO PRESENTATION
ДИСКУССИЯ 13:30 DISCUSSION
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 15:00 LUNCH
ОПЕРАЦИЯ III SURGERY III
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ БОЛЬНЫХ 16:O0 CASE PRESENTATION
ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО 16:15 SURGICAL INTERVENTION
Операция при раке гортано-глотки Surgery for laryngo-pharyngeal cancer
ВИДЕО ПРЕЗЕНТАЦИЯ 18:00 VIDEO PRESENTATION
ДИСКУССИЯ 18:30 DISCUSSION
ОКОНЧАНИЕ II ДНЯ 19:05 END OF II DAY
ДЕНЬIII—17АПРЕЛЯ2013 DAYIII—17APRIL2013
ОПЕРАЦИЯ IV SURGERY IV
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ БОЛЬНЫХ 09:O0 CASE PRESENTATION
ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО 09:15 SURGICAL INTERVENTION
Паротидэктомия Parotidectomy
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 15:00 LUNCH
ВИДЕО ПРЕЗЕНТАЦИЯ 16:00 VIDEO PRESENTATION
ДИСКУССИЯ 16:30 DISCUSSION
ОКОНЧАНИЕ МАСТЕР-КЛАССА 18:05 END OF MASTERCLASS
6. БУДУЩИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Апрель — декабрь
ГистоЛогика вебинары — онлайн дискуссия с экспертами
по трудным наблюдениям патологической диагностики
рака легкого
Онлайн
Апрель 15 — 17
IV Евразийский хирургический мастер-класс «Опухоли
головы и шеи»
Алматы,
Казахстан
Апрель 25
II Евразийская онкологическая конференция (для молодых
ученых)
Москва, РФ
Апрель 26 — 27 II Евразийский форум «Здоровье или табак» Москва, РФ
Апрель 27 — 28
Евразийский форум «Хосписная и паллиативная помощь,
поддерживающая терапия» (при поддержке ВОЗ)
Москва, РФ
Май 13
Евразийский семинар по профилактике и ранней
диагностике (для первичного звена) при поддержке ВОЗ
Дивеево, РФ
Май 17 — 18 Евразийский гематологический форум Новосибирск, РФ
30 Мая — 1 Июня
V Евразийский хирургический мастер-класс
«Онкогинекология» (при поддержке ВОЗ)
Томск, РФ
Июнь 3 — 5
VI Евразийский хирургический мастер-класс
«Онкогинекология»
Астана, Казахстан
Июль 25 — 26 II Евразийский форум по меланоме и раку кожи
Санкт-
Петербург, РФ
Июль 25 — 26
XII Евразийский семинар по патологии“Меланома и рак
кожи”(при поддержке ВОЗ)
Санкт-
Петербург, РФ
Июль 25 — 28 III Евразийский форум по опухолям головы и шеи
Санкт-
Петербург, РФ
Июль 26 — 28
XIII Евразийский семинар по патологии“Опухоли головы и
шеи”(при поддержке ВОЗ)
Санкт-
Петербург, РФ
Август 2 — 12
III Базовый курс ЕАФО по онкологии (для молодых врачей,
представителей медицинской промышленности и
студентов) при поддержке ВОЗ
Донецк, Украина
Август 15 — 18 Евразийский форум по женскому раку Гонг Конг, Китай
Август 15 — 18 XIV Евразийский семинар по патологии“Женский рак” Гонг Конг, Китай
Октябрь 10 —11
Евразийский противораковый форум(для врачей
неонкологических специальностей и первичного звена)
Алматы, Москва,
Донецк
II Евразийский семинар по онкологии для журналистов Москва, РФ
II Глобальный противораковый саммит лидеров
(при поддержке ВОЗ)
Москва, РФ
Евразийский семинар по интраоперационной лучевой
терапии
Москва, РФ
7. FUTURE EVENTS
April — December
HistoLogicaWebinars — Online Discussion with Experts on
Difficult & Rare Cases of Pathologic Diagnosis of Lung Cancer
Online
April 15 — 17
IV EAFO Live Surgery Masterclass
“Head & Neck Cancer”
Almaty,Kazakhstan
April 25
II Eurasian Oncology Conference
(forYoung Doctors, Scientists & Students)
Moscow, RF
April 26 — 27 II Eurasian Health orTobacco Forum Moscow, RF
April 27 — 28
Eurasian Hospice, Palliative & Supportive Care Forum
(in collaboration withWHO)
Moscow, RF
May 13
EAFO Cancer Prevention & Early Detection Seminar
(In collaboration withWHO)
Diveyevo, RF
May 17 — 18 Eurasian Hematology Forum Novosibirsk, RF
30 May — 1 June
V EAFO Live Surgery Masterclass
“Gynecologic Malignancies”
(in collaboration withWHO)
Tomsk, RF
June 3 — 5
VI EAFO Live Surgery Masterclass
“Gynecologic Malignancies”
Astana, Каzakhstan
July 25 — 26 II Eurasian Melanoma & Skin Cancers Forum St. Petersburg, RF
July 25 — 26
XII Eurasian Pathology Seminar
“Melanoma & Skin Cancer”
St. Petersburg, RF
July 25 — 28
III Eurasian Head & Neck Cancer Forum
(EASHNO 2013)
St. Petersburg, RF
July 26 — 28
XIII Eurasian Pathology Seminar“Head & Neck Cancer”(in
collaboration withWHO)
St. Petersburg, RF
August 2 — 12
III EAFO Basic Oncology Course
(forYoung Doctors, Medical Industry Representatives & Students)
in collaboration withWHO
Donetsk, Ukraine
August 15 — 18 EurasianWomen’s Cancer Forum Hong Kong, China
August 15 — 18 XIV Eurasian Pathology Seminar“Women’s Cancer” Hong Kong, China
October 10 — 11
EAFO Cancer Control Forum
(for Non-Oncology Specialists & Primary Care Practitioners)
Almaty–Moscow-
Donetsk
II Eurasian Oncology Seminar for Journalists Moscow, RF
II EAFO Global Cancer Leaders’Summit
(in collaboration withWHO)
Moscow, RF
EAFO Intraoperative Radiotherapy Seminar Moscow, RF
8. КОНТАКТЫ CONTACTS
Казахский НИИ онкологии и
радиологии
Kazakh Research Institute of Oncology &
Radiology
ГалымБазеновичАДИЛЬБАЕВ GalimB.ADILBAEV
Тел/tel: 8 727 292 00 93
Email: g.adilbaev@gmil.com
Евразийская федерация онкологии Eurasian Federation of Oncology
АНО «Научно-образовательный центр
«Евразийская онкологическая
программа «EAFO»
EAFO Educational & Research Center -
Eurasian Oncology Program
Тел/tel: +7-499-918-7197
Email: info@eafo.info
По всем вопросам, пожалуйста,
обращайтесь:
АллаВдовина
Пресс-секретарь
Please, contact, if any questions occur:
AllaVdovina
Press secretary
Тел/tel: +7 915 398 53 95
Email: pr@eafo.info
ТатьянаФомина
Координатор мероприятий
TatianaFomina
Event Coordinator
Тел/tel: +7 906 704 36 23
Email: travel@eafo.info
www.eafo.info