SlideShare a Scribd company logo
‫‪COMPANY REPORT‬‬                        ‫‪Wholesaler and Dish Manufacturer in Thailand‬‬



‫‪ : Niran‬ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬
‫06 ﻣﻮﻇﻒ ﻭ ﻗﺪ ﺻﺒﺢ ﻋﺪﺩﻫﻢ ﺍﻵﻥ 07 ﻣﻮﻇﻒ ﻭ‬
‫ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﺇﻟﻰ 5.7 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ‬
                                                      ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ INFOSAT‬ﻭ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬
‫ﻋﺎﻡ 6002 ﻭ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ 9 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻁ ﻭ ﻛﺎﻥ %04 ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨﻮﻉ‬       ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ 7002/30 ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ‪INFOSAT‬‬
‫ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻻﺣﺘ ﺮﺍﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﺯﺍﺩ‬    ‫ﻓﻰ ﺑﺎﻧﺠﻮﻙ ﺑﺘﺎﻳﻼﻧﺪ ، ﻭ ﺗﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻴﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻳﻌﻄﻰ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬
‫ﻗﻄﺎﻉ ‪ TVRO‬ﺇﻟﻰ %57 ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﺩﻧﺎ ﺇﻟﻰ‬            ‫، ﻭ ﺍﻵﻥ ﺟﺎء ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻰ ﻓﺤﺺ ﻛﻴﻒ ﺗﺴﻴﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ ، ﻭ ﻟﺬﻟﻚ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻧﺠﻮﻙ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭﻝ ﻣﻔﺎﺟﺄﺓ ﺃﻣﺎﻡ‬
                        ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ .‬                   ‫ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﺪﺧﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ : ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﺿﺨﻤﺔ ﻓﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ .‬

‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬      ‫ﻭ ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬                 ‫ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺍﻵﻥ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﻠﻮﻧﻪ ؟ ﻭ ﻫﺬﺍ‬      ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran Tangpiroontham‬ﻫﻮ ﻣﻠﻚ‬
‫3 ‪ ZIMPLE Box‬ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬              ‫ﺍﻟﺸﻲء ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﺩﻧﻲ ﻟﻬﺬﺍ‬          ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ INFOSAT‬ﻭ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻟﻪ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ‬         ‫ﺍﻟﻘ ﺮﺍﺭ ﻫﻮ " ﺃﻥ ﺃﺣﺪ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪AMATA‬‬              ‫ﻣﺼ ﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﺡ ﺷﺮﻛﺘﻪ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻻﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻱ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ،‬      ‫ﻣﻦ ﻛﻤﺒﻮﺩﻳﺎ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺘﻬﻢ‬             ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ، ﻭ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬
‫ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬        ‫ﻫﻮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬            ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺗﻠﻔﺖ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻭ ﻫﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻃﺒﻘﻴﻦ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ، ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Niran‬ﻓﺨﻮﺭﺍ ﻭ ﻫﻲ‬       ‫ﻣﻠﻮﻧﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ " ﻭ ﻫﻨﺎﻙ‬              ‫ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﻤﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺮﻛﺔ ، ﻃﺒﻖ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻭ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻃﺒﻖ‬              ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻓﻰ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﻳﻄﻠﺒﻮﻥ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬                ‫ﺍﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ، ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺳﺎﺋﻼ‬
‫ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻣﻨﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﻦ‬        ‫ﺑﺎﻟﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻭ ﺍﻟﻘﺮﻣﺰﻱ ، ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻱ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻭ‬      ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺗﺠﺬﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ " ﻣﺜﻞ‬             ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻰ ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﻫﻨﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ‬          ‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪﻣﻨﺎﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ‬           ‫ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎﻧﺠﻜﻮﻙ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ‬            ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺩﺧﻠﺖ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ ﺷﻬﻮﺭ ﻓﻘﻂ .‬           ‫‪ ، INFOSAT‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
                                                                                                        ‫ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻃﻮﺍﺑﻖ ﻭ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﺗﺘﺄﻛﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ‬                                                                ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻭ ﻗﻄﻊ‬
                             ‫ﻗﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ .‬      ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﻨﺎﻩ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﺄﺟﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺪ /‬             ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬
                                                                                                        ‫▲‬




                                                                             ‫‪TELE-satellite World‬‬                              ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬
                                                                             ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬
                                                                             ‫‪Arabic‬‬           ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Indonesian‬‬       ‫‪Indonesia‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Bulgarian‬‬        ‫‪Български‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪German‬‬           ‫‪Deutsch‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪English‬‬          ‫‪English‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Spanish‬‬          ‫‪Español‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Farsi‬‬            ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪French‬‬           ‫‪Français‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Greek‬‬            ‫‪Ελληνικά‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Croatian‬‬         ‫‪Hrvatski‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Italian‬‬          ‫‪Italiano‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Hungarian‬‬        ‫‪Magyar‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Mandarin‬‬         ‫‪中文‬‬             ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Dutch‬‬            ‫‪Nederlands‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Polish‬‬           ‫‪Polski‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Portuguese‬‬       ‫‪Português‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Russian‬‬          ‫‪Русский‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Swedish‬‬          ‫‪Svenska‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/infosat.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Turkish‬‬          ‫‪Türkçe‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/infosat.pdf‬‬




‫‪56 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ▲‬    ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
  ‫‪ INFOSAT‬ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
  ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪﺩ‬
                         ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ .‬




                                                                                              ‫ﺧﺮ▲‬  ‫ﺁ‬
                                                                                                ‫ﺃ ﻓﻜﺎ ﺭ‬
                                                                                                ‫‪Niran‬‬       ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
                                                                                                ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ : ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬
                                                                                                ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬
                                                                                                ‫: ﺃﻓﻀﻰ ، ﺍﻟﻘﺮﻣﺰﻱ ، ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ ، ﺍﻷﺣﻤﺮ‬
                                                                                                ‫ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ " ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻵﻥ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬
                                                                                                        ‫ﺍﻷﺯﺭﻕ ، ﻭ ﻫﻲ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ؟‬



                                                                                          ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﺜﻤﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ‬
                                                                                          ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﻓﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، ﻟﻘﺪ ﺗﻢ‬
                                                                                          ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﺣﺘ ﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭ‬
                                                                                          ‫ﻟﻘﺪ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺇﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﺻﺒﺢ‬
‫ﻓﻰ ﻏﺮﻓﺔ ▲‬    ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻣﺘﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺼﻨﻌﻪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻳﻌﻄﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran Tangpiroontham‬ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬
  ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ : ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 3 ‪ ، ZIMPLE Box‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬
                                          ‫ﻛﻔﺎءﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﺒﻖ 6.1 ﻣﺘﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻨﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺘﺼﻨﻴﻌﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ 04 ﻃﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ .‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻮﻗﻴﺮ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻧﺤﻮ %02 ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 5.1 ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻤﻠﻮء ﺑﺎﻷﻃﺒﺎﻕ‬
                    ‫، 5.1 ، 6.1 ،8.1 ، 1.2 ﻭ 0.3 ﻣﺘﺮ " ﻭ ﻣﺘﺮ ، ﻭ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 6.1 ﻭ 8.1 ﺃﻭ ﺍﻛﺒﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻐﻄﻰ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ .‬
‫ﻭ ﺃﺧﻴ ﺮﺍ ، ﻟﻔﺖ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬       ‫ﺍﻓﻀﻞ ﻃﺒﻖ ﺑﺘﻢ ﺑﻴﻌﺔ ﻭ ﻫﻮ ﻳﻤﺜﻞ %06 ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻃﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻫﻮ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻣﺘﺮ ﻭ ﻳﺘﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ ، ﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺭﺽ ﻓﻀﺎء " ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ‬
                                                                          ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪ " INFOSAT‬ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﺜﻘﻴﺐ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ‬
                                                                      ‫▲‬




                                                                                  ‫ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ.‬




                                                                      ‫ﺗﻘﻮﻡ ▲‬   ‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺳﺒﺐ ﻣﻦ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ‬
                                                                          ‫ﺑﻀﻐﻂ ﻭ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻘﻌﺮ ﻟﻠﻄﺒﻖ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
                                                                          ‫ﺗﻮﺿﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﻜﻮﺱ ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﻵﻥ ﻗﻴﺎﺱ‬
                                                                                                                 ‫ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺘﻘﻌﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﻀﻞ .‬



‫‪58 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺃﺑﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭ ﻫﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻛﺒﺮ ﺛﻼﺛﺔ‬
                                                                                         ‫ﻣ ﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺃﻻﻥ ﻭ‬
                                                                                         ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﺎﻡ 0102 " ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬
                                                                                         ‫/ ‪ Niran‬ﻫﻮ ﺷﺨﺺ ﻃﻤﻮﺡ ﻭ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻧﻒ ﺗﺸﻢ ﺭﺍﺋﺤﺔ‬
                                                                                         ‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﻗﺼﺔ ﻧﺠﺎﺡ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﺬﻛﺮ‬
                                                                                                                   ‫ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﺴﺘﻼﻳﺖ !‬



‫ﻓﻰ ▲‬   ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‬
               ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬


‫ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻰ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻨﻊ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Niran‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻰ‬
   ‫ﺧﻼﻝ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻛﺒﺮ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ .‬
‫▲‬




                                                                     ‫‪www.TELE-satellite.com — 02-03/2008 — TELE-satellite & Broadband‬‬   ‫95‬

More Related Content

What's hot (6)

Zimple
ZimpleZimple
Zimple
 
Chile
ChileChile
Chile
 
Tevii
TeviiTevii
Tevii
 
Gtsat
GtsatGtsat
Gtsat
 
Slingbox
SlingboxSlingbox
Slingbox
 
Londondxer
LondondxerLondondxer
Londondxer
 

Viewers also liked

Introduction To It
Introduction To ItIntroduction To It
Introduction To It
Konevo311
 
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
Atrivé
 
The Virginia LLC
The Virginia LLC The Virginia LLC
The Virginia LLC
Perkins Law, PLLC
 
Het belang van duurzaam vastgoed
Het belang van duurzaam vastgoedHet belang van duurzaam vastgoed
Het belang van duurzaam vastgoed
Netherlands Enterprise Agency (RVO.nl)
 
Pop art
Pop artPop art
Pop art
guest76834be
 
2004 Product Guide
2004 Product Guide2004 Product Guide
2004 Product Guide
pmatas
 
Subasta
SubastaSubasta
Subasta
guest9ceea2f
 
Impozitarea marilor averi- sondaj
Impozitarea marilor averi- sondajImpozitarea marilor averi- sondaj
Impozitarea marilor averi- sondajinpoliticsro
 
Don\'t Be an Alien to Good Technique
Don\'t Be an Alien to Good TechniqueDon\'t Be an Alien to Good Technique
Don\'t Be an Alien to Good Technique
dgouldin
 
Workflows webinar7 2010
Workflows webinar7 2010Workflows webinar7 2010
Workflows webinar7 2010
Sue Bennett
 
Trying to cancel your va loan
Trying to cancel your va loanTrying to cancel your va loan
Trying to cancel your va loan
Eric Kandell
 
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.University of Sport
 
مليون زائر شهريا
مليون زائر شهريامليون زائر شهريا
مليون زائر شهريا
guest360fdc
 
Noticias tel mayo 2011
Noticias tel mayo 2011Noticias tel mayo 2011
Noticias tel mayo 2011
Francisco Apablaza
 
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイント
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイントユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイント
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイントMasaya Sawada
 
Investeren In Besparen Loont
Investeren In Besparen LoontInvesteren In Besparen Loont
Investeren In Besparen Loont
Netherlands Enterprise Agency (RVO.nl)
 
Measurement of eGovernment user satisfaction and impact
Measurement of eGovernment user satisfaction and impactMeasurement of eGovernment user satisfaction and impact
Measurement of eGovernment user satisfaction and impact
svdpeijl
 

Viewers also liked (20)

Introduction To It
Introduction To ItIntroduction To It
Introduction To It
 
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
Weten wat werkt in de wijk Atrivé/Mensitt 020212
 
The Virginia LLC
The Virginia LLC The Virginia LLC
The Virginia LLC
 
Shalom
ShalomShalom
Shalom
 
Het belang van duurzaam vastgoed
Het belang van duurzaam vastgoedHet belang van duurzaam vastgoed
Het belang van duurzaam vastgoed
 
Pop art
Pop artPop art
Pop art
 
2004 Product Guide
2004 Product Guide2004 Product Guide
2004 Product Guide
 
Subasta
SubastaSubasta
Subasta
 
Impozitarea marilor averi- sondaj
Impozitarea marilor averi- sondajImpozitarea marilor averi- sondaj
Impozitarea marilor averi- sondaj
 
Don\'t Be an Alien to Good Technique
Don\'t Be an Alien to Good TechniqueDon\'t Be an Alien to Good Technique
Don\'t Be an Alien to Good Technique
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Workflows webinar7 2010
Workflows webinar7 2010Workflows webinar7 2010
Workflows webinar7 2010
 
Trying to cancel your va loan
Trying to cancel your va loanTrying to cancel your va loan
Trying to cancel your va loan
 
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.
Ho so cong tac cua giao vien dai hoc.
 
مليون زائر شهريا
مليون زائر شهريامليون زائر شهريا
مليون زائر شهريا
 
Technomate
TechnomateTechnomate
Technomate
 
Noticias tel mayo 2011
Noticias tel mayo 2011Noticias tel mayo 2011
Noticias tel mayo 2011
 
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイント
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイントユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイント
ユーザー視点・管理者視点で見るSbs2008のポイント
 
Investeren In Besparen Loont
Investeren In Besparen LoontInvesteren In Besparen Loont
Investeren In Besparen Loont
 
Measurement of eGovernment user satisfaction and impact
Measurement of eGovernment user satisfaction and impactMeasurement of eGovernment user satisfaction and impact
Measurement of eGovernment user satisfaction and impact
 

More from TELE-satellite ara

ara TELE-audiovision-1311
ara TELE-audiovision-1311ara TELE-audiovision-1311
ara TELE-audiovision-1311
TELE-satellite ara
 
Mfc
MfcMfc
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
TELE-satellite ara
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
TELE-satellite ara
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
TELE-satellite ara
 
Elnet
ElnetElnet
Deviser2
Deviser2Deviser2
Bsd
BsdBsd
Amiko
AmikoAmiko
Abipbox
AbipboxAbipbox
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
TELE-satellite ara
 
ara TELE-audiovision-1309
ara TELE-audiovision-1309ara TELE-audiovision-1309
ara TELE-audiovision-1309
TELE-satellite ara
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Oreind
OreindOreind
Mktech
MktechMktech
Horizon
HorizonHorizon

More from TELE-satellite ara (20)

ara TELE-audiovision-1311
ara TELE-audiovision-1311ara TELE-audiovision-1311
ara TELE-audiovision-1311
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
ara TELE-audiovision-1309
ara TELE-audiovision-1309ara TELE-audiovision-1309
ara TELE-audiovision-1309
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Oreind
OreindOreind
Oreind
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 

Infosat

  • 1. ‫‪COMPANY REPORT‬‬ ‫‪Wholesaler and Dish Manufacturer in Thailand‬‬ ‫‪ : Niran‬ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬ ‫06 ﻣﻮﻇﻒ ﻭ ﻗﺪ ﺻﺒﺢ ﻋﺪﺩﻫﻢ ﺍﻵﻥ 07 ﻣﻮﻇﻒ ﻭ‬ ‫ﺯﺍﺩ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﺇﻟﻰ 5.7 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ INFOSAT‬ﻭ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﻋﺎﻡ 6002 ﻭ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ 9 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻁ ﻭ ﻛﺎﻥ %04 ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺼﻨﻮﻉ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ 7002/30 ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ ﺗﻴﻠﻰ ﺳﺘﻼﻳﺖ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ‪INFOSAT‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻻﺣﺘ ﺮﺍﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻭ ﺯﺍﺩ‬ ‫ﻓﻰ ﺑﺎﻧﺠﻮﻙ ﺑﺘﺎﻳﻼﻧﺪ ، ﻭ ﺗﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻓﻰ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻴﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻳﻌﻄﻰ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬ ‫ﻗﻄﺎﻉ ‪ TVRO‬ﺇﻟﻰ %57 ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﺩﻧﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫، ﻭ ﺍﻵﻥ ﺟﺎء ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻰ ﻓﺤﺺ ﻛﻴﻒ ﺗﺴﻴﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ ، ﻭ ﻟﺬﻟﻚ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻧﺠﻮﻙ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭﻝ ﻣﻔﺎﺟﺄﺓ ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ .‬ ‫ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻧﺪﺧﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ : ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻮﺭﺓ ﺿﺨﻤﺔ ﻓﻰ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ .‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺍﻵﻥ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﻠﻮﻧﻪ ؟ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran Tangpiroontham‬ﻫﻮ ﻣﻠﻚ‬ ‫3 ‪ ZIMPLE Box‬ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﻌﻤﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﻲء ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﺩﻧﻲ ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ INFOSAT‬ﻭ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﻪ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺔ ﻭ ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘ ﺮﺍﺭ ﻫﻮ " ﺃﻥ ﺃﺣﺪ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪AMATA‬‬ ‫ﻣﺼ ﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﺡ ﺷﺮﻛﺘﻪ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻻﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻱ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ،‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻤﺒﻮﺩﻳﺎ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺘﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ، ﻭ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺗﻠﻔﺖ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻭ ﻫﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻃﺒﻘﻴﻦ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ، ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Niran‬ﻓﺨﻮﺭﺍ ﻭ ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻠﻮﻧﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ " ﻭ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﻤﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺮﻛﺔ ، ﻃﺒﻖ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻓﻰ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﻳﻄﻠﺒﻮﻥ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ، ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺳﺎﺋﻼ‬ ‫ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻣﻨﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻭ ﺍﻟﻘﺮﻣﺰﻱ ، ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻱ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻭ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺗﺠﺬﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ " ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺋﻘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻰ ﺷﻤﺎﻝ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻔﻀﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪﻣﻨﺎﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎﻧﺠﻜﻮﻙ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺨﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺩﺧﻠﺖ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ ﺷﻬﻮﺭ ﻓﻘﻂ .‬ ‫‪ ، INFOSAT‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻃﻮﺍﺑﻖ ﻭ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﺗﺘﺄﻛﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻭ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ .‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﻨﺎﻩ ﻛﻴﻒ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﺄﺟﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺪ /‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ .‬ ‫▲‬ ‫‪TELE-satellite World‬‬ ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬ ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/infosat.pdf‬‬ ‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/infosat.pdf‬‬ ‫‪Bulgarian‬‬ ‫‪Български‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/infosat.pdf‬‬ ‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/infosat.pdf‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/infosat.pdf‬‬ ‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/infosat.pdf‬‬ ‫‪Farsi‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/infosat.pdf‬‬ ‫‪French‬‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/infosat.pdf‬‬ ‫‪Greek‬‬ ‫‪Ελληνικά‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/infosat.pdf‬‬ ‫‪Croatian‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/infosat.pdf‬‬ ‫‪Italian‬‬ ‫‪Italiano‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/infosat.pdf‬‬ ‫‪Hungarian‬‬ ‫‪Magyar‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/infosat.pdf‬‬ ‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/infosat.pdf‬‬ ‫‪Dutch‬‬ ‫‪Nederlands‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/infosat.pdf‬‬ ‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/infosat.pdf‬‬ ‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/infosat.pdf‬‬ ‫‪Russian‬‬ ‫‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/infosat.pdf‬‬ ‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/infosat.pdf‬‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/infosat.pdf‬‬ ‫‪56 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2. ‫ﺷﺮﻛﺔ ▲‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫‪ INFOSAT‬ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪﺩ‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ .‬ ‫ﺧﺮ▲‬ ‫ﺁ‬ ‫ﺃ ﻓﻜﺎ ﺭ‬ ‫‪Niran‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ : ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬ ‫: ﺃﻓﻀﻰ ، ﺍﻟﻘﺮﻣﺰﻱ ، ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ ، ﺍﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ " ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻵﻥ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﻕ ، ﻭ ﻫﻲ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ؟‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﺜﻤﺮ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻰ ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﻓﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، ﻟﻘﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﻛﻴﻨﺎﺕ ﺍﺣﺘ ﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺃﻓﺎﺩ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺇﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﺻﺒﺢ‬ ‫ﻓﻰ ﻏﺮﻓﺔ ▲‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻣﺘﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺼﻨﻌﻪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻳﻌﻄﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran Tangpiroontham‬ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪INFOSAT‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ : ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 3 ‪ ، ZIMPLE Box‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎءﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﺒﻖ 6.1 ﻣﺘﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻨﺎ ﻧﻘﻮﻡ ﺑﺘﺼﻨﻴﻌﻪ ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ 04 ﻃﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ .‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ، ﻭ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻮﻗﻴﺮ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻧﺤﻮ %02 ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 5.1 ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻫﻨﺎ ﻋﻦ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻤﻠﻮء ﺑﺎﻷﻃﺒﺎﻕ‬ ‫، 5.1 ، 6.1 ،8.1 ، 1.2 ﻭ 0.3 ﻣﺘﺮ " ﻭ ﻣﺘﺮ ، ﻭ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﻘﻄﺮ 6.1 ﻭ 8.1 ﺃﻭ ﺍﻛﺒﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻐﻄﻰ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ .‬ ‫ﻭ ﺃﺧﻴ ﺮﺍ ، ﻟﻔﺖ ﺍﻟﺴﻴﺪ / ‪ Niran‬ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻓﻀﻞ ﻃﺒﻖ ﺑﺘﻢ ﺑﻴﻌﺔ ﻭ ﻫﻮ ﻳﻤﺜﻞ %06 ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻳﺼﺪﺭ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻃﻠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻫﻮ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 3.1 ﻣﺘﺮ ﻭ ﻳﺘﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ ، ﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺭﺽ ﻓﻀﺎء " ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪ " INFOSAT‬ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﺜﻘﻴﺐ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ‬ ‫▲‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮﻡ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺸﺒﻜﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ.‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ▲‬ ‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺳﺒﺐ ﻣﻦ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭ‬ ‫ﺑﻀﻐﻂ ﻭ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻘﻌﺮ ﻟﻠﻄﺒﻖ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻮﺿﻊ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻋﻠﻰ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﻜﻮﺱ ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، ﻭ ﻳﺘﻢ ﺍﻵﻥ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺍﻟﺘﻘﻌﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻓﻀﻞ .‬ ‫‪58 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 3. ‫ﺃﺑﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭ ﻫﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻛﺒﺮ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻣ ﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ ﺃﻻﻥ ﻭ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﺎﻡ 0102 " ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ‬ ‫/ ‪ Niran‬ﻫﻮ ﺷﺨﺺ ﻃﻤﻮﺡ ﻭ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻧﻒ ﺗﺸﻢ ﺭﺍﺋﺤﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﻗﺼﺔ ﻧﺠﺎﺡ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﺴﺘﻼﻳﺖ !‬ ‫ﻓﻰ ▲‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻰ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻨﻊ ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Niran‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻛﺒﺮ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ .‬ ‫▲‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 02-03/2008 — TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫95‬