French version below The International Telecommunication Union contributed to the Arkhênum conference at the BIS Congress in Montreux (Switzerland). Digitization and promotion of patrimonial collections is at the heart of the everyday missions of a librarian. Arkhênum debated the various options offered to the librarian through the lights of the ITU case study (latest trends, scanners and promotion possibilities). The International Telecommunication Union, whose role is to build international cooperation to help the world communicate, talked about its Historical Documents Digitization Programme. ITU made a particular focus on the ITU’s journals which is their latest collection made available on the web. ------------------ L’Union Internationale des Télécommunications basée à Genève a participé à la conférence organisée par Arkhênum au Congrès BIS des bibliothécaires qui s’est tenu à Montreux. La numérisation et la valorisation des collections patrimoniales est au cœur des missions quotidiennes des bibliothèques. Arkhênum a débattu des différentes options offertes aux établissements au travers du cas pratique de l’ITU : dernières tendances, choix de scanners, modalités de mise en avant à disposition. L’Union Internationale des Télécommunications dont le rôle est de développer la coopération internationale pour promouvoir une communication ouverte dans le monde. L’établissement a présenté son programme de numérisation de ses documents historiques avec un focus particulier sur les Journaux de l’ITU qui est la collection qui a été mise en ligne récemment.