Что сдавать: IELTS или TOEFL? Как сделать правильный выбор. Сравниваем два самых популярных международных экзамена по английскому языку

1. Что сдавать: IELTS или TOEFL
Как сделать правильный выбор

3. Разработчики экзамена
International English Language Testing System,
международная система тестирования по
английскому языку
Британский Университет Кембриджа
(University of Cambridge)
Test Of English as a Foreign Language,
Тест на знание английского языка как
иностранного
Компания Educational Testing Service (ETS),
базирующаяся в Принстонском
университете (Нью-Джерси, США)

4. Цель сдачи экзамена
 образование за рубежом
(Academic module)
 иммиграция (General module)
 работа за рубежом (General module)
образование за рубежом

5. Результат экзамена нужен в вуз?
Какой экзамен выбрать, зависит от требований заграничного
учебного заведения. Если принимаются результаты обоих
экзаменов – выбирайте экзамен, на котором сможете показать
лучший результат

6. Британский или американский английский:
произношение, лексика, идиоматические выражения
британский английский
(или австралийский английский)
американский вариант
английского языка

7. все ответы на письменные задания
пишутся от руки
необходимо набрать письменное эссе
на клавиатуре компьютера
Печатать или писать от руки

8. Около 2 часов 45 минут Около 4 часов
Продолжительность экзамена

9. Различные типы заданий в тесте
широкий набор типов вопросов:
• заполнение пропусков (gap fill),
• нахождение соответствий (matching exercises),
• вопросы с несколькими вариантами ответов
(multiple choice)
практически полностью состоит из вопросов с
несколькими вариантами ответов
(multiple choice questions)

10. Чтение (Reading)
• 3 текста по 20 минут на каждый
• Тематика текстов – научная
• Типы вопросов разнообразные: вставить
пропущенное слово, выбрать заголовки
для абзацев текста, расположить абзацы
текста в нужном порядке
• Необходимо прочитать тексты (3-5) и
ответить на вопросы к ним (20 минут на
каждый)
• Тематика текстов– научная
• Вопросы содержат несколько вариантов
ответа

11. Аудирование (Listening)
• Аудирование длится 40 минут
• Вопросы к аудио не одного типа, а
разных
• Задания отличаются по длине
• На вопросы нужно отвечать не после
прослушивания текста, а по ходу
• Аудирование длится 40 - 60 минут
• Аудиоматериалы представляют собой отрывки
лекций или разговоры в кампусе
(на территории университета, в общежитии)
• Задача: делать записи по ходу прослушивания,
затем отвечать на вопросы с несколькими
вариантами ответов (multiple choice)

12. Письмо (Writing)
• 2 письменных задания
• Первое – это короткое эссе длиной
200-250 слов
• Второе – анализ информации,
представленной на графике, схеме или
диаграмме
• 2 письменных задания, оба печатаются на
клавиатуре компьютера
• Первое задание - написать эссе, содержащее 5
параграфов и 300-350 слов
• Второе задание - чтение текста и прослушивание
лекции на ту же тему. Затем, используя свои записи,
необходимо написать сравнительный анализ текста
и лекции (150-225 слов)

13. Устная речь (Speaking)
• Тест длится от 12 до 14 минут и проходит в
присутствии экзаменатора
• Сначала идёт короткая серия общих
вопросов. Далее развернутый ответ на
вопрос из карточки, за которым следует
более детальная беседа на ту же или
близкую тему
• Ответы записываются на компьютер и
обрабатываются после экзамена. Устная
секция длится 20 минут
• 6 различных вопросов, основанных на
коротком тексте / беседе. Необходимо дать
ответы на каждый из вопросов

14. Сравнение результатов IELTS и TOFL
CEFR*
A1-C2
IELTS
0-9
TOEFL
0-120
<A1 <2.0
A1 2.0-3.5
A2 4.0-5.5 57-86
B1 6.0-6.5 87-109
B2 7.0-7.5 110-120
C1 8.0-8.5
C2 9.0
*CEFR – Common European Framework
(система уровней владения иностранным языком, используемая в Европе)

15. Экзаменационный центр в Калининграде
Языковая школа «ЭКСПЕРТ»
236000, г. Калининград, ул. Генделя 5
Тел.: (4012) 992205, 992204, 992217,
(9062) 379898
www.expertlanguage.ru
el@expertlanguage.ru
Подготовка к международным экзаменам IELTS, TOEFL, PTE